Obsah 22/99. Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověk

Nala te si naše denní intertové zpravodajství ze světa počítačů. zive.cpress.cz a www.zive.sk Obsah 22/99 Nejlevnější knihy, hudební cédečka, MP3, CD- ROM a video v intertové prodejně www.vltava.cz t é m a Nevidomí ve světě počítačů Díky několika zajímavým pomůckám mají i vidomí možnost práce s počítačem. Že vás to zajímá? A co když oslepte zrovna vy! c e n o v á d ž u n g l e Cenovka Komentovaný přehled monitorů a palů LCD na našem trhu. k o m e n t á ř 14 dní Uplynulých 14 dní ve světě počítačů shrnuje Pavel Pospíšil. k o m e n t á ř Hlavenka o byznysu 13 Po více ž roce trvajícím soudu Ameriky s Microsoftem první rozsudek v prospěch Microsoftu. r o z h o v o r Nejlepší strategie na světě n o v i n k y Reflektor 14 Kombinované karty s televizí ATI a 3dfx, základní desky MSI využívají nový čipset i82, Quantum rozjíždí výrobu disků Atlas V, Tektronix nabízí výkonné laserové tiskárny. 4 8 15 Malou českou firmu, která vyvíjí NetBeans, koupil Sun. Prohodili jsme pár slov s Romam Staňkem, ředitelem NetBeans. 19 Vyhrajte počítač AutoCont a deset českých her Polda! Stačí spustit naše cédéčko... r e c e n z e Na první pohled Co prošlo našima rukama, ab krátké recenze zajímavých produktů. Sker HP ScanJet 639C 22 Doplňky pro tablety Wacom 23 Sker Umax Astra 24S 24 Reproduktory Typhoon SC8 25 Creative: sestava pro domácí kino 28 Entrega USBt 3 Touchpady Cirque na třikrát 31 t e s t Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověk Číslo 23/99 vychází 6. prosince: Cenová džungle: Stolní skery Test: Skery pro domácnost Téma: Elektronické bankovnictví Vystřihovánka: Kontingenční tabulky 22 Srovnání výukových programů angličtiny. Talk to Me, EuroPlus+ Reward, LANG- Master, TS Angličtina, LingVista plus, SuperMemo, Domácí učitel angličtiny I r e c e n z e Cédéčkárna u ž i v a t e l Pod pokličku antivirům 33 Druhá část exkurze do světa virů, tentokrát se dozvíte, jak pracují antivirové programy. v y s t ř i h o v á n k a Macromedia Flash 4 Zpátky na stromy 4 Dva tisíce obrázků 4 42 45 Program, který významně oživí vaše webové stránky a prezentace. t i p y, t r i k y, s e r v i s Excel, Callisto Callistová duha 48 Jak na dlouhé dokumenty ve Wordu 48 Jak vyřešit bezpečnost ve Windows 95 5 Přenos maker ve Wordu 53 Servis 54 p r ů v o d c e h a r d w a r e m Jak zapojit procesor Při stavbě počítače je jdůležitější procesor. Jak jej zapojit a na co si dát pozor? I n t e r n e t Intert Music Match a velké změny 63 Nové MP3many 63 Kde hledat jazykové slovníky 63 Intert v televizi 64 Hlídač připojení 66 Zajímavé adresy! z p r á v y Novinky p ř í l o h a Jak na Intert 48 58 Obchodní výstava v Zálivu 68 Léčba Intertem 69 Propad jablek 69 Compaq v plusu 7 63 68 74 Jak na Intert v České republice 74 Domov na síti 76 Zapomeňte na dráty 84 Vltava 2 jednodušší a levnější 85 Zor InShop jen nákupní košík 85 Pevné pouto 86 Jak se připojit k Intertu 87 Intert po kabelové televizi 88 Registrace domén 89 Recenze počítačů Red Box: Dvě bedýnky pro laiky 94

T e c h n o l o g i e www.braillt.cz/index1.htm, www.brailcom.cz/freebsoft/debs/index.html debivské (Linux) balíky software pro vidomé Nevidomí ve světě počítačů Informační technologie nahrazující oči Představte si, že vaše vizuální spojení s vnějším světem se náhle přeruší! Nevidíte! A přece je tu možnost, jak toto spojení alespoň do jisté míry obnovit. Jak? Jednou z jlepších možností je pořídít si počítač a k němu speciální komponty. Ukázka Braillova písma pomocí truetypového fontu Expert Laik 4 Představujeme vám počítačové pomůcky a technologie, které mohou vidomí používat pro spojení s okolním světem. Ztracený zrak je nahrazován jinými smyslovými vjemy sluchem bo hmatem, případně kombinací obou. Informace na obrazovce je tedy potřeba pro vidomého nějakým způsobem převést do zvukového výstupu pomocí speciálního programového vybavení, bo do Braillova písma pomocí speciálního hardwaru. Oba způsoby mají svoje přednosti i výhody. Braillovo písmo se čte klasicky ze speciálního papíru, do něhož je vytlačena kombinace složená až z šesti bo až z osmi teček. Tyto kombinace představují písmena, čísla bo jiné znaky. Nevidomý postupně nahmatává znaky písmeno po písmeni a skládá si je do slov. Naučit se Braillovo slepecké písmo ní údajně tak těžké a trvá dlouho. Těžší je to pro ty, kteří viděli a pak ztratili zrak. V každém případě však představuje pro vidomé velkou pomoc a díky němu jsou schopni číst průměrně stejně rychle jako lidé, kteří vidí. Jak se čte obrazovka? Pořídíte-li si tzv. screenreader, bude s vámi počítač mluvit. Program umožňuje číst z obrazovky názvy spuštěných aplikací, menu bo předčítat Furat Rahman Hmatový řádek Alva Delphi 44 o 4 znacích text, který jste právě zapsali do textového editoru. Jedná se tedy většinou právě o ty informace, které potřebujete dostat z obrazovky do svého vědomí. Pro screenreader se nastavují různé volby předčítání interpunkčních znamék, upozornění na přechod na další řádek bo rychlost čtení. Možná už tušíte, ačkoliv si to dokážete představit, že tu jsou jistá úskalí. Spočívají v rychlosti a v možnostech přečtení informací z obrazovky. Získání všech informací, bo alespoň rozhodující části toho, co vy shlédte za pár vteřin, trvá zmíněnou metodou mnohem déle. Zkušený uživatel, a už vidí bo, používá klávesové zkratky. Při pozorování vidomého u počítače jsem si vzpomněl na sazeče zalamujícího bleskurychle text pomocí klávesových zkratek a kombinací. Nevidomý musí v jejich užívání dosahovat naprostého mistrovství. Naučí se je nazpamě a pak jen volí jednu za druhou, krok za krokem. Pracuje-li s nějakým programem každý den, pak se snaží omezit čtení textu prostřednictvím hlasového výstupu bo použití hmatového řádku na minimum. V praxi vidomý díky ovládání klávesových zkratek a kombinací provede často požadovu činnost výrazně rychleji ž vidící člověk. Je Optacon Optacon Na počátku technických vynálezů nahrazujících zrak byl přístroj, který se nazývá Optacon. Pomocí něj mohl vidomý nahmatat text téměř z jakéhokoliv zdroje. Byla to malá kamera, kterou přejížděl jednou rukou po textu. Záznam byl zpracován v přístroji, který dokázal odlišit různou barvu snímané oblasti a převést ji na vibrace. Tyto vibrace odpovídající čtenému textu se pak vidomý naučil číst druhou rukou. Předností přístroje byla lehká váha, díky které byl mobilní. Umožňoval také čtení textu v jakémkoliv jazyce. Bohužel byl velmi drahý (stál až 3 5 USD) a navíc bylo značně obtížné naučit se s ním číst, každý to zvládl. Tyto příčiny vedly v roce 1996 k zastavení jeho výroby. však ve velké výhodě, prohlíží-li si nové intertové stránky a snaží-li se v nich orientovat. Úskalí spočívá v tom, že čtecí programy čtou obvykle pouze text, na který se dá najet kurzorem a ostatní vychají. To lze odstranit správným nastavením programu bo v kombinaci s hmatovým řádkem. Speciální programová vybavení a zařízení existují v různém rozsahu pro různé operační systémy. V prostředí Windows se u nás používá český program na čtení obrazovky s názvem WinTalker, holandský outspo- KEN bo americký Jaws. V prostředí Linux se užívá rozhraní na základě Emacspeaku. Navíc jsou všechny linuxové aplikace pro vidomé, na rozdíl od programů pro Windows, zcela zdarma. Předčítací programy WinTalker je český produkt, který je u nás díky poměrně nízké ceně jrozšířenější. Holandský outspoken je plně lokalizován a mluví česky na základě rozhraní CS Voice. Na rozdíl od WinTalker dokáže současně ukazovat na hmatovém řádku, což je jistě velká výhoda. Verze, která pouze předčítá, se nazývá outspoken solo 3.. Vedle ní existuje i verze, která spolupracuje s hmatovým řádkem outspoken Ensemble 3.. Lokalizován je i americký Jaws, jehož funkčně omezenou demoverzi (funguje prvních 4 minut) si můžete stáhnout z www.hj.com (má téměř 14 MB). Na- Speciální software a hardware pro vidomé Název produktu Charakter produktu Kontakt Orient. cena v Kč WinTalker 3.2 pro W95/98předčítací program www.rosasoft.cz 1 outspoken solo 3. předčítací program www.hj.com, www.braillt.cz/brailletech 17 outspoken ensemble 3. předčítací program, umožňuje spolupráci s hmatovým řádkem 31 5 JAWS for Win95/98, verze 3.3 předčítací program, umožňuje spolupráci s hmatovým řádkem www.hj.com, www.braillt.cz/galop 42 hmatový řádek - www.braillt.cz/galop, www.braillt.cz/spektra/ 14 25 Index Everest tiskárna Braillova písma www.braillt.cz/spektra/tbrail.htm > 1 OBR OCR systém převádějící nasnímané Braillovo písmo do ASCII merit@login.cz 3

T e c h n o l o g i e Jazykový koutek Jazykový koutek A se to puristům líbí bo, přejímání cizích slov do češtiny se ubráníme. Čemu bychom se však bránit měli, je vytváření různých novotvarů a patvarů na anglickém základě. Když počítačový technik požádá kolegu: Prosím, čekni ten výstupní log a podívej se, jestli tam zůstaly nějaký bagy, ní to sice zvláš kultivované vyjádření, ale dá se to snést. Ovšem když tentýž technik napíše totéž do mailu, je to za hranicí jazykové vhodnosti i v případě, že použije formu checknout a bugy. Počítačoví technici většinu času pracují s anglickými texty a musí do značné míry myslet jejich jazykem. Je tedy naprosto pochopitelné, že tvary z angličtiny pronikají i do jejich řeči, ovšem opatřené potřebnými skloňovacími a časovacími koncovkami, protože v češtině, která vztahy mezi slovy vyjadřuje z velké části právě koncovkami, ani lze jinak. Jazyková kultura jde ale stru. Tím chci zavrhnout všechna tato hybridní slovesa jako taková, bez některých bychom se obešli, slova faxovat, mailovat a další už svou zbytnost prokázala. Nicméně přimlouvám se za používání českých slov, která už v přesně stejném významu máme v úvodním příkladu zkontrolovat, protokol, chyby. Je pravda, že někdy převedením do češtiny text poněkud nabobtná místo scrollovat musíme říct pohybovat se pomocí posuvníku, ale na druhou stranu to ní vždycky jen na škodu. Třeba sloveso logovat obvykle znamená přihlásit se (z anglického log in), ale existuje i jeho užití ve významu vytvořit protokol (log). Uznávám, že takto odlišné významy se v praxi díky kontextu zamění jen těžko, ale vzhledem k množství anglických slov s několika českými ekvivalenty lze zaručit, že taková situace nasta. Evropské jazyky se k přejímání z angličtiny staví různě. Francouzi jsou proslulí snahou o zachování čistoty svého krásného jazyka, dokonce i pro anglické slovo computer, které přejaly snad všechny jazyky, mají vlastní hojně užívaný tvar l'ordinateur. Na druhou stranu Němci se sbližování s angličtinou vůbec brání a zacházejí až k vytváření anglicky se tvářících slov pro mobilní telefon se například vžilo označení handy. Bylo by dobré, kdyby čeština dokázala zůstat uprostřed mezi těmito extrémy. Libuše Mohelská instalovat ji však budete moci úspěšně pouze tehdy, pokud používáte anglická Windows. Demoverze je k dispozici jen s anglickou výslovností. Hmatové řádky Hmatový řádek je sice finančně smírně náročným vybavením, přináší však kvalitativní posun v efektivitě práce. Čte podle typu 2 až 8 znaků a převádí je pomocí výsuvných jehliček do Braillova písma. Navíc umožňuje pomocí tlačítek nad řádkem s jehličkami ovládat programy, aniž by bylo třeba se dotknout klávesnice. To přináší např. při editaci textu a nastavení kurzoru na správnou pozici výrazné zrychlení. Tiskárna Braillova písma Index Everest Tiskárny Braillova písma Ke speciálnímu technickému vybavení patří také tiskárny Braillova písma. Nejrozšířenějším typem je tiskárna Index Everest, která tisk na braillový papír a komunikuje pomocí vestavěného hlasového modulu, samozřejmě pouze anglicky. Je poměrně hlučná a vidomí ji používají hlavně tehdy, jstliže potřebují-li rychle šířit nějaké informace bo se chtějí něco rychle naučit. Recognita pro vidomé Recognita pro vidomé Recognita Plus 5. byla doplněna o čtení Braillova písma a lze ji kompletně ovládat klávesnicí. Braillovo písmo však umí prozatím číst v češtině. Na této lokalizaci se pracuje a uživatelé ji získají zdarma, pokud již budou mít Recognitu Plus 5. zakoupenou. OCR systém OBR Text vytisknutý v Braillově písmu lze nasnímat a převést do ASCII pomocí českého programu OBR Optical Braill Recognition System. Osobně jsem zatím měl příležitost ho vyzkoušet, ale podle uživatelů je téměř omylný a hmatové písmo převádí i z oboustranné předlohy. Při klasickém čtení Braillova písma dochází k zahlazování vytlačených bodů a text se stává méně čitelný. Právě v této situaci je vhodné nasadit OBR a převést podklady do počítačové podoby, kde mohou být dál zpracovány bo znovu vytisknuty. V Česku lze na koupi počítače Organizace vidomých Organizace vidomých Speciální hardware a software významně pomáhá vidomým překlenout odříznutí od informačních zdrojů. Je tu však něco víc, co příjemně překvapí. Systematická a velmi dobře organizovaná snaha zpřístupňovat a dělit se navzájem o získané informační zdroje. V roce 1996 se dvě samostatná sdružení spojila a zástupci vidomých a slabozrakých vytvořili Sjednocenou organizaci vidomých a slabozrakých ČR, která hájí jejich zájmy i tím, že se stará o šíření informací pomocí počítačových technologií. K aktivitám podporovaným touto ziskovou organizací patří spravování poštovního serveru, připojování vidomých a tělesně postižených k Intertu, správa a rozšiřování ftp serveru pro přístup k digitalizovaným knihám, novinám a časopisům, správa webového serveru a zájmových skupin (wsgroups). K pomůckám, které patří do povinné počítačové výbavy vidomého, lze zařadit i domácí stolní a jeho přizpůsobení pro vidomého získat příspěvek od obecního úřadu, protože se jedná o kompenzační pomůcku. Výše příspěvku závisí bohužel pouze na informovsti a dobrém srdci úředníka, a tak může obecní úřad zaplatit bu celé vybavení bo jen část. Co vidomé jvíc trápí při práci s počítačem? Nejsou to jen vysoké pořizovací náklady softwarového a hardwarového vybavení. Problémem jsou i programy, které mají standardní ovládání (výsuvné menu s textovými položkami) a obsahují pouze obrázky. S těmi pak má čtecí program bo hmatový řádek problémy a většinou tyto informace vychá. Podobné potíže nastávají i s standardními znakovými sadami bo zašifrovaným textem (těchto Blinux Blinux Již delší dobu vychází vidomým vstříc projekt BLINUX (Blind + Linux). Jedná se o úpravu operačního systému Linux, respektive užitkových programů, které systém doprovází. V rozsáhlé sbírce nacházející se na ftp://leb.t/ pub/linux jsou k dispozici nadstavby pro téměř všechny druhy aplikací - od podpory terminálů s Braillovým písmem, textových editorů, přes správu systému až k webovému prohlížeči lynx, jsou napojeny na hlasový vstup a výstup. Více o tomto pozoruhodném projektu se dozvíte na leb.t/blinux. -mj sker, který umožňuje snímání a převedení předloh do digitální podoby. V minulosti mohlo často dojít k tomu, že si vidomý pomocí OCR pracně převedl knihu, kterou si chtěl přečíst, a pak třeba zjistil, že už to udělal někdo jiný. Nyní je možné toto úsilí koordinovat sdílením převedených informačních zdrojů a pomocí zájmových skupin, ve kterých stačí ohlásit svůj záměr převést tu či onu publikaci. Převedený text je umístěn a zpřístupněn na ftp serveru. Postupně tak vzniká rozsáhlý archív krásné i odborné literatury. Tento zdroj informací přístupný ve formě autorizovaného ftp serveru pouze pro vidomé podporují i někteří nakladatelé tím, že zasílají vytištěné knihy už v elektronické podobě. V archívu jsou díky nim k dispozici starší i aktuální čísla některých deníků (MF Ds, LN) a časopisů (Respekt, Stereo a video, D-test aj.). Uživatelům přihlášeným do zájmové skupiny mohou být rovněž zasílány aktuální informace ze světa vidomých. metod se někdy užívá při šíření encyklopedií a slovníků, aby se zabránilo počítačovému pirátství bo autorizovaným tiskům). Windowsové prostředí českého produktu WinTalker Obdobný problém nastává i při prohlížení webových strák. Pokud jsou stránky pouze grafické a obsahují tlačítka, lze se na nich pohybovat jen prostřednictvím myši bo jiného polohovacího zařízení a stávají se pro vidomé viditelnými. A přitom by stačilo pouze přiřadit textové popisky k použitým objektům a obrázkům (např. ve formě textového menu v dolní části stránky bo pod obrázky), jako je tomu např. u posledních cédéček Computeru. Autor děkuje panu Zdeňku Bajtlovi ze Sjednocené organizace vidomých a slabozrakých ČR za poskytnuté informace. 6

