Drogy a drogové závislosti 2 mezioborov pfiístup

Podobné dokumenty
MINIMÁLNÍ PREVENTIVNÍ PROGRAM

MINIMÁLNÍ PREVENTIVNÍ PROGRAM

Stfiední odborné uãili tû Jifiice. Jifiice, Ruská cesta 404, Lysá nad Labem PLÁN DVPP. na kolní rok 2013/2014

Psychiatrická komorbidita pacientů léčených v souvislosti s užíváním návykových látek

Koncepce síťě adiktologických služeb - báze pro spolupráci?!

PORUCHY VYVOLANÉ UŽÍVÁNÍM PSYCHOAKTIVNÍCH LÁTEK ZÁKLADNÍ POJMY

Centrum adiktologie. Bakalářský studijní obor ADIKTOLOGIE

OBSAH. Úvod Seznam zkratek uïit ch právních pfiedpisû Seznam jin ch zkratek Díl 1 Obecné principy poznávání dítûte...

OTÁZKY KE SPECIALIZAČNÍ ZKOUŠCE Z PSYCHIATRIE pro rok 2015

ADIKTOLOGIE Otázky ke státním závěrečným zkouškám Student dostává náhodným výběrem 3 otázky, každou z jednoho z následujících tří hlavních okruhů.

III. Kontroly dodrïování reïimu práce neschopn ch zamûstnancû. 14. Co je reïim doãasnû práce neschopného poji tûnce

Studijní plán oboru ADIKTOLOGIE

ale ke skuteãnému uïití nebo spotfiebû dochází v tuzemsku, a pak se za místo plnûní povaïuje tuzemsko.

1.8 Budoucnost manaïersk ch kompetencí v âeské republice

OBSAH. Principy. Úvod Definice událostí po datu úãetní závûrky Úãel

Koncepce sítě zdravotních služeb oboru adiktologie

Drogy a drogové závislosti 1 mezioborov pfiístup


REGIONÁLNÍ INFORMAâNÍ SYSTÉM KOMUNITNÍCH SLUÎEB MùSTA ÚSTÍ NAD LABEM

pfiíloha C,D :13 Stránka 805 Strana 805 Vûstník právních pfiedpisû Královéhradeckého kraje âástka 7/2004

ALKOHOLIZMUS A DROGOVÉ ZÁVISLOSTI (PROTIALKOHOLICKÝ OBZOR)

MINIMÁLNÍ PREVENTIVNÍ PROGRAM

Ambulantní péče o pacienty užívající psychoaktivní látky (alkohol a jiné drogy) v roce 2013

Znaãka, barvy a písmo

Centrum adiktologie. Psychiatrická klinika 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Bakalářský studijní obor ADIKTOLOGIE 2.

Nové rozdělení kompetencí pracovníků v multidisciplinárním týmu

Pacienti s duáln v ordinaci pro návykovn. vykové nemoci. MUDr. Olga Kasková, OAT Nemocnice Rudolfa a Stefanie Benešov, a.s.

12. NepfietrÏit odpoãinek v t dnu

Centrum adiktologie Psychiatrická klinika 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze

Manuál k uïití ochranné známky âeské televize a pfiedpisy související

Triton. Ukázka knihy z internetového knihkupectví

Více prostoru pro lep í financování.

Centrum adiktologie Psychiatrická klinika 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze Bakalářský studijní obor ADIKTOLOGIE 1.

DS-75 JE TO TAK SNADNÉ. kombinace produktivity v estrannosti a pohodlí

Psychiatrická komorbidita u osob závislých na alkoholu

Komunikace na pracovišti Kapitola 2

Vûstník. právních pfiedpisû Pardubického kraje. âástka 8 Rozesláno dne 30. prosince 2006

Léčba závislostí, postavení adiktologie v ČR a koncept snižování rizik Petr Popov

Zdravotní a oãkovací prûkaz dítûte a mladistvého (dále jen ZOP) slouïí k zápisu a rychlé a pfiehledné informaci na odborné úrovni pro zdravotníky i

Koncepce sítě specializovaných adiktologických služeb v České republice

Dostupnost péče pro pacienty závislé na alkoholu v ČR Petr Popov

Obsah. ZKRATKY P EDMLUVA EDITORÒ: Josef Radimeck, Kamil Kalina

Možnosti sběru dat o uživatelích drog. MUDr. Běla Studničková Hygienická stanice hl. m. Prahy Centrální pracoviště drogové epidemiologie

5.3 Oblast sociální pomoci a péče o duševní zdraví osoby ohrožené drogou

Ticho je nejkrásnûj í hudba. Ochrana proti hluku s okny TROCAL.

Fakulta sociálních vûd UK

Kurz Psychoterapie pro lékaře v předatestační přípravě - V.

OBSAH 1 Úvod do ekonomie 2 Základní v chodiska a kategorie ekonomické vûdy 3 Principy hospodáfiské ãinnosti 4 Trh a trïní mechanizmus

Obsah. ZKRATKY P EDMLUVA EDITORÒ: Josef Radimeck, Kamil Kalina

Možnosti sb ru dat o uživatelích drog. MUDr. B la Studni ková Hygienická stanice hl. m. Prahy Centrální pracovišt drogové epidemiologie

Platon Stop. Úãinná ochrana pro dfievûné a laminátové podlahy. n Úspora penûz n Vût í ochrana n Vût í komfort PODLAHY. Systém

1. lékafiská fakulta UK

United Technologies Corporation. Obchodní dary od dodavatelû

Centrum adiktologie Psychiatrická klinika 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze Bakalářský studijní obor ADIKTOLOGIE 2.

