02 leden 2010 02 Vá!ení "tená#i, Zvlá!t" zajímavé #lánky: Procedura pro jmenování nové Evropské komise 2 Makro-regionální spolupráce: EU Fórum V!boru region" 3 P#ehled aktivit kancelá#e v oblasti networkingu 5 Obsah: EU témata & události 2 Krátce z Bruselu 5 V!zvy k p#edkládání návrh" 6 Debata o budoucnosti kohézní politiky je soust!ed"na na vznik makro-regionálních partnerství. V návaznosti na zku#enosti v rámci programu Interreg a evropsk$ch uskupení pro územní spolupráci by Evropská komise ráda podpo!ila transregionální projekty zam"!ené na místní rozvoj. Z tohoto d%vodu jsme se rozhodli osobn" se zú&astnit první mezinárodní konference, která je uspo!ádána za ú&elem diskuse o perspektivách makro-regionální spolupráce v Dunajské oblasti. Konference, organizovaná V$borem region% a Evropskou komisí, se uskute&ní ve dnech 1. a 2. února 2010 v Ulmu (N"mecko). Toto setkání odstartuje sérii akcí, které prob"hnou v rámci p!íprav strategie EU pro Dunajsk$ region. Cílem konference je zd%raznit nutnost p!ipravovaného projektu, poukázat na jeho p!idanou hodnotu, ale také shromá'dit v#echny zájemce, kte!í se na p!íprav" strategie cht"jí podílet, p!edstavit jim pr%b"h a proces p!íprav a vytvo!it první vstupy k mo'n$m tematick$m okruh%m, které bude strategie!e#it. Diskuse se budou v"novat také hlavním témat%m strategie, kter$mi jsou doprava, energie, 'ivotní prost!edí, prevence rizik, socioekonomick$ rozvoj, vzd"lání, institucionální kapacity, identita a kultura. O v$sledcích konference vás ji' brzy budeme informovat. Mattia Crosetto!editel kancelá!e Olomouck" kraj v Bruselu Volná místa v Evrop$ & kalendá# akcí 7 1
Jmenování nové Evropské komise: Bulharská kandidátka na komisa$ku nahraze na První #ást sly!ení kandidát$ na posty eurokomisa%$ byla ukon#ena, jedinou osobností, která odstoupila od svého zám"ru stát se eurokomisa%kou byla Bulharka Rumjana &eleva. Bude nahrazena Kristalinou Georgievou, která doposud p$sobila jako místop%edsedkyn" Sv"tové banky ve Washingtonu. Její sly!ení je plánováno na st%edu 3. února 2010. Schválení celé Evropské komise se tím pravd"podobn" posouvá na úter' 9. února 2010. Ve!tvrtek 21. ledna se se"li na plenárním zasedání ve #trasburku p$edsedové politick%ch skupin zastoupen%ch v Parlamentu a dohodli se, &e podpo$í kandidaturu v"ech 25 budoucích komisa$', krom( Bulharky Rumjany &elevy. Sou!asná bulharská ministryn( zahrani!ních v(cí )eleva!elila b(hem svého sly"ení vln( kritick%ch dotaz' na své podnikatelské aktivity, které jsou neslu!itelné s mandátem eurokomisa$e. Navíc p$edvedla podle názoru $ady europoslanc' velice slab% v%kon p$i prezentaci sv%ch cíl' a p$edstav o evropské humanitární pomoci, kterou cht(la v Evropské komisi $ídit. Oba tyto prvky p$isp(ly k jejímu rozhodnutí od své kandidatury odstoupit. Nová bulharská kandidátka Kristalina Georgieva pracuje ji& od roku 1993 pro Sv(tovou banku ve Washingtonu, kde se vypracovala a& na pozici místop$edsedkyn( této v%znamné finan!ní instituce OSN. V Evropské komisi má mít na starosti oblast mezinárodní spolupráce a humanitární pomoci, jako& i koordinace unijních aktivit v krizov%ch situacích. Projde-li úsp("n( sly"ením 3. února 2010, pak lze o!ekávat kladné hlasování o celé navrhované Evropské komisi 9. února 2010. Cel% t%m "Barroso II" pak m'&e nastoupit do práce od 10. února a pln( se zapojit do neformálního setkání "éf' vlád!lensk%ch zemí EU, které se bude konat ve!tvrtek 11. února 