Předmluva........................................... 11 Irsko ve zkratce...................................... 12 Politická a ekonomická struktura........................... 12 Ekonomika.......................................... 13 Geografické informace................................... 13 Obyvatelstvo........................................ 13 PodnebÌ............................................ 14 Informační kanceláře.................................... 16 Jak se dostat do Irska.................................... 14 Leteck doprava..................................... 14 Trajekty............................................ 16 Pobyt a vstupní pravidla............................ 19 Současný stav.......................................... 19 Irská imigrační pravidla.................................. 19 Celní předpisy.......................................... 20 ZboûÌ a danïprostè maximum........................... 20 Dovoz vašeho automobilu................................ 21 Dovoz domácích zvířat................................... 21 KarantÈna zvì at..................................... 22 Život v Irsku......................................... 23 Jazyk................................................. 23 Školy a vzdělání........................................ 24 St edoökolskè vzdïl nì................................ 24 Speci lnì vzdïl v nì.................................. 25 3
PR CE V IRSKU ñ WORK & TRAVEL Dom cì vzdïl v nì.................................... 25 Zkouöky............................................ 25 Mezin rodnì ökoly.................................... 25 DalöÌ vzdïl v nì...................................... 26 Vyšší vzdělání.......................................... 26 Univerzity.......................................... 26 Pedagogick fakulta.................................. 27 Nez vislè fakulty..................................... 27 TechnickÈ ökoly...................................... 27 P ijetì na ökolu, ökolnè a dotace......................... 27 Noviny, časopisy, televize a rádio........................... 28 SatelitnÌ a kabelov televize............................ 30 TeleviznÌ koncese..................................... 31 Pošta, telefony a internet................................. 31 PoötovnÌ poplatky.................................... 33 Rychl poöta........................................ 33 DoporuËen poöta.................................... 33 Telefony............................................ 33 Internet............................................ 36 Ubytování v Irsku....................................... 36 Pron jem nemovitosti................................. 36 Veřejné služby......................................... 39 Elekt ina........................................... 40 Plyn............................................... 40 Topn nafta a pevnè palivo............................ 40 Voda a kanalizace.................................... 40 Automobily a doprava................................... 41 DopravnÌ p edpisy.................................... 42 Zkouöky na idiëk pr kaz.............................. 42 ÿidiëskè pr kazy..................................... 43 Bodov systèm pro idiëe............................... 43 PojiötÏnÌ vozidel...................................... 43 N rodnì automobilov test (NCT)........................ 44 MotoristickÈ organizace............................... 44 P jëovny aut........................................ 45 PohonnÈ hmoty pro vozidla............................ 45 4
Veřejná doprava v Irsku.................................. 46 éelezniënì doprava................................... 46 MÌstnÌ a d lkovè autobusy............................. 46 Taxisluûba.......................................... 47 Irské zdravotnictví...................................... 47 ZdravotnÌ karty...................................... 47 Soukrom zdravotnì pèëe.............................. 48 PraktiËtÌ lèka i....................................... 49 LÈky a p edpisy na lèky................................ 49 ZdravotnÌ ady...................................... 49 ZubnÌ oöet enì....................................... 50 mrtì, repatriace a poh eb............................. 51 Místní úřady........................................... 52 Policie a kriminalita..................................... 53 Irsk policie......................................... 53 VÏzeÚsk sluûba..................................... 54 PohotovostnÌ sluûby.................................. 54 Volný čas, zábava a kultura............................... 54 JÌdlo a stravov nì..................................... 54 UmÏnÌ a kultura..................................... 55 Hudba a tanec....................................... 55 Muzea, galerie a historickè monumenty................... 55 Sport.............................................. 56 Náboženství a církve.................................... 56 Obchody a nakupování................................... 57 OtevÌracÌ doba v obchodech............................ 57 Státní svátky.......................................... 58 MÌstnÌ poutï a slavnosti............................... 58 Časová pásma a změna času............................... 59 Zavedení metrické soustavy............................... 60 Daně a finance....................................... 61 Banky a finanční prostředky............................... 61 BankovnÌ Ëty....................................... 62 ZaloûenÌ bankovnìho Ëtu.............................. 62 5