MCS. Komplexní fie ení pro mûnící se potfieby rozvodu elektrické energie, fiízení a automatizace. Modulární skfiíàov systém

Obsah. P EDMLUVA PODùKOVÁNÍ A NùKOLIK ZÁKLADNÍCH TEZÍ ÚVODEM

NÁSLEDNÁ PÉČE O DROGOVĚ ZÁVISLÉ

6. DLOUHODOBÝ FINANČNÍ MAJETEK

Skupina PRE 1897> >2007. Jsme energie tohoto města

Okruhy otázek k atestační zkoušce pro obor specializačního vzdělávání Ošetřovatelská péče o duševní zdraví

Drogy a drogové závislosti 1 mezioborov pfiístup

Kurz rodinného poradenství pro pracovníky pomáhajících profesí

Obsah. âást I Koncepãní základy

www:nuts2severozapad.cz

P ÍRUâKA PRO PROVÁDùNÍ AUDITU

Péče o pacienty užívající psychoaktivní látky (alkohol a jiné drogy) hospitalizované v psychiatrických lůžkových zařízeních ČR v roce 2012

5.2 Oblast sociální pomoci a péče o duševní zdraví dlouhodobû duševnû nemocné

2/2.17 ŘÍZENÍ UDRŽITELNÉHO ÚSPĚCHU ORGANIZACE NA ZÁKLADĚ NOVÉ NORMY ČSN EN ISO 9004:2010

Údaje o detoxifikačních jednotkách a pacientech podstupujících detoxifikaci od návykových látek v roce 2016

ČÁST B NEJVÝZNAMNĚJŠÍ DUŠEVNÍ PORUCHY (epidemiologie, etiopatogeneze, klinické příznaky, pomocná vyšetření, průběh a prognóza, obecné zásady léčby)

právních pfiedpisû Libereckého kraje

INFORMACE PRO PACIENTY

Základní charakteristiky zdraví, nemocnosti a úmrtnosti (Tabulka 5)

Komunitní terénní centrum Psychiatrické nemocnice Bohnice. Konference sociální psychiatrie, Přerov 2014.

ZACHYTÁVÁNÍ A UKLÁDÁNÍ CO2 GEOLOGICKÁ ALTERNATIVA SNIÎOVÁNÍ EMISÍ

K ÍÎOVKA, KTERÁ NIKDY NEKONâÍ NÁVOD

M ty v diagnostice bolestí zad

5.4 Oblast sociální pomoci a péče o duševní zdraví mentálnû postižení občané

PROGRAM AT KONFERENCE ( , Kongres hotel Jezerka, Seč)

129/2010 Sb. VYHLÁŠKA

S 002~ Sirius Zpracování formuláfiû a vytûïování dat

10. Mzdové formy Kritéria âasová mzda

Znackova_okna :08 Stránka 1. Znaãková okna z profilû REHAU pro úspû né stavebníky

Údaje o detoxifikačních jednotkách a pacientech podstupujících detoxifikaci od návykových látek v roce 2013

DUÁLNÍ OSUD SUD. MUDr. Jana Schwarzová, MUDr. Libor Chvíla CSc. Oddělení psychiatrické, Fakultní nemocnice Ostrava Psychiatrická nemocnice v Opavě

Vzdělávací program specializačního vzdělávání v oboru OŠETŘOVATELSKÁ PÉČE V PSYCHIATRII

datum pfiíjmení tit. narození dosavadní zdravotní poji Èovna plátce pojistného na vefiejné zdravotní poji tûní zamûstnavatel stát OSVâ samoplátce

DaÀové pfiiznání k DPH

Matematicko-fyzikální fakulta UK

ZENÍ KONTAKTNÍ CENTRA. Popis služby

Návrh na přidělení finančních prostředků ve výši Kč v rámci dotačního programu MČ Praha 1 s názvem

dodavatelé RD na klíã

Možnosti terapie psychických onemocnění

Drogová úmrtí a úmrtí pod vlivem drog v roce Fatal drug overdoses and death with the presence of drugs in 2016

Tento materiál byl vytvořen v rámci projektu Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.

Témata diplomových prací Katedra speciální pedagogiky studijní rok 2017/2018

MARIHUANA - NEJČASTĚJI

11 TRH PÒDY, TRH KAPITÁLU

PODNĚT K ŘEŠENÍ SITUACE ŽIVOTA OSOB S PAS A JEJICH RODIN

Pájen v mûník tepla, XB

Transkript:

Drogy a drogové závislosti 2 mezioborov pfiístup Kamil Kalina a kolektiv RADA EVROPY SKUPINA POMPIDOU RADA VLÁDY PRO KOORDINACI PROTIDROGOVÉ POLITIKY NÁRODNÍ MONITOROVACÍ ST EDISKO PRO DROGY A DROGOVÉ ZÁVISLOSTI

Vedoucí národního t mu projektu/ Mgr. Josef Radimeck fieditel sekretariátu Rady vlády pro koordinaci protidrogové politiky Národní t m projektu/ MUDr. Petra Exnerová Mgr. Dana Syslová Mgr. Ale Kuda Mgr. Jifií Richter Expertní skupina projektu/ MUDr. Pavel Bém Mgr. Du an Dvofiák MUDr. Petra Exnerová PhDr. Magdalena Frouzová MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. Mgr. Ale Kuda MUDr. Stanislav Kudrle PhDr. Michal Miovsk, Ph.D. MUDr. Karel Ne por, CSc. MUDr. Petr Popov Mgr. Josef Radimeck Mgr. Jindfiich Vobofiil Konsultant/ Drs. Wim Buisman Koordinátor a vedoucí autorského kolektivu publikace/ MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. Úfiad vlády âeské republiky, 2003 1. vydání ISBN 80 86734 05 6 Autorsk kolektiv publikace/ MUDr. David Adameãek PhDr. Ivana Barto íková MUDr. David Bayer MUDr. Pavel Bém

