VŠEOBECNÝ NÁVOD K OBSLUZE SVÍTIDLA Dream-tec s.r.o. PRŮMYSLOVÉ LED SVÍTIDLO POWER 12 Funkce: Typ LED diody: LG Rozměr: 1200 x 170 x 60 mm Teplota světla: 3000K / 4000K / 5000K Hmotnost: 5,8 Kg Podání barev: 84 Ra Životnost: 50 000 hod. Vyzařovací úhel: 120 Teplota provozní TC: -30 do +70 C Napájení: Elektronický předřadník Teplota okolí TA: -30 až +50 C Jmenovité napětí: 230VAC Jmenovitý proud: 0,75A Frekvence: 50Hz Síťové připojení: 1/N/PE ~ 230V 50Hz/TT Předtím, než začnete! Pečlivě si přečtěte tyto pokyny: VÝSTRAHA NEBEZPEČÍ úrazu elektrickým proudem Před instalací se ujistěte, že u zařízení nehrozí úraz elektrickým proudem a přívodní síť není pod napětím. Řádně zkontrolujte svítidlo, zda není nikde poškozené. NEBEZPEČÍ POŽÁRU Řiďte se místními předpisy pro práci s elektrickým zařízením, minimum vyhláška č. 50/1978 Sb. 6 a vyšší. Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce a Českého báňského úřadu ze dne 19. května 1978 o odborné způsobilosti v elektrotechnice. Používejte pouze schválený vodič pro vstupní / výstupní spojení, alespoň o průřezu 1,5mm², dle norem DIN VDE, resp. HD a IEC Tyto pokyny uschovejte. Používejte pouze způsobem zamýšleným výrobcem. Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na výrobce (email: info@dream-tec.cz).
Důležitá upozornění: Pozor! Instalace svítidla je zcela na vlastní nebezpečí. Přečtěte si návod před zahájením instalace. Svítidla umístěte tak, aby nedošlo k jejich poškození a následnému úrazu elektrickým proudem. Nepouštějte se do instalace, pokud nemáte odpovídající kvalifikaci, nebo pokud něčemu nerozumíte. V případě nejasností požádejte o radu distributora svítidla. Svítidla jsou určena k montáži na místo tomu odpovídající. V případě, že se zákazník nebude řídit postupy pro instalaci, provoz, údržbu a bezpečnost v tomto návodu, stejně tak všeobecně pro osvětlovací zařízení, nemusí svítidlo fungovat tak, jak se očekávalo. Může to způsobit škody na majetku, zranění nebo jiné ztráty. Dream-tec s.r.o. nenese žádnou odpovědnost za přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné škody plynoucí ze selhání zákazníka. Výše uvedené omezení se vztahují i na škody za zranění osob, poškození majetku, ztrátu nákladů, ztrátu zisku, ztrátu časových ztrát, ať již vzniklých zákazníkovi, nebo zaměstnancům či třetím stranám. Dream-tec s.r.o. přikládá veškerou náležitou péči při přípravě této příručky. Nicméně, nepřebírá žádnou odpovědnost za případné chyby či opomenutí. Dream-tec s.r.o. si vyhrazuje právo změnit specifikace svých svítidel, nebo informace v této příručce, aniž by to nutně dával svým zákazníkům na vědomí. Instalace, provoz a údržba jsou zcela na zákazníkovi "se všemi riziky z toho plynoucími. Tato příručka má za cíl poskytnout obecné pokyny k instalaci kvalifikované osobě. Pro konkrétní pokyny a technickou podporu se obraťte na Dream-tec s.r.o. nebo jeho zplnomocněného zástupce. Způsob připojení k síti je zcela ponechán na kvalifikované osobě mající vyhlášku č.50/1978 Sb. paragraf 6 a vyšší a požadavcích zákazníka. Musí být dodrženo schéma zapojení. Svítidlo je dodáváno bez svorkovnice a jiných propojovacích elektroinstalačních komponentů. Svítidlo je dodáváno také bez řízení. K jeho instalaci jsou tedy nevyhnutelně potřebné další propojovací a řídící komponenty, viz schéma zapojení. Svítidlo je dimenzováno pouze pro zdroj, jenž je se svítidlem dodáván. Případné nečistoty se odstraňují ze svítidla při jeho vypnutém stavu přípravky nepoškozujícími jeho vzhled a funkci svítidla tak, aby nebyla narušena bezpečnost svítidla. Kovové a plastové části svítidla se otírají a čistí jemným hadříkem k tomu určeným. Svítidla nestříkejte pesticidy, nemyjte čistícími prostředky obsahující agresivní látky a ředidly; dodržujte dostatečnou vzdálenost svítidel od agresivních a chemických látek. Instalace svítidla se provádí pouze při odpojení elektrického přívodu pro svítidlo! Elektroinstalační práce smí provádět jen kvalifikovaná osoba vlastnící vyhlášku č. 50/1978 Sb. paragraf 6 a vyšší. Před montáží je nutné zkontrolovat funkční stav svítidla (neporušenost kabelů, celistvost všech materiálů). Vadné svítidlo vraťte distributorovi, svítidlo nemontujte a neopravujte. Na svítidle neměňte žádné komponenty.
