PRO KAŽDÝ DOTAZNÍK JE VYŽADÁN UNIKÁTNÍ IDENTIFIKAČNÍ KÓD!

COMMISSION EUROPÉENNE Direction générale Presse et Communication Opinion Publique EUROBAROMETR CCEB 2003.1 PART II PRO KAŽDÝ DOTAZNÍK JE VYŽADÁN UNIKÁTNÍ IDENTIFIKAČNÍ KÓD! TAZATEL RESPONDENT Dobré ráno/dobré odpoledne/dobrý večer, jmenuji se, a jsem tazatelem společnosti The Gallup Organization Česká republika, která právě provádí z pověření Komise Evropské unie výzkum veřejného mínění. Jeho cílem je zjistit, co si obyvatelé České republiky myslí, jaké jsou jejich postoje a znalosti pokud jde o Evropskou unii. Tento dotazník je součástí pravidelných mezinárodních výzkumů, které se provádějí ve všech 13 kandidátských zemích. Vaše odpovědi pomohou Evropské unii získat přesnější obrázek o naší zemi. Všechny Vaše odpovědi budou považované za důvěrné a anonymní a jako s takovými se s nimi bude zacházet nikdo je nebude moci spojit s Vaším jménem ani adresou. D4. Ve kterém roce jste se narodil(a)? (Zapište do rámečku poslední dvě číslice roku narození) POKRAČUJTE POUZE JE-LI RESPONDENT VE VĚKU 15 24 LET, JINAK ROZHOVOR UKONČETE SC1. Jaké je Vaše občanství? POKUD RESPONDENT UVEDE JINÉ NEŽ ČESKÉ OBČANSTVÍ, UKONČETE DOTAZOVÁNÍ A VYHLEDEJTE JINÉHO RESPONDENTA. České Jiné občanství 1 POKRAČUJTE V DOTAZOVÁNÍ 2 UKONČETE ROZHOVOR S1. Kód výběrového souboru 1 hlavní soubor 2 doplňkový soubor POKUD KÓD SOUBORU = 1 HLAVNÍ SOUBOR S2. Identifikační číslo hlavního dotazníku:

(CCEB 2002.2 Q32) Q28. Který z následujících výroků nejlépe vystihuje, co pro Vás osobně znamená Evropská unie? UKAŽTE KARTU 1 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil 1. Způsob, jak vytvořit lepší budoucnost pro mladé lidi 2. Evropská vláda 3. Možnost jít v rámci Evropské unie kamkoliv chci 4. Záruka trvalého míru v Evropské unii 5. Prostředek ke zlepšení ekonomické situace v Evropské unii 6. Způsob, jak vytvářet pracovní místa 7. Způsob, jak chránit práva občanů 8. Spousta byrokracie, ztráta času a peněz 9. Pouhý sen, utopická myšlenka 10. Nebezpečí ztráty naší kulturní odlišnosti 11. Něco jiného (spontánní odpověď) Neví/nemá Odmítl (CCEB 2002.2 Q33) Q29. Když uvážíte všechny souvislosti, co myslíte, že přinese Evropská unie obyvatelům Evropy za deset let? UKAŽTE KARTU 2 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil 1. Lepší kvalitu života pro většinu lidí 2. Více pracovních příležitostí pro lidi jako jsem já 3. Větší rovnost mezi muži a ženami 4. Méně diskriminace cizinců a lidí z jiných kultur a etnických skupin 5. Větší problémy s přijímáním rozhodnutí, protože k Evropské unii bude připojeno více zemí 6. Vyšší míru nezaměstnanosti 7. Používání Eura jako jediné měny v Evropské unii 8. Bude jednodušší cestovat, studovat, pracovat a žít kdekoliv v Evropské unii 9. Více sociálních problémů (masové propouštění, stávky, spory) 10. Žádná Evropská unie už nebude (spontánní odpověď) 11. Něco jiného (spontánní odpověď) Neví/nemá Odmítl 2