Projekt DDRSTP II CR PhDr. Jifií BroÏa PhDr. Dana Dobiá ová MUDr. Jifií Dvofiáãek Mgr. Du an Dvofiák PharmDr. Magdaléna Fi erová CSc. Mgr. Petr Flaks PhDr. Magdalena Frouzová PhDr. Martin Hajn, Ph.D. MUDr. Karel Hampl, CSc. PhDr. Zuzana Havrdová, CSc. MUDr. Jifiina Hobstová, CSc. Mgr. Petr Hrdina Mgr. Marek Jargus MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. Mgr. Blanka Korãi ová PhDr. TaÈána KostroÀová MUDr. Eva Králíková, CSc. Mgr. Ale Kuda MUDr. Stanislav Kudrle PhDr. Jifií Libra MUDr. Jakub Minafiík PhDr. Michal Miovsk, Ph.D. Mgr. Pavlína Müllerová PhDr. Pavel Navrátil, Ph.D. MUDr. Karel Ne por, CSc. Mgr. Dagmar Nováková MUDr. Petr Popov PhDr. Ilona Preslová Mgr. Josef Radimeck PaedDr. Václav Schmidt PhDr. Lenka Skácelová Doc. MUDr. Jaroslav Skála, CSc. PhDr. Ivan Skalík, Ph.D. JUDr. Alexander Sotoláfi PaedDr. Martina Richterová-Tûmínová Mgr. Barbora Trapková Mgr. Jindfiich Vobofiil MUDr. Tomá Zábransk, Ph.D. Editofii/ MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. Mgr. Josef Radimeck Ediãní spolupráce/ MUDr. Pavel Bém (ãást 1 a 9) PhDr. Dana Dobiá ová (ãást 5) MUDr. Jifií Dvofiáãek (ãást 5) PhDr. Magdalena Frouzová (ãást 9) MUDr. Stanislav Kudrle (ãást 2) PhDr. Michal Miovsk, Ph.D. (ãást 6) MUDr. Karel Ne por, CSc. (ãást 4) MUDr. Petr Popov (ãást 3) PaedDr. Martina Richterová-Tûmínová (ãást 7) PhDr. Lenka Skácelová (ãást 10) Mgr. Dagmar Nováková (ãást 10) Dále spolupracovali/ Mgr. Pavla Dolanská PaedDr. Michael Chytr Mgr. Ondfiej Poãarovsk Marta Procházková Recenzenti/ PhDr. Ladislav Csémy (ãást 1 a 10) MUDr. Pavla Hellerová, Mgr. Jifií Heller (ãást 2, 4, 5, 6, 7) MUDr. Jifií Presl (ãást 3, 8, 9) 5

Obsah ZKRATKY P EDMLUVA EDITORÒ: Josef Radimeck, Kamil Kalina 6. LÉâBA A REHABILITACE 6/1 Michal Miovsk : Problémy mezioborového pfiístupu k léãbû závislostí 6/2 David Bayer: Farmakoterapie závislostí, psychopatologick ch komplikací a komorbidit 6/3 Michal Miovsk, Ivana Barto íková: MoÏnosti a meze psychoterapie v léãbû závislostí 6/4 Michal Miovsk, Ivana Barto íková, Kamil Kalina: Terapeutick vztah 6/5 Michal Miovsk, Ivana Barto íková: Hlavní psychoterapeutické pfiístupy 6/6 Kamil Kalina: Rodinná terapie a práce s rodinou 6/7 Martina Richterová-Tûmínová, David Adameãek, Kamil Kalina: Terapeutická komunita jako metoda a systém 6/8 Du an Dvofiák: Sociální rehabilitace 6/9 Pavel Navrátil: Sociální práce 6/10 Magdalena Frouzová: Skupiny s blízk mi závislého 6/11 Jindfiich Vobofiil, Kamil Kalina: Svépomocné programy 8 10 14 15 19 25 30 36 45 53 63 70 77 84 7. SYSTÉM PÉâE OBECNÉ OTÁZKY 7/1 Jaroslav Skála: Historie léãby závislostí v âeské republice 7/2 Kamil Kalina: Faktory v znamné pro úãinnost léãby a zmûnu klienta 7/3 Kamil Kalina: Roz ifiování terapeutick ch moïností 7/4 Kamil Kalina: Pfiedãasné ukonãení léãby a jeho prevence 7/5 Ale Kuda: Relaps, prevence a zvládání relapsu 7/6 Ivana Barto íková: Práce v multidisciplinárním t mu 7/7 Zuzana Havrdová, Kamil Kalina: Supervize 7/8 Kamil Kalina: Hodnocení sluïeb: kvalita, úãinnost, náklady 7/9 Kamil Kalina: Etika pracovníkû a práva klientû 8. SYSTÉM PÉâE JEDNOTLIVÉ SLOÎKY 8/1 Pavel Bém: Úvod sloïky systému péãe v âr 8/2 Petr Hrdina, Blanka Korãi ová: Terénní programy 8/3 Jifií Libra: Nízkoprahová kontaktní centra 8/4 Karel Hampl: Lékafiská ambulantní péãe o závislé 8/5 Kamil Kalina: Denní stacionáfie 8/6 Karel Ne por: Detoxifikaãní jednotky 8/7 Jifií Dvofiáãek: Stfiednûdobá ústavní léãba 8/8 David Adameãek, Martina Richterová-Tûmínová, Kamil Kalina: Rezidenãní léãba v terapeutick ch komunitách 8/9 Ale Kuda: Následná péãe, doléãovací programy 8/10 Du an Dvofiák: Chránûné bydlení a chránûná práce 8/11 Petr Popov: Programy metadonové a jiné substituce 90 91 97 103 110 117 125 133 142 149 154 155 159 165 172 179 190 195 201 208 215 221 6

