newsletter VYUŽIJTE MOŽNOST UPRAVIT SVŮJ OBCHODNÍ ZÁŘÍ 2012 FOR ARCH 2012 Navšťivte náš stánek od 18. do 22. 9. 2012 zábavný den pro děti v zoo 23. 9. 2012 od 10 hodin v ZOO Praha A KANCELAŘSKÝ PROSTOR DLE VLASTNÍH POTŘEB VÝHLED PRO TY, KTEŘÍ HLEDAJÍ NĚCO JEDINEČNÉHO Projekt Rezidence Biskupská 8 nabízí jedinečnou možnost bydlení v samém srdci Brna. Lokalita, prestiž domu, historická a estetická hodnota secesní budovy splňují požadavky nejnáročnějších klientů. www.biskupska8.cz +420 731 125 525
naše projekty ZÁŘÍ 2012 2 Bytový dům U Váhy Praha 8 Komorní dům se 16ti byty v Praze 8 Dolních Chabrech ihned k nastěhování. Byty mají praktické dispoziční řešení (1+kk 4+kk) a jsou vybaveny kvalitními zařizovacími předměty. Ke každému bytu náleží prostorný balkon či terasa s jižní orientací a garážové stání. Byty ve 4NP jsou vybaveny klimatizací. Výborná dostupnost MHD (5 min. metro C, stanice Kobylisy) i autem (Pražský okruh, dálnice D8). V blízkosti obchodní centrum Letňany a Čakovice. +420 731 125 516 www.byty-u-vahy.cz Zátiší Hodkovičky Praha 4 5 vila domů v tradiční pražské rezidenční čtvrti s vilovou zástavbou. Mezi domy je umístěn privátní parčík s dětským hřištěm. K dispozici byty od 1+kk až po luxusní mezonety 4+kk s terasou. Zkolaudována I. etapa výstavby (3 domy každý s 11 byty), další dva domy jsou ve výstavbě (dokončení 4Q 2012). V těsné blízkosti škola, školka a lesopark. Hodkovičky (Praha 4) představují velmi klidnou lokalitu pro rodinný život s výbornou dostupností MHD. PRODEJNÍ KANCELÁŘ VE VZOROVÉM BYTĚ Út a Čt 15.00 19.00, So 10.00 16.00 +420 731 125 516 www.hodkovicky-byty.cz RD Makovice Praha 9 Projekt 8 rodinných dvojdomů v Praze 9, Dolních Počernicích. K dispozici jsou domy s užitnou plochou 145 m 2 a s pozemky od 377 m 2 do 596 m 2. Domy z druhé etapy jsou dokončeny v tzv. Shell n Core standardu, který umožňuje novým vlastníkům výběr vybavení a zařízení domu dle vlastních představ a vkusu. Lokalita s plnou občanskou vybaveností včetně sportovního vyžití je dobře dostupná MHD i autem (napojení na Pražský městský okruh - tzv. Východní spojka ) a přitom propojena s přírodou (přírodní památka Počernický rybník). Vzhledem ke své poloze nedaleko centra Prahy a blízkosti dvou velkých nákupních zón (Černý Most a Štěrboholy), se stává velmi vyhledávaným místem pro kvalitní bydlení. +420 731 125 509 www.rd-makovice.cz Bulovka Na Korábě Praha 8 28 moderních bytů v energeticky úsporné budově s nadčasovou architekturou, kterou vytvořil renomovaný ateliér AULÍK FIŠER ARCHITEKTI se společnou zahradou, altánem a unikátním výhledem na pražské Hradčany Vám umožní zakotvit na tom správném místě k životu. Kromě vysokých standardů nabízíme i možnost navržení interiérů podle Vašeho přání a variabilní řešení dispozic. Touto bezpečnou investicí získáte nemovitost s trvalou přidanou hodnotou. komerční prostory 279 m 2 TO SPRÁVNÉ MÍSTO KDE ZAKOTVIT PRODEJ ZAHÁJEN +420 731 125 516 www.byty-na-korabe.cz
naše projekty ZÁŘÍ 2012 3.142 Praha 5 Radlice Projekt se nachází poblíž vyhledávané rezidenční čtvrti Malvazinky, na jižním svahu, uprostřed zeleně, poblíž plaveckého stadionu, v sousedství školy i školky. Centrum města je na dosah..142 je obklopena parky, v pěším dosahu se nachází obchody, restaurace, hospůdky, tenisové kurty, dětské hřiště..142 umožňuje propojení bytových jednotek a vytvoření vlastního prostoru dle individuálních představ klienta. Autorem projektu jsou architekti Jan Šesták a Marek Deyl ze studia pha, kteří jsou nositeli prestižních