Q.30. Někteří lidé říkají, že dnešní dospívající a mladí lidé mají tendenci bydlet u rodičů déle než dřív. Jaké si myslíte že jsou tři hlavní příčiny? UKAŽTE KARTU 3 PŘEČTĚTE OZNAČTE MAXIMÁLNĚ 3 ODPOVĚDI Zmínil Nezmínil Neví/nemá Odmítl 1. Mladí si nemohou dovolit odstěhovat se 2. Mladí se dnes žení (vdávají) nebo se stěhují k partnerovi později než dříve 3. Není dost vhodného bydlení dostupného pro mladé 4. Mladí si chtějí naspořit, aby se jim později lépe začínalo 5. Společné bydlení s kamarády (a jinými lidmi) není už tak oblíbené jako dřív 6. Chtějí žít v pohodlí a nemít odpovědnost 7. Rodiče dnes nejsou na mladé lidi doma tak přísní jako dřív 8. Rodiče potřebují, aby jim děti finančně pomáhaly 9. Mladí se stěhují stejně brzo jako dřív, ne-li ještě dříve (spontánně) 10. Jiné důvody (spontánní odpověď) Q.31. Které z následujících činností, pokud nějakou, děláte pravidelně ve svém volném čase? UKAŽTE KARTU 4 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví / Odmítl nemá 1. Čtení 2. Sportování 3. Chození do kina, do divadla nebo na koncerty 4. Sledování televize 5. Nakupování 6. Používání počítače, hraní videoher na počítači, Internet 7. Procházky, projížďky v autě, jízda na kole 8. Setkávání se s přáteli 9. Hraní na hudební nástroj 10. Poslouchání hudby 11. Malování 12. Tanec 13. Pomoc jiným lidem jako dobrovolná nebo komunitní práce apod. 14. Pomoc s domácími pracemi 15. Nějaká výdělečná práce 16. Kutilství 17. Jiné (spontánní odpověď) 3

(ACEB 2002.1 Q45 TREND MODIFIED) Q32. Uveďte prosím z následujícího seznamu ty organizace, jejichž činnosti se aktivně účastníte? UKAŽTE KARTU 5 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví / Odmítl ČTĚTE! nemá 1 Sociální a charitativní organizace 2 Náboženské a církevní organizace 3 Kulturní nebo umělecké organizace 4 Odbory nebo politické strany 5 Hnutí a organizace na ochranu lidských práv 6 Organizace na ochranu přírody, zvířat, životního prostředí 7 Mládežnické organizace (Skauti, kluby mladých) 8 Spotřebitelské organizace 9 Sportovní kluby, sdružení 10 Zájmové kluby/sdružení (sběratelské, 'fan-kluby', počítačové kluby, atd.) Q33. Nyní vám přečtu několik ů o lidech, kteří žijí v České republice, ale nejsou českými občany. U každého z následujících výroků mi prosím řekněte, zda spíše souhlasíte nebo spíše nesouhlasíte. UKAŽTE KARTU 6 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Souhlasí Nesouhlasí Neví / Odmítl nemá 1. Není zde moc cizinců 2. Snesli bychom tu více cizinců 3. Je tu hodně, ale ne příliš mnoho cizinců 4. Je zde příliš mnoho cizinců 5. Je zde příliš mnoho cizinců pocházejících z mimoevropských států 6. Je zde příliš mnoho cizinců pocházejících z chudých evropských zemí a odjinud 7. V české populaci vždy bylo hodně lidí cizího původu 8. Přítomnost cizinců posiluje Českou republiku 9. Jsem rád, že v České republice žijí cizinci 10. Cizinci žijící v České republice jsou plnohodnotnými členy české společnosti 11. Cizinci žijící v České republice by měli mít stejná práva jako Češi 12. Všichni cizinci by měli být vráceni zpět do země jejich původu 4