9. PRÁCE SE SPECIFICKOU KLIENTELOU 9/1 Magdalena Frouzová: Úvod do problematiky specifické klientely a nov ch závislostí 9/2 Jifií BroÏa: Dûti a mladiství 9/3 Jindfiich Vobofiil: Gender Ïeny jako specifická skupina 9/4 Ilona Preslová: Závislé matky s dûtmi 9/5 Pavlína Müllerová: Klienti v konfliktu se zákonem 9/6 Marek Jargus: Klienti ve vazbû a v konu trestu 9/7 Václav Schmidt: Etnické minority 9/8 Magdalena Frouzová: Gamblefii a gambling 10. PRIMÁRNÍ PREVENCE 10/1 Pavel Bém, Kamil Kalina: Úvod do primární prevence: v chodiska, základní pojmy a pfiístupy 10/2 Ivan Skalík: Primární prevence zneuïívání drog: úrovnû, formy, metodologické principy 10/3 Lenka Skácelová: Prevence ve v uce základní pedagogické principy 10/4 Dagmar Nováková: Pfiedná ky, besedy a interaktivní programy ve kolách 10/5 Lenka Skácelová: Vrstevnické skupiny, peer programy 10/6 Dagmar Nováková: V cvik pedagogû 10/7 Ivan Skalík: Vãasné kolní intervence a základní poradenství 10/8 Petr Flaks, Barbora Trapková: Prevence v komunitû 10/9 Lenka Skácelová: Osobnost, dovednosti a techniky v primární prevenci LITERATURA K DAL ÍMU STUDIU KLÍâOVÁ SLOVA S ODKAZY NA KAPITOLY 228 229 232 238 244 249 255 261 267 274 275 285 291 300 307 311 317 323 329 334 338 7

ZKRATKY

AIDS / syndrom získaného selhání imunity (Acquired Immuno-Defficiency Syndrome) AT / alkohol a (jiné) toxikomanie CNS / centrální nervov systém DSM-IV / 4. revize diagnostického a statistického manuálu Americké psychiatrické asociace (Diagnostic and Statistical Manual, 4th revision, American Psychiatric Association, 1994) EMCDDA / European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addictions Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogové závislosti v Lisabonu ICD-10 / 10.revize diagnostického a statistického manuálu WHO (International Classification of Diseases Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines, 10th revision, WHO, 1992) HIV / virus pfiená ející AIDS (Human Immunodefficiency Virus) MKN-10 / 10. revize Mezinárodní statistické klasifikace nemocí ãeská verze ICD 10 (ãást t kající se psychick ch poruch vydalo Psychiatrické centrum Praha, 1992) MPK / Meziresortní protidrogová komise Úfiadu vlády âr, nyní Rada vlády pro koordinaci protidrogové politiky MPSV / Ministerstvo práce a sociálních vûcí âr M MT / Ministerstvo kolství, mládeïe a tûlov chovy âr MZ / Ministerstvo zdravotnictví âr NIDA / National Institute of Drug Abuse (USA) TK / terapeutická komunita UNDCP / United Nation Drug Control Programme, sloïka OSN se sídlem ve Vídni WHO / Svûtová zdravotnická organizace 9

P EDMLUVA EDITORÒ Mgr. Josef Radimeck vedoucí národního t mu projektu DDRSTP II-CR fieditel sekretariátu Rady vlády pro koordinaci protidrogové politiky MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. koordinátor publikace vedoucí kolektivu autorû