2010. Kristalina Georgieva nová kandidátka Bulharska do Evropské komise Osobní údaje * bulharská národnost * narozena v roce 1953, Sofia, Bulharsko Sou#asná pozice * Od b%ezna 2008 místop$edsedkyn( a tajemnice Sv(tové banky Profesní kariéra ve Sv"tové bance * 2007-2008 $editelka, Strategie a plánování, udr&iteln% rozvoj * 2004-2007 $editelka a stálá zastupitelka, Ruská Federace * 2000-2004 $editelka, odd(lení &ivotního prost$edí * 1987-1988 v%zkumn% pracovník, odd(lení ekonomiky, London School of Economics and Political Science * 1977-1993 zástupce profesora, odd(lení ekonomiky University of National and World Economy, Sofia, Bulharsko * 1986 Ph.D. (ekonomické v(dy), University of National and World Economy, Sofia * 1976 M.A. (politická ekonomie a sociologie), University of National and World Economy, Sofia, Bulharsko * 1998 v%konn% rozvojov% program Sv(tové banky * 1997 program Corporate Finance Certificate, Harvard Business School * 1991-1992 hostující odborn% pracovník, speciální program v oboru urbanistick%ch studií, Technologick% institut, Massachusetts * 1990 mezinárodní otázky &ivotního prost$edí, seminá$, Salzburk, Rakousko Jazyková znalost * bulhar"tina - rodn% jazyk * angli!tina a ru"tina - plynule * francouz"tina - za!áte!ník 2
Evropské makro- regiony V%bor region' podporuje fórum o teritoriální spolupráci Makro-regionální spolupráce se stává jednou z hlavních priorit diskuzí o budoucnosti kohézní politiky. V"bor region# zahajuje iniciativu k témat#m této spolupráce a vyz"vá investory, aby se na této iniciativ$ podíleli. Toto téma je vhodnou p!íle%itostí k prohloubení anal"zy tématu makro-regionálních p!íle%itostí v oblasti Dunaje. V%bor region' (VR) vyz%vá regionální zástupce, investory, experty a ú!astníky probíhajících a vznikajících makro-region', aby diskutovali na témata spojená se strategick%m rozvojem, jeho implementací a dal"í otázky spole!ného zájmu. Diskuze se uskute!ní dne 13. dubna 2010 ve V%boru region' v Bruselu. Implementace EU strategie pro oblast Baltského mo$e (p$ijata v!ervnu 2009 Evropskou komisí a schválena Evropskou radou v $íjnu 2009) ji& byla zahájena. Podobná strategie, nyní v Dunajském regionu, je na svém po!átku a regiony zapojené do strategie v oblasti od Severního mo$e po Laman"sk% pr'liv zahájili diskuze ohledn( více integrovaného p$ístupu v dané oblasti. Rozvoj t(chto iniciativ podporuje debatu mezi regionálními orgány, investory a experty o budoucnosti p$eshrani!ních makro-region', které p$edstavují integrované strategie a umo&+ují Evropské unii, jejím!lensk%m stát'm a rozvojov%m orgán'm p$id(lovat t(mto iniciativám odpovídající programy a projekty. Opat$ení zahrnutá v Lisabonské smlouv(, která zahrnuje nov% cíl v podob( ekonomické, sociální a teritoriální soudr&nosti, spolu s debatou o budoucnosti kohézní politiky po roce 2013, zintenzivní diskuzi o budoucnosti makro-region' v roce 2010. Jaké jsou zku"enosti sou!asn%ch a vznikajících makro-regionálních strategií, na n(& lze navázat? Jaká je role místních a regionálních samospráv v otázce rozvoje a implementace makroregionálních strategií? Do jaké míry mohou makro-regiony zajistit komplexní p$ístup, pokud pokr%vají n(kolik politick%ch okruh' zárove+? M(ly by se makro-regiony stát prost$edkem!erpání v%znamné!ásti fond' EU? Jaké v%hody mohou mít makro-regiony v oblasti ekonomiky a &ivotního prost$edí? P$edb(&n% program setkání zahrnuje: úvodní zahájení t$i sou!asn( probíhající panelové diskuze politick%ch zástupc' s experty p(t tematick%ch workshop' t$i ve$ejná setkání záv(re!n% kulat% st'l Evropské makro-regiony: Integrace prost!ednictvím teritoriální spolupráce Fórum ve V"boru region#. Brusel, 14. dubna 2010 Máte zájem se zú&astnit? Detailní informace a registra&ní formulá! jsou k dispozici na stránkách V"boru region#, na: www.cor.europa.eu 3