C e n o v á d ž u n g l e Volba pro oči Petr Broža Přehled monitorů na českém trhu Za poslední roky ceny počítačových kompont, a monitory vyjímaje, ustále padaly směrem dolů. To se bohužel nikdy týkalo monitorů, které si svoje ceny uchovávaly na stejné hladině, navíc se v poslední spíše zvyšují. Pokud tedy chcete nakupovat, má cenu tento krok odkládat. Úvod článku možná vyzněl moc pesimisticky. I když jsou v zásadě ceny monitorů stabilní, tj. na stejné úrovni, platí toto pouze krátkodobě, v horizontu několik měsíců. Před takovými třemi lety byly ceny o malou částku vyšší. Za deset tisíc jste si tak mohli koupit dobrou patnáctku, ds za ty peníze máte lehce podprůměrnou sedmnáctku. Nejvíce ceny padly na přelomu let 1997/98, od té doby však stagnují. Ovšem je tu jedna malá drobnost vylepšují se parametry. Postupně začínají nové modely splňovat normu vyzařování TCO 99, mají kvalitnější obrazovky s antistatickou úpravou a dalšími různými vylepšeními, takže když se ds řek invar, znamená to něco úplně jiného ž před lety. Druhou variantou pak je štěrbinová technologie zobrazovaní, obecně zažitá jako Trinitron. Trinitron je však obchodní značka Sony, stejně jako novější typ obrazovky FD Trinitron (plochá obrazovka), takže výrobci používají názvy jako Diamondtron (Mitshubishi) bo Sonictron (Viewsonic). Monitory také nabízejí ergonomičtější frekvence (např. 1 Hz v pracovním rozlišení), ostřejší obraz a jasnější barvy. Prostě jistý vývoj tu tedy je, i když tak viditelný jak např. u grafických karet bo procesorů. Expert Laik Člák a zejména tabulka pomohou čtenáři zorientovat se na trhu monitorů, usnadní výběr a případný nákup. Cena na prvním místě Svět se mění: Sony přichází s monitorem ve tvaru imaca. Nejlevnější monitory na našem trhu to mají jednoduché. Nejsou příliš kvalitní, občas mívají chyby v zobrazení, překypují funkcemi, ale hodně se jich díky ceně prodá. Uživatelé jsou spokojení, protože museli moc utratit, výrobci jsou spokojení, protože mají tržby. Nelze říci, že by tyto monitory byly kvalitní jejich kvalita je prostě adekvátní ceně. Uživatel ví, že si kupuje monitor s horší kvalitou a prodejce to zastírá. Hlavní roli zde hraje nízká cena a té je podřízeno vše. Není se čemu divit, cena je totiž v naší stagnující ekonomice primární z hlediska uživatele. Do této kategorie patří např. monitory značek Yakumo, AOC, Samsung, Viewpoint bo Samtron. Všechny cesty vedou do Říma Zlatý střední proud se vyznačuje heslem za rozumnou cenu rozumná kvalita. Modelům sice chybí některé vlastnosti drahých monitorů, které by mohly zvýšit cenu nad možnosti středního proudu zákazníků. V této kategorii ní primární ani cena, ani kvalita, dělají se ústupky. Tyto monitory vyhovují naprosté většině zákazníků, méně majetní si koupí levnější model, nároční uživatelé si zase připlatí. Sem patří většina modelů z nabídky Philipsu, ADI, Viewsonic, Hitachi, Mitshubishi bo Belia. Luxus, kvalita, vysoká cena U některých monitorů platíte však jen za vysokou kvalitu, ale také za značku. Jsou prestižním a luxusním zbožím, mají mnoho různých funkcí, které běžný uživatel ocení. Klasicky jdražší značkou jsou monitory Eizo, následuje Sony a Nokia. To ovšem znamená, že levnější modely jiných značek mohou být stejně kvalitní, tady se spíše spoléhá na ochotu zákazníka za značku zaplatit i o třetinu vyšší cenu. Neexistují totiž ústupky ceně, ta je až druhořadá. Nejvíce se prodá sedmnáctek Zatímco na jaře jste si ještě docela bez problémů mohli koupit čtrnáctipalcový monitor, před vánoci to už tak jednoduché mít budete. Mrňousové prakticky z nabídek vymizeli, zredukoval se také počet patnáctek. Ani patnáctipalcová úhlopříčka totiž už ní to pravé ve Windows se pracuje lépe při větším rozlišení a pro výraznější zážitek z her je zase lepší větší úhlopříčka. Pokud ds kupovat monitor, tak sedmnáctipalcový. Dva palce úhlopříčky udělají své a takovou sedmnáctku už sežete od osmi tisíc. Vyplatí se tedy šetřit a chvíli počkat. Navíc je v kategorii sedmnáctiplacových modelů jvíce nadupáno, což za prvé vytváří skvělé konkurenční podmínky, za druhé je opravdu z čeho vybírat. Úhlopříčka nad sedmnáct palců je už po profesionální využití. Běžný uživatel tuto cenu zaplatí, navíc zaberou už hodně místa na stole. Pro vysoká rozlišení je lepší invarová obrazovka (vykresluje lépe detaily), pro kancelářskou práci bo bitmapovou grafiku pak zase trinitron. Potřeby každého uživatele jsou však individuální a někomu mohou u trinitronu vadit dva spojovací drátky. Ceny palů LCD klesají Na závěr jsem si chal paly LCD. Ty na trhu zaujímají svoji pevnou pozici již delší chvíli. Podle zprávy firmy DisplayReport, vzrostl meziročně prodej palů LCD o uvěřitelných 86 %. Za poslední čtvrtletí se prodalo téměř jeden milion kusů, což současně znamená, že vzrůst oproti bezprostředně předchozímu čtvrtletí je také ohromující o 86 % nahoru. Bohužel, ceny displejů nám už klesají, jako tomu bylo letos na jaře, ale naopak rostou. Je jich totiž proklatě málo. I když tchajwanské zemětřesení to jenom dodalo, dostatečné kapacity ve výrobě kompont pro displeje mají daleko hlubší kořeny důsledkem toho bude, že jen nyní bo v příštím roce, ale i v roce 21 budou ještě přetrvávat dostatečné dodávky displejů to způsobí, že ceny koncových produktů budou klesat. Kromě palů LCD to samozřejmě jvíce odsou notebooky. Pesimismus je tedy na místě. Ovšem, na druhou stranu, paly LCD mají oproti monitorům naprosto zřejmě všechny výhody, šetří místo, jsou lehké a navíc v sobě mají stále on punc luxusnosti nových a drahý věcí. Stejně jako bude mít manažer v kapse malé véčko (mobilní telefon Motorola V3688) a jeho podřízený velký a těžký telefon za pár tisíc, tak mu bude na stole stát pal LCD, zatímco stejný podřízený se bude muset spokojit s levným monitorem CRT. Distributoři Distributoři ADI (Kulkoni, 2-53 83 82, www.kulkoni.cz) AOC (1 Mega Brno, 5-45 21 66 5, www.stombrno.cz) Belia (Tesla, 2-24 22 84 47, www.teslacomp.cz; Konsigna) Compaq (Compaq, 2-61 1 81 11, www.compaq.cz) CTX (Konsigna, 2-67 99 31 11, www.konsigna.cz) Daewoo (ABM Morava, 69-612 48 76, www.abmmorava.cz) Eizo (Hayward, 2-22 83 25 11, www.hayward.cz) Gericom (Scos, 38-28 78, www.scos.cz) Hitachi (AT Computers, 69-624 25, www.atcomp.cz; ConQuest, 2-67 19 31, www.conquest.cz) Hyundai (AT Computers) Mitshubishi (Exac, 2-581 17 17, www.exac.cz) NEC (Impromat) Nokia (Agora plus, 5-43 42 34 11, www.nokia-dp.cz) Panasonic (1Mega) Philips (Konsigna) Premio (AT Computers) Samsung (Libra, 38-774 32 73, www.libra.cz) Samtron (Libra) Sony (Sony Czech, 2-22 86 41 11, www.sony.cz) Targa (Actebis, 2-33 9 6 11, www.actebis-sro.cz) Tesla (Tesla) View Point (ABM Morava) ViewSonic (AT Computers) Ceny jsou doporučené koncové a mohou se u jednotlivých prodejců lišit. Pokud je u údaje v tabulce uvedena pomlčka, byl údaj do uzávěrky redakcí zjištěn. 8

C e n o v á d ž u n g l e Přehled monitorů na trhu ke dni 12. 11. 1999 Značka Model Úhlopříčka Maska Bod HF (khz) VF (Hz) Max. rozlišení Dop. rozlišení Norma Záruka Cena bez Cena vč. (mm) (roky) DPH (Kč) DPH (Kč) Monitory 14 AOC Spectrum 4Vlr 14 invar.,28 54 12 1 24 768 / 6 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 3 4 45 5 429 Philips 14E 14 invar.,28 54 11 1 24 768 - MPR II 3 4 65 5 673 ViewSonic G655 15 invar.,27 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 124 768 / 85 Hz TCO 95 3 7 8 8 638 Monitory 15 View Point VP157VA 15 invar.,28 7 9 1 28 1 24 / 65 Hz 124 768 / 85 Hz MPR II 3 4 95 6 39 Samtron 55E 15 invar.,28 61 12 1 24 768 / 75 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 2 5 6 6 173 Panasonic PanaSync PRO P5i Tx-T5N72 15 invar.,27 7 18 1 28 1 24 / 66 Hz - TCO 3 5 25 6 45 Tesla TC 157VL 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 124 768 / 85 Hz TCO 92 3 5 35 6 527 Belia Economy 121 15 invar.,28 54 12 1 24 768 / 65 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 3 5 4 6 588 Daewoo 518B 15 invar.,28 69 12 1 28 1 24 / 6 Hz 124 768 / 85 Hz TCO 95 3 5 45 6 649 AOC Spectrum 5Glr 15 invar.,28 69 12 1 28 1 24 / 6 Hz 124 768 / 85 Hz MPR II 3 5 5 6 71 Targa Economy 1569A 15 invar.,28 69 12 1 28 1 24 / 6 Hz - TCO 95 2 5 6 6 832 Samsung SyncMaster 55s 15 invar.,28 61 12 1 24 768 / 75 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 3 5 6 6 832 Premio S56 15 invar.,28 57 13 1 24 768 / 6 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 3 5 61 6 844 Hyundai DeluxScan S56 15 invar.,28 57 13 1 24 768 8 6 / 85 Hz MPR II - 5 61 6 845 View Point VP157VAT 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 124 768 / 85 Hz TCO 95 3 5 65 6 893 Belia Economy 122 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 8 6 / 85 Hz MPR II 3 5 8 7 76 Philips 15S 15 invar.,28 6 12 1 24 768 - MPR II 3 5 95 7 259 Premio S57 15 invar.,28 7 15 1 28 1 24 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 6 4 7 369 Targa Busiss 157A 15 invar.,28 1 28 1 24 / 65 Hz - TCO 99 2 6 5 7 381 Hyundai DeluxScan S57 15 invar.,28 7 15 1 28 1 24 8 6 / 85 Hz TCO 95-6 9 7 43 CT VL5TCO 15 invar.,28 7 13 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 2 6 15 7 53 ADI ProVista E44 15 invar.,28 69 125 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 6 488 7 915 Samsung SyncMaster 55b/T 15 invar.,28 7 16 1 28 1 24 / 6Hz 8 6 / 85 Hz TCO 95 3 6 55 7 991 NEC Advance MultiSyncV52 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 66 Hz 1 24 768 / 85 Hz MPR II 3 6 7 8 174 Philips 15MB (repro) 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 - TCO 95-7 45 9 89 NEC Advance MultiSyncV521 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 66 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 7 6 9 272 Sony Multiscan 11ES 15 štěrb.,25 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 7 69 9 382 Compaq V5 15 invar.,28 7 16 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 9 9 12 78 Eizo FlexScan F35 15 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 86 Hz TCO 95 3 12 8 15 616 Monitory 17 AOC Spectrum 7Glr+ 17 invar.,26 85 13 1 6 1 2 / 69 Hz 1 28 1 24 / 75 Hz TCO 95 3 7 7 9 394 Samtron 75E 17 invar.,28 7 16 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz MPR II 2 8 3 1 126 Belia Busiss1715 17 invar.,27 7 1 24 768 / 85 Hz - TCO 95 3 8 4 1 248 Targa Economy 1785A 17 invar.,26 1 6 1 2 / 6Hz - TCO 95 2 8 45 1 39 View Point VP177VAT 17 invar.,28 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 8 45 1 39 Gericom LG 788 17 invar.,28 69 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95-8 6 1 492 Tesla TC 131 17 invar.,28 7 1 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 92 3 8 65 1 553 Premio S77 17 invar.,27 7 15 1 28 1 24 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 8 87 1 821 Daewoo 71B 17 invar.,28 69 15 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz MPR II 3 8 95 1 919 Hyundai DeluxScan S77 17 invar.,27 7 15 1 28 1 24 1 24 768 / 85 Hz TCO 95-8 96 1 93 ADI ProVista E55 17 invar.,28 69 12 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 9 188 11 29 Samsung SyncMaster 75s/T 17 invar.,28 7 16 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 9 65 11 773 Targa Busiss 1795A 17 invar.,26 1 6 1 2 / 75 Hz - TCO 95 2 9 7 11 834 Panasonic PanaSync SL7i T -D7S36-G 17 invar.,27 7 18 1 28 1 24 / 66 Hz - TCO 3 9 95 12 139 Belia Economy134 N 17 invar.,26 86 1 28 1 24 / 75 Hz - TCO 99 3 1 35 12 627 ADI MicroScan 5P+ 17 invar.,26 69 16 1 28 1 24 / 6 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 1 375 12 658 ViewSonic E771 17 invar.,27 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 1 68 13 3 Targa Professional 1796A SL 17 invar.,26 95 15 1 6 1 2 / 75 Hz - TCO 99 2 1 75 13 115 Daewoo 71C 17 invar.,28 86 16 1 6 1 2 / 69 Hz 1 28 124 / 75 Hz TCO 95 3 1 95 13 359 Premio B79 17 invar.,26 95 15 1 6 1 2 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 1 99 13 48 ADI MicroScan 5PD 17 invar.,26 85 16 1 6 1 2 / 65 Hz 1 28 124 / 8 Hz TCO 95 3 11 188 13 649 Nokia 447Zi 17 invar.,27 72 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 9 Hz TCO 95 3 11 35 13 847 NEC Flat Multisync FE7 17 invar.,25 7 12 1 28 1 24 / 66 Hz 1 24 768 / 87 Hz TCO 99 3 11 6 14 152 Sony Multiscan 2ES 17 štěrb.,25 7 12 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 95 3 12 39 15 116 Compaq S71 17 invar.,24 7 16 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 12 6 15 372 Mitsubishi Plus 72 17 štěrb.,25 86 13 1 6 1 2 / 69 Hz 1 152 87 / 94 Hz TCO 95-12 6 15 372 ViewSonic GS773 17 invar.,26 7 18 1 28 1 24 / 65 Hz 1 24 768 / 85 Hz TCO 99 3 12 77 15 579 Hitachi CM65ET 17 invar.,21 69 13 1 28 1 24 1 24 768 / 85 Hz TCO 95-13 2 16 14 ADI MicroScan G56 17 invar.,26 95 12 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 13 438 16 394 Eizo FlexScan F55S 17 invar.,28 82 12 1 6 1 2 / 67 Hz 1 28 1 24 / 76 Hz TCO 95 3 13 9 16 958 Philips 17B 17 invar.,26 86 16 1 28 1 24 - TCO 95 3 13 95 17 19 ViewSonic PS775 17 invar.,25 97 18 1 6 1 2 / 77 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 14 19 17 312 ADI MicroScan GT56 17 štěrb.,25 95 12 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 14 238 17 37 Hitachi CM643ET 17 invar.,21 95 16 1 6 1 2 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 95-14 5 17 69 Sony Multiscan E2 17 p.štěrb.,25 85 12 1 28 1 24 / 81 Hz 1 24 768 / 88 Hz TCO 99 3 15 4 18 349 ViewSonic PF775 17 p.štěrb.,25 97 18 1 6 1 2 / 77 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 99 3 15 62 19 56 Compaq V7 17 invar.,26 85 16 1 6 1 2 / 65 Hz 1 28 1 24 / 75 Hz TCO 99 3 15 7 19 154 NEC Enterprise Multisync E75 17 invar.,25 92 16 1 6 1 2 / 73 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 15 99 19 58 Philips 17MP Brilliance (repro) 17 invar.,26 95 16 1 6 1 2 - TCO 95 3 16 95 2 679 Nokia 447xiPlus 17 štěrb.,25 86 15 1 28 1 24 / 8 Hz 1 24 768 / 1 Hz TCO 95 3 17 25 21 45 Sony Multiscan G2 17 p. štěrb.,25 96 12 1 6 1 2 / 78 Hz 1 28 1 24 / 91 Hz TCO 99 3 17 25 21 45 Nokia 447xpro 17 štěrb.,25 96 15 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 18 25 22 265 Compaq P7 17 p. štěrb.,24 92 12 1 6 1 2 / 7 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 19 5 23 79 Eizo FlexScan F57 17 invar.,26 92 16 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 2 24 4 Mitsubishi PRO 7e 17 štěrb.,25 95 152 1 6 1 2 / 76Hz 1 28 1 24 / 88 Hz TCO 95-21 45 26 169 1

C e n o v á d ž u n g l e Přehled monitorů na trhu ke dni 12. 11. 1999 Značka Model Úhlopříčka Maska Bod HF (khz) VF (Hz) Max. rozlišení Dop. rozlišení Norma Záruka Cena bez Cena vč. (mm) (roky) DPH (Kč) DPH (Kč) Monitory 19 AOC Spectrum 9GLRsA 19 invar.,26 95 15 1 6 12 / 75 Hz 1 6 1 2 / 75 Hz TCO 95 3 12 7 15 494 Belia Economy162 N 19 invar.,26 95-1 6 1 2 / 75 Hz - TCO 99 3 15 5 18 361 Hyundai DeluxScan 9695 19 invar.,26 95 16 1 6 1 2 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 95-15 99 19 51 Premio P91 19 invar.,26 17 15 1 792 1 344 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 16 39 19 996 Philips 19S 19 invar.,26 95 16 1 6 1 2 - TCO 95 3 16 95 2 679 ADI MicroScan 6P 19 invar.,26 95 16 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 95 3 17 2 74 Samsung SyncMaster 95p/T 19 invar.,26 96 16 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 17 2 74 ViewSonic PS79 19 invar.,25 95 18 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 87 Hz TCO 95 3 17 79 21 74 ADI MicroScan G66 19 invar.,26 95 16 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 18 5 22 57 Compaq S91 19 invar.,23 95 16 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 21 25 62 Sony Multiscan 42GS 19 štěrb.,25 96 12 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 21 29 25 974 Philips 19MP Brilliance (repro) 19 invar.,26 17 16 1 8 1 35 - TCO 99 3 21 45 26 169 Hitachi CM761ET 19 invar.,21 96 16 1 6 1 2 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99-22 85 27 877 NEC Enterprise Multisync E95 19 invar.,25 96 16 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 23 99 29 268 ViewSonic PF79 19 p. štěrb.,26 97 16 1 6 1 2 / 77 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 99 3 24 19 29 512 Mitsubishi PRO 9u 19 p. štěrb.,26 95 152 1 28 1 24 / 88Hz 1 28 1 24 / 88Hz TCO 95-26 25 32 25 Eizo FlexScan F67 19 invar.,22 95 16 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 27 9 34 38 Sony Multiscan G4 19 p. štěrb.,24 17 16 1 6 1 2 / 89 Hz 1 28 1 24 / 1 Hz TCO 99 3 28 99 35 368 NEC Flat Professional MultiSync FP95 19,5 invar.,25 11 16 1 92 1 44 / 73 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 99 3 28 99 35 368 Targa Professional 211A SL 19 invar.,25 96 15 1 6 1 2 / 85 Hz - TCO 99 2 29 1 35 52 Eizo FlexScan T68 19 štěrb.,25 95 16 1 6 1 2 / 76 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95 3 33 9 41 358 Sony Multiscan F4 19 p. štěrb.,22 17 16 1 6 1 28 / 8 Hz 1 28 1 24 / 1 Hz TCO 99 3 37 29 45 494 Monitory 21 Targa Professional 2111A 21 invar.,25 96 15 1 6 1 2 / 85Hz - TCO 99 2 29 1 35 52 ADI MicroScan 6G+ 21 invar.,26 95 16 1 6 1 2 / 75 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 95 3 3 6 37 332 Nokia 445 iplus 21 invar.,28 11 15 1 6 1 2 / 88 Hz 1 28 1 24 / 1 Hz TCO 95 3 31 95 38 979 Belia Busiss182 N 21 invar.,26 17-1 6 1 2 / 85 Hz - TCO 99 3 32 75 39 955 Mitsubishi Plus 1e 21 štěrb.,28 17 152 1 6 1 2 / 86 Hz 1 6 1 2 / 86 Hz TCO 95-35 95 43 859 Panasonic PanaSync S11 Tx-D1F63G 21 invar.,25 95 18 1 6 1 28 / 71 Hz - TCO 3 36 25 44 225 Hitachi CM811ET 21 invar.,21 96 16 1 6 1 28 / 75 Hz 1 28 1 24 / 9 Hz TCO 95-36 55 44 591 NEC Professional MultiSync P125+ 21 invar.,28 11 16 1 8 1 44 / 73 Hz 1 28 1 24 / 85 Hz TCO 95 3 37 8 46 116 Samsung SyncMaster 1p/T 21 invar.,26 17 16 1 6 1 28 / 8 Hz - TCO 95 3 37 8 46 116 ViewSonic P815 21 invar.,25 117 18 1 8 1 44 / 78 Hz 1 6 1 2 / 92 Hz TCO 99 3 39 16 47 775 Belia Future1815 21 invar.,25 115-1 6 1 2 / 9 Hz - TCO 95 3 39 6 48 312 Nokia 445xpro 21 invar.,26 121 15 1 8 1 44 / 8 Hz 1 6 1 2 / 95 Hz TCO 95 3 4 45 49 349 Mitsubishi PRO 11e 21 štěrb.,26 115 152 1 6 1 28 / 87Hz 1 6 1 2 / 92 Hz TCO 95-41 85 51 57 Compaq V11 21 invar.,22 17 16 1 8 1 44 / 71 Hz 1 6 1 2 / 85 Hz TCO 99 3 45 54 9 Eizo FlexScan F77S 21 invar.,22 11 16 1 6 1 2 / 87 Hz 1 28 1 24 / 12 Hz TCO 95 3 48 6 59 292 Belia Future186 N 21 invar.,25 115-1 6 1 2 / 9 Hz - TCO 99 3 5 95 62 159 Eizo FlexScan T96 21 štěrb.,25 115 16 1 6 1 2 / 92 Hz 1 28 1 24 / 17 Hz TCO 95 3 55 6 67 832 Hitachi CM814ET 21 invar.,21 125 16 1 856 1 392 / 85 Hz 1 6 1 2 / 1 Hz TCO 95-55 95 68 259 ViewSonic P817 21 invar.,26 137 18 2 48 1 536 / 85 Hz 1 8 1 44 / 9 Hz TCO 99 3 63 99 78 68 Sony Multiscan F5 21 p. štěrb.,22 121 16 1 8 1 44 / 81 Hz 1 6 1 2 / 97 Hz TCO 95 3 69 89 85 266 Monitory s úhlopříčkou více jak 21 NEC Flat Professional MultiSync FP135 22 invar.,25 115 16 1 92 144 / 76 Hz 1 6 1 2 / 85 Hz TCO 99 3 48 4 59 48 Mitsubishi PRO 22u 22 p. štěrb.,26 126 16 1 6 1 28 / 91Hz 1 6 1 2 / 97 Hz TCO 95-55 5 67 161 Sony Multiscan W9 24 štěbr.,25 96 16 1 92 1 2 / 76 Hz 1 92 1 8 / 85 Hz TCO 95 3 71 84 87 645 Compaq P161 24 p. štěrb.,25 96 16 1 92 1 2 / 76 Hz 1 6 1 2 / 75 Hz TCO 99 3 86 14 92 Přehled palů LCD na trhu ke dni 12. 11. 1999 Značka Model Úhlopříčka odezva HF VF Maximální Norma Úhel viditelnosti Doplňky Záruka Cena bez Cena vč. (ms) (khz) (Hz) rozlišení (horiz./vert.) ( ) (roky) DPH (Kč) DPH (Kč) Targa Image TD31-TFT 12,1 - - - 8 6 TCO92 - - 22 1 26 962 CTX PV61 12,1-6 - 8 6 - - 2 27 5 33 55 CTX PV745 14,5-69 - 1 24 768 - - 2 33 4 26 ViewSonic VG15 15-62 75 1 24 768 TCO99 12/1 možnost pověsit na ze 3 47 42 57 852 ViewSonic VPA15 15-62 75 1 24 768 TCO95 12/95 možno otočit, reproduktory 3 54 35 66 37 Hyundai Delu Scan LM15A 15-69 85 1 24 768 TCO95 11/9 3 39 28 47 922 Premio 15PX-TA 15 45 - - 1 24 768 TCO99 - reproduktory, mikrofon, USB 2 4 59 49 52 Samsung SyncMaster 531 TFT 15-61 75 1 24 768 TCO95-3 44 55 54 351 ADI MicroScan 6L 15 2 6 75 1 24 768 TCO99 - možno pověsit na ze 3 44 9 54 778 Samsung SyncMaster 52 TFT 15-61 75 1 24 768 TCO95 - audio, mikrofon 3 46 75 57 35 ADI MicroScan 6T 15 2 6 75 1 24 768 TCO95 - na ze, reproduktory, mikrofon 3 46 8 57 96 Belia 1151 15-61 77 1 24 768 TCO 95 - - 5 99 62 28 NEC Multisync LCD151V 15 - - - 1 24 768 TCO95 11 horiz., 95 vertik. 3 51 99 63 428 NEC Multisync LCD151 15 - - - 1 24 768 TCO95 16 stupňů H i V 3 63 5 77 47 CTX PV751 15,1-6 - 1 24 768 - - 2 38 5 46 97 Philips Brilliance 151AX 15,1-64 8 1 24 768 TCO92 - reproduktory, mikrofon 3 45 6 55 632 NEC Multisync LCD1525V 15,1 - - - 1 24 768 TCO99 11 horiz., 9 vertik. 3 49 4 6 268 Compaq TFT 5s 15,1 5 6 85 1 24 768 TCO95 12/9 3 52 63 44 Compaq TFT82 18 37 8 85 1 28 1 24 TCO 99 16/16 možno dokoupit USB 3 152 185 44 NEC Multisync LCD181 18 - - - 1 28 1 24 TCO95 16 stupňů H i V 3 153 186 66 Philips Brilliance 181AS 18,1-8 - 1 28 1 24 TCO99 - audio 3 135 5 165 31 NEC Multisync LCD21 2 - - - 1 28 1 24 TCO95 16 stupňů H i V 3 289 99 353 788 Nokia 5Xa 15,1-62 75 1 24 768 TCO95 12/1 audio, mikrofon, možno na ze - - Nokia 8Xa 18,1-8 75 1 28 1 24 TCO99 17/17 audio, mikrofon, zdvojený vstup - - 12