(CCEB 2002.2 Q6. TREND MODIFIED) Q34.a. Jakým jazykem kromě své mateřštiny hovoříte natolik dobře, abyste v něm mohl/a konverzovat? UKAŽTE KARTU 7 MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Q34.b. Chtěl/a byste se některý z cizích jazyků naučit? Q34a HOVOŘÍ Q35b NAUČIT Ano Ne Odmítl Ano Ne Odmítl 1. Bulharsky X X 2. Řecky X X 3. Česky X X 4. Estonsky X X 5. Maďarsky X X 6. Lotyšsky X X 7. Litevsky X X 8. Maltsky X X 9. Polsky X X 10. Rumunsky X X 11. Slovensky X X 12. Slovinsky X X 13. Turecky X X 14. Dánsky X X 15. Anglicky X X 16. Francouzsky X X 17. Německy X X 18. Italsky X X 19. Rusky X X 20. Nizozemsky X X 21. Španělsky X X 22. Portugalsky X X 23. Švédsky X X 24. Finsky X X 25. Arabsky X X 26. Jiný jazyk X X (CCEB 2002.2 Q8) Q35. Když nepočítáme zemi, kde obvykle žijete, ve které z následujících zemí jste z jakéhokoliv důvodu byl/a v posledních dvou letech? UKAŽTE KARTU 8 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Odmítl 1. Belgie X 2. Dánsko X 3. Německo X 4. Řecko X 5. Španělsko X 6. Francie X 7. Irsko X 8. Itálie X 9. Lucembursko X 10. Nizozemí X 11. Rakousko X 12. Portugalsko X 13. Finsko X 14. Švédsko X 5

15. Velká Británie X 16. Bulharsko X 17. Kypr X 18. Česká republika X 19. Estonsko X 20. Maďarsko X 21. Lotyšsko X 22. Litva X 23. Malta X 24. Polsko X 25. Rumunsko X 26. Rusko X 27. Slovensko X 28. Slovinsko X 29. Turecko X 30. Švýcarsko X 31. Lichtenštejnsko X 32. Norsko X 33. Žádnou z nich (spontánní odpověď) X POKUD V OTÁZCE 35 ODPOVĚDĚL, ŽE V NĚKTERÉ ZE ZEMÍ 1 32 BYL Q36. Z jakého důvodu jste jel/a do této země? UKAŽTE KARTU 9 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví / nemá Odmítl 1. Návštěva země, dovolená 2. Výměnný program mládeže 3. Naučit se nebo zlepšit znalost cizího jazyka 4. Studium 5. Práce, obchod 6. Zdravotní důvody 7. Setkání s kamarádem/přítelem(přítelkyní) 8. Žít tam s mojí rodinou 9. Jiné (spontánní odpověď) Q37. Představte si, že byste chtěl/a pracovat nebo studovat v zahraničí. Co myslíte, že by byla největší obtíž, které byste čelil/a? UKAŽTE KARTU 10 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 01 Nevěděl/a bych, jak si tam najít práci nebo školu 02 Měl/a bych jazykové problémy 03 Nemohl/a bych si to dovolit 04 Stýskalo by se mi po domově 05 Měl/a bych administrativní problémy 06 Měl/a bych potíže s uznáním kvalifikace 07 Mé rodině nebo partnerovi by se nelíbilo, kdybych odjel/a 08 Jiné (spontánní odpověď) 09 Žádné potíže (spontánní odpověď) 11 Nemám zájem pracovat nebo studovat v zahraničí (spontánní odpověď) 99 Neví XX Odmítl/a odpovědět 6

Q38. Kdybyste byl/a nezaměstnaný(á), co byste nejpravděpodobněji dělal/a? UKAŽTE KARTU 11 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 01 Přijal/a bych jakoukoliv práci, za jakýchkoliv podmínek 02 Přijal/a bych jakoukoliv práci, která by byla stabilní 03 Přijal/a bych jakoukoliv práci, která by byla dobře placená 04 Přijal/a bych jakoukoliv práci, která by odpovídala mé kvalifikaci 05 Přijal/a bych práci, která by byla stabilní, dobře placená a odpovídala mé kvalifikaci 06 Přijal/a bych nějakou neplacenou sociálně prospěšnou, dobrovolnickou činnost 07 Využil/a bych své situace k cestování a návštěvě cizích zemí 08 Pokusil/a bych se založit svou vlastní firmu 09 Pracoval/a bych na černo a své příjmy bych nepřiznával/a 10 Zkusil/a bych absolvovat nějaké školení či kurz, nebo bych si hledal/a práci mimo svůj obor / jiné povolání 11 Jiné (spontánní odpověď) 99 Neví XX Odmítl/a odpovědět Q39. Které tři z následujících vlastností jsou podle vás nejužitečnější při hledání dobré práce? UKAŽTE KARTU 12 PŘEČTĚTE OZNAČTE MAXIMÁLNĚ 3 ODPOVĚDI Zmínil Nezmínil Neví / nemá Odmítl 1. Znalost informačních technologií 2. Vědecká nebo technická kvalifikace 3. Ovládání cizích jazyků 4. Znalost světa obchodu 5. Komunikační dovednosti 6. Schopnost týmové práce 7. Dobré všeobecné vzdělání 8. Dobrý vzhled 9. Ctižádost / ambice 10. Absolvování odborných škol nebo vhodných kurzů 11. Jiné (spontánní odpověď) Q40. Odkud získáváte nejvíce peněz? UKAŽTE KARTU 13 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví /nemá Odmítl 1. Mé řádné zaměstnání 2. Podpora v nezaměstnanosti nebo sociální dávky 3. Příspěvek na vzdělání / stipendium / grant 4. Od rodičů nebo příbuzných 5. Příležitostná práce 6. Od partnera 7. Práce na černo 11. Jiné (spontánní odpověď) 7