ocenění. kanceláře 772 m 2 a obchodní prostory 263 m 2 PRODEJ ZAHÁJEN +420 731 125 509 www.142praha.cz Rezidence Biskupská 8 Brno Exklusivní byt o velikosti 120 m 2 s 60 m 2 terasou přímo v srdci Brna. Samotný byt 2+kk pozůstává s předsíní, koupelnou, WC, šatnou, ložnicí (28 m 2 ), obývací částí s kuchyní (70 m 2 ), s krytým výstupem na terasu. Byt byl projektován významnou architektkou Vlastou Loutockou. Velkorysé řešení, otevřený prostor a kvalitně provedená technika stavby zařazuje byt mezi unikáty v Brně. Byt je klimatizován a na terase jsou vývody všech potřebných sítí. Osvětlení a stínící pergola umocní krásný výhled na dominanty Brna. Obchodní prostory na prodej: 216 m 2 VÝHLED PRO TY, KTEŘÍ HLEDAJÍ NĚCO JEDINEČNÉHO Pobočka Brno +420 731 125 525 www.biskupska8.cz Podzámčí Hluboká nad Vltavou Novostavba bytového domu přímo v centru města Hluboká nad Vltavou, na jedné z nejlepších adres v jižních Čechách. Jedinečná poloha, atraktivní architektura, vysoká kvalita stavby. Vše, co potřebujete pro klidné, moderní bydlení s vynikající infrastrukturou. Prodej bytů 1+kk až 4+kk. Vybrané byty nyní nabízíme včetně kuchyňské linky. Projekt Podzámčí Vám nabízí jedinečnou příležitost investovat do bydlení, které nemůže ztratit svou vysokou hodnotu. Obchodní prostory Na prodej: 1282 m 2 K pronájmu: 720 m 2 K VYBRANÝM BYTŮM KUCHYŇSKÁ LINKA ZDARMA Pobočka České Budějovice +420 731 125 524 www.podzamci-hluboka.cz
NABÍDKA NAŠICH KANCELÁŘÍ ZÁŘÍ 2012 4 Pronájem domu, ul. Rybná Praha 1 Pronájem polyfunkčního domu v Rybné ul., Praha 1, naproti Burzovnímu paláci. Nabízíme moderní obchodní prostory, kanceláře a bydlení včetně služeb a parkování v domě. Exlusive leasing and sale Real-Treuhand Reality a.s., člen skupiny Raiffeisenlandesbank OÖ. Cena pronájmu: obchodní prostory - 660 Kč/měsíc/m 2 ; kanceláře - 500 Kč/měsíc/m 2 ; byty - 450 Kč/měsíc/m 2 Pobočka Praha +420 731 125 510 Pronájem Ehlenova domu ul. 28.října 12, Praha 1, Staré město Ve spolupráci s investorem vám nabízíme k pronájmu exkluzivní kancelářské prostory na Praze 1. Objekt je jeden z památkářských skvostů Prahy označen jako památka UNESCO a nachází se v ul. 28.října. Jeho jedinečné umístění a koncept dává výborné možnosti k obchodu a umístění sídla společnosti. Nabízíme dvě patra kancelářské části objektu. Velikost 340 m 2 celé patro. Cena: 18 eur/m 2 /měsíc Pobočka Praha +420 731 125 510 Pronájem kancelářské budovy Delta Praha 6 Nabízíme ve spolupráci s majitelem objektu pronájem kanceláří od vel. 38 m 2 až do 4.500 m 2. Velmi zajímavá možnost pro malé i velké společnosti. Kanceláře jsou zrekonstruované a připravené k nastěhování. V budově jsou parkovací místa. V objektu je pošta, supermarket Billa, lékárna, pekárna, květinářství, banka, nehtové studio, občerstvení, kavárna. Velikost: od 38 m 2 2.000 m 2 Cena: 250,- Kč/m 2 /měsíc Pobočka Praha +420 731 125 510 NABÍDKA NEMOVITOSTÍ Prodej bytu 3+1 v historickém centru Staré Město, Praha 1 Exkluzivní nabídka bytu 3+1 na Starém Městě, jen pár metrů od Národního divadla a Karlova mostu. Byt o výměře 99 m 2 se nachází ve 4.NP zcela zrekonstruovaného domu s výtahem. Balkón. Orientace V-Z. Zachovány původní stavební prvky čtvercové parkety, dvoukřídlé dveře, vestavěné skříně. Nepopsatelná atmosféra Starého Města. Výjimečná cenová nabídka. Makléřka doporučuje. Nabídka dalších atraktivních bytů na Praze 1, 2, 3 info v kanceláři. Cena: 6 970 000,- Kč Pobočka Praha +420 731 125 515