1 4 d n í 1 4 d n í Windows 2 budou v únoru 2. Není jenom jisté, zda budou od Microsoftu. To samozřejmě až příliš zveličuji mezivýsledek, který po více jak roce vypadl ze soudu zkoumajícího monopolní praktiky Microsoftu. Ale i rozdělení firmy Microsoft na více samostatných společností je nyní jedním z možných scénářů. Více komentuje Jiří Hlavenka na jiném místě tohoto Computeru. /// Microsoft dává s Windows 2 vlastní kůži na trh. Na důkaz, že tento operační systém je použitelný pro jakoukoli kancelář, nasadil koncem října Windows 2 na většině svých poboček po celém světě. /// Nebudete potřebovat krabice s Office. Mají totiž být na webu. Microsoft slibuje jejich uvedení ještě do konce roku (cena pronájmu ní známa), Sun se svým StarOffice to slíbil rovněž. A o něčem takovém se šušká i v souvislosti s českou společností Software62. Přístup je přes technologii Metaframe, jejíž klient funguje i jako docela malinký doplněk obyčejného prohlížeče webu. Plusy: žádné starosti s licencemi, mínusy: velmi dobře víte, jak vaši práci mohou ohrozit výpadky lokální sítě. Intert je ale ještě horší! Nechte se zmýlit: do banky potřebujete jednou dvakrát denně, ale s textovým procesorem potřebujete pracovat třeba několik hodin. /// Zem se otřásla, a přišel standard pro displeje LCD. Teprve akutní dostatek LCD-displejů po zemětřesení na Tchajwanu přiměl výrobce notebooků jako Dell, Compaq, Hewlett-Packard, IBM a Toshiba, aby sedli za jeden stůl a dohodli se. Výsledkem má být snazší zaměnitelnost jednotlivých kompont, jednodušší výroba a možná i o něco nižší cena pro zákazníka. /// Lze vůbec vydělat na intertových aukcích? Největší intertový aukční dům, ebay, má problémy. Počet lidí se zvyšuje víc ž počet vydělaných peněz. Za poslední kvartál v pokladně zůstalo jenom něco přes milion dolarů, při obratu celých šedesát milionů. Přitom si skoro osm milionů uživatelů chává zobrazovat přes miliardu strák do měsíce, což samozřejmě se další a další náklady na technické vybavení /// Ale přesto Intert letos uživí 2,3 milionu lidí aktivity spjaté s Intertem vytvářejí právě tolik pracovních míst a vygeruje obrat ve výši 57 miliard dolarů, ve Spojených Pavel Pospíšil státech. Říká to výzkum University of Texas. Za rok (mezi prvními čtvrtletími letoška a loňska) intertová ekonomika vyrostla o 68 procent. /// Intertovou ekonomiku přežil Packard Bell. Evropská značka proslula svými multimediálními počítači pro domácnost, ale zkostnatěle řízená firma se dokázala srovnat s fenomém jmém Intert. Toho, že se významné počítačové značky dávno více či méně přeorientovaly na přímý obchodní model, si manažeři Packard Bellu všimli. Nyní Packard Bell, spoluvlastněný japonskou společností NEC, propouští 8 procent svých zaměstnanců a končí s prodejem koncovým zákazníkům v obchodech. /// Telefonujete už přes Intert? Pokud jste jenom o něco větší firma a telefonujete do zahraničí, máte další možnost. Vedle Cestu a RadioMobilu s jeho službou Paegas Intert Call přišel další poskytovatel Intertu, který umožňuje telefonovat přes Intert. Je to Contactel. Jeho řešení bude přímo spolupracovat s vaší telefonní ústřednou a umožní levně volat do 282 zemí světa. /// Budeme psát příště o vás? V tomto Computeru přinášíme další success-story věnovu české počítačové společnosti. O NetBeans se mezi zasvěcenými vědělo delší dobu a jeden rozhovor s Romam Staňkem jsme již letos tiskli. Ale co když nikdo ví o vás? Máte nápad, o kterém by se vědět mělo? Podívejte se na adresu www.bestof.cz /// Bílý dům evakuuje množství svých diplomatů z Ruska. Desítky státních zaměstnanců USA dostaly možnost trávit letošního Silvestra doma, a to všechno kvůli problému roku 2. Mezi další takto špatně hodnocené státy patří Bělorusko, Ukrajina a Moldávie. Množství evakuovaných osob z České republiky ní známo. My jenom věříme, že se pracovníkům ÚSI- Su, který i na tiskové konference zve novináře za pět minut dvanáct, dostalo do rukou minulé cédéčko Computeru se záplatami pro rok 2. /// Nehledejte mě na adrese BillClinton.com. Ani doménu Coca-cola.com (hledě na to, že již nějaký pátek patří jvětší sodovkárně v Americe), ani jména sto holywoodských celebrit si zaregistruji. A to kvůli americkému zákonu, který zamezuje spekulativním registracím domén na Intertu. 13

K o m e n t á ř H l a v e n k a o b y z n y s u Soudní nález v kauze Microsoftu: ws.ct.com/ws/ 13 21 143117.html P rvní kolo soudu je za námi a dopadlo ve zjevný prospěch Microsoftu. Firma je nazývána monopolistou, který ubližuje zákazníkům ; zatím ní jasné, jaká budou opatření proti firmě. Místo pár týdnů to bylo déle ž rok: soud s firmou Microsoft dospěl k prvnímu hmatatelnému závěru, kterým je tzv. findings of fact, česky zřejmě soudní nález. Celý roční soud byl ve znamení výpovědí svědků povolaných státem (obvykle manažeři počítačových firem) a svědků povolaných obhajobou, obvykle manažerů firmy Microsoft. Obě strany se pochopitelně zásadně rozcházely ve svých stviscích, přičemž soudce Jackson se evidentně postavil velice blízko žalobě znamená to, že daleko více věřil či dal váhu názorům žaloby. Soudní nález ní rozsudkem, ovšem je podstatným základem, východiskem pro výsledný rozsudek. Podstata nálezu soudce Jacksona je v tom, že prohlásil Microsoft za monopol, který popiratelně existuje, který byl zužíván a který vedl k poškození spotřebitelů. To je hodně přísný závěr, který se zřejmě v takovéto podobě očekával: obecně se mělo za to, že v soudním sporu Microsoft uhraje to, že má monopol, již méně jistoty bylo v tom, zda jej zužívá či, ovšem málokdo čekal, že nález bude znít i v tom, že výsledkem jsou poškozeni koncoví zákazníci, jen konkurenti firmy. A právě tento závěr je zřejmě jzávažnější a jako jediný by mohl vést k tomu, aby výsledné rozhodnutí soudu vedlo k citelnému postihu firmy Microsoft. Soudce například uvedl, že firma zužívá svůj monopol v oblasti operačního systému takovým způsobem, že kdyby zde místo monopolu existoval konkurenční trh, byl by cenu operačního systému musel výrazně snížit. Podle soudce může Microsoft držet vysoké ceny operačního systému hodně dlouho, ž se objeví konkurence, která mu zač hrozit; díky monopolu v operačních systémech pak může totéž provádět i v jiných oblastech, například v kancelářském softwaru. Další velmi zásadní výtkou, ze které mohou rovněž vyplynout velké restrikce, je, že Microsoft má sílu omezovat inovace, inovační potenciál trhu a svých konkurentů, pokud se mu hodí do krámu. Co bude následovat nyní? Obě strany (stát i Microsoft) mohou proti tomuto nálezu podat námitky; soudce pak na ně může reagovat upřesněním či pozměněním tohoto nálezu. Teprve pak bude následovat rozsudek tedy opatření proti Microsoftu. Podle odhadů k tomu dojde zřejmě 14 v závěru zimy bo začátkem příštího jara. Microsoft se samozřejmě může odvolat; podle některých odhadů se výsledný proces může směle protáhnout do roku 21 (proces s AT&T, který vyvrcholil nuceným rozbitím firmy, trval osm let!). Podle analytiků je nález prezentovaný soudcem Jacksom stěží napadnutelný; ostatně se také vůbec dotýká toho, zda firma jedná legálně bo legálně, pouze popisuje její jednání. Microsoft již přímo naznačil, že bude možná usilovat Microsoft prohrál první bitvu s americkým státem o mimosoudní vyrovnání, tj. že z vlastní vůle ihd přistoupí na menší ústupek, ž aby odvoláváním odsouval a oddaloval výsledný, asi tvrdší rozsudek. O něm se dá zatím pouze spekulovat, nicméně podle soudního nálezu se zdá být docela pravděpodobné, že soud cíleně směřuje k té jtvrdší možnosti rozbití Microsoftu. Soudce totiž ani tak zmiňoval konkrétní provinění Microsoftu a jejich možnou nápravu (jako kupř. integraci Intert Exploreru do Windows), jako spíš obecnou sílu Microsoftu a její zužitelnost kdykoli v budoucnu; tomu se dá stěží bránit nějakými běžnými postupy. Domnívám se, že některé závěry soudního nálezu jsou sporné, jiné kontroverznější. Microsoft samozřejmě má monopol a působí až bizarně, když to v obhajobě představitelé firmy vyvracejí. Jiná věc ale je, když šéfové Microsoftu tvrdí, že je pozice firmy ohrožována v tom jistě pravdu mají, dšní doba akcelerovaná Intertem každého ohrožuje a každému dává šanci. Microsoft opravdu využívá monopol k tomu, aby vytlačoval konkurenty z trhu; o to se samozřejmě snaží každá firma, a má monopol či má. Sporné je jistě tvrzení, zda firma brzdí pokrok. Dominance Microsoftu totiž je přece jen v jedné věci dobrá firma usiluje o zavádění standardů do PC computingu, a občas to provádí docela násilně. Můžeme diskutovat, zda jsou vždy dobré a kvalitní bo, ale přece jen jde o standardy; je dobře vidět, kolik zmatků, které stojí všechny zúčastněné spoustu peněz a které skutečně brzdí další rozvoj, existuje v těch oblastech, kde uznané standardy existují. V ds gigantickém působení Microsoftu najdeme pochybně činnosti a je jich velmi mnoho ve které je firma výrazným progresivním faktorem, což popře ani její zaujatý přítel. A samozřejmě se najdou i oblasti, kde se Microsoft například snaží vyšachovat konkurenci s progresivním produktem, aby dominoval on sám, s produktem v dané době tak kvalitním. Soudním rozhodnutím je smírně těžké oddělit pozitivní činnosti firmy od gativní, i když právě o to tento proces usiluje. Odstup je však vždycky dobrý, zejména od události, která je v daném okamžiku svým způsobem šokující, či alespoň hodně překvapivá. Především je dobré se podívat, jak zareagovala burza tam sedí lidé, které zajímají jenom peníze a kteří se dokážou oprostit od různého démonizování, jež ustále provází jakoukoli kauzu s Microsoftem. Akcie Microsoftu mírně klesly ale určitě tolik, aby se to dalo jasně označit za důsledek soudního nálezu; pokud si zobrazíme graf (například na moycentral.msn.com), pak je vidět, že to je vše spíš v rámci běžného kolísání. Na druhé straně hodně vyskočily akcie konkurence (Sun, AOL, Oracle o 2 3 %): to je zajímavé, analytici si rozhodnutí zřejmě vykládají jako Microsoftu uškodí, jeho konkurenci pomůže, což ovšem zní docela logicky. Uklidnění reakcí po počáteční překvapivé zprávě musíme konfrontovat s možnými důsledky soudcova postoje. Ten skoro předjímá, že výsledné rozhodnutí by mohlo směřovat k rozdělení firmy a pokud ani přiblížení se k tomuto krajnímu postoji vyvolává například na Wall Streetu žádné zděšení, znamená to, že analytici vidí ani v možném rozdělení Microsoftu nějaké rozmělnění, zmenšení jeho hodnoty. Vidí, že: ds 3, zítra 1+1+1, přijmenším. Velmi podobně totiž dopadlo rozdělení firmy AT&T ds je hodnota součtu částí zcela jistě daleko větší, ž kdyby firma pokračovala dál jako jeden celek, a trhu se přitom volněji dýchá. Je ale hd nutné poznamenat, že softwarová firma je daleko provázanější a ve svých jednotlivých aktivitách syrgičtější ž telefonní operátor. Pět dní po soudcově stvisku vystoupil Bill Gates na setkání s akcionáři a prohlásil, že jeho firma je ochotna podstoupit dlouhou cestu, aby vyhověla požadavkům státu, že současně se ale Microsoft může vzdát toho, aby k operačnímu systému přidával nové, zejména intertové vlastnosti. Na případ zareagovala i Evropa, a to docela ostře například francouzský ministr financí Sautter prohlásil, že boj proti monopolům, ilustrovaný dávným rozhodnutím ohledně Microsoftu, je ds fundamentální ; je za tím samozřejmě cítit častá obava evropských zemích z převahy Ameriky, která dokáže jednotlivé státy Evropy válcovat svou pouhou vahou, musí jít konkrétně o monopolizaci. Má ale zcela jistě pravdu v tom, že na obrovském trhu Ameriky se obecně lépe brání proti domácímu monopolu ž v menších zemích proti americkému monopolu. Příklad: přijdete-li do amerických počítačových supermarketů, nalezte všude naskládané krabice od Microsoft Office, vedle toho Corel WordPerfect Office, Lotus SmartSuite, a vedle toho a Windows ještě Red Hat Linux (a na maloobchodním trhu je v USA skutečně těžké hovořit o nějakém monopolu, když vedle sebe všude leží krabice pěti konkurenčních produktů, z nichž je Microsoft Office zdaleka jdražší). V českém počítačovém marketu typu Computer City toto nalezte ani omylem: protože trh je malý, jsou náklady na prodej produktu (lokalizace do češtiny, logistika dodávky a další podpora), měřeno na prodaný kus natolik velké, že se u maloprodejných produktů vyplatí. Takže se vlastně nůžky rozvírají vlastní vahou nadále silný získává, slabý ztrácí. Spějí tedy události k rozdělení firmy? Představitelé státu nyní údajně zkoumají čtyři varianty dalšího postupu proti Microsoftu: první má vést k odtajnění kódu Windows, druhá k veřejnému vydražení tohoto kódu dvěma bo třem dalším společnostem, které jej pak budou moci dál rozvíjet a samostatně prodávat. Třetí je on (šíleně vypadající) návrh na rozdělení Microsoftu horizontálně, tj. že vznik několik microsoftíků, z nichž každý bude mít v držení všechny produkty, které si budou konkurovat navzájem (možná si každý zvolí jinou barvu obrazovek software, aby se alespoň nějak odlišili). Čtvrtá varianta je ono často diskutované rozdělení firmy na tři: první kontroluje operační systém, druhá aplikace a třetí intertové aplikace (vývojové nástroje se pravděpodobně pro jistotu spláchnou do záchodu). S touto zprávou přišel New York Times, tedy žádný bulvární zdroj. Komentování smysluplnosti těchto, zejména některých opatření už pocháme raději na vás.