Tato rozsáhlá mezioborová studijní monografie je druhá ze dvou publikací, které vdûãí za svûj vznik mezinárodnímu programu Rady Evropy Vzdûlávání pracovníkû v oblasti sniïování poptávky po drogách ã. 2 (Drug Demand Reduction Staff Training Programme DDRSTP II). Národní t m a skupina spolupracujících odborníkû zvolily jako ústfiední téma ãeského projektu (DDRSTP II-CR) vytvofiení základních materiálû pro mezioborové vzdûlávání. Zdálo se nám nezbytné zahrnout do tûchto materiálû slovníkovou publikaci, která by se pokusila sjednotit terminologii v rûznorodé odborné komunitû a nabídla odpovídající rozsah pojmov ch v kladû pracovníkûm odli n ch profesí a s odli n m vzdûláním, ktefií u nás v oblasti sniïování poptávky po drogách pûsobí nebo se jí nepfiímo zab vají. S tímto zámûrem vznikla první publikace projektu DDRSTP II-CR Glosáfi 1, kterou jsme vydali v posledních dnech roku 2001 a která se od té doby stala takfika nepostradatelnou pfiíruãkou, jak o tom svûdãí i mnoïství odkazû a citací v této dal í publikaci, kterou nyní ãtenáfiûm pfiedkládáme. Podobnû jako v pfiípadû Glosáfie, byl vznik této publikace doprovázen fiadou úvah. Bylo zjevné, Ïe pro mezioborové odborné vzdûlávání zde chybí nejen v kladov slovník pojmû, ale i publikace uãebnicového typu, která by shrnula soudobé poznatky z oblasti drog a drogov ch závislostí v irokém odborném zábûru pro irokou cílovou skupinu. Toto prázdné místo nezaplnily ani kvalitní publikace, které se v posledních letech objevily 2. ada zemí stfiední a v chodní Evropy si vypomáhá pfieklady renomovan ch zahraniãních publikací tohoto typu, rada projektu DDRSTP II-CR v ak dala pfiednost národnímu autorskému potenciálu. Stejnû jako u Glosáfie jsme pfiedpokládali, Ïe pro ãeskou odbornou komunitu bude pfiijatelnûj í dílo vycházející z jejího stfiedu neï pfieklad zahraniãní publikace, a Ïe se najde profesionální t m, kter bude schopen toto dílo vytvofiit. Pfii koncepãních pfiípravách na podzim r. 2000 jsme dali tomuto dílu pracovní název Textbook bûhem více neï dvou let práce se toto neoficiální pojmenování stalo znám m v odborné vefiejnosti a pfiidrïíme se ho i my v této pfiedmluvû. Základním posláním Textbooku bylo slouïit jako studijní pomûcka pro zaãínající odborníky, napfiíklad pro posluchaãe kursû na bakaláfiské úrovni. Brzy jsme si v ak ujasnili, Ïe na e zámûry jdou a musí jít v a dál, jak to odpovídá souãasn m potfiebám vzdûlávání. Textbook by mûl b t nejen sdûln a srozumiteln pro ty, ktefií se s rozsáhlou a rozmanitou problematikou drog a drogov ch závislostí seznamují, ale mûl by pfiiná et uïiteãnou inovací poznatkû zku en m odborníkûm a pomáhat profesionálûm s rûzn m vzdûláním pfieklenovat hranice mezi jednotliv mi odbornostmi a pfiístupy v oblasti sniïování poptávky po drogách (primární, sekundární a terciární prevence) i za jejími hranicemi, v oblasti protidrogové politiky obecnû. Mezioborové znalosti, komunikace a porozumûní je vïdy nakonec ve prospûch klienta ãi pacienta, a tento prospûch je také na ím koneãn m cílem. Textbook obsahuje 93 kapitol, rozdûlen ch do deseti ãástí, a podílelo se na nûm 43 autorû. Jak jsme jiï uvedli, byla jeho koncepce vãetnû základního rozvrhu ãástí, kapitol, stanovení odpovûdností, návrhu sestavy autorského t mu a zadání pro autory vytvofiena na podzim roku 2000. V sledná podoba se od pûvodních pfiedstav pfiíli neodli uje, aspoà co se t ãe struktury a obsahu. Sestava autorského t mu se v ak bûhem dvou let zmûnila z jedné tfietiny a nûkteré v znamné osobnosti v nûm bohuïel zastoupeny nejsou. Pfiesto se podafiilo dostát pûvodnímu zámûru, aby autorsk t m byl dostateãnû reprezentativní (i ve smyslu regionálního zastoupení), erudovan, multidisciplinární a také multigeneraãní. V tomto smyslu mûïe b t Textbook aspoà do jisté míry zrcadlem stavu na í odborné komunity. Kromû jiného ukazuje, Ïe stfiední generace, která ãást své odborné dráhy proïila (nebo ji aspoà zaãínala) v podmínkách mezinárodní izolace, nedostatku odborné literatury a minimálních publikaãních moïností, pfiedstavuje i dnes mimofiádn zdroj praktick ch zku eností a tvofiiv ch my lenek. Na druhé stranû lze zaznamenat dynamick nástup mladé generace, která plnû vyuïívá soudob ch moïností a jejíï pfiíslu níci se v relativnû nízkém vûku stávají kompetentními profesionály. Uvedení mlad ch autorû na publikaãní scénu je nepochybnû jedním z pfiínosû Textbooku. Mezigeneraãní soutûï pfiiná í nové podnûty; zároveà je jasné i bez rozpletení odborn ch anamnéz, vlivû a následovnictví, Ïe zde v tom nejlep ím existuje i mezigeneraãní kontinuita. Textbook je více neï pouze sborník statí. Pfii tak velkém rozsahu díla a poãtu autorû je v ak pochopitelnû pro- 1 K. Kalina a kol.: Mezioborov glosáfi pojmû z oblasti drog a drogov ch závislostí. Filia Nova/Úfiad vlády âr, Praha, 2001. 2 Napfiíklad F. Rotgers a kol.: Léãba drogov ch závislostí, Grada Publishing, Praha, 1999; K. Ne por: Návykové chování a závislost. Portál, Praha 2000; K. Kalina: Kvalita a úãinnost v prevenci a léãbû drogov ch závislostí, Inverze/SANANIM, Praha, 2000 (tyto tfii publikace patfií vedle Glosáfie k nejcitovanûj ím pracím v této publikaci). 11

blémem vnitfiní jednota, soudrïnost a nepfiekr vání obsahu jednotliv ch kapitol. Nûkterá témata se vícekrát opakují, obvykle v ak z rûzn ch pohledû a v rámci autorské logiky pfiíslu né kapitoly. Nahrává tomu i prûniková koncepce jednotliv ch ãástí, napfiíklad témata ãásti 6, která pojednává o metodách léãby a rehabilitace, se nutnû objevují v jiném kontextu v ãásti 8, která pfiedstavuje jednotlivé typy zafiízení a programû. V prûfiezu rûzn ch kapitol se také leckdy setkáváme s jak msi panelem názorû k urãit m tématûm a problémûm, jako je napfi. motivace k léãbû, úloha ex-userû v pracovních t mech, v znam peer programû ãi otázky kodependence. I kdyï tyto prûniky a vnitfiní diskuse ãasto nesplàují po- Ïadavek uãebnicové jednoznaãnosti, nebylo na ím zámûrem tento zajímav rozmûr publikace eliminovat. V celé publikaci jsme usilovali o jednotnou terminologii (pokud moïno podle Glosáfie) a rovnûï o jednotnou a srozumitelnou formu literárních odkazû. Pracovní verze jednotliv ch kapitol a ãástí Textbooku procházely nûkolika koly vnitfiních recenzí. Posuzovali je autofii jin ch kapitol a pfiedev ím ãlenové autorského t mu urãení jako garanti jednotliv ch ãástí (uvedeno jako ediãní spolupráce). Publikace jako celek byla pfiedloïena vedoucímu a ãlenûm národního t mu a odborné skupiny projektu DDRSTP II-CR, ktefií mûli jak vûãi Glosáfii, tak vûãi Textbooku postavení ediãní rady. Závûreãného posuzování se zhostili ãtyfii vnûj í recenzenti; i kdyï se vyjadfiovali jen k nûkter m ãástem publikace, mûli pfiíleïitost seznámit se s celkem. Osou celého procesu pak byla prûbûïná práce vedoucího autorského t mu s autory, posuzovateli i dal ími odpovûdn mi osobami vãetnû zahraniãního konsultanta. Pfies tento zevrubnû pojednan zpûtnovazební proces se v publikaci jistû najde fiada nedostatkû a na samém konci zûstává, jako vïdy, pocit, Ïe by se v echno je tû mûlo pfiepracovat. Ale jednou je nutné dílo uzavfiít a podûkovat v em, ktefií se na nûm v jakékoliv roli podíleli, i tûm, ktefií je v pracovních i osobních vztazích pfiitom podporovali. Dûkujeme jim a pfiejeme ãtenáfiûm, aby se jim Textbook stal pfiínosn m a podnûtn m prûvodcem na jejich odborné dráze. 12