NABÍDKA NEMOVITOSTÍ ZÁŘÍ 2012 5 Prodej bytu 3+kk v atraktivní lokalitě Královské Vinohrady, Praha 2 Exkluzivní nabídka bytu 3+ kk v atraktivní lokalitě Královské Vinohrady, Praha 2. Slunný byt o výměře 106 m 2 se nachází v 6.NP a byl vybudován v roce 2005 jako nová půdní vestavba. Nadstandardní stavební materiály i zařizovací předměty. Možnost využívání vnitroblokové zahrádky. Klidná ulice plná zeleně. Bezproblémové parkování před domem. Makléřka doporučuje. Nabídka dalších atraktivních bytů na Praze 1, 2, 3 info v kanceláři. Cena: 6 300 000,- Kč Pobočka Praha +420 731 125 515 Pozemky v obci Dolní Lomnice, Praha-východ Novinka na trhu! Výjimečná nabídka pozemků v kouzelném místě vzdáleném jen patnáct minut jízdy z Prahy, nedaleko obce Velké Popovice v mikroregionu Ladův Kraj. Pozemky od 1000 m 2 jsou situovány na severním okraji obce Dolní Lomnice, na území s mírným jihovýchodním sklonem, chráněném ze severní a západní strany lesy. Z místa se nabízí neopakovatelný výhled na Posázavskou pahorkatinu. Veškeré inženýrské sítě na pozemku. Lokalita je dostupná autem, busem z metra C Opatov i vlakem. Perla mezi nově nabízenými lokalitami. Makléřka doporučuje. Cena: 1.700,- Kč/m 2 Pobočka Praha +420 731 125 515 Prodej rodinného domu Žihle Prodej prostorného rodinného domu v obci Žihle na severním Plzeňsku. Objekt, sestávající z obytné části s terasou, vedlejších staveb, prostorné dvojgaráže a zastřešeného bazénu, se nachází na vlastním pozemku o celkové výměře 1970 m 2. Zastavěná plocha obytné části domu činí 220 m 2, užitná plocha cca 350 m 2. Dům je svojí velikostí uzpůsobený pro vícegenerační bydlení, či jako zázemí pro bydlení spojené s podnikáním v separátní části. Cena: 7.800.000,- Kč Pobočka Plzeň +420 731 125 539 Prodej rodinného domu Nadryby Kompletně zrekonstruovaný rodinný dům v obci Nadryby na severním Plzeňsku. Objekt se nachází na vlastním upraveném pozemku o celkové výměře 780 m 2, z nichž zastavěná plocha činí cca 167 m 2. Na pozemku je vzrostlá zeleň a prostorná pergola. Součástí prodeje je také louka o výměře 340 m 2. Cena: 3.400.000,- Kč Pobočka Plzeň +420 731 125 539
NABÍDKA NEMOVITOSTÍ ZÁŘÍ 2012 6 Prodej řadových rodinných domů Štěnovice - Pod Boreckou cestou Nabízíme k prodeji řadové rodinné domy, nacházející se v lokalitě Pod Boreckou cestou, na jižním okraji obce Štěnovice. Navrhovaná stavba je sestavená ze 4 identických nepodsklepených, dvoupodlažních domů. V přízemí jednotlivých domů je velký obytný prostor s kuchyní, pracovna a sociální zařízení. V podkroví, do kterého je umožněn přístup po schodišti z chodby, jsou umístěny ložnice, oddělené WC a koupelna. Cena: od 3.550.000,- Kč Pobočka Plzeň +420 731 125 500 Rekreační objekt Černá v Pošumaví Nabízíme k prodeji exkluzivní rekreační chatu v obci Černá v Pošumaví, v němž se nachází 9 plně zařízených pokojů, společenská místnost a 2 koupelny v každém patře. Zastavěná plocha rekreačním objektem činí 196 m 2. Součástí objektu je nádvoří se sportovním hřištěm, parkoviště, zahrada a pronajatý přístup k vodní nádrži Lipno. Objekt je přístupný z hlavní silnice, podsklepený, s komínem, napojený na obecní kanalizaci, vodovod a odpad). Cena: 5 764 000.- Kč Pobočka České Budějovice +420 731 125 526 Výrobní areál Nové Hrady Rohový dům náměstí a Leninovy ulice se nachází přímo v centru města Nové Hrady. Dům má samostatné vstupy ze severní a západní strany. V současnosti je využíván jako administrativní budova o 3 NP. Dispozice: Daný objekt má 3 NP a jedno podzemní podlaží se sklepními prostory. 