R o z h o v o r Nejlepší strategie na světě Nikola Rafaj Computer: Tehdy jste si dal za cíl vybudovat jlepší společnost s vývojovými nástroji pro Javu na světě. Podařilo se? Roman Staněk: Myslím si, že. Když se podíváte, co jsme za ty dva roky udělali a jak o nás mluví ve světě,. Computer: A vy osobně to hodnotíte jak? Roman Staněk: To, co máme za sebou, bylo sice bolestivé, ale podařilo se nám to. A za tím si stojí i celý tým. Computer: Když se podíváte zpátky na vývoj NetBeans, jaké jdůležitější kroky v jeho historii vidíte? Roman Staněk: Za prvé: Když jsem potkal Jana Formánka a Jardu Tulacha, spoluzakladatele NetBeans, brzy jsem pochopil, že jsou schopní dělat technologii na světové špičce. Kdybychom měli jen průměrné lidi, asi bychom se do toho pustili. Od začátku jsme museli věřit, že technologicky máme na to, abychom byli lepší ž kdokoliv na světě. Rozhovor s Romam Staňkem (NetBeans) Sun koupil NetBeans. Vypadá to jako prosté oznámení, má však obrovský dopad pro Českou republiku. Zatímco se Vladimír Železný smyslně hádá s Ronaldem Lauderem, kdo komu ukradl televizi Nova, a celá Amerika si čte o této válce v celostránkovém inzerátu v New York Times, připravuje se k nám velká investice. spěch společnosti NetBeans přiměl Sun Microsystems, Úaby u nás začal budovat velké vývojové středisko s několika stovkami lidí. Ředitel místní pobočky Jan Wieland k tomu říká: To, že si Sun vybral českou firmu, bychom si měli dobře uvědomit! Když před dvěma roky Roman Staněk, ředitel NetBeans, svou firmu zakládal, tušil, co ho čeká. A to je dobře: Kdybych dopředu věděl, co bude celá tato akvizice obnášet, asi bych do toho šel, říká. Firma NetBeans tedy naštěstí vznikla Roman Staněk, ředitel NetBeans Foto: Sean Gallup Druhá věc: Každá firma je tak dobrá, jak je dobrý její tým. Proto jsme se hd od začátku snažili mít uvolněnou atmosféru, vždycky jsme dbali víc o maximální profesionalitu a výkony ž o nějaké formalismy. Třetí věc: Esther Dyson jako investorka byla samozřejmě velice klíčová, abychom měli jistotu, že budeme mít v začátcích dostatek peněz. Hlavně nám ale pomohla ve chvíli, kdy jsme přicházeli na trh s naším prvním produktem lidé se dozvěděli, že je to od Esther, a rázem jsme www.tbeans.com, www.sun.com 15

R o z h o v o r měli trochu více publika. Není samozřejmě automatické, že by si každý řekl: když mají tuto investorku, bude to fungovat, ale pomohlo nám to. Za čtvrté: Dokázali jsme vymyslet obchodní plán, který měl reálnou šanci na úspěch. Kdybychom se drželi u země a řekli si, že budeme účtovat za prodej naší aplikace 5 tisíc USD, měli bychom prodaných možná 2 kusů, byl by to jistý příjem, ale do dška by o nás nikdo věděl. Ale hlavní věc: Podařilo se nám udělat NetBeans přitažlivé, lidem se to líbilo, hd od začátku jsme dostávali dobrou odezvu, a proto jsme věděli, že je to správná cesta. A poslední věc, velmi klíčová: Umění komunikovat s lidmi. Ještě musím poznamenat, že vše, co jsem te říkal, jsou podmínky nutné, nikoliv postačující. Musí nastat všechny najednou. Computer: Jak jste tedy dokázali, že si Developer stáhlo 1, 15 tisíc lidí? Roman Staněk: Je to prostě v komunikaci. Když dáte lidem možnost, aby si stáhli software zadarmo, zpátky vám řekli, co se jim na tom líbí bo líbí, a do měsíce to měli opravené, je to obrovský tahoun. Computer: Kolik lidí ze 4 se u vás zabývá kontaktem? Roman Staněk: Sedm. Computer: Dokážete odhadnout, kolik zákazníků se k vám pravidelně vrací? Roman Staněk: Nedokážu přesně odhadnout, ale je to hodně. Když jsme dělali nějaké upgrady, minimálně první den po uvedení bylo 1 % lidí zpátky. A kolik je těch, co jsou aktivní? Říká se, že na 1 člověka, který se ozve, připadá 1 pasivních. Může to být nějaká desetina procenta. Ale přesto to příliš vadí. Ti ostatní se vezou, čtou alespoň diskusní skupiny o NetBeans bo dostávají maily. Mnoho lidí se nám ozvalo, že hlavní věc, kterou si na NetBeans cení, je, že jsme je poslouchali a uměli to dělat. Computer: Ještě bych se vrátil k úplnému začátku, kdy vás bylo 7. Jak jste přesvědčili investory? Roman Staněk: Na začátku jsme začínali klasicky jako fools, friends and family musíte získat nějaké peníze od známých či rodiny, abyste se rozjeli. Čili tím blázm, který do toho něco vloží, jsem byl já. Když jsme oslovili Esther Dyson, už jsme za sebou něco měli. Computer: To bylo po jaké době? Roman Staněk: Zhruba po šesti sedmi měsících. Já si totiž myslím, že jedna z klíčových věcí pro člověka, který chce založit firmu, je připravit se, že dá do toho všechny svoje peníze, zadluží se. To je totiž vklad něčeho osobního jen peněz bez kterého by NetBeans nyní už v barvách Sunu každý investor odešel jinam. Investor bude mít profit pouze z toho, jak se ten první bude snažit dostat svoje peníze zpátky. A svoje úsilí. Computer: Jakým způsobem vás investoři kontrolovali, jak se vyvíjíte? Roman Staněk: Je to věc důvěry. Každý měsíc sice musíte psát nějaké zprávy a setkáváte se na schůzkách, ale oni moc na kontrolování jsou. Stačí maličko zklamat jejich důvěru, a už se člověk ocit ve velmi špatné situaci. Prostě vzájemná důvěra je absolutně kritická věc. Computer: Jako s bankou: jednou zužijete kreditní kartu a už jste odepsaný Roman Staněk: Tady je to ještě mnohem víc. Právě tím, že vás moc kontrolují, je důvěra to jediné, co od nich vůbec máte. Tu důvěru už nikdy jindy získáte. A ani od nikoho jiného. Computer: Nesetkali jste se s problémy v souvislosti s tím, že váš akcionář je registrovaný na Britských Panských ostrovech? Když se v Čechách vysloví nějaké exotické ostrovy, každý už větří Roman Staněk: Měli jsme k tomu velmi jednoduchý důvod. Za tu dobu, co se bavíme, jsem vám předsl několik poměrně razantních změn v akcionářské a vůbec firemní struktuře celkem jsme jich dělali asi šest bo sedm a kdybychom se měli omezit na český Obchodní rejstřík, potřebovali bychom na to snad 2 let, abychom to vůbec stihli Potřebovali jsme prostředí, kde můžeme dělat rychlé právní změny, a několik měsíců čekat, ž se něco přepíše. Computer: Zkoušeli jste vůbec sehnat nějakého investora tady v Česku? Roman Staněk: Zkoušeli. Ale chybělo jim strašně moc věcí měli 16

R o z h o v o r 3 otázky pro Ester Dyson 3 otázky pro Ester Dyson Esther Dyson je anděl NetBeans a majitelka investiční společnosti EDventurHoldings, která se zaměřuje na projekty ze střední a východní Evropy (v České republice vstoupila vedle NetBeans ještě do APP Group). Esther Dyson Computer: Proč jste se rozhodla podpořit NetBeans? Ve chvíli, kdy vás oslovili, to byla půlroční firma o 8 lidech. Esther Dyson: Investovala jsem kvůli Romanu Staňkovi, kterého znám přibližně od roku 1991. Computer: NetBeans se stali známou firmu vyvíjející pro Javu za celé 2 roky. Jaké jste s nimi měla plány? Esther Dyson: Nedávala jsem si s touto firmou žádné určité cíle. Prostě jsem věřila, že by mohli dosáhnout něčeho významného, což taky udělali! Computer: NetBeans jsou vaším jediným úspěchem ve střední Evropě, ale prvním v České republice. Co byste doporučila zdejším začínajícím firmám? Esther Dyson: Vidím spoustu příležitostí především ve střední Evropě, bo je zde mnoho problémů. Řešení každého z těchto problémů je příležitostí. Stejně jako je řešení problémů kdekoliv ve světě. Pro začínající firmy bych měla jedno základní doporučení: Získejte dobré lidi a motivujte je, aby dělali skvělé věci! P ředposlední letošní cédéčko je nabito různými výukovými programy na dlouhé zimní večery. Najdete zde jak výuku angličtiny, tak i zeměpis pro střední školy bo dětský koutek pro ty úplně jmenší. Hodně zajímavé je mimo jiné demo Euro Plus+ Reward, jehož recenzi najdete v tomto čísle na straně 33 určitě si jej chejte ujít. Moy 6 zdarma Stejně jako na minulém cédéčku, i na tomto najdete zdarma jednoduché účetnictví Moy 6 od Cígler Software. To pro případ, že jste si koupili cédéčko minule. v nás důvěru, dostatečně tomu rozuměli, byli dostatečně agresivní Navíc v Americe jsme museli peníze odmítat a tady bychom se jich museli doprošovat. Computer: Příprava akvizice byla pro vás perných 6 měsíců. Jak to vůbec probíhalo? Roman Staněk: Myslím, že to vždycky probíhá stejně, když jedna firma kupuje druhou: jdříve se dělá due diligence, což je naprosto podrobný audit firmy, který trvá několik týdnů či měsíců a zkoumá podrobně všechny právní, daňové, účetní, technické a další desítky aspektů firmy. A pak jsou to jednání o smlouvách, o podmínkách Obojí probíhá samozřejmě současně a je to velice náročné na peníze, na čas i na rvy. Protože nikdy víte, jak to dopad, zda vás vůbec koupí. Computer: Měl jste někdy během toho slabou chvilku? Roman Staněk: Každý z nás si během toho musel prožít slabou chvilku. Computer: V původních plách jste chtěli vstoupit na nějakou zahraniční burzu, byla by to pro vás lepší cesta? Roman Staněk: Byla by to cesta, která Na to je hrozně těžké odpovědět, protože všechny přednosti, které máme jako česká firma, tj. velmi zkušený tým lidí, jsme flexibilní a podobně, jsou přednosti tak 8 % toho, co děláme. Kdybychom chtěli jít na americkou burzu, museli bychom se soustředit na vybudování skutečně velké firmy, otevřít pobočku ve Státech, což jsme sice te na podzim měli v plánu, ale taková pobočka by musela být dominantní, začít gerovat peníze a mít desítky lidí. Teprve potom bychom si to mohli dovolit. Problém je v tom, že by to už byla úplně jiná firma. My jsme byli připraveni tuto změnu udělat, ale nikdo by nám zaručil, že to dobře dopad, a navíc to zatím nikdy nikdo tady z Čech zkusil. Už jenom tato akvizice byla tak na hranicích možností, co se dá z Prahy přes telefon a přes e-mail udělat. Computer: Plánovali jste tedy odjet do Silicon Valley? Roman Staněk: Už jsme měli rozjednané i zaměstnance, měli firmu, která nám měla pronajímat místo. Computer: Nebude vám v Sunu chybět volnost, když jste si vše plánoval sám? Roman Staněk: Samozřejmě mě to bude svazovat, už dlouho mě to svazuje. Každá firma má ale svoje plusy a omezení, a Sun nám velmi pomůže. Computer: Viděl jste se vůbec od podpisu s vašimi investory? Roman Staněk: Neviděl. Zatím na to byl čas, ale myslím, že jsou spokojeni. Computer: A jaké na vás byly, v Americe ohlasy? Roman Staněk: Gartr Group na akvizici napsal naprosto skvělý ohlas. Řekli, že je to jlepší softwarová strategie, jakou kdy Sun měl. Za Computer se ptal Nikola Rafaj. Historie NetBeans Historie NetBeans Listopad 1997 vzniká a. s. NetBeans Říjen 1998 vytvořen NetBeans Developer 2, vývojové prostředí pro Javu Listopad 1998 pozvání do New Yorku k prezentaci na Java Busiss Expo Duben 1999 ukončeno první kolo investování, Esther Dyson do správní rady Květen 1999 NetBeans Developer distribuován s instalací Red Hat Linux Srpen 1999 betaverze NetBeans Developer 3 Říjen 1999 Sun kupuje NetBeans, firma má v této chvíli 4 zaměstnanců a přes 1 stažených instalací Cédéčko Computeru Cédéčko Computeru Ovladače grafických karet Na cédéčku najdete také opravdu masivní zásobu referenčních ovladačů pro grafické karty (3dfx, 3D Labs, ATI, Matrox, nvidia, S3) a hlavně utility pro změnu nastavení (tzv. tweak) a přetaktování. Kromě toho jsou tu i univerzální utility, které podporují většinu dostupných karet, takže pokud najdete tweakovací utilitu právě pro svoji kartu, můžete zkusit štěstí zde. Nechybí ani DirectX 7 a podpůrné programy pro toto rozhraní. Nově zde jsou i ovladače pro zvukové karty Sound Blaster (s výjimkou Live), utility pro práci s pevnými disky a několik záplat pro základní desky. 17

S c h r á n k a computer@cpress.cz Oprava z čísla 21: Monitory Busiss jsou Brilliance V minulém čísle bylo v infoboxu u recenze monitorů Philips chybně uvedeno, že jde o řadu Brilliance. Jednalo se však o modely Busiss, jak bylo správně uvedeno v článku. Omlouváme se čtenářům i distributorovi, firmě Konsigna. Computer 21/99 Intert Džezík Lukáš Ingr: Děkuji za uveřejnění článku o mém prohlížeči Tjusig, mám však věcné připomínky k obsahu. Instalátor i program jsou napsané v Basicu, avšak ní nutné mít žádné knihovny instalovány, protože je všechny instalátor obsahuje (toto se týká verze 2.3, která je nyní k dispozici na stránce Tjusigu). Jediný problém, který může při instalaci nastat, je kompatabilita knihoven v instalátoru se systémem Windows NT pokud máte nainstalován ServicePack 4. Computer 19 a 2/99 Vypalování CD Miro Veselý: V čísle 19 a 2 sa objavila v článkoch o vypa ovaní audiocd informácia, že pred vypálením je potrebné odstráni zo súboru wav akýko vek popis a hlavičku, ináč pri prehrávaní budeme poču príjemné lupnutie. To nie je pravdivé tvrdenie všetky moderné aplikácie hlavičku automaticky odstraňujú. Lupanie vznik vtedy, ke pred vypa- ovaním nie je nastave DISK- AT-ONCE, ale čoko vek iné. Vaše dopisy končí v koši! Nejzajímavější z nich vybíráme a otiskujeme, na některé si dovolujeme odpovědět. Všem pisatelům za jejich názory děkujeme. Vyhrazujeme si právo dopisy redakčně krátit. Společně do Y2K Nikos Pupakis: Vážení přátelé, přeji příjemné doplutí do přístavu Y2K s dobrým větrem do plachet. Věřím, že úroveň časopisu udržíte a naopak půjdete ještě vpřed. Na vašem posledním cédéčku m potěšil Winamp. Mám pár hudebních cédéček, která rád poslouchám jak doma tak v práci a protože jsem líný se s nosiči tahat sem tam, uvítal bych i nějaký software k převodu audio formátu na mp3. Hezký den a pěkné svátky (jsou už za pár). Computer 2/99 Přeinstalování Windows Jaroslav Černý: V servisu čísla 2/99 mě zarazila odpově Michala Politzera (ve složce Windows) žadná uživatelská data bývají. Skutečně? Kdybyste se do složky Windows před napsáním odpovědi podíval, možná byste si všimnul, že tam je například složka Oblíbené položky boli všechny záložky na webové stránky. Zálohovat by se ale měla i složka Application Data v té také bývají různé zajímavé soubory. Jsou taky lidičkové, kteří si některé věci ukládají na plochu, a ta se rovněž nachází v adresáři Windows. Michal Politzer: Nezbývá mi, ž s vámi souhlasit v tom, že jistě existují uživatelská data, která se nacházejí v podsložkách Windows. Nicméně si dovolím tvrdit, že o data typu textové soubory, tabulky, obrázky, u většiny uživatelů jde. Ztráta webových odkazů může být jistě velmi příjemná, ztráta pošty jistě také. Při odpovědi na dotaz jsem však předpokládal uživatele s Intertem, což je, přiznávám, chyba. Vše pro Intert Kočně se nám také podařilo dostat na cédéčko slovenskou verzi Intert Exploreru 5., o kterou si tak často píšete. Nechybí samozřejmě ani ta česká a další důležité programy pro Intert klient FTP CoffeeCup, ICQ, měřič připojení Conction Meter, off-li stahovač webů TeleportPro a dokonce český prohlížeč Tjusig. Ten je postaven na jádře Intert Exploreru, což zaručuje kvalitní zobrazení strák a přináší některá užitečná vylepšení. Navíc má instalace jen několik megabajtů a důležité soubory jsou dodávany potřebujete tedy vůbec Intert Explorer. Několik specialit A co jsme pro vás připravili navíc? Zejména je to legendární linuxový grafický editor GNU Image Manipulating Program tentokráte pro Windows. Je zdarma a přitom může klidně konkurovat třeba programu Paint Shop Pro. Pro ty, kdo poslouchají hudbu ve formátu MP3, máme přehrávač Lava Music Player, který umí hudbu vizualizovat přehrávání empétrojek to dá úplně rozměr. Zajímavá je také česká obdoba Outlooku, Budík, jenž je určen pro ty, kterým se Outlook zdá zbytečně složitý. Podrobný obsah Podrobný obsah Výukové programy Euro Plus+ Reward, TS Angličtina, Dětský koutek, Středoškolská matematika, Programy Tomáše Holubce (zeměpis ) Exkluzivně Zor Callisto, 1 českých klipartů + slepé mapy ČR, Moy 6, SMS E-mail CallNET Programy pro Intert Intert Explorer 5 v české i slovenské verzi, Netscape Communicator 4.7, RealPlayer 7, CuteHTML, CoffeeCup Free FTP, Conction Meter, Teleport Pro, ICQ 99b, Webtime Vybrali jsme pro vás GIMP pro Windows, Reptile, Lava Music Player, CPUIdle, SoftFSB, Budík, cdrlabel, Autoexit Záplaty NT Service Pack 6, oprava Zor Callisto Programy, o kterých jsme psali v Computeru Advanced Disk Catalog, Disk Base, WhereIsIt?, SoundWave97, Tjusig Klasika WinAmp, WinZip, WinRar, Easy Zip, Acrobat Reader, ACDSee Utility a ovladače DirectX 7 a nástroje pro DirectX, programy pro nastavení frekvence procesorů a pamětí grafických karet, ovladače pro grafické karty, záplaty pro základní desky, ovladače pro zvukové karty SoundBlaster 18

R e f l e k t o r Reflektor Petr Broža, Jiří Poláček Produktové novinky Kombinované karty s televizí ATI a 3dfx, základní desky MSI využívají nový čipset i82, Quantum rozjíždí výrobu disků Atlas V, Tektronix nabízí výkonné laserové tiskárny. Dvakrát televize v počítači Téměř půl roku po uvedení 16MB verze All-in-Wonder 128 začala ATI prodávat i verzi s 32 MB paměti. Novinka se liší jen zvýšením velikosti paměti a tedy i množstvím použitých textur pro 3D-programy, ale především novým čipem pro dekódování televizního signálu Rage Theatre. Starší 16MB verze (která je velice dostatkovým zbožím) měla úplně stejný televizní čip Brooktree Bt829 jako ds stále prodávaná, ale přece jen přežitá All-in-Wonder Pro. Výkon čipu je sice dostačující, pokud vám jde ale především o kvalitní obraz, přesedlejte na Rage Theatre. Ten také nahrazuje kodér televizního výstupu (TV-out) ImpacTV2, který trpěl mírnou proužkovatostí obrazu na televizoru. To znamená, že na kartě jsou dva čipy, jeden pro kódování a druhý pro dekódování, ale pouze jeden jediný, Rage Theatre. Karta navíc umí dekódovat stereo signál a tedy jej i zachytávat. Po ATI All-in-Wonder k nám přichází i další kombinovaná grafická karta s televizním turem, 3dfx Voodoo3 35 TV. Ta už je za oceám nějakou tu chvíli dostupná, jejímu uvedení u nás bránila doposud absence českého zvuku to nyní řeší společnost Abacus úpravou televizního turu. Karta bude na českém trhu stát celých devět tisíc a její prodejní úspěch bude záviset na tom, jak povedená úprava to je. Cenově se obě karty příliš liší, Voodoo3 má rychlejší akceleraci ve 3D, ATI zase podporuje 32bitovou barvu a má lepší televizní obraz. 3dfx Voodoo3 35 TV, www.abacus.cz, www.elap.cz, cena 888 Kč bez DPH ATI All-in-Wonder 128 32 MB, www.ati.cz, www.ati.com, cena 834 Kč bez DPH S uvedením i82 přichází i MSI se svou troškou do mlýna MSI nabízí desky s čipsetem i82 Společnost VIA přišla na trh s čipsetem VIA Apollo Pro 133 o nějaký ten měsíc dříve, ž Intel se svým i82. To trošku podrazilo Intelu nohy, protože kdo chtěl mít sběrnici na 133 MHz, musel volit variantu VIA. Existovala i alternativní řešení Intelu, např. když společnost MSI spíchla základní desku 6163 Pro, která pro 133MHz sběrnici používala starý čipset BX44 ten však oficiálně umí jen 1 MHz. Je ovšem známo, že výrobci desek jdou s nastavením sběrnice až na 153 MHz, ale ní to úplně košer a se stabilitou takto nastaveného systému mohou být problémy. Intelu se ale kočně podařilo dovést i82 do zdárného konce byl oficiálně ohlášen 15. listopadu. Záro- 19