Q41. Řeknete mi prosím, kolik Vy osobně dostáváte v průměru měsíčně? ZAPIŠTE ODPOVĚĎ!. KČ 99 Neví XX Odmítl Q42. Které z následujících věcí používáte nejméně jednou týdně? UKAŽTE KARTU 14 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví/nemá Odmítl 1. Stolní osobní počítač 2. Laptop (přenosný počítač) 3. Palm nebo osobní plánovač (jako PSION, Palm Pilot, PDA, atd.) 4. E-mail 5. Internet 6. CD-ROM vestavěný nebo připojený k vašemu počítači 7. DVD přehrávač připojený k vašemu televizoru 8. Hrací konzoly (např. Playstation, Xbox) 9. Mobilní telefon 10. Nic z uvedeného (spontánní odpověď) (CCEB 2002.2 Q34) Q43. Které z následujících výroků podle Vašeho u vystihují, co znamená být občanem Evropské unie? UKAŽTE KARTU 15 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví Odmítl 1. Právo přestěhovat se natrvalo do jakékoli země v Evropské unii 2. Právo pracovat v jakékoli zemi Evropské unie 3. Právo volit v komunálních volbách v členském státě Unie, ve kterém žijete a který není Vaší rodnou zemí 4. Právo volit v národních volbách v členském státě Unie, ve kterém žijete a který není Vaší rodnou zemí 5. Právo volit ve volbách do Evropského parlamentu v členském 9 státě Unie, ve kterém žijete a který není Vaší rodnou zemí X 6. Přístup ke zdravotní péči a sociálnímu systému kdekoli v Evropské unii 7. Možnost studovat v jakékoli zemi Evropské unie 8. Žádný z nich 9. Jiný (spontánní odpověď) 8

Q44.a. Nyní vám přečtu několik oblastí, ve kterých by Evropská unie mohla být aktivnější. Kterým z nich by podle vás měla dát Evropská unie v následujících pěti letech přednost? UKAŽTE KARTU 16 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Q44.b. A ve kterých by podle vás Evropská unie neměla vyvíjet vůbec žádnou aktivitu? UKAŽTE STEJNOU KARTU 16 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ A) Měla by dát přednost B) Žádnou aktivitu Zmínil Ne Neví Odmítl Zmínil Ne Neví Odmítl A Bydlení B Vzdělávání a školení C - Zaměstnanost D Ochrana zaměstnanců / bezpečnost na pracovišti E Veřejné zdraví F Ochrana spotřebitele G Bezpečnost potravin H Boj proti kriminalitě I Svoboda jít, studovat, žít a pracovat kdekoliv v Evropské unii J Rovné příležitosti, tzn. žádná diskriminace založená na pohlaví, rase, postižení atd. K Kulturní a umělecká sdružení L Rozvojová pomoc, vztah se zbytkem světa M Speciální informační kampaně určené mladým lidem N Výzkum a vývoj nových informačních technologií O Ochrana životního prostředí P Jiné (spontánní odpověď) Q45 Ze kterého z následujících zdrojů si myslíte, že můžete získat informace o svých budoucích právech a odpovědnostech jako občana Evropské unie? UKAŽTE KARTU 17 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví / nemá Odmítl 1. Politické strany / volební kampaně 2. Evropské instituce 3. Místní vláda / obecní úřady 4. Vláda / státní orgány 5. Přátelé 6. Mládežnické organizace / kluby pro mladé 7. Škola, univerzita 8. Rodiče 9. Jiné (spontánní odpověď) 10. Žádné (spontánní odpověď) 9

