Podpora českých firem na německém trhu/ekonomická diplomacie Tereza Petráňová obchodně-ekonomický úsek ZÚ Berlín
v tis. EUR 80 000 000 75 000 000 70 000 000 65 000 000 60 000 000 55 000 000 50 000 000 45 000 000 40 000 000 35 000 000 30 000 000 25 000 000 20 000 000 15 000 000 10 000 000 5 000 000 0-5 000 000-10 000 000 Velvyslanectví České republiky Český zahraniční obchod se SRN SRN je pro ČR strategický (obchodní) partner: podíl 33 % na vývozu a 26 % na dovozu Rekord objemu ZO v 2015 (79 mld. ) s rostoucí tendencí 1-2/2016 (+ 8 %) Priority hospodářské spolupráce: průmysl, ICT, biomed., nanotech., VaVaI, energetika a doprava
Zahraniční obchod se spolkovými zeměmi v r. 2015
Prognózy německé ekonomiky a příležitosti na německém trhu Silná domácí poptávka i export a investice Rostoucí veřejné výdaje (uprchlická krize, dopravní infrastruktura, VaVaI). Viz mapa oborových příležitostí (projekt MZV a CzechTrade/MPO) o Automobilový průmysl o Dopravní průmysl a infrastruktura o Stavební průmysl o Energetický průmysl o ICT a další služby o Zdravotnický a farmaceutický průmysl o Zemědělský a potravinářský průmysl
Zastupitelské úřady a zahraniční kanceláře státních agentur na území SRN
Podpora českých firem na německém trhu Úzká spolupráce mezi MZV, MPO a Czechtrade Jednotná zahraniční síť Klientské centrum Nový katalog služeb Zastupitelské úřady a ekonomické agentury v SRN Velvyslanectví ČR Generální konzuláty v Drážďanech a Mnichově Konzulát v Düsseldorfu Zahraniční kancelář Czechtrade v Düsseldorfu Zahraniční kancelář Czechinvest v Düsseldorfu Zahraniční kancelář Czechtourism Česko-německá obchodní a průmyslová komora (ČNOPK, Praha) www.dtihk.cz Zdroj informací a kontaktů, poradenství investorům zdarma, hledání obchodních partnerů (sít IHK), akce v ČR i do SRN
Podpora obchodně-ekonomického úseku ZÚ Berlín, příp. GK Drážďany, GK Mnichov K Düsseldorf Obchodně-ekonomický úsek ZÚ Berlín - služby (zdarma) pro Vás www.mzv.cz/berlin/cz/obchod_a_ekonomika/aktuality/index.html Pomoc při vytipování a zprostředkování kontaktů, zajištění schůzek včetně příp. účasti Podpora prezentačních aktivit českých firem a subjektů Využití konferenčních prostor zdarma Poradenství k německému trhu a politickým a právním aspektům Komunikace s německými subjekty (zejm. veřejnými institucemi, ale i svazy a podniky či výzkumnými institucemi) Sledování a sdílení informací o zakázkách a tendrech Informační servis newsletter, STI, specifické a sektorové informace a analýzy, veletrhy, důležité odkazy
Projekty ekonomické diplomacie a oficiální účasti, plánované akce (výběr) Aktivity ZÚ Projekty ekonomické diplomacie, semináře a další akce (od 9/2016) 2016: Zdravotnická technika (Duesseldorf), IT-Start-Upy (Berlín), 2017: Česko-německé fórum na Zulieferermesse (Lipsko), Česko-saská hospodářská konference (každoročně); prezentace českých nanotechnologických firem (Berlín / Mnichov), česko-saská kooperační burza v oblasti technických textilií (Drážďany), Podnikatelská burza (Drážďany) + konzultace obchodních radů + CzechTrade (každoročně konec června v Praze) Podporované účasti na veletrzích (CzechTrade, MPO, MZe aj. - od 9/2016) 2016: FachPack (Norimberk), K (Duesseldorf), Electronica (Mnichov), Medica (Duesseldorf), Automechanica, Innotrans 2017: Zulieferermesse, Transport&Logistics, Bau, ISM, Logimat, ISH, Interpack, Moulding Expo, DrinkTec, Schweissen und Schneiden, Int. Gruene Woche, IToursm.B/ITB, CWIEME, Ligna, Fakuma, Medica, Heim+Handwerk, Heimtextil, Spielwarenmesse, ISPO, Ambiente, IWA Outdoor Classics, MusikMesse, Hannover Messe, Stone+tec, Outdoor Fhafen, A+A, BrauBeviale, Agritechnika, CeBIT, AERO Fhafen, Gamescon, Productronica, SPS IPC Drives, Aktivity CzechTrade Sourcing Days (potravinářství, strojírenství aj.) Konzultační dny na MSV v Brně Další akce Česko-saské kooperační fórum na Mez. strojírenském veletrhu (5. 10. ČNOPK), 3rd CEE Procurement & Supply Forum (19. - 21. 10. v Praze)
Několik praktických doporučení pro vstup na německý trh Hledání a prověření obchodních partnerů a distributorů Bezplatná databáze č. 1 Wer liefert Was (www.wlw.de); www.firmen-in-sachsen.de Placené databáze: www.handelsvertreter.de, www.firmendatenbank.de Informace o firmách: www.unternehmensregister.de, www.handelsregister.de, www.insolvenzbekanntmachungen.de, www.bundesanzeiger.de Marketing Německo je země veletrhů (www.auma.de) využijte podporovanou účast (2017 ca. 35 veletrhů SVV/Novumm EU, MPO aj.) souhrnná informace na webu OEÚ ZÚ Význam telemarketingu (optimálně kombinace pošta-email-telefon). Reference od německých firem! Dobře propracovaný web/prospekty (inspirace u německých firem) v německém jazyce (i komunikace s obchodními partnery). Využijte obchodních zástupců, příp. partnerství s německými firmami (veřejné zakázky). Ostatní Využijte podpory německé vládní agentury na podporu obchodu a investic GTAI, resp. zemských agentur (daňové, právní, personální, oborové aj. poradenství; nemovitosti; pobídky a dotace) a lokálních klastrů; využijte Čechů působících v SRN (např. Sparkasse Pirna)! Centrální registr veřejných zakázek: www.evergabe-online.de Jste zapojeni do výzkumu, vývoje či inovací? Využijte německých pobídek pro spolupráci/internacionalizaci VVI. Pozor na novinky v pracovně-právní legislativě (minimální mzda)
Hlavní změna při podnikání v SRN od r. 2015: zavedení plošné minimální mzdy Mindestlohngesetz (MiLoG + doprovodná nařízení) platí od 1.1.2015 pro všechny zaměstnance na území SRN ve výši (brutto) 8,50 (omezené výjimky; neplatí pro OSVČ, státní zaměstnance a nezletilé; přechodná ustanovení pro sektorové tarifní smlouvy s nižší min. mzdou); navýšení na 8,84 od 1. 1. 2017 Moratorium aplikace zákona na transit přes SRN + ex post stanovené výjimky Spornost započtení zahraniční stravného (diet), možnost započetní denní kompenzace Nové povinnosti ohlašování pracovní činnosti a dokumentace platí i pro tzv. mobilní činnosti (záznam činnosti, výplata mzdy, prac. smlouva) Ručení za celý subdodavatelský řetězec (zaměstnanci na území SRN) Kontroluje celní správa, sankce až do výše 30 000, resp. 500 00 Praktické příklady: Výrobní firma dodávající produkt na území SRN Školní výlet do SRN Účast na veletrhu/konferenci v SRN Informační zdroje: Web obchodně-ekonomického úseku ZÚ Berlín (mj. formuláře, návody) Celní správa SRN (www.zoll.de) souhrnné informace v NJ a v AJ MPSV ČR a MPSV DE (www.bmas.de)
Děkuji Vám za pozornost! Tereza Petráňová, obchodně ekonomický úsek, ZÚ Berlin Kontakt: Velvyslanectví ČR, Wilhelmstr. 44, 101 17 Berlin, SRN Tel.: +49-30-22638214; Fax: +49-30-22638198; E-Mail Abteilung: commerce_berlin@mzv.cz