Zem(t$esení na Haiti: Kroky Evropské unie k humanitární pomoci Zem"t%esení o síle 7.0 stup($ Richterovy stupnice zasáhlo Haiti 12. ledna 2010 a nastalo v míst" styku Karibské a Severoamerické litosferické desky. Dopad na místní populaci byl zni#ující. Katastrofa si vy)ádala více ne) 170 000 ob"tí. Mezinárodní spole#enství reagovalo zahájením humanitárních operací, které jsou jedny z nejrozsáhlej!ích v moderní historii. P%ispívá k nim sv'mi akcemi také Evropská unie. Nov( jmenovaná vysoká zástupkyn( pro oblast zahrani!ních v(cí, Lady C. Ashton, koordinuje aktivity Evropské unie v oblastech posti&en%ch zem(t$esením a to pod zá"titou OSN a ve spolupráci se Spojen%mi státy americk%mi. Evropská unie slíbila, &e p$isp(je více ne& 420 milion' eur na pomoc Haiti, z!eho& 229 milion' je ur!eno na humanitární pomoc a okam&itou obnovu po zem(t$esení. Vyjád$ila také sv'j pozitivní postoj k vyslání Evropsk%ch policejních sil na &ádost OSN o zaji"t(ní bezpe!nosti b(hem distribuce pomoci obyvatelstvu. Vysoká p$edstavitelka EU pro spole!nou zahrani!ní a bezpe!nostní politiku Catherine Ashton, "pan(lsk% ministr zahrani!í Miguel Ángel Moratinos, jeho& zem( p$edsedá EU do!ervna 2010 a komisa$ pro humanitární pomoc Karel De Gucht hovo$ili s tiskem o mimo$ádném setkání Rady ministr' EU, která byla svolána, aby prodiskutovala situaci zem(t$esením zdevastované karibské zem( a katastrofa p$inesla tisíce lidsk%ch ob(tí. Neodkladná humanitární pomoc bude!ítat 122 milion' eur a dal"ích 107 milion' na okam&itou obnovu. Noviná$i byli informováni také o tom, &e dal"ích 200 milion' eur bude ponecháno stranou na st$edn(dobou a dlouhodobou rekonstrukci. P$esto&e je"t( nebyla obdr&ena oficiální &ádost od OSN, diskutovalo se rovn(& o otázce rozmíst(ní 150!len' evropsk%ch policejních sil k posílení bezpe!nosti b(hem distribuce pomoci. Podle Moratinose je postoj!lensk%ch stát' k otázce zapojení evropsk'ch policejních sil zpravidla kladn%. #pan(lsk% ministr zahrani!í také dodal: Je d'le&ité reagovat rychle, proto&e je nutné zajistit dodání pomoci obyvatelsvu v naprostém bezpe!í. )ádost byla p$edm(tem diskuse setkání Politického a bezpe!nostního v%boru EU 18. ledna. Moratinos i Asthon zd'raznili d'le&itost koordinace evropské a mezinárodní pomoci Haiti. 27. ledna po$ádala Asthon setkání s ministryní zahrani!ních v(cí Hillary Clinton a generálním tajemníkem OSN Ban Ki-moonem. V ten sam% den nav"tívil Haiti Evropsk% komisa$ pro humanitární pomoc, aby posoudil situaci a stanovil míru pot$ebné pomoci. Mezitím se zástupkyn( "pan(lského premiéra Marie Teresa de la Vega zú!astnila setkání v Santo Domingu, které bylo v(nováno obnov( Haiti. Evrop"tí minist$i zde pochvaln( hovo$ili o roli, kterou sehrála Dominikánská republika b(hem krize a potvrdili ochotu EU posti&ené zemi pomoci. Dle o!ekávání minist$i souhlasili s návrhem uskute!nit mezinárodní konferenci na téma dlouhodobé obnovy Haiti. Odezva EU na tragédii v Haiti byla znovu projednána na ministerské úrovni 25. ledna. Stejná zále&itost bude na programu Evropské rady, která shromá&dí hlavy stát' EU, nebo jejich vlády a uskute!ní se 11. února 2010 v Bruselu. Více informací k tomuto tématu naleznete na: http://www.espon.eu/mmp/online/website/content/programme/1455/1496/2621/index_en.html 4
