EXI Společná distribuce satelitní MF a IP álů přes satelitní koaxiální kabel Novinka
Přehled Přehled 2 Úvod 3 EXI 3508 multipřepínač s integrovaným modemem 4 Technická data EXI 3508 5 EXI 01 modem 6 Technická data EXI 01 7 EXI příslušenství 8 Příklady zapojení 9 2
Společný přenos satelitní MF a IP Co je K-LAN? S pomocí LAN produktů společnosti KATHREIN můžete na již instalovaném koaxiálním kabelovém satelitním rozvodu vytvořit domácí. IP data a provoz je přenášen po tomto rozvodu. K čemu to mohu použít? Tento systém společnosti KATHREIN je ideálním řešením pro ové připojení přijímačů, televizí a Blu-ray přehrávačů. Ale je takto možno připojit i PC a další IP zařízení na Váš router. Jaké přináší K-LAN výhody? Vzhledem k použití stávajících koaxiálních kabelů je podstatně redukován rozsah instalace. Není třeba pokládat nové kabely. Díky kvalitnímu stínění a přenosovým vlastnostem koaxiálních kabelů jsou IP ály přenášeny bez rušení a to až na vzdálenost 700 m! Co k tomu potřebuji? Ke zpětnému převodu IP dat u účastnické zásuvky je nutno použít modem EXI 01. Pokud ve Vašem rozvodu není použit MF přepínač EXI3508, není bezpodmínečně nutné stávající měnit. Je však nutno použít další modem EXI 01 k vkládání kmitočtů s IP provozem od Vašeho routeru do rozvodu. Toto může být provedeno v libovolném místě Vašeho koaxiálního rozvodu. Pro dosažení optimálních výsledků je doporučeno použít TV zásuvky EXI 30. U této zásuvky je zpětný kanál na výstupu satelitní MF, a tak může být modem napájen ze satelitního přijímače. Kabelové propojení je tak výrazně zjednodušeno a pro modem není nutno používat samostatný napájecí zdroj. Toto platí i pro zásuvky ESD84 a ESD32. Je nutno dát pozor na to, aby celý rozvod včetně zásuvek podporoval kmitočtový rozsah od 5-ti do 68 MHz. Potřebuji pro tento systém nějaký speciální software? Pro instalaci systému K-LAN není žádný software potřeba. Konfi gurace je nastavena automaticky. Kathrein nabízí zdarma ke stažení přes www.kathrein.de software EXI 700. Tento software ukazuje všechny modemy v systému a umožňuje různé možnosti konfi gurace a ochraného kódování Vaší sítě. Je moje domácí viditelná nebo přístupná pro třetí osoby? Modem integrovaný v multipřepínači EXI 3508 a stejně tak modem EXI 01 jsou již z výroby opatřeny ovým klíčem. Dodatečné zajištění nabízí možnost párovat modemy, při kterém si modemy navzájem domluví tajný ový klíč. K zamezení příjmu a vyzařování IP dat připojenou anténou je nutno na vstup pro tuto pozemní anténu připojit horní propust EXI 90. U multipřepínače EXI 3508 je tato propust již integrována. Tím je omezena na tento multipřepínač a jeho výstupy, a je tak pro třetí nepřístupná. 3
EXI 3508 multipřepínač s integrovaným modemem EXI 3508 BN 20510060 Kaskádovatelný multipřepínač s integrovaným modemem pro distribuci 4 satelitních álů a pozemního TV álu na až 8 přijímačů. Umožňuje zřízení domácí sítě přes stávající koaxiální rozvod. IP data jsou k dispozci na každém účastnickém výstupu. Tím jsou sníženy instalační náklady, neboť není třeba instalovat další kabeláž. Integrovaná vysoce selektivní výhybka pro IP data. Modem em pro systém přenosu IP přes koaxiální K-LAN (na základě standardu IEEE 1901). Ideální pro připojení přijímačů, televizorů, blue-ray přehrávačů a podobně. Ale je možno připojit i PC a další zařízení s komunikací přes IP na domácí router. Vzhledem k optimalizaci systému v EXI 3508 je možné dosáhnout přenosu IP na vzdálenost větší než 700 m. Hrubá datová přenosová kapacita > 500 Mbit umožňuje současný přenos více HD streamů a díky QoS (*) jsou příslušným službám přiděleny priority. Integrovaný zesilovač pro snížení vazebního útlumu v satelitním pásmu. Díky stínění odolný proti rušení. Integrovaná preemfáze pro