Summary Drugs and Drug Addiction The Interdisciplinary Approach Foreword of Editors (English Summary) This extended interdisciplinary textbook is a second one of two publications that originated in the Czech Republic under the Drug Demand Reduction Staff Training Programme II (DDRSTP II) of the Group Pompidou-Council of Europe. The central objective set up in the Czech project (DDRSTP II-CR) was to prepare a national curriculum for interdisciplinary training. There was also decided to put on the first place an elementary publication of a Glossary or Lexicon type, which would unify the terminology used in the wide professional community, linked to drug demand reduction. With this aim, the first publication of the project DDRSTP II-CR, Interdisciplinary Glossary of Terms from the Field of Drugs and Drug Addictions, had been elaborated, and published at the very fall of the year of 2001. In a short time, the Glossary became a useful aid in everyday professional work, which may be proved by many quotation in this textbook following it after a year. Similarly to the case of the Glossary, the national team and the core expert group rejected the simplest solution to translate a foreign or international publication of this type. Regarding the multi-disciplinary definition of the target group of the textbook and its acceptability for the Czech professionals, the way opted for was to write an original Czech publication. The DDRSTP II-CR project leaders were convinced that the professional community in the CR would be able to generate a broad and competent team of authors to meet this ambitious task. The textbook, published after more than two years of intensive work, includes 93 chapters, divided into 10 parts and written by 43 authors. The structure and content, designed and approved by the national team and the core expert group of the project DDRSTP II-CR late in 2000, has been kept almost completely. The proposed authors have been partly changed but the final author team is sufficiently representative (also in the sense of regional representation), competent, multi-disciplinary and multi-generational, which was the original intention. Working versions of individual chapters and parts, as well as the publication as a whole, were reviewed in several rounds: by another authors, by the members of the author team appointed for reviewing individual parts, by the head and members of the DDRSTP II-CR project team, and finally by four external experts. Continual work of the head of the author team with authors, reviewers and with other persons in charge of various aspects of the publication was an axis of the whole process. Many thanks to all that participated in the work on this publication which we hope to become a reliable and useful guide for students and other readers in their professional careers. Editors: Mgr. Josef Radimeck DDRSTP II-CR National Team Leader Executive Director, National Drug Commission MUDr. PhDr. Kamil Kalina, CSc. Publication Co-ordinator Head of the Author Team 13

6 LÉâBA A REHABILITACE 6/1 Michal Miovsk : Problémy mezioborového pfiístupu k léãbû závislostí 6/2 David Bayer: Farmakoterapie závislostí, psychopatologick ch komplikací a komorbidit 6/3 Michal Miovsk, Ivana Barto íková: MoÏnosti a meze psychoterapie v léãbû závislostí 6/4 Michal Miovsk, Ivana Barto íková, Kamil Kalina: Terapeutick vztah 6/5 Michal Miovsk, Ivana Barto íková: Hlavní psychoterapeutické pfiístupy 6/6 Kamil Kalina: Rodinná terapie a práce s rodinou 6/7 Martina Richterová-Tûmínová, David Adameãek, Kamil Kalina: Terapeutická komunita jako metoda a systém 6/8 Du an Dvofiák: Sociální rehabilitace 6/9 Pavel Navrátil: Sociální práce 6/10 Magdalena Frouzová: Skupiny s blízk mi závislého 6/11 Jindfiich Vobofiil, Kamil Kalina: Svépomocné programy