1. NP je tvořena sítí obchodů o velikostech 57 m 2, 97 m 2 a 85 m 2 s velkými prosklenými výlohami směrem na náměstí, včetně technického zázemí. Jedná se o obchody přístupné z vytvořené pasáže bývalého průjezdu a samostatně přístupný obchod. 2. NP a 3. NP bylo zřízeno pro provoz na výrobu oděvů s odpovídající sociální, skladovací a komunikační částí. část objektu od průjezdu k východnímu štítu je řešena pro využití na ubytování. Možnost využití: Výrobní provoz velké firmy, obnovení původní výrobní činnosti, skladovací prostory, velkoobchod apod. Cena: 6 800 000.- Kč Pobočka České Budějovice +420 731 125 526 Prodej novostavby RD v Malešovicích Nabízíme k prodeji novostavbu dvojrd 4+kk z r. 2007. Dům leží v nové části obce, je velmi dobře dostupný s bezproblémovým parkováním. Dispozice RD: 1.NP: zádveří: 4,8 m 2, WC 1,8 m 2, komora 1,2 m 2, komora pod schody 1,8 m 2, obývací pokoj s jídelnou a kuchyní 37,3 m 2, schodiště 4,4 m 2. 2. NP: chodba 3,3 m 2, pokoj 11,5 m 2, pokoj 10,3 m 2, koupelna+wc 5,6 m 2, ložnice 14,5 m 2. K domu náleží krásně upravená zahrada o velikosti 432 m 2 s přípravou na bazén, terasou a zastřešenou pergolou. V obývacím pokoji jsou krbová kamna. Celkem OP 96,5 m 2. Obec Malešovice je vzdálená cca 15 min od Brna s veškerou občanskou vybaveností a patří mezi nejvyhledávanější v okolí Brna. RD je připojen na všechny sítě. Volný po domluvě. Bez nutnosti dalších investic. Cena: 3 490 000 Kč Pobočka Brno +420 731 125 525
NABÍDKA NEMOVITOSTÍ ZÁŘÍ 2012 7 Prodej RD v Syrovicích Pokračování výstavby oblíbené lokality Vlčí máky. Nabízíme k prodeji novostavbu nízkoenergetického RD o dispozicích 4+kk. Dům je dvojpodlažní, cihlový, vstup přes předsíň do prostorného obývacího pokoje + kychyň (40 m 2 ), koupelna, WC, šatna a komora. Ve 2.NP 2x pokoj po 11 m 2 a 1x pokoj o velikosti 12,4 m 2, WC a koupelna. Možnost garáže, dvojgaráže, nebo garáž. stání. Výstup z obývacího pokoje do zahrady. Parcely od 400 m 2. Cena vč. pozemku, přípojek, standardu, příjezdů, oplocení, ter.úprav, DPH, provize za bezkonkurenční cenu. Perfektní dostupnost do Brna, maximální soukromí, reference v podobě předešlých etap, vzorový dům. Cena: 2 999 000,- Kč Pobočka Brno +420 731 125 525
Proběhlo ZÁŘÍ 2012 8 SPORTOVNÍ VÍKEND V KROUŽKÁCH NA VLTAVĚ V sobotu 8.9.2012 umožnila naše společnost návštěvníkům oblíbeného volnočasového areálu Kroužky na Vltavě zdarma shlédnout pohádkové divadélko O obrovi, který uměl čarovat. Dále měly děti možnost vyzkoušet malování na obličej, zapojit se do výtvarné dílny a navštívit minidisco s Kroužkýnou. Ve vedlejším areálu Hamr sport současně probíhala celodenní akce s názvem Sporťáček, kde si mohly všechny děti vyzkoušet nejrůznější sportovní disciplíny. Po celou dobu se mohli zájemci o nové bydlení v areálu hřiště seznámit s naším bytovým projektem Zátiší Hodkovičky vybudovaným v blízkosti areálu Kroužků na Vltavě. Doufáme, že se všem návštěvníkům akce líbila a těšíme se na další spolupráci se zájemci o projekt Zátiší Hodkovičky. Real-Treuhand Reality a.s. A Company of Raiffeisenlandesbank OÖ Prodejní kancelář Praha a střední Čechy Dlouhá 29, CZ 110 00 Praha 1 Tel.: +420 224 816 893 E-mail: praha@rt-reality.cz Prodejní kancelář Západní Čechy Americká 1, CZ 301 37 Plzeň Tel.: +420 377 237 944-5 E-mail: plzen@rt-reality.cz Prodejní kancelář Jižní Čechy Nám. Přemysla Otakara II č.13, CZ 370 63 České Budějovice Tel.: +420 386 358 546 E-mail: cb@rt-reality.cz Prodejní kancelář Jižní Morava Moravské náměstí 3, CZ 602 00 Brno Tel.: +420 543 235 625-6 E-mail: brno@rt-reality.cz www.rt-reality.cz TRVALÉ HODNOTY