(CCEB 2002.2 Q44) Q46. Obecně řečeno, jak byste chtěl/a nejraději získávat informace o Evropské unii? UKAŽTE KARTU 18 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Preferoval by Nezmínil Neví/ nemá Odmítl 1. Krátký leták, který dává jen přehled 2. Detailnější brožuru 3. Kniha, která poskytuje podrobný popis 4. Videokazeta 5. Na Internetu 6. CD-Rom 7. Počítačový terminál umožňující procházení databázemi 8. Z televize 9. Z rozhlasu 10. Z denního tisku 11. Z jiných novin, časopisů 12. Nemám zájem o informace o Evropské unii. 13. Žádným z uvedených způsobů OTÁZKU Q47 POKLÁDEJTE JEN LIDEM STARŠÍM 18 LET PLNOLETÝM, S OSTATNÍMI POKRAČUJTE OTÁZKOU Q48. ZAZNAMENENJTE PROSÍM VĚK DOSAŽENÍ PLNOLETOSTI DO FILTRU) Q47. Myslíte si, že mladí lidé ve vašem věku spíše podporují nebo spíše odmítají následující věci? UKAŽTE KARTU 19 Spíše Spíše Neví Odmítl podporují odmítají 1. Euthanasie 2. Trest smrti 3. Povinná léčba lidí zneužívajících děti (pedofilů) 4. Zajištění, aby lidé s nízkými příjmy neměli moc dětí 5. Právo homosexuálů na sňatek 6. Právo homosexuálů na adopci dětí 7. Povinné testy na AIDS 8. Předmanželský sex 9. Klonování, tedy vytváření identických bytostí z jediné buňky 10. Geneticky upravené organismy v potravinách PTEJTE SE VŠECH! 10

Q48. Které z následujících návrhů, pokud nějaké, by podle vás mohly lépe pomoci začleňování lidí, kteří jsou vyloučeni ze společnosti nebo patří k nějaké menšině? UKAŽTE KARTU 20 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ 1. Lepší propagace a uplatňování rovných příležitostí v každodenním životě, včetně zrušení některých zákonů, které jsou diskriminační 2. Lepší informovanost prostřednictvím osvětových kampaní ve vzdělávacích institucích a médiích 3. Pomocná asistence pro diskriminované lidi, například formou Zmínil Nezmínil Neví / nemá Odmítl bezplatné telefonní linky 4. Série zákonů zakazujících diskriminaci 5. Zavedení kvót, například ve firmách 6. Povinné konzultace s těmito lidmi před každým důležitým rozhodnutím, které se jich bezprostředně dotýká 7. Finanční a organizační (logistická) pomoc 8. Záleží na povaze vyloučení (spontánní odpověď) 9. Jiné (spontánní odpověď) 10. Žádné (spontánně) Q49.a Nyní vám ukážu seznam možností, které usnadňují mladým lidem podílet na dění ve společnosti. Která z nich je podle vás nejdůležitější? UKAŽTE KARTU 21 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ Q49.b A která je druhá nejdůležitější? UKAŽTE KARTU 21 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ První volba Druhá volba Žádná volba 01 Politické strany 3 02 Veřejné autority 3 03 Mládežnické organizace 3 04 Internetové diskuze, virtuální komunity 3 05 Vzdělávací systém 3 06 Televize 3 07 Rozhlas 3 08 Noviny nebo časopisy 3 09 Rodina a přátelé 3 10 Jiné (spontánní odpověď) 3 Neví / nemá Odmítl 11