R e f l e k t o r veň s ním se na trh dostaly dvě nové desky od MSI 6192 a 6187. V zásadě se desky liší několika drobnostmi, jinak mají hodně společného. Tyto základní prvky vycházejí již z vlastnosti čipsetu i82: podpora AGP 4x (kočně!), sběrnice na 133 MHz, podpora pamětí Rambus DRAM (umis ují se do patice RIMM, zatímco SDRAM do patice DIMM), podpora nových procesorů Intel Pentium III určených pro 133MHz sběrnici (starší procesory pro 1MHz desky jsou označeny přídomkem B). Protože jsou zatím pamě ové modely RDRAM dražší ž klasické SDRAM, má deska 6192 dvě patice RIMM a dvě DIMM; maximální kapacita paměti je jeden GB. Model 6187 má pouze tři patice RIMM. Obě destičky mají pět slotů PCI a jeden slot ISA. Co dalšího vám mohou desky nabídnout? Především podporu Ultra DMA/66 (to starý BX uměl), mají sběrnici AMR (viz Computer 19), usínání systému (STR), kdy běží jen pamě, která uchovává vaše data, zatímco celý zbytek systému je vypnut. Deska 6187 může mít navíc integrovaný 1Mb Ethert a lze ji spravovat po síti. Jak to tak vypadá, stává se z MSI dravec, který se dere na přední místo mezi výrobci základních desek. A podle poslední recenze desek 6199VA a 6163 Pro v Computeru 21 se jí to docela daří. Další obr na scéně V prosinci zač sériová výroba pevných disků řady Atlas V posledního modelu výkonných pevných disků společnosti Quantum. Nový disk se zdánlivě nijak liší od svého předchůdce, disku Atlas IV nabízí stejné kapacitní rozmezí od 9,1 GB přes 18,2 GB až po 36,4 GB, rychlost otáčení taktéž zůstává na minimální hodnotě 72 otáček za minutu. Stejně tak disk připojíme k širokému spektru řadičů SCSI Ultra, Ultra2, Ultra16/m i k obyčejnému Fast SCSI, takže kde je změna? Především se zlepšila vyhledávací rychlost z 6,7 ms na 6,3 ms, zásadní vylepšení se však týkají zvýšení ochranných funkcí disku. Kromě systémů ochrany dat DPS (Data Protection System) a S.M.A.R.T. obsahuje disk i druhou geraci systému ochrany disku proti otřesům SPS II, zvládající náraz až 25 G, a čidla kontrolující teplotu a otřesy. Podařilo se také vměstnat na jednu plotnu 9,1 GB dat a tím snížit jejich celkový počet na polovinu (a tedy i výšku disku) oproti Atlasu IV. A to jlepší na koc cena za megabajt vychází celých 8 haléřů. Pevný disk Quatum Atlas V Quantum Atlas V snižuje vyhledávací rychlost na 6,3 ms Ceny: 9GB disk 299 dolarů; 18GB disk 449 dolarů; 36GB disk 799 dolarů www.quantum.com Barevný svět na papíru Poj me si se společností Tektronix vyčarovat sí ovou tiskárnu, která splní veškeré požadavky naší kanceláře. Nejdříve budeme potřebovat vlastní tiskovou jednotku řekněme, že 16 strák za minutu v rozlišení 1 2 dpi je rozumná rychlost v prvotřídní kvalitě, samozřejmě smí chybět ethertová karta, 16 MB operační paměti a modul PostScript 3. Možná také upotřebíme rozhraní SCSI pro připojení skeru, díky kterému vytvoříme plnohodnotnou kopírku. A nyní přichází zásadní rozhodnutí vystačíme si prozatím s černobílým tiskem, bo již nyní víme, že se bez barvy obejdeme? V prvním případě dostáváme tiskárnu Phaser 74L s možností rozšíření na barevný tisk pouhým zasunutím barevných torů, v případě druhém získáme barevnou laserovku Phaser 74. K oběma typům lze dokoupit duplexní jednotku, podle úbytku tiskařského prášku mohou administrátoři zjiš ovat, kdo, co a za kolik tisknul. Měsíční zatížení tiskárny činí 1 černobílých bo 25 barevných strák. Díky spolupráci výrobce s firmou PS-Pro je možné zakoupit tiskárnu a spotřební materiál zvláš, a tím ji v účetnictví dát ihd do nákladů. Laserová tiskárna Tektronix Phaser 74 Ceny: tisková jednotka 39 99 Kč; sada spotřebního materiálu pro černobílý tisk 32 99 Kč; sada spotřebního materiálu pro barevný tisk 55 98 Kč www.tektronix.com, www.pspro.cz 2

N a p r v n í p o h l e d kaleidoskop Krátké zprávy Tak nám zavolej 8 1 2 a dozvíš se odpovědi na otázky týkající se připravenosti produktů Hewlett-Packard na přechod do roku 2. Tato Zelená Y2K linka bude v provozu denně od 9 do 17 hodin. Když se vám ze sluchátka ozve: ale vezměte si APC., pak jste na Zelené lince, ale u prodejce, který se zapojil do soutěže společnosti APC. Svým doporučením tohoto řešení ochrany napájení se snaží získat jednu z mnoha cen. Podělí se s vámi? Oracle pojistil deset jvětších amerických pojiš oven svojí e-busiss platformou, která jim otevřela brány do Intertu a cestu k zákazníkům. Směrem na Prahu se vydala AT Computers a obsadila v Praze 6 v ulici U Sedlecké školy dům č. 54. V něm bude nabízet svůj kompletní sortiment kompont, PC a periférií. Českobudějovická firma Libra se vydala také do Prahy, ale zastavila se a rovnou obsadila vedle PC kupectví v Praze i Peret Bohemia v Kladně. Rozšířila tak počet svých maloobchodních prodejen na jednadvacet. Až budu mít chvilku času, asi se podívám na stránky Adobe. Všechny její lokální stránky byly sjednoceny a mají novou podobu. Program ASPEN od Progress Software nabízí v USA pronájem velmi drahých aplikací, které si menší společnost může dovolit zakoupit. Do programu už začaly vstupovat i některé české a slovenské softwarové firmy. Zato Windows 2 si musí nic pronajímat. Zabydluje se velmi rychle, a tak ní divu, že Compuware již dodává DriverStudio, které zrychluje vývoj, ladění kódu, ladění výkonnosti a testování ovladačů pro tento operační systém. Umí také určit příčiny havárií systému, identifikovat uvolněné pamě ové zdroje, přesně vymezit problémy s výkonností a vzdáleně ladit ovladače přes Intert. Mezinárodní asociace vědeckých parků (IASP) se dohodla s Intelem na podpoře malých a středních firem v obchodování přes Intert. Hewlett-Packard přichází s novou kategorií certifikačního Conct programu, na jejímž základě získala společnost Dialog MTS nový certifikát Corporate Reseller. mš 22 Rychlost ní překážkou Hodnocení Hodnocení naší testovací laboratoři bylo na podzim přeskerováno Va novinkami jsme byli doslova zavaleni. Skoro by se chtělo říci, že kvantita výrazně převládá nad kvalitou. Nový model 639 od firmy Hewlett-Packard však svědčí spíše o opaku. Tento typ obsahuje významná vylepšení oproti modelu 625. Umožňuje skenovat přímo do aplikace funkcí Scan To. Díky tomu se vychává mezikrok a obsluha se zjednodušuje. Přední pal vás navíc upoutá pěti tlačítky scan, copy, e- mail, fax, správa dokumentů. Funkce e-mail bohužel spolupracuje s MS Office 2 včetně Outlooku. Výrazného zlepšení dosáhla rychlost náhledu a skenování, která zařadila HP 639 na čelní pozice jrychlejších skerů pro USB, jedná se pravděpodobně o jediný sker, který takové skenování zvládá v systému s Celerom 333 a 32 MB RAM velikost vytvořeného souboru byla 45,9 MB. Zatížení procesoru se pohybovalo na nízké úrovni mezi 51 6 %. Pohodlné řízení Karel Benda + velmi rychlé náhledy a snímání + nízké nároky na hardware + možnost připojení přes USB ascsi + podpora formátu HTML a PDF + celoobrazovkový režim ovladače + adaptér na transparentní předlohy + komplexní řešení pro snímání předloh v malé a domácí kanceláři e-mailovací tlačítko funguje v MS Office 2 Samozřejmostí ovladače PrecisionScan PRO 2. je celoobrazovkový režim a možnost dodatečného nastavení. V Preferencích je standardně nastaveno české OCR. Zajímavostí jsou volitelné slovníky OCR pro jazyk vašich obchodních partrů, od angličtiny až po turečtinu. Kdo chce používat textové menu, vystačí s ikonami v nástrojové liště. PrecisionScan PRO 2. je vylepšen o funkci Odeslat do a práce s ním je velmi jednoduchá díky podpoře práce pomocí táhni a pus. Ladné křivky skrývají silnou osobnost Sdílení v síti rovněž má chybu. Volitelná instalace je dobře vyřešená, klienta pro vzdálené snímání můžete omylem nainstalovat na PC, kde je sker připojen. Automatický podavač je v podstatě identický s podavačem u 625. S běžně používaným papírem pracuje spolehlivě, jen u recyklovaného papíru docházelo při vtažení k roztřepení hran. Při automatické detekci vloženého papíru si můžete několikastránkový papírový dokument převést do textového editoru stiskem jediné volby. Cesta k uživatelům Sker HP SJ 639C zaostřil jen na návrháře, grafická studia, firmy zabývající se tvorbou webových strák, ale také na pracovní skupiny malé a domácí kanceláře. O tom svědčí i adaptér pro transparentní materiály ScanJet 12,7 12,7 cm, který využijí jlépe profesionálové (studia DTP, mocnice, ale i archivy apod.). Běžný uživatel využije spíše skenování podkladů z fólií (průsvitek), gativů apod. pro jrůznější prezentace, domácí alba aj. a k Intertu Podpora formátu PDF a HTML je ukryta za volbou Text & Image. Převedení jedné stránky je docela rychlé a závisí na výkonu PC. Výsledky převodu do formátu HTML můžete posoudit na intertové adrese uvedené stru tohoto článku. Jistě bude zajímavé sledovat další vývoj skerů HP. Otázkou testovaného modelu zůstává, proč v něm byly použity některé nové technologie z modelu HP SJ 52C. Mám na mysli automatické rozpoznávání stránky text, kliparty, fotografie Vestavěné OCR 52 zachovává proporcionalitu fontů a na jeho vývoji se pravděpodobně dál pracuje. HP SJ 639C přesto patří v současné době k tomu jlepšímu, co můžete pro komplexní skenování předloh v malé a domácí kanceláři používat. Umax Astra 24S 15 99 Kč Test rychlosti snímání a porovnání s již recenzovanými skery Umax Vista S6E Umax Astra 21 U Umax Astra 24 S HP SJ 639 C HP SJ 625 U HP SJ 52 U HP SJ 42 U 1 příprava [s] Veškeré údaje o době snímání jsou uvedeny v sekundách. Kratší sloupek znamená lepší výkon. 14 náhled [s] 6 dpi snímání [s] 248 sker cenová osa (bez DPH) Hewlett-Packard HP ScanJet 639C HP ScanJet 639C 34 3 Kč Fujitsu M391DC 36 Kč Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (8) 1 2 Cena: 34 3 Kč bez DPH 41 85 Kč vč. DPH Cena zahrnuje plnou verzi Adobe Photoshop 5. Záruka: 1 rok Parametry: barevný a monochromatický, plochý a jednoprůchodový sker, adaptér na transparentní materiály, podavač. Optické rozlišení 1 2 dpi, hardwarové 12 24 dpi, maximální snímaná plocha 216 356 mm, 36bitová hloubka, rozhraní USB a SCSI, platformy Windows 95/98/NT; verze USB: Windows 98. Hmotnost 7,2 kg, vnější rozměry 312 498 193 mm. Maximální spotřeba 19 W. Software: Adobe PhotoShop 5., ReadIRIS 5. (software pro OCR) 3 dpi snímání [s] 123 1 34 264 96 47 5 1 21 67 25 9 28 35 17 5? 33 7 21 1 4 351 5 2 5 3 59 42 9 15 dpi snímání [s] 23 www.hpsvet.cz/hpworld/welcome.htm www.hp.cz/periferie/sker/sj63c.htm Ukázky skenování: web.czcom.cz/delta/hpsj639cxpad/page1.htm Ukázky převodu do html: web.czcom.cz/delta/hpsj625c/ hpsj625c.htm

N a p r v n í p o h l e d Do každé končetiny jedno Veškeré další informace o vstupních zařízeních pro tablety nalezte na stránkách www.conquest.cz bo www.wacom.de V čísle 18 jsme se podívali na zoubek novému grafickému tabletu Wacom Intuos A5. V recenzi byla zmíněna možnost použití řady různých vstupních zařízení, takže jsme si je vyzkoušeli také, a to právě ve spolupráci se zmiňovaným tabletem. A jak se jednotlivá pera a myšky osvědčily? Pero bez tlačítek První zastavení je věnováno variaci na základní pero. Tvarově jsou obě pera téměř identická. Stroke Pen má pouze hrot, ale zato je odpružený a má vůli 1,3 mm. Rozdíl mezi těmito dvěma pery je podobný jako v případě propisky a čínského pera. Při běžné práci ve Windows bo Photoshopu pero využijete jen stěží. Jeho prostřednictvím máte v ruce vlastně myš s jediným tlačítkem. Je určeno spíše pro kreativní kreslení je vhodné si jej v Painteru nastavit jako štětec. Pro inkoustová a kaligrafická pera bo tužku je vhodnější tvrdý hrot. Retuš po americku Petr Švéda Tahle myš chce podložku, ale tablet Druhým perem je velmi zdařilá elektronická verze fixírky. Má tlakocitlivý hrot, elektronickou gumu, tlačítko a kolečko. Pero reaguje na úhel náklonu, tlak a pohyby kolečka. Bohužel prozatím ní plně integrováno do Photoshopu je třeba instalovat zásuvný modul. Úroveň přítlaku fixírky lze pohodlně kontrolovat pomocí kolečka. Při vhodném nastavení lze pero celkem bez problémů použít i jako náhradu myši. Rozhodně toto pero ocení všichni příznivci americké retuše. Myš namísto pera Jak si lze usnadnit přechod od myši k tabletu? Pero je přece jen prvních několik dnů na ovládání obvyklé. A proč si vypomoci myší? A jed- Zátiší pracovního kouta: Pero a čtyřrozměrná myš Wacom Stroke Pen 339 Kč Wacom Lens Cursor 3 39 Kč vstupní zařízení pro tablet Wacom Intuos Zdroj: Conquest, Praha Telefon: (2) 67 19 31 Záruka: 2 roky Stroke Pen Cena: 3 39 Kč bez DPH 4 135 Kč vč. DPH Parametry: váha 12 g, 1 24 úrovní přítlaku, odpružený hrot (vůle 1,3 mm), tlak potřebný k aktivaci 3 4 g Airbrush Cena: 4 99 Kč bez DPH 6 88 Kč vč. DPH Parametry: váha 24 g, 1 24 úrovní přítlaku, kolečko (1 24 úrovní), tlak potřebný k aktivaci 3 4 g 4D Mouse Cena: 3 99 Kč bez DPH 4 867 Kč vč. DPH Parametry: váha 75 g, rozlišení 2 54 lpi, kolečko (1 24 úrovní, vystře ování), 5 programovatelných tlačítek Lens Cursor Wacom 4D Mouse 3 99 Kč cenová osa (bez DPH) Cena: 3 39 Kč bez DPH 4 135 Kč vč. DPH Wacom Airbrush 499 Kč Parametry: váha 72 g, rozlišení 2 54 lpi, přesnost,15 mm, 5 programovatelných tlačítek, otočný nitkový křiž 23

N a p r v n í p o h l e d a zmenšování retušovaného obrázku. Pro přesnou práci s menu ní myš zrovna ideální, o šablonách může být ani řeč. S přítlačnou fixírkou se vám zamotá hlava ná se o myš ledajakou 4D Mouse má 5 tlačítek a ještě kolečko s pevným středem. Významy lze jednotlivým tlačítkům přiřadit dle libosti zcela klidně ji můžete proměnit v Microsoft Intellimouse. Ve Photoshopu můžete naopak kolečko používat ke zvětšování J istě si ještě vzpomete na poslední z čeledi Aster, model 21U (Computer 2/99, s. 39 4). Jenom zmínka v úvodu prozrazovala cosi také o Astře 24S, a té nahlédme pod příklop ds. Astra 24S připomíná tvarem Vistu S6E a dál rozvíjí vhodné getické předpoklady předchozích typů. Tento silák si vybral za cílovou skupinu oblast malých pracovních skupin a firemní DTP-studia, kde střídá typ PowerLook II. Po delší odmlce se výrobce vrací i s nabídkou podavače dokumentů pro padesát listů. Nechtělo se mi šroubovat skříň počítače, a tak jsem kabely z Visty přepojil do Astry. 24 A přesná myš Variantou pro přesné kreslení a modelování je Lens Cursor. Tvarově odpovídá výše zmiňované myši. Obdobně jako ona má 5 programovatelných tlačítek, pouze na boku chybí kolečko a je nahrazeno nitkovým křížem. Ten ní umístěn napevno a lze jej natáčet dle potřeby jste-li pravák tak doporučuji pootočit doleva. Bohužel v jširším Později jsem přišel na to, že dodaný adaptér SCSI bo, se spojuje do sběrnice PCI, a jako původní do ISA. Jeho výhoda je v tom, že k němu můžete připojit i jiné zařízení, třeba externí mechaniku CD- RW SCSI. Stačí jenom nastavit ID. Věrnost především Astra působí na stole poněkud robustněji, ale její výkon vynahradí počáteční rozpaky. Zejména snímání v rozlišení 6 dpi ji řadí k jrychlejším. Pro testy jsem použil počítač s 3MHz Celerom a 64 MB RAM. Sker produkuje překvapivě ostré a věrné obrázky. Všiml jsem si toho již při využití automatického skenování v MS PhotoDraw 2. Až později jsem odhalil, že je ve skeru ukryta technologie BET poskytující 42bitovou barevnou hloubku (přes 4,4 bilionu barevných odstínů). Jak se liší propiska od čínského pera? Takto! místě měl spodní okraj tabletu celých 5 cm a při práci v dolní části tablet přepadával. Tablet sice přestal reagovat, ale při delší práci to pocítíte v zápěstí. Tento problém lze vyřešit nastavením spodní části tabletu vhodným kusem tvrdšího molitanu. Za mimořádné výkony Hodnocení Hodnocení Karel Benda + robustní konstrukce pro velké zatížení v provozu + vysoký výkon v oblastech vyššího rozlišení + rychlé náhledy + ostré a barevně vyvážené obrázky + možnost připojení podavače papíru o velké kapacitě skenovací software umožňuje celoobrazovkový režim Příjemné snímací rozhraní VistaScan 3.5 Za jednoduchost a výhodný poměr kvalita výstupů/cena Silný pomocník s vrozenou inteligencí Dodávaný software VistaScan 3.5 je v češtině a přístup ke skeru pomocí VistaAccess byl již popsán na Živě. Je zajímavé, že 24S si tradičně rozumí s MS Photo Editorem, ale bez problémů funguje např. v MS PhotoDraw bo v Picture It! 2. Podařilo se mi narazit i na funkci, která ní v manuálu nikde popsána: pokud máte spuštěn třeba MS Word, můžete z VistaScanu přetahovat náhledy obrázků do otevřeného dokumentu. www.umax.cz/scanry/astra24/astra24.html adaptéry SCSI ke skerům Umax: www.domex.com.tw Prezentace fotografií z testu: web.czcom.cz/delta/ms_pi/12599/album.htm