Dream-tec s.r.o. vyrábí Toto svítidlo v souladu s uznávanými osvědčenými postupy dle doporučených mezinárodních bezpečnostních norem. Je vaší povinností zachovat toto svítidlo v dobrém a bezpečném provozním stavu. Opravy by měly být prováděny pouze personálem s odpovídající kvalifikací. Neprovozujte svítidlo s prasklým difuzorem, poškozeným kabelem, stroboskopickým jevem atd.., obraťte se na Dream-tec s.r.o. o pomoc. Nebezpečí popálení. Zamezte kontaktu s osobami a jiným materiálem. Nebezpečí úrazu el. proudem. Před údržbou, nebo čištěním svítidlo odpojte ze sítě. IP 54 Stupeň odolnosti svítidla proti vniknutí í cizího tělesa či vniknutí kapalin. Značka shody. Evropská harmonizovaná norma. Elektrozařízení nesmí být vyhozeno do komunálního odpadu, má být sbíráno odděleně.
Svítidlo POWER 12 1 závěsné oko 6 difuzor 2 vývodka pro kabel 7 led modul 3 elektronický předřadník 8 propojovací vodič 4 hliníkové těleso 9 gumové těsnění 5 závrtný šroub 10 kovová krytka
Způsob uchycení pomocí závěsných ok: 1 závěsný řetěz (není součástí balení) 2 závěsné oko 3 svítidlo Nasaďte si rukavice, aby nedošlo k zamaštění difuzoru a opatrně svítidlo vybalte. Následně na svítidlo připevněte vlastní závěsný řetěz do závěsných ok. Zvolte závěsný řetěz tak, aby jeho minimální přípustné zatížení bylo alespoň 13kg. Po připevnění (nebo provlečení) závěsného řetězu závěsnými oky, zavěste svítidlo na požadované místo. V případě, že svítidlo instalujete ve výšce, tak přenechejte tuto instalaci kvalifikované osobě a postupujte dle platného nařízení vlády č. 362/2005 Sb. o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky.
Elektronický předřadník (znázornění vodičů) Značení elektronického předřadníku:
Zapojení Schéma zapojení: Připojte elektronický předřadník dle schématu pomocí vodičů do sítě. Řiďte se místními předpisy pro práci s elektrickým zařízením, minimální požadavky na kvalifikaci = osoba mající vyhlášku č.50/1978 Sb. paragraf 6 a vyšší. Elektronický předřadník je nedílnou součástí svítidla a nelze bez něj svítidlo užívat. Pomocí řízení stmívání nelze svítidlo zcela vypnout od proudu. Viz schéma zapojení. 1. Výchozí konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí rezistoru 1 ~ 10 V DC nebo 10V PWM signálem mezi ADJ1 a ADJ2. 2. LED svítidlo lze zapnout / vypnout pomocí vypínače v síti, do které je připojené, viz. schéma zapojení.