Spolupráce s institucemi EU V%bor region' p$edstavil agendu regionálním kancelá$ím Dne 18. ledna 2010 se Olomouck% kraj v Bruselu zú!astnil informa!ního setkání V%boru region', na n(m& byl p$edstaven program pro rok 2010. Odd(lení akcí a komunikace ve V%boru region' poukázalo na nov% p$ístup k prezentaci V%boru region' jako instituce EU pro regiony a jejich partnery. Hlavními body naplánované agendy jsou budoucnost kohezní politiky, boj proti klimatick%m zm(nám a pomoc region'm posti&en%m sou!asnou finan!ní krizí. Hlavními akcemi budou: jaro 2010: V%ro!ní akce Paktu starost' a primátor' 13. duben 2010: Fórum k tématu makro-regiony 8. #erven 2010: Fórum k tématu Sociální inovace na místní/regionální úrovni 4. - 7. %íjen 2010: Open Days 2010 13. - 14. %íjen 2010: Akce Komnikujme Evropu 30. listopad 1. prosinec 2010: Fórum pro spolupráci rozvojov%ch zemí Z propaga!ních akcí je naplánován Open Doors Day, jeho& náv"t(vnost se v(t"inou pohybuje v rozmezí více ne& 6000 náv"t(vník' ve V%boru region'. Jeho hlavním ú!elem je propagace cestovního ruchu a kulturního d(dictví region' na úrovni EU. Regionální kancelá$e jsou vyzvány, aby ke zmín(n%m akcím poskytly své $e!níky, projekty, publikace a dal"í nápady. Dal"í akce budou organizovány dle individuálních iniciativ jednotliv%ch region'. Networking s!esk%mi partnery Fotoodlesky!eského p$edsednictví v Ra d( EU 26. ledna 2010 uspo$ádal Jihomoravsk% kraj v Bruselu pod zá"titou stálého zastoupení,r p$i EU v prostorách,eského centra oficiální zahájení v%stavy nazvané Fotoodlesky!eského p$edsednictví. Olomouck% kraj v Bruselu se této akce zú!astnil a p$ipomenul si tak n(které momenty p$edsednictví,eské republiky v rámci Evropské rady, které probíhalo v první polovin( lo+ského roku. Kolekce fotografií vznikla b(hem!ty$ neformálních setkání!eského p$edsednictví, která se konala v Jihomoravském kraji. Tématy t(chto setkání bylo zvy"ování pov(domí ve$ejnosti v oblasti nejv(t"ích katastrof, vn(j"í obchodní politika, zem(d(lství a rybá$ství. Hlavním ú!elem setkání v,eském centru byla snaha p$iblí&it atmosféru jednotliv%ch setkání z regionální perspektivy. Série fotografií, kterou vytvo$il Petr Francán, poukázala na vzájemné vztahy a prost$edí!eského p$edsednictví. V%stava bude v,eském centru probíhat do 10. února 2010. Hledáme partnery Rozvojov% program pro místní orgány Rumunská obec Giurgiu, která se nachází v regionu Munteia na hranici Bulharska, hledá potenciální partnery k prezentaci projektov%ch návrh' v rámci programu Nestátní akté$i a místní orgány v oblasti rozvoje Cíl 1 Akce v partnersk%ch zemích. Navr&ené akce musí b%t zam($eny na podporu místních orgán' partnersk%ch zemí a jejich role v rozhodujících procesech na místní, národní a mezinárodní úrovni. Cíl 1 Akce v partnersk%ch zemích (více zemí) podporují rozvojové aktivity, které budou implementovány nestátními aktéry a místními orgány a budou navazovat na úzkou spolupráci s místními komunitami a nejzranit(ln(j"ími skupinami obyvatel. Hlavním cílem ve v"ech partnersk%ch zemích bude za!len(ní t(chto skupin do spole!nosti. Uzáv(rka podání p$ihlá"ek je stanovena na 25. 02. 2010 v 16hod. Zájemci mohou kontaktovat na"i kancelá$ na info@olomoucregioninbrussels.eu 5