kompenzaci útlumu kabelu. Kódování 128 bit AES zajišťuje zabezpečený privátní přenos dat stiskem tlačítka bez nutnosti dalšího software. Možnost příjmu pozemního vysílání i při vypnutém satelitním přijímači. Napájení LNB přes vstup horizontal/low. Všechny další vstupy jsou bez napětí. (možnost použití LNB UAS 585). Pro vnitřní montáž. Ekologický napájecí mód: modem se přepne automaticky do stand by a je sítí probuzen v případě potřeby. Spotřeba je 0,5W v stand by a 3,6 W za provozu. Integrovaný modem ***) Je možno použít stávací TV zásuvky, pokud podporují kmitočtový rozsah 5-68 MHz. Jinak je doporučeno použít speciálních pro K-LAN vyvinutých zásuvek EXI 30.(**) S pomocí této zásuvky je možno modem napájet z přijímače. Kmitočet s IP daty je na satelitním výstupu zásuvky. ***) ****) *) Quality of Service **) Je možno použít i zásuvky ESD84 a ESD30 ***) Oddělení kmitočtů s IP od antén a případně jiných prvků je provedeno pomocí horní propusti EXI90. ****) Oddělení kmitočtů s IP od antén a případně jiných prvků je provedeno pomocí horní propusti integrované v EXI 3508. 4
Technická data EXI 3508 Typ EXI 3508 BN 20510060 Multipřepínač Účastnické výstupy 8 Vstupy 1 x pozemní 4 x SAT MF Kmitočtový rozsah MHz 87,5-862 950-2150 Kmitočtový rozsah (účastník) MHz 2-68 / 87,5-862 950-2150 Vazební útlum ¹ ) db -/15 až 17 5 až 0 Oddělení H / V db - 25 Oddělení účastníků db 28 / 40 25 Max. výstupní úroveň ² ) dbμv - 110 Řízení H / V V 12-14,5 / 16-19 řízení dolní / horní pásmo khz 0 / 22 spotřeba / účastník ma 20 jmenovité napájecí napětí V 230 (50-60 Hz) dovolené napájecí napětí V 198-253 Příkon při zátěži 0- /150 / 500 ma 3) W 1,7/4,7/14 Napětí výstupu H low 4) V 18 Maximální proud dálk.nap.celkový 4) ma 500 Třída / krytí ma - Povolená teplota okolí II (izolací) / IP 30 Povolená teplota okolí C -20 až +55 Připojení F konektory Rozměry (š x v x h) mm 295 x 148 x 42,5 Balení / hmotnost ks/kg 1 (10), cca 0,7 Integrovaný modem Kmitočtový rozsah IP (IEEE 1901) MHz 2-68 (použito 8-68) Hrubá datová propustnost Mbit 500 Max příkon modemu ma 200 Příkon při max datovém zatížení W cca 3,6 Příkon ve stand-by W cca 0,5 Konektory RJ 45 Podporovaný standard IEEE 1901 ¹ ) Kmitočtově závislý útlum ² ) Dle EN60728-3, 35 db IMA ³ ) Bez modemu 4) Přes vstup Hor. low 5
EXI 01 - modem EXI 01 BN 20510061 Modem pro systém K-LAN společnosti KATHREIN pro přenos IP po koaxiálním kabelu (dle standardu IEEE 1901). Umožňuje zřízení domácí sítě přes stávající koaxiální rozvod. IP data jsou k dispozici na každém účastnickém výstupu. Tím jsou sníženy instalační náklady, neboť není třeba instalovat další kabeláž. Ideální pro připojení přijímačů, televizorů, blue-ray přehrávačů a podobně. Ale je možno připojit i PC a další zařízení s komunikací přes IP na domácí router. Hrubá datová přenosová kapacita > 500 Mbit umožňuje současný přenos více HD streamů a díky QoS (*) jsou příslušným službám přiděleny priority. Integrovaná vysoce selektivní kmitočtová výhybka zajišťuje nerušený průchod FM, TV a satelitních álů. Není nutný další externí rozbočovač. Odolný vůči rušení díky vysokému tlumení stíněním. Jeden vstup (IP + FM/TV/Sat) _ jeden výstup (1 x FM/TV/Sat) _ 1 x Ethernet RJ45 _ průchozí pro ss napájení. Kódování 128 bit AES zajišťuje zabezpečený privátní přenos dat stiskem tlačítka bez nutnosti dalšího software. Ve spojení s optimalizovanou distribuční maticí EXI 3508 je možno dosáhnout pro IP přenos vzdálenosti přes 700 m. Při připojení přes TV zásuvku EXI 30 je modem možno napájet přes připojený satelitní přijímač. V ostatních případech je napájení zajištěno dodávaným ovým zdrojem. EXI 30 je speciálně pro K-LAN vyvinutá TV zásuvka. (**) Ekologický napájecí mód: modem se přepne automaticky do stand by a je sítí probuzen v případě potřeby. Spotřeba je 0,5W v stand by a 3,6 W za provozu. Pro vnitřní montáž. Obsah dodávky: EXI 01, ový zdroj a IP kabel RJ45 délky 1,5 m. Příklad zapojení: napájení modemu z přijímače připojení počítače a napájení ovým zdrojem EXI 30 HiFi sestava EXI 30 6