6/1 Problémy mezioborového pfiístupu k léãbû závislosti Michal Miovsk Klíãová slova: bio-psycho-sociální model mezioborov pfiístup léãba závislostí potfieby klienta Oblast léãby a sociální rehabilitace osob trpících závislostí pfiedstavuje velmi iroké spektrum rûzn ch metod a pfiístupû. Nûkteré z nich lze vzájemnû kombinovat, jiné nikoli. âasto lze jen s velk mi obtíïemi rozeznávat a odli ovat, které z nich jsou pro urãitou indikovanou skupinu vhodnûj í a efektivnûj í, a které ménû. Základním v chodiskem této ãásti publikace v ak zûstává skuteãnost, Ïe pojetí léãby a sociální rehabilitace musí korespondovat s komplexností problému závislosti na návykov ch látkách. Tedy korespondovat s opakovanû zdûrazàovanou skuteãností, Ïe tato komplexnost vyïaduje dûslednou aplikaci mezioborového pfiístupu. Metody a pfiístupy v léãbû a sociální rehabilitaci musí tuto komplexnost respektovat, chceme-li, aby byly skuteãnû úãinné a vycházely vstfiíc potfiebám na ich klientû a pacientû. V opaãném pfiípadû, prostfiednictvím nevhodnû ãlenûn ch ãi nenavazujících rûzn ch sloïek léãebného systému oslabujeme jejich celkov potenciál a moïnosti. Podmínkou efektivnosti programu je jeho schopnost vyjít vstfiíc skuteãn m a nikoli domnûl m potfiebám klienta. To v praxi znamená stálé pfiizpûsobení programû nejen smûrem ke specifické povaze samotného problému závislosti, ale pfiedev ím smûrem mûnícím se potfiebám a ãasto v razn m interindividuálním rozdílûm mezi klienty. Îádn program není v eobjímající a nemûïe beze zbytku splnit v echny poïadavky na nûj kladené. Nejde pfiitom pouze o poïadavky ze strany klientû a jejich rodin, které jsou samozfiejmû v ústfiedí pozornosti. Jedná se také o poïadavky ze strany poskytovatelû finanãních prostfiedkû a samozfiejmû také o tlak spoleãnosti, kter, jak ukazuje zku enost, sehrává v oblasti strategie a budování léãebn ch systémû velmi v znamnou roli (viz napfi. Klingermann a Hunt, 1998). V slednicí tûchto (ãasto protichûdn ch) sil je v optimálním pfiípadû dynamická rovnováha kopírující mûnící se trendy v uïívání drog a související s mûnícími se potfiebami rûzn ch vûkov ch a sociálních skupin uïivatelû. Bio-psycho-sociální pfiístup rozvíjen v medicínû jiï nûkolik desetiletí (Engel, 1960, 1977) se samozfiejmû promítl také do psychiatrie (viz napfi. Dorner a Plog, 1999). Hovofiíme-li pak jiï prakticky více neï dvû desetiletí o bio-psycho-sociálním modelu v léãbû závislostí 1, hovofiíme také o tom, Ïe se pfii jeho uplatnûní musíme stále uãit a zlep ovat zpûsob jak na e nové poznatky a znalosti adekvátnû do jednotliv ch léãebn ch metod a pfiístupû promítnout. Znamená to koordinovanû a se zaji tûnou návazností rozvíjet spektrum poskytovan ch sluïeb a péãe tak, aby kaïdá z fází léãby byla vhodnû o etfiena a my mûli k dispozici nástroje ke stálému ovûfiování, zda tomu tak skuteãnû je. Zda skuteãnû známe mûnící se potfieby na ich klientû a pacientû a zda na tyto potfieby umíme s dostateãnou pruïností reagovat. Nestaãí tedy napfiíklad v detoxifikaãním programu vycházet z nejmodernûj ích poznatkû v oblasti farmakoterapie a zapomínat, Ïe bez vhodné podpûrné a motivaãní psychoterapeutické komponenty nebude mít v sledek programu velkou anci na úspûch. Stejnû tak jako sebelep í psychoterapeutická intervence není k niãemu, kdyï se nebudeme zajímat o to, zda na emu klientovi souãasnû nehnisají pod ko ilí Ïíly, nebo zda se nenachází v pokroãilém stádiu rozvoje infekãního onemocnûní. A podobnû je tomu také se sociální prací, která dnes smûrem ke klientovi pfiedstavuje mnohem ir í a bohat í spektrum ãinností, neï bylo a b vá doposud vyuïíváno. Vzájemná provázanost jednotliv ch metod je podmínkou kaïdého dobfie fungujícího a efektivního programu. Tato provázanost je v ak realizovatelná pouze prostfiednictvím t mové práce 2 se zastoupením profesionálû rûzn ch oborû. T mová práce je zaloïena na principech plurality názorû a jejich vzájemné konfrontace, spojené s principem urãité míry rovnocennosti pfiístupû. V na em prostfiedí byl po dlouhá desetiletí formován a rozvíjen model jednoho urãujícího oboru (medicíny) a nûkolika participujících oborû (psychologie, sociální práce atd.). Model t mové práce vycházející z mezioborového pfiístupu, zaloïen na principu názorové plurality nebyl pfied rokem 1989 obvykl. V jimku v tomto ohledu tvofiilo nûkolik málo pracovi È, jejichï personál se s takov m stavem nesmífiil a snaïil se vytváfiet nové modely práce, vycházející více vstfiíc 1 Viz Kudrle, kapitola 2/1, Úvod do bio-psycho-socio-spirituálního modelu závislosti, a dal í kapitoly ãásti 2. 2 Viz Barto íková, kapitola 7/6, Práce v multidisciplinárním t mu. 15

klientûm. V 90. letech minulého století jsme v na í zemi byli svûdky rozvoje sítû nestátních zafiízení a postupn ch pfiemûn v celém systému poskytování sluïeb a péãe. Odraz tûchto zmûn s sebou na úrovni t mové práce pfiinesl mnoïství nov ch ãi doposud málo diskutovan ch problémû. Mnohé z nich se zdály b t dávno vyfie eny (napfi.): Jaké jsou kompetence, práva, povinnosti a zodpovûdnost jednotliv ch ãlenû multidisciplinárního t mu? Je v léãbû závislostí v znamnûj í (ãi v jakém pomûru mají b t zastoupeny) biologická terapie, psychoterapie, socioterapie a sociální práce nebo v chovné pûsobení? Pfiíklady tûchto dvou otázek se moïná jeví jako ponûkud banální. Zku enost v ak ukazuje, Ïe jednostranné preferování urãitého pfiístupu není stále v mnoha léãebn ch zafiízeních nijak v jimeãné. PÛjdeme-li je tû o rovinu níïe, zjistíme, Ïe problém má samozfiejmû mnohem ir í konsekvence, neboè kaïd z pfiístupû dále rozvíjí rûzné strategie a metody zaloïené na rûzn ch principech a zpûsobech práce, které si mnohdy vzájemnû odporují ãi minimálnû nejsou zcela kompatibilní. Problém, kter se na zaãátku jevil b t spí e problémem komunikace, najednou dostává mnohem sloïitûj í a komplexnûj í podobu. JiÏ není problém ve vyváïenosti a vztahu jednotliv ch základních disciplín podílejících se na léãbû a sociální rehabilitaci osob trpících závislostí, ale jiï fie íme, zda ty ãi ony konkrétní metody a pfiístupy v rámci tûchto oborû vzájemn m pûsobením neoslabují léãebn potenciál programu a zda nejdou jedna proti druhé. Která z kombinací je lep í, efektivnûj í? Lze je vûbec mezi sebou srovnávat? Pokud ano, s jak m omezením? Pokud ne, co to znamená? A jak je to se svépomocn mi systémy lze je nûjak konfrontovat s léãebn mi systémy vytvofien mi a vyvíjen mi profesionály? Jak to vlastnû je s naplnûním pojmû profesionalita, odbornost, léãba, efekt léãby atd.? Pluralita, s níï se na poli léãby osob trpících závislostí setkáváme, má mnoho dobr ch i stinn ch stránek. PfiestoÏe existují modely a pfiedstavy o tom, jak má vypadat kvalitní a efektivní program, není moïné vïdy jednoznaãnû fiíci, Ïe jin program zaloïen na odli - n ch principech je patn nebo ménû efektivní. KaÏd z programû mûïe pracovat s jin mi pfiedpoklady, konstrukty a modely a hodnotit svoji práci dle jin ch kritérií, která nemusí b t vzájemnû srovnatelná. MnoÏství otázek na úrovni kombinace rûzn ch pfiístupû a vyvá- Ïenosti oborû, se na úrovni konkrétních metod naplàujících tyto obory a pfiístupy, stává témûfi nepfiehledn m bludi tûm. Na stranû jedné existují pfiístupy a metody, které patfií k roz ífienûj ím a uïívan m. Oficiální strategie a standardy jsou povaïovány za optimální a doporuãené. Vedle nich v ak nelze nevidût jiné pfiístupy, s nimiï lze také pracovat (a v praxi se pracuje), pfiestoïe mohou b t vnímány spí e jako urãitá alternativa. Jejich pouïití ale moïné je a lidé pracující tûmito metodami mohou dosahovat kvalitních v sledkû navzdory simplifikujícím soudûm a pouãkám, kter pfiístup je na co vhodn a na co nevhodn ãi dokonce kontraindikovan. Tento názor mûïeme ilustrovat srovnáním teoretické orientace mezi americk mi psychoterapeuty, z nûhoï je sice patrná pomûrnû v razná pfievaha hlavních proudû jako behaviorální pfiístupy ãi psychoanal za. Souãasnû v ak vedle nich koexistují ostatními pfiístupy (Prochaska a Norcross, 1999). Je zfiejmé, Ïe pojetí úãinn ch faktorû v léãbû závislostí mûïe b t ve své podstatû rûzné a vliv osobních charakteristik terapeuta na zpûsob aplikace urãité metody a pfiístupu ke klientovi mohou mít v koneãném dûsledku mnohem vût í v znam, neïli otázky technické a metodické. 16