Q50. Které z následujících rozhodnutí by mělo být přijato, aby usnadnilo mladým lidem podílet se na životě společnosti? UKAŽTE KARTU 22 PŘEČTĚTE MOŽNÉ OZNAČIT VÍCE ODPOVĚDÍ Zmínil Nezmínil Neví/nemá Odmítl 1. Snížení věku umožňujícího volit 2. Snížení věku umožňujícího být volen 3. Spuštění speciálních informačních kampaní pro mladé lidi 4. Vytváření sdružení pro mladé v každé ze zemí Evropské unie 5. Zavedení povinných vzdělávacích programů o občanství ve školách 6. Vytvoření programů na podporu / povzbuzení dobrovolných aktivit mladých lidí 7. Povinné konzultace s mladými lidmi před každým důležitým rozhodnutím, které se jich dotýká 8. Stanovení kvót pro mladé lidi 9. Jiné (spontánně) 10. Žádné (spontánně) Q51.a Evropská Unie prostřednictvím Programu Mládež přijímá opatření k podpoře mladých lidí. Který z následujících cílů tohoto programu, pokud nějaký, myslíte, že je nejdůležitější? UKAŽTE KARTU 23 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ Q.51.b A druhý nejdůležitější? UKAŽTE STEJNOU KARTU 23 OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 1 Podporovat aktivní přispívání mladých lidí k budování Evropy prostřednictvím jejich účasti na výměnných programech mezi zeměmi 2 Posilovat smysl pro solidaritu u mladých lidí tím, že se jim umožní rozvíjet dobrovolnické aktivity v cizích zemích 3 Povzbuzovat jejich iniciativu a podnikatelského ducha, stejně jako jejich kreativitu 4 Posilovat spolupráci mezi členskými státy Evropské unie za účelem podpory mládeže První volba Druhá volba Žádná volba 3 3 3 3 Neví/nemá Odmítl Q52. Program Mládež Evropské unie podporuje výměnné pobyty mladých lidí mezi zeměmi, stejně tak i dobrovolnické aktivity a jiné místní iniciativy. Cílem je podporovat aktivní účast mladých lidí na budování Evropy, posílit jejich smysl pro solidaritu a povzbudit jejich iniciativu, podnikatelského ducha a kreativitu. UKAŽTE KARTU 24 S OTÁZKOU PŘEČTĚTE Jako český občan se takového programu můžete účastnit. a) Zajímaly by vás podrobnější informace o Programu Mládež? OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 1 Ano 2 Ne 9 Neví X Odmítl/a 12

b) A v principu, chtěl/a byste se takového programu účastnit? OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 1 Ano 2 Ne 9 Neví X Odmítl/a Q53. Která z následujících možností je podle vás nejlepším zdrojem informací a praktických rad o Programu Mládež Evropské unie? UKAŽTE KARTU 25 PŘEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ A který je druhý nejlepší zdroj? UKAŽTE STEJNOU KARTU 25 OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ První volba Druhá volba Žádná volba 1 Státní správa na národní úrovni 3 2 Místní úřady 3 3 Evropské instituce 3 4 Nevládní neziskové organizace 3 5 - Univerzity, školy 3 6 Mládežnické organizace 3 7 Žádné z uvedených (spontánní odpověď) 3 8 Jiné (spontánní odpověď) 3 Neví / nemá Odmítl Q54. Které z následujících možností jsou podle vás nejlepším zdrojem informací o právech a možnostech, které vám Evropská unie nabízí? UKAŽTE KARTU 26 PŘEČTĚTE OZNAČTE MAXIMÁLNĚ 3 ODPOVĚDI Zmínil Nezmínil Neví / nemá Odmítl 1. Krátký leták, který dává jen přehled 2. Podrobnější brožura 3. Bezplatná telefonní linka 4. Video nahrávka 5. Internet 6. CD-ROM 7. Přednášky, konference, veřejná setkání (jako např. setkání politických stran nebo odborů apod.) 8. Televize 9. Rádio 10. Denní tisk 11. Jiné noviny či časopisy 12. Informace na pracovišti nebo ve škole 13. Jiné (spontánní odpověď) 14. Nechci žádné takové informace (spontánně) 15. Žádné z uvedených (spontánní odpověď) 13