N a p r v n í p o h l e d V síti Instalace VistaScanu a vzdáleného snímání spolu s nastavením Umax Scan Manageru trvala ani pět minut. Umaxu se v síti dařilo a během testování docházelo k žádným problémům. Malou kosmetickou úpravu je potřeba provést pouze po instalaci adaptéru SCSI. V některých konfiguracích se v Systému objevila karta DMX 3191 pracující správně, ale vedle ní byla ještě jedna UDS-S11 se žlutým vykřičníkem. Vadí-li vám takové situace, aktualizujte její ovladač na stejný, jako má karta DMX 3191. Pak se v Systému objeví dvě stejná zařízení, tedy DMX 3191. To špatné pouze odeberte. Marně však přemýšlím o důvodu, proč se skery tak málo sdílejí v síti? Přitom i v malé kanceláři tento fakt zabezpečuje pohodlnou obsluhu, odstraňuje zbytečné čekání a prostoje. Umax Astra 24 S 15 99 Kč sker Microtek ScanMaker 4 29 99 Kč cenová osa (bez DPH) Umax Astra 24 S Zdroj: Conquest, Praha Telefon: (2) 67 19 31 Cena: 15 99 Kč bez DPH 19 5 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Agfa DuoScan T12 32 9 Kč Parametry: jednoprůchodový barevný sker, volitelný dianástavec, podavač. Optické rozlišení 6 24 dpi, max. rozlišení 96 96 dpi, snímaná plocha A4 maximální 216 355,6 mm, barevná hloubka 42 BET, počet barev přes 4,4 bilionu, jas/kontrast +/ 1 %, světlo/stín 256 kroků, rozhraní SCSI, platformy PC/Mac. Hmotnost 6,6 kg, vnější rozměry 336 591 151 mm. Maximální spotřeba 42 W. Software: VistaScan, Presto! PageManager, PhotoAlbum LE, OCR Recognita Standard CZ, volitelně Adobe Photoshop LE CZ. Zvuková smrš od Typhoonu S první čtyřkovou reproduktorovou soustavou, Soundworks 4 Point Surround, přišla na trh společnost Creative Labs, která je nabízela ke zvukovce Sound Blaster 128. S příchodem SB Live! se roztrhl pytel jen s prostorovými zvukovkami, ale také podobnými reproduktory. Soustava Typhoon SC 8 SoundSystem je klasickou soustavou 4.1 4 reproduktory (2 přední a 2 zadní) a subwoofer. Reproduktory vzhledem vybočují ze šedivého průměru své ka- Čtyři a jeden na doma tegorie a dají se klidně zaměnit za jinou značku (např. již zmíněné Soundworks); potěší 13 W reálného výkonu. Patří do své kategorie Tomáš Opatřil Subwoofer je klasický kvádřík, který má velice podobný vzhled jako subwoofery z ostatních sestav Typhoon. V subwooferu je zároveň integrován aktivní zesilovač, kterým sestavu ovládáte. Kromě globálního ovládání hlasitosti (tj. celé soustavy), výšek a basů tu je tlačítko pro zapínání a vypínání prostorového zvuku (surround), nastavení hlasitosti zvláš pro zadní reproduktory a zvláš pro subwoofer. Vzhledem k ceně a použitému materiálu (plastická hmota) je reprodukce hudby a zvuků vcelku dobrá. S přibývající hlasitostí nastupují u této cenové kategorie klasické problémy se zajištěním roztřeseného a jasného zvuku. Takže rozhodně maximální výkon využijete. Veliké mínus jsou dostatky při reprodukci středů. Ve vyšších frekvencích je reprodukce dobrá a čistá, ale se snižující se frekvencí nastávají problémy. Zvuku tak chybí dostatečné prokreslení a plastičnost. 18,5 litru za 7 litrů Reálný výkon subwooferu je 43 W, to je pro domácí využití postačující. Jak již platilo u reproduktorů, ani tady celý potenciál vyčerpáte. Stejně jako u reproduktorů se s vyšší hlasitostí ztrácí jasnost a nastupuje roztřesení zvuku. Díky malému objemu (cca 18,5 litrů) a materiálu jsou basy reprodukovány velmi ploše. Vzhledem k ceně je celkový dojem přesto dobrý. Typhoon SC 8 SoundSystem si rozhodně dělá ambice konkurovat hi-end systémům. Hodí se pro běžné domácí použití, zejména hraní her s podporou prostorového zvuku. Je však zhruba dvakrát dražší, ž Soundworks 4 Point Surround, přičemž kvalita je srovnatelná (Soundworks má však slabší subwoofer). Soundworks Four Point Surround 25 Kč reproduktorová soustava SC 8 Sound System 5 7 Kč cenová osa (bez DPH) Typhoon SC 8 Sound System Zapůjčil: media T, Plzeň Telefon: (19) 53 73 58 Cena: 5 7 Kč bez DPH 6 95 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: výkon reproduktorů 13 W RMS, subwoofer 43 W RMS, frekvenční rozsah: reproduktory 1 Hz 2 khz, subwoofer 3 Hz 3 Hz Media T www.mediat.cz 25

Znalost práce na PC podm. 28 Ty tam jsou doby, kdy slovo sprostý znamenalo vulgární, nýbrž obyčejný, jednoduchý. Ty tam jsou též staré dobré časy, kdy obyčejný člověk vystačil se znalostmi čtení, psaní a trojčlenky. Moderní věk si žádá moderní přístup! Symbolem moderního světa konce 2. století se stal bezesporu také osobní počítač PC. S nadsázkou by se dalo parafrázovat budovatelské heslo Kdo chvíli stál a umí s PC, už stojí opodál. Pro děti a mládež je ds počítač samozřejmou součástí vybavení škol, velmi často tvoří také prvek zařízení jejich pokoje. Co ale ti, které za mládež již označit lze? Jsou také oni obeznámeni s nástrahami, které svět výpočetní techniky klade na každém kroku? Jako příklad jsem se rozhodl použít člověka mně dobře známého sama sebe. Stáří 4 let (tedy ta jlepší léta). Vzdělání vysokoškolské humanitního směru. Ze školních lavic coby žák pryč 16 let. První seznámení s počítači osmibitový Atari 8 asi v šestadvaceti letech. Po několika měsících změna na Commodore 64. Obě tyto elektronické kapitoly mého života však znamenaly jisté zklamání. Dalo se s tím hrát, pro seriózní práci však chyběl dostatek užitečných programů (a také znalost angličtiny). Asi ve čtyřiatřiceti letech mi poprvé zkřížil cestu skutečný PC supermoderní notebook s procesorem Intel 386, monochromatickým displejem, operačním systémem DOS 5 a textovým editorem T62. Toto setkání pak ovlivnilo celý můj další život. Po asi třech čtyřech letech seznamování se s taji PC a se základy angličtiny jsem nadobro opustil školství a začal pracovat v oblasti výpočetní techniky jako správce počítačové sítě v menší firmě. Humanitní vědy byly rázem zapomenuty a veškerý můj čas začaly vyplňovat různé CPU, OS, RAM, LAN, LPT a spousty jiných zkratek a pojmů. A tak se z nadšence amatéra stal postupně samouk poloprofesionál. Život je prostě změna. Ovšem každý člověk, který chce abo musí změnit zaměstnání, prošel podobnou cestu. Řada lidí i mladších jen matně tuší, co že to ten počítač asi je a že funguje na elektrický proud. Jsou i takoví, kterým tohle tajemství zůsta trvale ukryto. Avšak i tito elektroničtí analfabeti jsou ds při hledání zaměstnání vystavováni požadavkům typu Znalost práce na PC podm., které řeší absolvováním různých rekvalifikačních kurzů typu Základy práce na PC. A právě tady nastává komunikační zkrat. Vzniká problém, který těm inzeráty zadávajícím často uniká. Co že to vlastně od svých budoucích zaměstnanců požadují? Mají snad tito elévové práce na PC znát, že počítač se zapíná tím hezkým tlačítkem (většinou) na přední straně PC? Mají snad vědět, že na klávesnici se píše rukama podobně jako na psacím stroji, že na tu televizi (monitor) se dívá? Nebo mají alespoň tušit, že disketa, přestože je pružná, se má ohýbat a že myš ní pouze druh potravy pro jejich hroznýše, ale též ovládací zařízení? Co on to ten zaměstnavatel vlastně chce? V době, kdy počítače fungují téměř ve všech sférách lidského života od řízení raketoplánů, přes medicínská vyšetření či vedení účetnictví až po uměleckou malbu obrazů! Z formulace Znalost práce na PC podm. vyplývá mimo jiné také to, že on práci nabízející dobrodic si v zacházení s PC asi ní zcela jist. Pokud si totiž budete prohlížet inzeráty, které podali lidé hledající práci a znalí zacházení s PC, všimte si jedné podstatné věci. Tito znalí lidé totiž vždy přesně uvedou, ve které oblasti práce s PC znalí jsou. Formulace typu ovládám MS Word, MS Excel, Photoshop, Corel, AutoCAD, SQL, SAP R3, Visual C++ bo podobné totiž poměrně jasně ukazují, která kouzla či alespoň dovednosti s PC od tohoto člověka můžeme očekávat. A věřte, že každý, kdo se ve světě výpočetní techniky pohybuje i jen velmi krátce, ihd bude alespoň tušit, oč jde. Jasné a přesné formulace mohou přinést jasné, přesné a rychlé výsledky. Lubomír Volák Z Doma jako v kině ákladem domácího kina je pořádná soustava reproduktorů, dekodér videa a zvuku a mechanika DVD-ROM. Jednu takovou kombinaci jsme si zapůjčili od společnosti Creative Labs mechanika Encore 6 dodávaná s dekodérem videa Dxr3 a zvukový systém Cambridge SoundWorks DeskTop Theatre 5.1 Základem je video Plastický zvuk ze všech stran Encore 6, jak název napovídá, čte média DVD šestinásobnou rychlostí (zhruba 8 MB za sekundu). Připojuje se k rozhraní EIDE (ATAPI), zároveň však funguje jako 24rychlostní CD-ROM (3,6 MB/s). Čte i média CD-RW, což potěší v případě, že používáte přepisovatelná média. Na předním palu najdete ovladač hlasitosti a výstup na sluchátka. Součástí kitu je navíc přídavný dekodér DVD Dxr3 do slotu PCI ten propojíte se zvukovou kartou, mechanikou DVD a grafickou kartou; veškerá potřebnou kabeláž najdete v krabici. Co všechno tím získáte? Budete moci přehrávát filmy na DVD (MPEG1, MPEG2 až do rozlišení 16 12 při 3 snímcích), a to jen na vašem malém monitoru, ale i na televizoru samozřejmostí je výstup TV-out a S- Video (ten pak zapojíte do koktoru Scart na televizoru). Pozor, za tebou je přítel Martin Vlach Encore: ve znamení DVD Abyste si však mohli domácí kino dobře užít, potřebujte kvalitní zvukovou soustavu. Tou bezesporu Cambridge SoundWorks DeskTop Theatre 5.1 je (čtyři satelity, středový reproduktor pro mluvené slovo a středy a subwoofer). Historie této soustavy je opravdu dlouhá, reproduktory se objevily na trhu už koncem roku 1997 a byly mírně inovovány až druhou verzí, DTT 25, o které jste si mohli přečíst v minulém čísle. Na první pohled tento systém působí poněkud titěrně, satelity jsou opravu mrňavé ostatně u sestav Cambridge Soundworks tomu ani jinak ní. O to víc překvapí tyto bedničky v praxi zvuk je na velice dobré úrovni i při vyšším vybuzení, je čistý, prost jakýchkoli rezonancí, které byste čekali od umělohmotných beden. Dostate z nich i docela slušný rámus, takže zvládte i menší diskotéku bo mejdan. Kromě bedniček a subwooferu dostate také kompletní sadu úchytek, podložek, podstavců, suchých zipů, šroubků a hmoždik, takže si můžete vybrat takové uchycení, jaké se vám jvíce hodí. Velice praktické jsou především stojánky zadních satelitů, které se celkem jednoduše připevní k bedýnce a udržují ji pak cca půl metru nad zemí. Jsou velice lehké a skladné, takže se dají jednoduše po ukončení produkce schovat pod stůl a v případě potřeby zase rychle rozložit. Subwoofer je vhodné položit na zem, jlépe do kouta místnosti, pod stůl bo do peřináče, odkud se basy rozléhají jlépe. Co umí malá bedýnka Nejdůležitější součástí celého systému je však vlastní ovládací pal. Ten v přední části obsahuje ovládací prvky pro přepínání jednotlivých zvukových módů, testování repro- Další informace nalezte na stránce: www.europe.creative.com/products/upgrade/dvd6x.asp, ww.europe.creative.com/products/speakers/desktop.asp

N a p r v n í p o h l e d duktorů a ovládání hlasitosti. Kromě hlasitosti celého systému můžete ovládat zvláš hlasitost subwooferu, satelitů a středového reproduktoru. Chybí však ovládání vyvážení (balance), a pravolevé bo předozadní, to je tedy nutné provést softwarově. Praktické je i tlačítko Mute pro ztišení celého systému a tlačítka pro přehrávání pouze levého bo pouze pravého stereo kanálu, což se používá například u některých video CD titulů, kde každý kanál je namluven v jiném jazyce. Uvnitř ovládacího palu je uložena vlastní logická část systému, která umožňuje dekódování hudby ve standardech Dolby Digital, Dolby Surround (starší standard, kde je zvuk dekódován procesorem Dolby ProLogic do zvukového pole tvořeného středním a zadním kanálem) a Creative Multi Speaker Surround (CMSS převádí klasický stereo signál do zvukového pole typu 5+1). Kino? Spíše kičko Sníte-li o vytvoření domácího kina za rozumný peníz, je kombinace počítačového přehrávače DVD a zvukového systému DeskTop Theatre 5.1 velice dobrou volbou. Za čtrnáct tisíc korun zřejmě nic lepšího pořídíte to ovšem v případě, že máte dekodér videa DVD. Ten už mají novější grafické karty jako integrovu součást, v tom případě můžete Dxr3 vypustit. Vlastní reproduktory samozřejmě lze používat, aniž vlastníte DVD- ROM bo Dxr3. Stačí je třeba připojit k Sound Blaster! Live, i když jich je pro něj trošku škoda. Tehdy se spíše vyplatí klasická sestava SoundWorks 4 Point Surround, která je několikanásobně levnější. Neumožní však pozdější upgrade na domácí kino má dekodér Dolby Digital. Creative Labs PC Encore 6 7 1 Kč kit pro domácí video Creative Labs PC Encore 6 Kit Memorex DVD-632r 7 55 Kč cenová osa (bez DPH) Zdroj: Creative Labs Telefon: (2) 33 9 6 11 (Actebis) Cena: 71 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: mechanika DVD-ROM, čtení DVD 6, čtení CD-ROM 24, přídavný dekodér videa DVD Dxr3 SoundWorks Desktop Theatre 5.1 8 9 Kč SoundWorks Desktop Theatre 25D 9 6 Kč cenová osa (bez DPH) reproduktorová souprava 5.1 TEAC PM 2 12 699 Kč Cambridge SoundWorks Desktop Theatre 5.1 Zdroj:Creative Labs Telefon: (2) 33 9 6 11 (Actebis) Cena: 89 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: dekodér Dolby Digital, subwoofer, středový reproduktor a 4 satelity www.entrega.com/con_usb.html, www.fincom.cz/, zive.cpress.cz/r art.asp?ref=12&id=712 Zasí ováno přes USB V Computeru 17/99 si položil autor v článku Umíme to se sběrnicí USB na závěr otázku, zda lze propojit počítače prostřednictvím sběrnice USB. Odpovědět by na ni měly následující praktické zkušenosti z testování rozbočovače Entrega USBt, který při běžném domácím použití odsunuje do pozadí ethertovou lokální sí. USBt je efektně aranžován a zabalen v krabici, která obsahuje dva propojovací kabely, manuál a cédéčko se softwarem včetně ovladačů. Navržen je pro spojení dvou počítačů. Sejdeme se přes USBt 3 Karel Benda Počítače spojíte přes porty USB na zadní straně PC. Rozhodl jsem se tedy modelově zasí- ovat notebook a stolní počítač, sdílet tiskárnu, mechaniku DVD a pevné disky. Samozřejmě jsem všechno provedl za chodu (jde přece o USB) a spojení se zcela bez problémů obnovilo. Zasí oval jsem a přitom ušetřil za PC-kartu do notebooku a sí ovku do stolního počítače! Vyzkoušel jsem kopírování souborů, sdílení disků bo složek, vše fungovalo naprosto bez problémů. Celé řešení je výhodné nulovými náklady na instalaci a správu sítě, což je pro malou firmu obývající jednu kancelář jistě velmi zajímavé. Klasika, bo USB? Celou sí jsem řádně otestoval na běžný kancelářský provoz a našel žádný větší problém. USBt a jeho Procesor v úzkých při kopírování Stačí pouze propojit instalaci vyzkoušelo několik notebooků, stolních počítačů s USB již od výrobce, až po starší desky, do kterých byl dokoupen pouze propojovací kabel a původně u nich USB bylo zapojeno. Chcete-li se však vydat touto cestou, musíte si uvědomit, že je potřeba dodržet maximální vzdálenost mezi počítači 5 metrů. Taková vzdálenost je pro většinu místností dostatečná. Pravda, rychlostí jsem byl příliš nadšen. Při běžné práci si toho všimte, kopírování 1 MB trvá průměrně 5 vteřin. Zálohování 369MB souboru na nějaký větší disk v síti se ale protáh na 23 minut. Zařízení USB také smírně zatěžují procesor počítače. Prosté kopírování velkého souboru využilo sto procent výkonu 366MHz Pentia II! Současný tisk fungoval bez viditelných prodlev, ale skenování už počítač odkládal na pozdější dobu. V USB síti sdílení disků fungovalo bez problémů. Jen do malé sí ky A jak vypadá ekonomická rozvaha? Budeme-li se držet dvou počítačů a použijeme-li na jedné USBt a na druhé odpovídající značkové řešení (sí ové karty PCI, event. PC-karta do notebooku, malý rozbočovač, kabeláž a náklady na instalaci a zprovoznění), pak se dostame v podstatě na stejné ceny; záleží na použitých kompontách. Na druhou stranu však Ethert připravíte sí ovými kartami na rychlost 1/1 Mb/s. Klasika má pak výhodu v tom, že větším počtem zapojených stanic se řešení zlevňuje. USBt je bezkonkurenční v mobilitě, instalaci a zaškolení obsluhy. propojení dvou počítačů pomocí USB Entrega Entrega USBt Zapůjčil: Fincom, Hradec Králové Telefon: (49) 541 1 9 Cena: 4 19 Kč bez DPH 5 111 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: Adaptér pro připojení dvou počítačů přes USB porty