PR CE V IRSKU ñ WORK & TRAVEL PlatebnÌ karty....................................... 62 StavebnÌ spo itelny, poötovnì ady a kampeliëky........... 64 Euro ñ jednotn mïna................................. 64 ZahraniËnÌ mïny..................................... 65 ZasÌl nì penïz....................................... 65 Daně a jejich placení..................................... 66 Dohoda o dvojìm zdanïnì.............................. 66 DaÚ z p Ìjmu osob.................................... 66 DPH............................................... 69 OstatnÌ danï........................................ 69 DalöÌ informace o danìch............................... 69 Pracujte v Irsku!..................................... 71 Irský trh práce......................................... 71 Pobyt a pracovní předpisy................................ 73 ZamÏstn nì bez nutnosti pracovnìho povolenì.............. 73 Au Pair pobyty....................................... 73 Přenositelnost akademických titulů a kvalifikací............... 73 Odborové a profesní organizace............................ 74 Zdroje informací o pracovních příležitostech.................. 77 F S ñ sluûby pro zamïstnance........................... 78 The European Employment Service (EURES)................ 81 Noviny a Ëasopisy..................................... 81 ProfesnÌ a obchodnì publikace.......................... 82 Hled nì pr ce na internetu............................. 82 Person lnì agentury.................................. 82 Pr ce v zahraniënì spoleënosti........................... 84 Žádost o práci.......................................... 84 PÌöeme ûivotopis..................................... 85 DoporuËenÌ a reference................................ 86 P Ìprava na pohovor.................................. 86 Zaměstnání v Irsku...................................... 89 Platy............................................... 89 PracovnÌ doba, p esëasy a dovolen...................... 90 Smlouvy o zamïstn nì................................. 91 6
UkonËenÌ zamïstn nì................................. 92 Pr va pracovnìk doëasn ch, sezûnnìch a na zkr cen vazek............................................. 93 Práce doma pomocí telefonu a Internetu..................... 93 Odborové organizace a profesní svazy....................... 94 Daň z příjmu a platba sociálního pojištění (PRSI)............... 94 Ženy a zaměstnání...................................... 95 Mate sk dovolen................................... 95 RodiËovsk dovolen.................................. 96 PÈËe o dìtï.......................................... 97 Zaměstnání na plný úvazek............................... 97 St tnì sluûba v Irsku................................... 98 FinanËnÌ a obchodnì sluûby............................. 99 Administrativa....................................... 99 ZdravotnictvÌ........................................ 99 UËitelstvÌ.......................................... 100 V poëetnì technika a informaënì technologie............. 101 Policie (An Garda SÌoch na)........................... 102 Turismus........................................... 103 ZemÏdÏlstvÌ a ryb stvì............................... 104 StavebnÌ pr mysl.................................... 105 éivotnì prost edì.................................... 106 Dočasné a sezónní práce................................. 107 Turismus........................................... 107 Pr ce jako au pair................................... 107 ZemÏdÏlstvÌ a rybolov................................ 108 Sekret skè a administrativnì pr ce..................... 108 V uka, pracovnì zkuöenosti a v mïnnè projekty........... 109 Stav ekonomiky Irska................................... 109 Adresář zaměstnavatelů........................... 111 Provincie Connaught................................. 111 Provincie Munster................................... 113 Provincie Leinster.................................... 116 Provincie Ulster..................................... 121 Region lnì ady.................................... 123 7
PR CE V IRSKU ñ WORK & TRAVEL Region lnì shrom ûdïnì.............................. 124 Adresář největších zaměstnavatelů........................ 125 Oblast telekomunikacì................................ 125 PoËÌtaËe, IT a elektronika............................. 126 StavebnictvÌ........................................ 126 BankovnictvÌ a finance............................... 127 Potravin sk pr mysl................................ 127 Energetick pr mysl................................. 128 HotelovÈ, barovè a restauraënì etïzce................... 128 Oblast mèdiì....................................... 129 Doprava........................................... 129 V zkum a zav dïnì nov ch technologiì.................. 130 Pr ce v obchodech................................... 130 Pades t nejlepöìch spoleënostì, pro kterè je dobrè pracovat.. 130 Adresář sezónních zaměstnavatelů a zaměstnání do začátku... 134 Pr ce v hotelech.................................... 134 SportovnÌ za ÌzenÌ a kempinky......................... 137 Au pair, ch vy, pomoc v dom cnosti a v mïny............ 139 Podnikejte v Irsku!................................. 141 Směrnice o pobytu..................................... 141 Vytvoření nového podnikatelského záměru.................. 142 Rozhodnutí o územním plánu............................. 143 Procedury potřebné k zahájení podnikání................... 143 Struktury podnik nì.................................. 144 Zdroje financování podnikání............................. 145 MÏstskÈ a okresnì podnikovè rady...................... 145 vïry pro podnik nì................................. 147 VlastnÌ kapit l...................................... 148 Sepsání podnikatelského plánu........................... 149 Nápady na nové podnikání............................... 150 Turistick ruch...................................... 150 Prodej zboûì........................................ 151 Opravny aut........................................ 152 Koncese, licence, franchising........................... 152 8
PoËÌtaËovÈ sluûby.................................... 153 ÿemesln pr ce..................................... 153 Pr ce Ñna volnè nozeì................................ 153 Elektronické obchodování............................... 154 Organizace podnikání................................... 155 ZdanÏnÌ p Ìjm..................................... 155 ZamÏstn v nì dalöìch pracovnìk....................... 156 PodnikatelskÈ pojiötïnì............................... 157 PojiötÏnÌ dat........................................ 157 DuöevnÌ vlastnictvì a autorsk pr va..................... 158 ËetnictvÌ a pr vnì poradenstvì......................... 159 Podpora podnikání..................................... 159 Rejstřík.............................................. 163 Nabídka odborné literatury........................ 168 9