Technická data EXI 01 Typ EXI 01 BN 20510061 Vstupy - Výstupy 1xDC + IP + FM + TV + Sat 1xDC + FM + TV + Sat Kmitočtový rozsah (vst/výst) MHz 2-2150 87,5-2150 Kmitočtový rozsah IP (IEEE1901) 1) MHz 2-68 - Průchozí útlum db - 1 Tlumení stíněním db 5-300 MHz > 85 300-470 MHz > 80 470-1000 MHz > 75 1000-2250 MHz > 55 Povolené dálkové napájení - výstup V 12-20 Max. spotřeba proudu modemu ma 300 Příkon při max datovém zatížení W cca 3.6 Příkon ve stand-by W cca 0.5 Povolený proud multipřepínače z přijímače při dálkovém napájení ma 50 2) Hrubá datová propustnost Mbit/s 500 Povolená teplota okolí C 0 až +40 konektory F-konektory / RJ45 / 5,5x2 jack Podporovaný standard IEEE1901 Rozměry (š x v x h) mm 104 x 101 x 29,5 Balení / hmotnost ks/kg 1 (10), cca 0,35 Síťový zdroj Jmenovité vstupní napětí V 230 Napětí sekundáru V 12 Max výstupní proud ma 600 Příkon ( 300 ma / bez zátěže) W cca 4,5 / 0,25 Splňuje normy 2009/125/EU dle nařízení 278/2009/EU 2006/95/EU s normami platnými k datu vyskladnění * ) Quality of Service. ** ) Mohou být alternativně použity zásuvky ESD 84 a ESD 32. 1) Z toho aktuálně využíváno 8-68 MHz. 2) Při použití externího zdroje je celý proud dálkového napájení v přijímači k dispozici připojeným spotřebičům. Připojení twin přijímače a dálkové napájení modemu z přijímače ESD 32 Twin-Receiver 7
EXI... příslušenství EXI 30 BN 21110024 Satelitní TV zásuvka se třemi výstupy Koncová zásuvka pro individuální a hvězdicové rozvody satelitní MF. Konektor pro satelitní přijímač je průchozí pro dálkové napájení. Zásuvka s optimálním oddělením dat a VF álů. Optimalizována pro použití v systému K- LAN společnosti KATHREIN ve spojení s EXI 01 a EXI 3508. EXI 90 BN 20510062 Horní propust Pokud jsou použity další multipřepínače (ne z řady EXI...) a na některý je připojen modem EXI 01, musí být tato horní propust osazenana vstup pozemního TV álu tohoto přepínače. Tím jsou odizolovány další přepínače v kaskádě, popřípadě je zamezeno vyzařování a příjmu IP álů pozemní TV anténou. V EXI 3508 je již tato horní propust zabudována. *) *) **) EXI 700 Software Zobrazí viditelné modemy (EXI 01) jedné sítě. Tento software je možno zdarma stáhnout z www.kathrein.de. 8 *) **) Oddělení kmitočtů s IP sinály od a z TV antény, případně dalších prvků rozvodu se provede osazením horní propusti EXI 90. Oddělení kmitočtů s IP sinály od a z TV antény, případně dalších prvků rozvodu je zde provedeno v EXI 3508 integrovanou horní propustí.
Příklady konfigurace Příklad 1: Připojení internetu (IP) ve sklepě přes DHCP server / router a EXI 3508 ový kabel satelitní koaxiální kabel koaxiální kabel pro DVB-T sate litní 2x s atel itní satelitní ál t win přijí mač sate litní DHCP server/router opc e NAS 9
Příklady konfigurace Příklad 2: Připojení internetu (IP) ve sklepě přes DHCP server/router a EXI 01. ový kabel satelitní koaxiální kabel koaxiální kabel pro DVB-T 2x s atel itní t win satelitní ál přijí mač sate litní litní e t a s DHCP server/router opc e NAS 10
Příklady konfigurace Příklad 3: Připojení internetu (IP) na půdě přes DHCP server/router a EXI 3508 ový kabel satelitní koaxiální kabel koaxiální kabel pro DVB-T DHCP server/router opc e NAS 2x s atel itní satelitní ál t win přijí mač sate litní 11
Rádi Vám poradíme: 99811926/1/0812/ZWD Technické změny vyhrazeny Internet: www.kathrein.de E-Mail: sat@kathrein.de KATHREIN-Werke KG Telefon (0 80 31) 1 84-0 Fax (0 80 31) 1 84-3 06 Anton-Kathrein-Straße 1-3 Postfach 100 444 D-83004 Rosenheim