A N a p r v n í p o h l e d Inteligentní touchpad merická firma Cirque uvedla před časem na trh novou řadu tzv. inteligentních touchpadů: Easy, Smart a Power Cat. Vyženou tyto kočky z našich domovů myšky? Chytré kočky Tomáš Opatřil Nejjednodušší Easy Cat je jen obyčejný touchpad. Funkčně je na úrovni obyčejné dvoutlačítkové myši, přičemž funkce druhého tlačítka je reprezentována pravým horním rohem touchpadu. Mnohem zajímavější je už druhá řada Smart Cat. Kromě základních funkcí a simulací tří Tři kočky v salaši tlačítek, umožňuje rolování (vertikální a horizontální) a zvětšování (zoom). Abyste využili všechny tyto funkce, musíte jdříve nainstalovat patřičné ovladače. Ty rozšíří nabídku u volby Myš v Ovládacích palech (u W95&W98). V tomto menu nastavíte jen jak rychlé musí být poklepání, aby počítač zaznamenal dvojklik, ale i programování tlačítek. Rolování, vertikální i horizontální, je pak lahůdkou při prohlížení webových strák, bo dlouhých dokumentů. Zmenšování a zvětšování je potom třešinka na dortu. V nastavení smím zapomenout Touchpad. Slovo známé Touchpad. Slovo známé Touchpad je periferie, která slouží stejně jako myš k posunu kurzoru po obrazovce. U myši se tak děje pomocí kuličky, jejíž směr a rychlost pohybu v obou směrech je předáván do počítače. Touchpad, bo česky dotyková podložka, je plocha, po které pohybujete prstem. Čím rychleji v nějakém směru prstem po podložce táhte, tím rychleji se v daném směru přesouvá kursor na obrazovce počítače. na zvukovou signalizaci (ovšem přes vestavěný reproduktor počítače) u jednotlivých funkcí, takže víte, jestli jste např. funkci rolování správně použili. Celkem zajímavá je i možnost nastavit, kam má kurzor automaticky skočit. Nejvyšší řada nazvaná Power Cat obsahuje ty samé funkce, navíc přibyly funkce Vpřed (Forward) a (Vzad) Backward, které mají význam u prohlížeče intertových strák. K dispozici je i GlidePen, který vám umožní na touchpadu napsat váš podpis, či namalovat jednoduchý obrázek. Chce to trochu cviku a máte vlastně minitablet. Technické parametry Technické parametry Touchpad pro Windows 95 a 98 (je možné použít i pro DOS 3.3 a vyšší, Win 3.1 a NT, ale bez speciálních funkcí) Připojení přes sériový bo PS/2 port Plug and Play Myš bo kočka? Výhodou touchpadu oproti myši je úspora místa, bo pohyb myši i podložka pod ní jsou většinou větší ž celý touchpad, odpadá čištění kuličky bo celé myši. V případě touchpadů od Cirque je zde ještě nabídka speciálních funkcí. Nevýhodou je, že plocha po které se pohybujete prstem, slouží zároveň jako levé tlačítko myši. Takže se musíte jdříve naučit jak silně musíte poklepat na plochu, aby se kliknutí zaznamenalo. Touchpad se dá využít pro přesné umístění kurzoru např. v ProEngeeru a podobných CAD programech. Problém je v tom, že váš prst má určitou šířku, takže když zdviháte prst, stává se že kurzor posute. Touchpady od Cirque ale na CAD oblast rozhodně útočí. 31

R e c e n z e Kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem Oldřich Bajt jednoduchost, která začíná již instalací, resp. instalací. Vložíte-li CD do mechaniky, otevře se příjemné modročerveně laděné prostředí a můžete začít s výukou. Ale ž opravdu začte, doporučil bych vám pročíst si jdříve manuál. V něm se dozvíte jenom na kterou ikonku máte kliknout, ale především i to, jakým způsobem se máte učit, což je daleko důležitější. Jste poučeni? Pak můžete začít pracovat. A to hezky zleva doprava. Výuka procvičování zkoušení tisk koc. Dozvíte se základní gramatické poučky (to se jen tak v těchto programech vidí!), vysvětlení gramatických termínů (sloveso, infinitiv, určitý člen atd.) a slovíčka. Konverzační okruhy doplňují i taková témata, jako je stát, vláda, politika, zeměpis bo V čem se dělají chyby, tj. vazby odlišné od češtiny. Procvičování nabízí několik typů cvičení překladová, doplňovací, spojování dvojic, hledání chyb ve větě apod. Pokud si jste jisti odpovědí a chcete hádat, máte k dispozici klíč se správným řešením. Stejně funguje i zkoušení. Nemůžete-li si Recenze programů pro výuku angličtiny Mnoho z nás často poznává, že bez znalosti angličtiny to ní vůbec jednoduché. Sehnat dobrou práci je bez znalosti cizích jazyků téměř možné. A hledáme-li se světem společný jazyk, pak ho ds nalézáme právě v angličtině. Srovnali jsme tedy několik výukových programů, které se ji snaží naučit. Seznámíme vás s několika programy, které jsou u nás k dostání a které poskytují výuku angličtiny. Expert Laik rační systém na velmi příjemné nízké úrovni. Většina z nich si vystačí s předchůdci Pentia a potřebná verze Windows začíná již trojkou. Evidentní je i snaha o ozvučení všeho, co je napsáno anglicky, rodilými mluvčími. Téměř v žádném programu však ní návod, jak vytvořit hlásku, která se vyslovuje jinak ž v češtině. A v angličtině, která si potrpí na správnou výslovnost, je to podmínkou úspěšného zvládnutí jazyka. Opomíjení teorie gramatiky Domácí učitel angličtiny: www.eddica.cz/main.html Domácí učitel angličtiny: Stačí jen dodat vaši vytrvalost Autoři sledovaných produktů si uvědomují, že vybavenost případných zákazníků výpočetní technikou může pokulhávat za poslední módou a tak jsou hardwarové nároky a nároky na ope- ní také právě jlepší cestou, jak se naučit cizí jazyk. Domácí učitel angličtiny Ihd po spuštění čeká na uživatele několik překvapení. Především je to 33

R e c e n z e Studia mikrofon zdarma. Ten se vám bude při nácviku výslovnosti a při nahrávání určitě hodit. Vaše výslovnost je ale pouze zvukově srovnávána s tou originální. Mohou ji však trénovat i cizinci učící se česky. Program nabízí správu více studentů a u každého registruje jeho úspěšnost či úspěšnost. Setkáte se i se slovníkem frází s oboustranným vyhledáváním. Nápověda je celkem dobře vyřešena přímo v programu a tištěný manuál byste měli postrádat. Vzhledem k tomu, že LingVista nabízí pouze výuku frází, je program vhodný i pro začátečníky. Cena produktu (která zahrnuje i mikrofon) si také zaslouží pozornost. TS Angličtina Terasoft se pojetím výuky angličtiny vymyká všem ostatním. Honosí se tím, že jeho produkt používá více ž 2 škol, a ní jmenšího důvodu, proč bychom tomu měli věřit. Program je totiž určen především školám. Je založen na třech učebnicích, které se používají na základních školách: Project English a dvě učebnice nazvané stejně LingVista plus: Naučte se mluvit a vyrazte do světa LingVista plus: www.dtpstudio.htm vzpomenout na nějaké slovíčko, najdete je ve slovníku. Tisknout můžete i gramatiku či slovní zásobu jednotlivých témat. Domácí učitel angličtiny nasadil vyšší la ku a lze ho jen tak přehlížet. A k tomu ještě ta krásná cena LingVista plus LingVista (stejně tak i EuroPlus) je náročnější na váš počítač (minimálně 16 MB RAM a Windows 95). Způsob výuky nabízí učení slov a frází bez snahy naučit a vysvětlit gramatiku. To ostatně autoři na obalu přiznávají. Uživatel se tedy naučí anglicky mluvit bez chyb, ale opravdu pouze mluvit, bo mu program umožní ani nic napsat. Nabízí totiž jenom čtení a audio-orální formu práce. Ne každý je však schopen naučené fráze obměňovat. Výuka probíhá přes seznámení se s novými frázemi a pokračuje testem znalostí a testem náslechu. Sami se hodnotíte a při opakování je vám nabízeno především to, co umíte. Po registraci obdržíte od DTP Spojení obrázků a textu je dobrou školou TS angličtina: www.terasoft.cz/cdrom.htm 34

R e c e n z e Talk to Me: www.leda.cz/evyukacz.htm Angličtina pro 4. ročník ZŠ, jedna od Lacinové, druhá od Zahálkové. Program tedy procvičuje hlavně látku probru v uvedených učebnicích (výběrem učebnice bo bez výběru ze všech učebnic) a testování dosažených znalostí. Po skončení si můžete výsledky jen prohlédnout, ale i vytisknout. Zajímavá je práce s obrázky, které vybíráte na základě poslechu. Taková vizuální práce vás naučí lépe v cizím jazyce myslet. Můžete se však učit i klasicky přiřazovat dvojice, pravopis slovíček (výběr ze 4 možností) a gramatiku (opět různé typy cvičení, včetně překladových, doplňovacích apod.). Navíc produkt umožňuje spoustu individuálních nastavení. Talk to Me Novinka od Ledy naučí jazyk jako takový, ale zaměřuje se na výuku a procvičování konverzace a výslovnosti pro mírně pokročilé. Základem Talk to Me: No, povídejte si s vaším počítačem, když vypadá takhle celého produktu se stalo rozpoznávání řeči. To je poměrně náročný a prozatím technologicky dosažitelný problém. Tomu odpovídá i kvalita rozpoznávání. Než se začte zabývat zdokonalováním svých znalostí angličtiny, nastavíte si úroveň náročnosti, s jakou vás počítač bude hodnotit. Kromě základního cvičení založeného na výslovnosti se můžete procvičovat v některých hrách. I ty však vyžadují jistou úroveň znalosti angličtiny. Hodnocení se dozvíte až nakoc po kliknutí na patřičnou ikonu. Zajímavou a potřebnou novinkou je diktát. A to přesně takový, jaký je v klasické škole. Výslovnost se trénuje pomocí grafického zobrazení hlasu. Díky němu si můžete překontrolovat, v čem se lišíte od rodilého mluvčího (když už to rozeznáte vlastním uchem, oko vás určitě zklame). Na první pohled vidíte, že dané slovo vyslovuje rodilý mluvčí výrazně lépe a vaše výslovnost značně pokulhává. Produktu totiž chybí jakékoliv zásady tvorby jednotlivých hlásek a tak se napodobování mluvčího zkouší pokusem a omylem, až se grafická znázornění podobají. Přehled výukových programů název výrobce/ cena min. věk počet CD slovíčka gramatika výslovnost rozhovor rozpoznání Intert oprava video distributor vč. DPH uživatele řeči lektorem Talk to Me Leda 444 Kč pokr. 3 x x x x EuroPlus+ Reward MEDIA Trade 46 Kč 15 6 x vč. teorie x x x x x x LANGMaster epa 799 Kč 13 15 13 + 1 x x x x x x x TS Angličtina Terasoft 174 Kč 1 3 jen procvičování jen procvičování LingVista plus DTP Studio 649 Kč 13 15 1 fráze x x x SuperMemo Advanced English SuperMemo World Polsko 28 Kč 13 15 2 x vč. teorie x x x Domácí učitel angličtiny I Eddica 84 Kč 13 15 1 x vč. teorie x Advanced English: www.supermemo.cz 35

R e c e n z e kaleidoskop Krátké zprávy Počítače Apple s procesorem G4 se kočně objevily na českém trhu. Že se procesory G4, považované Spojenými státy za strategické, smějí do Česka vůbec dovážet, za to vděčíme našemu členství v Severoatlantické alianci. Western Digital bude na své disky umís ovat systém pro nákup softwaru společnosti DigitalSquare. Tento systém bude obsahovat "uzamčené" plné verze produktů a bude zdarma součástí pevných disků. Stačí si pak jen některý ze softwarů zaplatit a získáte plnou verzi bez toho, aniž byste ji museli stahovat z Intertu či shánět po obchodech. Dočkáme se i operačních systémů, které by obdobně byly součástí pevných disků a stačilo by si pak jen vybrat? Systémové, administrátorské a přístupové heslo na pevný disk to jsou hlavní metody ochrany počítačů Dell proti odcizení. Přidejte k tomu ještě nějaké ty mechanické zámky a máte ze svého počítače takový malý sejf. Otázkou však zůstává, zda lze počítače před zcizením opravdu účinně chránit. Velmi atraktivní sedmnáctka se uchází o vaši přízeň. Jmenuje se MultiSync a její rodiče jsou ze společnosti NEC. Velikost jejího základního bodu je,25 mm, vertikální frekvence 55 až 12 Hz a maximální rozlišení 1 28 1 24 při 66 Hz. A ptáte se, kolik tahle slečna stojí? Nabízí se za 1 99 Kč bez DPH. Ricoh připravil své produkty vyrobené po roce 1998 na rok 2. Pokud někdo vlastnil starší výrobek, může se vyzbrojit novým firmwarem bo patchem (opravou) pro software. Ten byste měli získat u svého prodejce značky Ricoh. Určitě zkontroluje faxy s čísly 5, 55, 25L, 3L, 7L a řídicí jednotky barevných tiskáren EFI 15-I, EFI-2-I, EFI XJ ver. 1.2 i ver. 3. a EFI XJ8e. Software62 vyrazil směrem k uživatelům a objevil Intert. Na adrese www.mail62.cz předvádí svoje novinky Mail62 WWW Klient či MAPI podporu produktů Microsoftu. Při vestavbě Mail62 MESSAGING SERVERu k digitálním pobočkovým ústřednám nabízí každému uživateli systému Mail62 vytvoření virtuálního faxu a hlasového záznamníku. mš 36 Advanced English: Téměř legendární produkt našich polských sousedů SuperMemo Advanced English Složitost ovládání, kterou jsem očekával, mě zmátla hd zpočátku, kdy jsem v základní nabídce narazil na uvěřitelné množství funkcí s popisem pouze v angličtině. Pak jsem však zjistil, že jsem se omylem přepnul do profesionálního rozhraní. Po návratu zpět do uživatelského se popis již zobrazoval česky a mohl jsem si vydechnout. Samotná výuka je sice vedena v angličtině, ale v okně najdete ikonku kouzelné hůlky. Ta umožní zobrazení překladu do češtiny. Stačí si jen myší sáhnout na cizojazyčný text. Program je skutečně rozsáhlý a dostatečně ozvučený. Autoři rozvrhli výuku na čtyři roky (denně asi 4 minut), což je ideální předpoklad pro to, aby se člověk jazyk opravdu dobře naučil. Samozřejmostí je nastavení rychlosti výuky. K dispozici máte slovník k vyhledávání pojmů a v pravém poli jejich praktické využití ve větách. Neznáte-li nějaké slovo, stačí na něj dvakrát kliknout a hd víte, o co jde. Při cvičení a testování je možné si zobrazit přehled probraných vět i s chybami, které jste udělali. Sami pak hodnotíte, jak dobře jste reagovali. Při poslechu máte k dispozici text a jeho fotickou transkripci (bohužel v oficiální mezinárodní podobě a kdo ji ds zná?). Do jednotlivých okruhů si můžete slovíčka přidávat a stejně tak je z nich i odstraňovat. Vlastní výslovnost si lze nahrávat a v nabídce je i práce s videem. EuroPLUS+ REWARD Tento nováček od Media Tradu si mě od prvního okamžiku získal příjemným a přehledným prostředím, rozsahem, úrovní obsahu a způsobem výuky. Nabídka se snaží co jvíce využít dostupných možností a technologií osobních počítačů. Absolutní novinkou, kterou má žádný jiný program, je možnost vytvoření diskusní skupiny pomocí Intertu. Na základě toho si můžete v reálném čase vyměňovat zkušenosti s lidmi, kteří se učí angličtinu se stejným programem, a to jak písemně, tak i hlasově. K dispozici máte také měsíčník, ve kterém jsou aktuální informace z celého světa v jazyce, který odpovídá úrovni vašich znalostí (podle úrovně programu, který vlastníte). V ceně produktu jsou i služby učitele, jemuž zasíláte napsané úkoly k opravě. Zpátky dostate opravu a komentář k jčastěji se vyskytujícím chybám. A jedna malá třešnička na dortu pět jazykových her, které si můžete zahrát s kolegy z celého světa. EuroPLUS+ REWARD: I výuka dovede využívat naplno možností počítače Informace a zadání úkolů jsou v angličtině, ale po kliknutí myší se zobrazí český text. Výuku doplňují i jrůznější videosekvence. Nechybí jazykové prostředky a procvičování všech čtyř jazykových dovedností (čtení, psaní, poslech a mluvení). Nabídku rozšiřuje i záznam výslovnosti můžete srovnávat sebe a rodilého mluvčího, a to hd v několika grafických podobách. Produkt obsahuje navíc výslovnost jednotlivých hlásek, dvojhlásek, trojhlásek i slov! A to i s příklady. Teoretický výklad tvorby těchto hlásek však chybí. Teoretický výklad gramatiky je nabízen samostatně s odkazem na lekci, kde je probírán. A když už víte, kam co gramaticky patří, stačí napsat problematickou větu do políčka u přehledu gramatiky a program ji rozebere do všech podrobností, které jsou ve větě obsaženy. Celá výuka je řešena moderním a atraktivním způsobem. Nechybí možnost tisknout slovíčka různých kategorií, testy apod. Vzhledem k ši- EuroPLUS+ REWARD: www.cd-rom.cz

R e c e n z e kaleidoskop Krátké zprávy A dělám, co dělám, 1 za minutu se otočím, z nízkého profilu jsem vyrostl, jen rozhraní budu mít brzy asi taky Ultra2 SCSI. Jinak je na tom nový pevný disk Vantage od Western Digital, který je určen pro serverová disková zařízení určená pro ukládání dat v síti. Vyhledávací doba je uváděna 6,6 ms a použitá konstrukce by měla být nárazuvzdorná. Unisys a Microsoft poskytují záruku na přetržitý chod řešení PeopleSoft běžícího pod Windows NT a SŘBD SQL Server 7.. Takže až vám za těchto podmík některá aplikace způsobí přerušení chodu systému delší ž jednu hodinu, získáte z Unisysu kredit na zakoupení bo pronájem serveru. Cheetah Seagate se může pochlubit 1 otáčkami a kapacitou 73,4 GB a rozhraním Ultra 16 SCSI. Jeho sestra Barracuda má pouze 7 2 otáček a 18,3 GB, je však také o 1 5 USD levnější. mš Všichni majitelé české verze OS/2 Warp 4. se mohou radovat. Byl totiž vydán český Fixpack 11. Také IBM uvolnilo Fixpack 12 pro americkou verzi OS/2 v4. a 42 pro verzi 3. a nový fix pro Javu 1.1.8. fm Základní desky Gigabyte zařadil do svého sortimentu Abacus Computer. Desky Gigabyte by se měly ve skladech objevit co jdříve a již te je můžete objednávat. mš Programátorům projektu Odin (portace programu Win32 pro OS/2) se povedl pěkný kousek díky němu si můžete spustit pod OS/2 slavný WinZip. Pracuje se na intertovém prohlížeči Opera/2 www.tlabs.org. fm Mezi 12. a 14. ledm 2 se uskuteční konference, výstava a semináře se zaměřením na management znalostí. Celá akce, kterou pořádá firma EuroIntelli- Tech, bude probíhat na Vysoké škole ekonomické v Praze. Přednášet budou představitelé významných společností, jako jsou Knowledge Research, EMG, Cipher Systems, Deloitte & Touche aj. 38 mš Dělejte to s Intertem Pro začlenění a sladění Intertu s podnikovými strategiemi firem přišly AMI a Agmva s nabídkou Produkt 21. Ta by měla pomoci rozvoji e-busiss. mš roké nabídce vyžaduje i tento program přece jen lepší počítač (minimálně Pentium 1, 16 MB paměti a Windows 95). LANGMaster MILLENIUM LINE Produkty řady LANGMaster patří mezi jznámější výukové programy angličtiny. Jejich obsah však dosahuje až takových kvalit jako EuroPLUS. Nepříjemným byl hd zpočátku charakter prostředí, které na první pohled působí docela přehledným dojmem. Postupně si na něj však zvykte. Jednotlivé kurzy nabízejí formu výuky řízenou (učení, procvičování) bo volnou (podle úvahy a možností studenta). Při pravidelném učení vzniká určité množství poměrně cenných dat informací o vaší práci, které je možné zálohovat a při případné reinstalaci nahrát zpět. Při výuce můžete pracovat jen s učebnicí, ale i s kim (příběh složený ze statických obrázků s doprovodným textem). Každá lekce nabízí svůj obrazový abecední slovníček. Angličtinu se učíte na základě obrázků, což je velmi dobrá metoda, v některých případech by však mohly být obrázky jednoznačnější. Celým kurzem provází milý učitel Mr. Lang, který informuje o tom, co právě děláte, a hodnotí vaše odpovědi. Samozřejmě anglicky. Slovem z reproduktorů a textem v bublinkách. K dispozici je i rozsáhlá nápověda. Vedle procvičování čtení, poslechu, mluvení i psaní, výuky gramatiky a slovní zásoby můžete zaznamenávat i vlastní poznámky ke všemu, na co chcete zapomenout. Nepraktické je využívání informací o jednotlivých slovech bo spojeních musíte je přetahovat do schránky. Produkt se může pochlubit obrovským počtem slov a příkladů, desítkami hodin mluveného slova a přeberným množstvím obrázků a cvičení. Unikátní je základ, se kterým se pracuje. Jedná se o literární texty knih známých autorů: Doyle, Grey Wilde a jiní. Zapomenout bych měl LANGMaster: Chvíli trvá, ž se v tomto románovém prostředí zabydlíte ani na použitou metodu RE-WISE, která pracuje s křivkou zapomínání a na základě toho vám plánuje opakování již probraného učiva. Trápí vás tedy především tím, co moc umíte. Učit se, učit se, učit se Výuka přes počítač je opravdu zajímavou alternativou nabízející atraktivní a stále rozšiřující se metody. Prozatím však ani ten jlepší program může nahradit kontakt se živým člověkem. Největší omezení je v technologických možnostech počítačů, jejichž hranice však stále překračujeme. Ale ani klasická výuka ve škole ní ideální dobře konverzovat se sice naučíte i v přímém kontaktu s učitelem (prozatím se strojem), opravdu rozumět však budete umět až po živé konverzaci ve všedních i všedních situacích. Nakoc bych chtěl upozornit zvláště ty, kdo jsou schopni přinutit se k učení a mají vytrvalost, na pravdu vyjádřenou myšlenkou autorů programu LingVista plus: Sebedokonalejší učitel nahradí vůli vydržet! A to v případě takovýchto učitelů platí dvojnásob. Demoverze TS Angličtiny a EuroPLUS+ REWARD najdete na přiloženém CD. Demoverzi Talk to Me najdete na některém z příštích CD. 22 99 LANG Master: www.epaonli.com/czech/millenium/index.htm