V*ZVY k p$edkládání návrh' Ob#anská spole#nost Finan!ní nástroj pro civilní ochranu projekty v oblasti p$ipravenosti a prevence Ob#anská spole#nost Evropská sí- vyslanky+ v podnikání Uzáv(rka: 12.03.2010 Spolupráce EU a USA v oblasti vysoko"kolského vzd(lávání a odborného vzd(lávání Uzáv(rka: 08.04.2010 Program mláde& v akci Uzáv(rka: r$zná Program celo&ivotního u!ení Uzáv(rka: r$zná Program na podporu ICT (Program konkurenceschopnost & inovace) ICT PSP V%zva CIP-ICT PSP-2010-4! Oblast ICT Uzáv(rka: 01. 06 2010 http://ec.europa.eu/ict_psp! V'zkum Evropská spolupráce v oblasti v(decko-technického v%zkumu Uzáv(rka: 26. 03. 2010! Justice Evropsk% fond podpory integrace státních p$íslu"ník' t$etích zemí Uzáv(rka: 08. 04. 2010 Zdraví Druh% ak!ní program Spole!enství v oblasti zdraví! Uzáv(rka: 12. 03. 2010 Uzáv(rka: 31.03.2010 http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:311:0024:0024:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:311:0021:0023:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:323:0042:0044:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:315:0003:0007:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:247:0013:0015:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2010:021:0038:0039:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2010:010:0025:0025:cs:pdf http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:c:2009:313:0016:0016:cs:pdf Pozn.: V%zvy ozna!ené symbolem! jsou nov( vlo&ené. 6
Kalendá% akcí Informa#ní setkání k investicím ve St%ední Asii 19. 02. 2010, Brusel (Belgie) Evropská komise Prioritou setkání je p$edstavit cíle programu a postupy k vypln(ní &ádostí pro finan!ní podporu. Ú!astník'm budou poskytnuty podrobn(j"í informace k p$íprav( kvalitních projekt', zejména v oblasti finan!ních mechanism'., Pro více informací: http://ec.europa.eu/europeaid/index_en.htm Konkurenceschopná & udr)itelná m"sta 24. 02. 2010 Brusel (Belgie) V'bor region$ Setkání u kulatého stolu nabídne p$íle&itost diskutovat o iniciativ( EU 2020 a perspektivách pro jarní summit Evropské rady, stejn( jako v%m(nu osv(d!en%ch metod a zku"eností s projekty se zam($ením na ekonomick% rozvoj m(st a region'. Pro více informací: www.london.gov.uk V'znamné akce, na kter'ch se kancelá% Zastoupení bude podílet: 09. 02. 2010, Brusel Plenární zasedání Evropského parlamentu a volba nové Evropské komise %trasburk (Francie) 09.-10.02. 2010, Brusel 83. plenární zasedání V!boru region" Evropsk! parlament Brusel (Belgie) Volná místa v Evrop( Kancelá% pro harmonizaci vnit%ního trhu Stá)e Finan!ní odd(lení Post: stá&ista Alicante, #pan(lsko RE: ST/P10/FD/PROJECT 4 Uzáv(rka: 28. 02. 2010 Info: http://oami.europa.eu/ Kancelá% pro harmonizaci vnit%ního trhu Stá)e Odd(lení institucionálních a vn(j"ích vztah' Post: stá&ista Alicante, #pan(lsko RE: ST/P10/IAERD/PROJECT 5 Uzáv(rka: 28. 02. 2010 Info: http://oami.europa.eu/ Uzáv"rka #ísla: 01. 02. 2010 Redakce si vyhrazuje právo p$ísp(vky zkrátit, p$ípadn( stylisticky a jazykov( upravit. Za v(cnou správnost odpovídá autor. Informace uvedené v této publikaci jsou obecné povahy a neobsahují vy!erpávající anal%zu dan%ch témat. Odkazy jsou ur!eny k usnadn(ní p$ístupu k informacím a za jejich aktuálnost a obsah odkazovan%ch stránek neru!íme. Vydavatel: Zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu. Redakce: Mattia Crosetto, Petra Jano"ková!Grafick' design: HAL9000Limited, 2007