NA ZÁVĚR MI DOVOLTE, ABYCH VÁM POLOŽILA/A NĚKOLIK OTÁZEK, KTERÉ SE TÝKAJÍ VAŠÍ OSOBY A BUDOU POUŽITY POUZE PRO STATISTICKÉ ZPRACOVÁNÍ. OTÁZKY KLADENÉ POUZE DOPLŇKOVÉMU SOUBORU RESPONDENTŮ (KÓD SOUBORU = 2) D1. Jaká je Vaše národnost? (NENABÍZEJTE NEČTĚTE OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ) 01 Bulharská 09 Polská 02 Řecká 10 Rumunská 03 Česká 11 Slovenská 04 Estonská 12 Slovinská 05 Maďarská 13 Turecká 06 Lotyšská 14 Ruská 07 Litevská 15 Jiná 08 Maltská 99 Neví/nemá (spontánně) 00 Odmítl/a (spontánně) D2. Jaký je Váš rodinný stav? 1 Svobodný/á 2 Ženatý/vdaná 3 Žijící s partnerem 4 Rozvedený/á 5 Odloučený/á 6 Vdova/vdovec 9 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) D3a. Kolik Vám bylo let, když jste ukončil/a své vzdělávání? Máme na mysli řádné, denní studium? (ZAPIŠTE, KOLIK BYLO RESPONDENTOVI LET, KDYŽ UKONČIL VZDĚLÁNÍ. JE-LI RESPONDENT STUDENTEM, ZAPIŠTE KÓD 00.) D3b. Jaké je Vaše nejvyšší ukončené vzdělání 1 Základní 2 Vyučen/a 3 Středoškolské vč. vyšších odborných škol 4 Vysokoškolské 9 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) D5a. Kolik lidí žije ve Vaší domácnosti včetně Vás, všech dospělých a dětí? (ZAPIŠTE POČET VŠECH ČLENŮ DOMÁCNOSTI) D5b. A kolik z nich je mladších patnácti let? (ZAPIŠTE POČET OSOB MLADŠÍCH 15 LET) D5c. A kolika z nich je více než 24 let? (ZAPIŠTE POČET OSOB STARŠÍCH 24 LET) 14

D6. Vlastníte Vy sám nebo někdo jiný ve Vaší domácnosti? PŘEČTĚTE Ano Ne Neví Odmítl a) dům b) byt c) barevnou televizi d) videorekordér e) videokameru f) automatickou pračku g) myčku nádobí h) osobní počítač i) Internet (přístup) j) fotoaparát k) chatu/chalupu, rekreační byt l) mobilní telefon m) mikrovlnou troubu n) HI-FI zařízení o) 2 nebo více aut p) jenom jedno auto D7a. Jaké je Vaše současné zaměstnání? POKUD RESPONDENT V SOUČASNÉ DOBĚ NEVYKONÁVÁ ŽÁDNOU PLACENOU PRÁCI, TJ. V OTÁZCE D7A. ODPOVĚDĚL VARIANTAMI 1 AŽ 4, POLOŽTE MU OTÁZKU D7B.! D7b. Dělal/a jste někdy v minulosti nějakou placenou práci? Jaké bylo Vaše poslední povolání? NECHTE RESPONDENTA SPONTÁNNĚ ODPOVĚDĚT A ODPOVĚĎ PŘIŘAĎTE NEJVHODNĚJŠÍ VARIANTĚ V TABULCE. ZAMĚSTNÁNÍ D7a. v současné době D7b. poslední NEPRACUJE Stará se o běžné nákupy a domácnost nebo nemá žádné zaměstnání, nepracuje 1 Student 2 Nezaměstnaný/á nebo přechodně nepracující 3 V penzi nebo neschopný/á práce kvůli nemoci 4 SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÝ/Á Zemědělec 5 5 Rybář 6 6 Profesionál (právník, lékař, účetní, architekt, ) 7 7 Vlastník prodejny, řemeslník nebo jiná samostatně výdělečně činná osoba 8 8 Majitel firmy, vlastník (úplný nebo společník) podniku 9 9 ZAMĚSTNANEC Zaměstnaný profesionál (zaměstnaný lékař, právník, účetní, architekt) 10 10 Vrcholný management a ředitelé (generální ředitelé, ředitelé obecně, jiní ředitelé) 11 11 Střední management, jiní manažeři (vedoucí oddělení, učitel, technik) 12 12 Zaměstnanec, pracující hlavně stacionárně (na jednom místě) 13 13 Zaměstnanec, ne stacionární, ale na cestách (obchodní zástupce, řidič..) 14 14 Zaměstnanec, ne stacionární, ve službách (nemocnice, restaurace, policie, hasiči) 15 15 Supervizor 16 16 Kvalifikovaný dělník 17 17 Jiní (nekvalifikovaní) dělníci, služebnictvo 18 18 NIKDY NEDĚLAL/A ŽÁDNOU PLACENOU PRÁCI 19 15