C é d é č k á r n a zoo.olomouc.cz Cédéčkárna Zpátky na stromy N Jiří Kabát avštívit zoologickou zahradu patří k tradici, kterou by asi těžko kdo zpochybňoval. Aby však zoologická zahrada navštívila vás, to se už stává každý den. Pokud spustíte multimediální titul ZOO Olomouc, sta se tento malý sen skutečností. Prohlídku začte hd od hlavní brány a postupně navštívíte všechny pavilony. K nim vede cesta i přes interaktivní mapu zahrady. Následujících 179 strák vás seznámí s obyvateli ZOO, Nekrmte zvířata, obrazovku máte jenom jednu které rozhýbe krátký videosnímek provázený stručným (bohužel až moc) komentářem. Návštěva každého zvířete je doplněna také textem s jeho charakteristikou, fotografií a mapkou výskytu ve volné přírodě. Pokud se chcete ke zvířatům dostat hd, použijte alternativu obsahu ve formě seznamu zvířat. Seznam vám nabíd mezikrok, který rozdělí všechno živé na savce, ptáky, plazy, ryby a jiná zvířata. V abecedním seznamu jednotlivých skupin si již najdete konkrétní cíl. Že za fungováním celé ZOO stojí i lidé a jejich nadšení, zjistíte z informací o olomoucké zahradě. Obsahují vedle historie, počtu návštěvníků apod. i krátké video s komentářem. 34 metrů, 36 stupňů Pro zpestření už tak zajímavého přehledu přidali autoři i pohled z 34 metrů vysoké rozhledny. Ten si díky možnostem Quick Time plně vychutnáte jen otáčením o 36, ale i přibližováním či oddalováním a nakloněním pohledu nahoru a dolů. Celé prostředí je přehledné. Chyběla mi pouze možnost jednoduššího vyhledávání jednotlivých zvířat stačilo by možná přidat několik klávesových zkratek bo ikony. Hudební doprovod je, stejně jako komentář k videosekvencím, poněkud stručný. Pokud se chystáte do olomoucké zoologické zahrady bo si chcete její kousek odnést s sebou domů, musíte hd sbírat kamínky a trhat kousky pletiva. Stačí si jen za symbolickou cenu koupit multimediální ZOO, které vás bude navštěvovat vždy, když budete chtít. ZOO Olomouc 195 Kč multimediální cédéčko Moravská a česká vína 98 345 Kč ZOO Olomouc Zdroj: Virtualis, Olomouc Telefon: (68) 94 85 33 Cena: 195 Kč vč. DPH Praga Virtualis 66 Kč cenová osa (včetně DPH) Parametry: CD-ROM, program spustitelný pod Windows www.zor.cz Dva tisíce obrázků Michal Politzer ůzné kolekce klipartů přidávaných ke grafickým a kancelář- programům mají tu vý- Rským hodu, že je mají všichni, kdo si ten který balík koupili. Proto se vždycky hodí sáhnout po nějakém ohraném cédéčku a obohatit svoji sbírku o nové obrázky. Což teprve když se jedná o originální české kliparty. Firma Zor software takovou kolekci nabízí právě pod názvem České kliparty. Na cédéčku jich nalezte více ž 2, a to ve vektorovém tvaru. Pro znalé terminologie připomínám, že vektorové obrázky lze použít v libovolné velikosti. Kliparty jsou rozděleny do mnoha kategorií, namátkou architektura, doprava, hračky, počítače, vesmír Vektorová grafika samozřejmě jsou fotografie, některé obrázky jsou však malířem velmi propracované a na první pohled by se mohlo zdát, že se jedná o nasnímaný diapozitiv podle tvůrců je ale vše ruční práce! Výhodou českých klipartů kromě okouksti je i česká tematika. Na cédéčku nalezte Národní divadlo v Praze, lokomotivu Českých drah bo Škodu Octavia. Jak se vydáte příští rok na dovolenou? Obecně zdařilejší jsou živé předměty. Složka roztomilých živočichů včetně berušky si jistě nalez příznivce, pestrobarevné kytičky rovněž. Trochu horší je to s lidmi. Postavami z pohádek chtěl snad malíř děti spíše postrašit. Nicméně určitě oceníte barevnost obrázků, jedná se totiž o žádné černobílé symboly. Všechny kliparty jsou uloženy jak ve formátu WMF (standardní vektorový formát Windows), tak ve formátu ZMF (nativní formát Zor Callista). Součástí jsou i slepé mapy z celého světa, včetně Česka a nového rozdělení do krajů to může být velmi atraktivní i díky vrstvám ve formátu ZMF. Na cédéčku nalezte i plnou instalaci jednoduchého a šikovného prohlížeče obrázků Zor Media Explorer (umí více ž 4 multimediálních formátů). Výrobce přiložil i šedesátidenní zkušební verze vektorového grafického editoru Zor Callisto 3 a multimediálního programu Zor Context 3.. Výběr 1 klipartů z tohoto cédéčka nalezte i na CD Computeru v tomto čísle. kolekce vektorových obrázků České kliparty Zdroj: Zor software, Brno Telefon: (5) 43 25 72 44 Cena: 495 Kč vč. DPH Parametry: 2187 vektorových obrázků, slepé mapy z celého světa 4

U ž i v a t e l kaleidoskop Linux za peníze VA Linux Systems, O Reilly Associates a SGI sponzorují zavádění operačního systému Debian GNU/Linux do maloobchodních prodejen. Sponzorství se však týká pouze systému a při jeho pořízení si k němu budete muset dokoupit dokumentaci a další softwarové doplňky. Cena by však měla přesáhnout 2 USD. Na Intertu však budou Debian a jeho aktualizace stále zdarma. Budeme v budoucnu za Linux platit i tam? mš Drahý špás Math Psali jste už ve Wordu, Corelu, Apple Worksu a jinde matematické vzorce? Tak to jste pravděpodobně používali Equation Editor, kterému se dávno narodil bráška Math Type 4.. Ten zavítal už i na český trh. Vzhledem k jeho ceně (5 9 Kč) si ho asi jen tak k Wordu pořídíte. Hůř už na tom bude takový profesor matematiky pro něj je určena nižší akademická cena (4 7 Kč), což je však i tak více ž polovina jeho platu. mš Maturita je základ Toho si byli vědomi tvůrci cédéčka Literatura maturita v kostce, bo si získali porotu na mezinárodním festivalu Techfilm '99. Tento český produkt získal hlavní cenu v soutěži multimediálních softwarů. Nabízený přehled literatury obsahuje vše, co by měl maturant vědět. mš Pilotoval jsem Concorde Díky British Airways jsem se stal elitním pilotem a obsluhoval nadzvukový Concorde. Microsoft s nimi totiž uzavřel tříletou smlouvu pro licencovu verzi uvedeného letadla, které mohou využít již od poloviny listopadu pro pilotáž uživatelé Flight Simulatoru 2. Mimo to jsou mezi přispěvateli i společnosti jako Cessna, Jeppesen Sanderson, Aircraft Owrs and Pilots Association (AOPA), Flight Safety International, Bell Helicopter Textron aj. 42 mš Popovídejte si s Windows a jestli zase spadš, řeknu ti pohádku před ztuhnutím. Tak nějak si představuji, že budu komunikovat s Windows poté, co se ve verzi 2?? objeví rozpoznávání řeči. Microsoft totiž koupil Entropic, který se du problematikou zabývá. Společně chtějí pokračovat ve výzkumu rozpoznávání řeči, s kterým si Microsoft již chvíli podává ruce. mš Pod pokličku Petr Odehnal, Tomáš Hofer antivirům Jak vám mohou pomoci antiviry Existuje jediná stoprocentní ochrana před počítačovými viry. Stačí vložit počítač do velké dřevěné bedny, pečlivě přestříhat všechny k němu vedoucí šňůry a zalít ho betom. Použití tohoto postupu je poněkud praktické, takže se pokusíme najít nějaký méně účinný, ale o něco praktičtější způsob. Ochranu antivirovým programem lze označit za aktivní ochranu. První antivirové programy se snažily vyhledávat konkrétní viry na základě jrůznějších znaků, které doprovázely infekci. Vycházely ze skutečnosti, že viry byly velmi jednoduché a až na patrné výjimky totožné. Tedy něco na způsob: jestliže první znak je E9 a současně další dva znaky po přičtení čísla 97 odpovídají délce souboru a zároveň má posledních dvacet znaků tyto hodnoty atd., atd. Dobře napsaný vyhledávací program používající tuto techniku je relativně spolehlivý, ale jeho údržba je velmi pracná. Při dšním počtu virů by podobné testování navíc trvalo úměrně dlouho. Sker Dalším krokem bylo vytvoření skeru programu, který se snažil v souboru najít nějaké posloupnosti instrukcí typické pro jednotlivé viry. Expert Laik Jak účinně bojovat s viry pomocí antivirových programů. Určeno všem začátečníkům při práci s počítačem i všem dalším k osvěžení paměti. Pro každý virus se tedy vybere vhodná sekvence znaků např. B4 3D CD 21 B8. U testovaných objektů se pak kontroluje, zda obsahují tuto sekvenci. Pokud, je objekt označen jako napadený virem. Je samozřejmé, že výběr vhodné sekvence znaků, která bude pro detekci viru používána, ní jednoduchý sekvence se smí vyskytovat v žádném korektním programu, aby docházelo k mylným hlášením. Největší výhodou skeru oproti vyhledávacímu programu je možnost snadného a rychlého doplnění informací pro detekci nových virů. V době, kdy se roční nárůst počtu virů pohybuje okolo 2 kousků, je to výhoda podstatná. Se vznikem polymorfních (zakódovaných) virů bylo nutné přijít s aplikací, která by je dokázala rozkódovat. Skeru tak přišel na pomoc emulátor strojového kódu, který provede dekódování a pak předá vir skeru. Uživatel antivirového programu skeru musí samozřejmě používat takovou verzi, která virus již umí nalézt. Bezmocnost proti novým virům je jvětší a podstatnou výhodou skerů i vyhledávacích programů. Dobře udržovaný sker sice obvykle dokáže detekovat některé nové varianty starších virů, ale proti zcela novým virům jsou jeho šance malé. Heuristická analýza Hlavní výhodou heuristické analýzy je schopnost detekce nových virů ještě dříve, ž jsou zachyceny v databázi. Na rozdíl od testu integrity je schopna nalézt nový virus dříve, ž má šanci způsobit nějaké problémy. Může však zpustit i tzv. falešný poplach, kdy označí za podezřelý program, který žádný virus obsahuje. Pravděpodobnost podobného jevu je malá, ale zcela vyloučit jej lze. Test integrity Po otestování souboru na přítomnost známých virů a jeho kontrole heuristickou analýzou jsou jdůležitější informace o souboru uloženy do databáze integrity. Pokud bude soubor při příštím testu ve stejném stavu, ní nutné jej detailně testovat. V případě detekované změny obsahu souboru se antivirový program pokouší analyzovat typ změny a odhadnout, zda se může jednat o infekci, či nikoli (samozřejmě pouze v případě, že už předchozí testy našly konkrétní infekci bo něco podezřelého). Více informací o virech nalezte na: Igiho stránce o virech: best.site.cz/igi Knihu, jejíž součástí je demo antivirového programu AVG, zakoupíte v každém dobrém knihkupectví bo on-li na Vltavě www.vltava.cz

U ž i v a t e l Více informací i na stránkách výrobců antivirů, např. www.grisoft.cz, www.alwil.cz Jakkoli je tato metoda spolehlivá, dokáže uživateli sdělit, zda se v jeho počítači objevil virus, zjistí pouze změnu. Je také bezmocná proti makrovirům. Kromě toho existují i programy, které svůj spustitelný soubor mění. Podstatnou výhodou kontroly integrity však je, že virus zachytí až při jeho šíření v chráněném systému. Rezidentní štít Rezidentní štít (on-access scanr) je zaveden do paměti při startu počítače a průběžně monitoruje souborové operace, které jsou na počítači prováděny. Pokud přistupujete k nějakému infikovanému souboru, rezidentní štít vypíše varování a odepře k němu přístup. Rezidentní programy však mají své limity jdůležitějším z nich je rychlost. Zpomalení počítače způsobené průběžnou kontrolou smí být příliš velké, jinak by bránilo uživatelům v práci. Kontrola elektronické pošty Součástí dobrých antivirových systémů je i kontrola příchozí pošty, která prověřuje připojené soubory přesně v okamžiku, kdy překročí hranice mezi vaším serverem a poštovním klientem. Stejnou práci může odvést (ale o něco později) i rezidentní štít. Pár dobrých rad Nedůvěřujte nikomu Každou disketu, kterou někdo chce vsunout do vašeho počítače, jprve otestujte. Nevěřte žádné disketě. Je zdokumentována řada případů, kdy se vir šířil například na instalačních disketách přikládaných k hardwaru bo na disketě s programem odborného semináře pořádaného jedním z jvětších výrobců počítačů. Nedůvěřujte ani sobě Pokud na cizí disketu chcete zapisovat, ochraňte ji proti zápisu. Vyvarujete se pak toho, že za vámi někdo přijde, bude tlouct disketou o stůl, vykřikovat sprostá slova a tvrdit, že byla ve vašem počítači napadena virem. A kdyby se náhodou stalo, že nějaký nový vir do vašeho počítače přece jenom pronikl, zpomalíte tak jeho další šíření. To jistě stojí za trochu námahy. Prove te občas start systému z čisté diskety a kontrolujte Jak jsme uvedli v předchozím odstavci, existuje teoretická šance, že se na vašem počítači objeví virus. Přestože jsou antivirové programy vybaveny kvalitními anti-stealth technikami (jsou schopny zjistit i jinak viditelné, stealth, viry), může nastat případ, kdy aktivní virus váš program obelstí. V této chvíli je jedinou (a snadnou) možností, zajistit pro antivirový program čisté prostředí, kde virus ní aktivní. Toho dosáhte tak, že provedete start operačního systému ze systémové diskety (samozřejmě napadnuté virem). Pak spus te antivirový program a prove te kontrolu virus může ovlivnit běh programu a bude detekován. Zálohujte svá data Záložní kopie zdaleka jsou důležité jenom kvůli počítačovým virům. Pevné disky přece jenom jsou smrtelné, počítače se kradou a občas dojde i k požáru. Braňte se včas Antivirový systém má výrazně vyšší šance, jestliže je instalován na zdravém počítači. Nainstalujte ho proto co jdříve. Braňte se pořád Antivirové programy stárnou, proto je najvýš nutné si antivirový systém pravidelně aktualizovat. Přetištěno a upraveno z knihy Chráníme počítač antivirovým programem AVG, autorů Petra Odehnala a Tomáše Hofera, vydalo nakladatelství Computer Press v říjnu 1999. Báječné předplatné čtrnáctideníku COMPUTER Superpředplatné: Každý ušetří 25 korun! dodávka Computeru po dobu jednoho roku 11 ročně unikátní CD-ROM za pouhých 49 Kč (v trafice byste zaplatili 748 Kč) Možné způsoby uhrazení předplatného hledejte v tiráži na konci časopisu. Chcete ještě více ušetřit? Ekonomické předplatné roční dodávka Computeru za 36 Kč

V y s t ř i h o v á n k a Macromedia Flash Jak na multimediální animace na webu Filip Molčan Technologie společnosti Macromedia, nazvaná Flash, představuje revoluci v multimediálních webových stránkách a velmi rychle se stala standardem všech moderních prohlížečů. Jestliže narazíte na webovou stránku plnou hudby, pohyblivé grafiky, různých vysouvacích menu a vše je velmi rychle načteno, můžete si být téměř jisti, že jde o Flash. Takové animace se vytvářejí programem Macromedia Flash a my si popíšeme, jak jednoduše a co jrychleji začít s tvorbou animací. Základem je knihovna objektů Základem práce s Flashem je okno Library, kde musíme vytvořit všechny grafické prvky, které se stu součástí animací. Poklepáním na objekt v Library se dostame do editační obrazovky daného objektu můžeme zde vytvářet samotný objekt, měnit jeho vlastnosti jako barevnost atd. V této části jsme ale úplně mimo celé vytváření animovaných scén. Po dokončení svého výtvoru se musíme vrátit zpět na hlavní obrazovku. Nyní je již naše práce v Library a nám zbývá, ž ji přetáhnout myší na plochu scény. Další nastavení objektů Přepnutí řazení podle jména objektů vzestupně/sestupně Skrýt/zobrazit podrobnosti Název symbolu (objektu) Koš (mazání) Nastavení objektu Vytvoří pořadač, do kterého můžete ukládat objekty Vytvoří objekt (v dalším dialogu budete dotázáni, jestli půjde o grafický prvek tlačítko bo klip) Místo pro práci s vrstvami Jak pracovat s vrstvami Snímkovací část - zde se zobrazuje vše, co vytvoříte, od animací až po zvukové stopy Hlavní pracovní plocha zde pracujeme s vytvořenými objekty Výběr objektů, jejich editace a přesun Laso známé třeba z Adobe Photoshopu Vytváří rovné čáry Nástroj tvorby textu Vytváří ovály Vytváří obdélníky Nástroj pero Nástroj štětec Umožní ohraničit objekt nastavenou barvou Vyplní objekt Nasaje barvu (kapátko) Guma Posouvá s celou scénou Lupa ke zvětšování a zmenšování Grafický prvek Tlačítko Filmový klip Název scény slouží také k přepínání do editačního módu objektu a zpět Právě aktivní objekt Skrýt/zobrazit vrstvu Zamknout/odemknout vrstvu V levém horním rohu hlavní obrazovky je místo pro vytváření a editaci vrstev (Layers). Každá vrstva se může pohybovat jinak a ní nějak závislá na ostatních. Vrstvám můžeme přiřadit při editaci různé barvy, abychom je od sebe rozeznali. Se vším, co vytvoříme, můžeme pohybovat pouhým přetáhnutím myší. V pravé horní části obrazovky je celá scéna rozdělena na snímky. Zde se vytváří klíčové snímky (Keyframe), vidíme zde například importované zvukové soubory a celou scénu zde oživujeme vytvářením MotionTween. Pravítka CTRL+ALT+SHIFT+R Zobrazení 1 % CTRL+1 Zahlazení CTRL+ALT+SHIFT+A Frame F5 Key Frame F6 Vymazat frame SHIFT+F5 Vytvořit objekt F8 Klávesové zkratky Pustit film Enter Test filmu CTRL+Enter Test scény CTRL+ALT+Enter Na začátek CTRL+ALT+R Krok vpřed > Krok zpět < Library CTRL+L Přidá novou vrstvu Zobrazit vrstvu v nastavených barvách. Pro každou vrstvu lze nastavit její barvu všechny objekty 3. vrstvy se pak třeba zobrazí červeně Název vrstvy tužka označuje, že je aktivní Vymaže vrstvu Typ fontu CTRL+T Optimalizace křivek CTRL+ALT+SHIFT+C Zarovnání CTRL+K Nastavení filmu CTRL+M Nastavení framu CTRL+F Nové okno CTRL+ALT+N Inscpector CTRL+ALT+I 45 Pro více informací navštivte www.macromedia.com