Propojení vodičů Vodič z elektronického předřadníku určený pro připojení k síti, doporučujeme k síti připojit např. pomocí svorkovnice umístěné v elektroinstalační krabici. Viz. názorný obrázek otevřené elektroinstalační krabice: 1 vodič z elektronického předřadníku 2 svorkovnice (není součástí balení) 3 přívodní vodič ze sítě (není součástí balení) 4 elektroinstalační krabice (není součástí balení) Použijte elektroinstalační krabice s minimálním krytím IP54 samozhášivé. Materiál např.: Tvrdý samozhášivý polyvinylchlorid (PVC), samozhášivý polypropylen (PP) a polyethylen (PE) Krabice elektroinstalační dle požadavků ČSN EN 60 670-1 čl. 16. Svorkovnici použijte samozhášivou bezhalogenovou. Materiál např. polyamid PA6. Vhodnou pro průřez vodiče z elektronického předřadníku 0,75mm². Volba průřezu přívodního vodiče ze sítě je plně na zákazníkovy, který má povinnost řídit se platným zněním evropských norem. V České Republice ČSN EN 60228:2005. Příklad vhodné svorkovnice:
Stmívání LED pomocí řízení Stmívání LED diod se realizuje vždy změnou výstupního proudu, LED diody jsou zapojeny přímo (bez odporu v sérii) viz schéma zapojení. Stmívatelný napájecí zdroj pracuje s externím stmívačem a to: Stmívačem, který generuje řídící napětí 1 až 10V DC, PWM signál (10V), nebo odpor 10k až 100kOhm. V závislosti od řídící veličiny zdroj mění svůj výstupní proud a tak dochází ke změně světelného toku LED diody. Triakovým stmívačem, který řeže vstupní fázi 230V a podle jejího tvaru zdroj mění výstupní proud. Příklad zapojení řízení se stmívačem s řídícím napětím 1 až 10V DC:
Záruka: Dream-tec s.r.o. zaručuje, že její svítidla nemají vady materiálu nebo zpracování. Termín této záruky je založen na použití produktu a plyne od dne doručení. Využití průmyslové osvětlení. Tato záruka je neplatná v některém z následujících okolností: (A) Svítidlo bylo porušeno, zanedbáno, poškozeno nebo jinak zneužito. (B) Svítidlo bylo nesprávně instalováno, provozováno, opraveno nebo uchováno. (C) Svítidlo byl změněno. (D) Svítidlo bylo připojeno k jinému zařízení, s nímž není kompatibilní. (E) Svítidlo bylo použito v jiných podmínkách prostředí. (F) Svítidlo bylo použito k jiným účelům, než pro které bylo určeno. Správná instalace svítidla je povinností vlastníka. Dream-tec s.r.o. vymění nebo opraví svítidla, která podléhají platné reklamaci. Dream-tec s.r.o. není odpovědná za přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné náklady nebo škody, včetně nákladů na demontáž a re-instalaci, ztrátu operací nebo zisků. Dream-tec s.r.o. nenese žádnou odpovědnost za zranění osob nebo poškození majetku vzniklé nedodržením příslušných provozních a bezpečnostních postupů stanovených Dream-tec s.r.o., nebo uložených zákonem. Některé právní řády neumožňují omezení nebo zřeknutí se z předpokládaných nebo zákonných záruk. Některé jurisdikce neumožňují zřeknutí se nebo vyloučení z následné nebo nepřímé škody. Proto Výše uvedená prohlášení, omezení a vyloučení nemusí platit ve všech zemích, ve kterých Dream-tec s.r.o. prodává svá svítidla. Tato záruka poskytuje vlastníkovi konkrétní zákonná práva. Vlastník může mít další práva nebo opravné prostředky v souladu s právními předpisy platnými v dané zemi. Nic v této omezené záruce by nemělo být vykládáno jako omezení jakéhokoliv zákonného práva majitele, s výjimkou takových případných omezení, které povoluje zákon v dané zemi. Dream-tec s.r.o. se snaží o neustálé zlepšování výrobků a technické údaje mohou být změněny bez předchozího upozornění.