D8. Jste nebo byl jste placen přímo nebo nepřímo státem, místními samosprávnými orgány nebo jinými institucemi veřejné správy? 1 ano 2 ne 9 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl (spontánně) D10. Řekl/a byste, že žijete 1 Na venkově, na vesnici 2 V malém nebo středně velkém městě 3 Ve velkém městě 9 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) D11a. Považujete se za stoupence nějakého náboženství? Pokud ano, jaké je to náboženství? PŘEDLOŽTE KARTU 27 A OZNAČTE POUZE 1 ODPOVĚĎ 1 Římsko-katolické 2 Řeckokatolické 3 Protestantské 4 Ortodoxní (pravoslavné) 5 Židovské 6 Muslimské 7 Buddhistické 8 Hinduistické 9 Jiné 10 Žádné, nepovažuji se za stoupence nějakého určitého náboženství 99 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) D11b. Jak často navštěvujete jiné náboženské obřady než svatby nebo pohřby? OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ 1 Několikrát týdně 2 Jednou týdně 3 Několikrát za rok 4 Jednou ročně nebo méně často 5 Nikdy 9 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) 16

D12. K tomu, abychom mohli vyhodnotit výsledky výzkumu pro různé typy domácností potřebujeme také vědět nějaké informace o výši čistého příjmu Vaší domácnosti. Zde je seznam příjmových skupin. UKAŽTE KARTU 28 Spočítejte, prosím, celkové mzdy a platy všech členů Vaší domácnosti ZA MĚSÍC; všechny penze a dávky sociálního pojištění; přídavky na děti a všechny jiné příjmy jako jsou příjmy z pronájmu, renta apod.. Je samozřejmé, že Vaše odpověď, stejně jako všechny ostatní odpovědi uvedené v tomto rozhovoru, jsou považované za důvěrné a jako s takovými se s nimi bude pracovat není proto možné, aby se vyskytovaly v odkazech na Vás nebo na Vaši domácnost. Uveďte prosím písmeno příjmové skupiny, kam Vaše rodina spadá! 1 B 7 L 2 T 8 N 3 P 9 R 4 F 10 M 5 E 99 Neví / nemá (spontánně) 6 H X Odmítl/a (spontánně) D13. Kdyby se zítra konaly parlamentní volby, pro kterou stranu byste hlasoval/a (PRO RESPONDENTY MLADŠÍ 18 LET DODEJTE), pokud byste mohl hlasovat? NEČTĚTE SPONTÁNNÍ ODPOVĚĎ OZNAČTE JEN 1 ODPOVĚĎ... 1 KDU-ČSL 5 Strana zelených 2 Česká strana sociálně demokratická 6 Občanská demokratická strana 3 Unie svobody DEU 7 Sdružení nezávislých 4 Komunistická strana Čech a Moravy 13 Jiná strana 14 Úmyslně by vhodil/a do urny prázdný nebo neplatný volební lístek 15 Nevolil/a by 99 Neví / nemá (spontánně) X Odmítl/a (spontánně) D14. Pohlaví: (NEPTEJTE SE, ZAZNAMENEJTE PŘÍSLUŠNÉ) 1 Muž 2 Žena VELICE VÁM DĚKUJI ZA ROZHOVOR. DÁLE VYPLŇUJE SÁM TAZATEL! 17

D14. Datum rozhovoru:. D15. Lokalita: 1 Praha 8 Královéhradecký kraj 2 Středočeský kraj 9 Pardubický kraj 3 Jihočeský kraj 10 Kraj Vysočina 4 Plzeňský kraj 11 Jihomoravský kraj 5 Karlovarský kraj 12 Zlínský kraj 6 Ústecký kraj 13 Olomoucký kraj 7 Liberecký kraj 14 Moravskoslezský kraj D16. Kód země (nevyplňujte) D17. Délka rozhovoru v minutách: 0 3 D18. Obtížnost rozhovoru: 1 Snadný, obvyklý 2 Náročný 3 Obtížný, namáhavý D19. Kontrolní adresa získána před nebo po rozhovoru? 1 Před rozhovorem 2 Po rozhovoru 3 Respondent neposkytl adresu PROHLÁŠENÍ TAZATELE: Prohlašuji, že toto je přesný záznam odpovědí respondenta. Vlastnoruční podpis:..... Záznam: : Kód správnosti a pečlivosti vyplnění dotazníku 18