Summary Problems of Multidisciplinary Approach to the Treatment of Addictions The system of drug addicts treatment corresponds to the interdisciplinary character of this field. This approach has lead to complications in the assessment of effectiveness and quality of the treatment methods used in current plurality in various ways. The system of the drug addict treatment copies the development of modern trends in mental health care, especially in the area of application of bio-psycho-social model, which is grounded in the social-economical framework. It means the application of interdisciplinary approach, which is shown in the teamwork and in the combination of different treatment methods. The criteria of the adequate use of these methods regarding the patients/clients real needs become a key issue, as well as the assessment of quality and effectiveness of the treatment programmes. Key words: : bio-psycho-social model client s needs multidisciplinary approach treatment 17

Literatura Dörner K., Plog U.: Bláznit je lidské. Grada Publishing, Praha, 1999. Engel, G. L.: A unified concept of health and disease. Perspect. Biol. Med., 3, 1960. Str. 459 485. Engel, G. L. : The need for a new medical model: a challenge for biomedicine. Science 196, 1977. Str. 129 136. Klingemann H., Hunt G.: Drug treatment system in an international perspective: Drugs, demons and delinquents. Sage Publications. Thousand Oaks, London New Delhi, 1998. Prochaska J. O., Norcross J. C.: Psychoterapeutické systémy. Grada Publishing, Praha, 1999. PhDr. Michal Miovsk, Ph.D. Informace o autorovi a kontakt viz kapitola 3/4. 18

6/2 Farmakoterapie závislosti a psychpatologick ch komplikací a komorbidit David Bayer Klíãová slova: akutní intoxikace craving duální diagnózy farmakoterapie odvykací syndrom psychické komplikace psychoterapie Úvod Farmakologická (medikamentózní) léãba návykov ch nemocí by mûla b ti nedílnou souãástí celkové léãebné intervence. Farmakoterapii lze rozdûlit následujícím zpûsobem: 1) medikace cílená k závislosti (disulfiram, naltrexon, S.S.R.I., metadon a dal í), 2) medikace podávaná k mírnûní kod vznikl ch pfii uïívání návykové látky (napfi. hepatoprotektiva léky zvy ující regeneraci jater u alkoholické nebo virové jaterní léze), 3) medikace nezanedbatelné ãásti klientely s duální diagnózou (soubûh závislosti na návykové látce a jinou du evní poruchou úzkostnû depresivní stavy aè neurotické ãi afektivní etiologie, poruchy osobnosti ãi psychotické poruchy), která je specifická pro danou du- evní poruchu. Pfii vlastní medikamentózní terapii závislostí jsou ov em urãité názorové rozdíly mezi jednotliv mi autory napfi. Rotgers a kol. (1999) uvádûjí, Ïe farmakoterapie má pro léãbu závislostí daleko uï í rozsah pou- Ïití neï psychoterapie, v porovnání s hodnocením Nerada a Neradové (1999) podávání akamprosátu efektivní intervence... kontrolované podávání disulfiramu pravdûpodobnû efektivní intervence. Jako pro klienta nejpfiínosnûj í se jeví farmakoterapie v kombinaci s psychoterapií ãi jin m léãebn m pfiístupem. Respektive psychoterapie v kombinaci s farmakoterapií je u vût iny pacientû ovûfiená jako nejúãinnûj í (Volpicelli, 2001). Zde jasnû záleïí na psychopatologii léãeného jedince. Farmakoterapie drogové (vãetnû alkoholové) závislosti má svá specifika a také úskalí. Nejvût í odli ností od bûïnû pouïívané farmakoterapie jsou pfiedev ím preparáty substituãní (metadon, buprenorfin) 1 a senzitizující (disulfiram) 2. Rizikem pfii pouïití psychofarmak vãetnû substituãních a senzitizujících preparátû jsou mnohdy v razné vedlej í úãinky pfii kombinaci s drogou (vãetnû alkoholu). Ty mohou klienta pfiímo ohrozit na Ïivotû. Farmakologická intervence u jednotliv ch stavû V podstatû u kaïdé omamnû psychotropní látky lze rozeznat alespoà nûkter psychopatologick stav z následujících 1) akutní intoxikace eventuálnû s deliriem, 2) kodlivé uïívání, 3) závislost, 4) odvykací stav eventuálnû i s deliriem, 5) psychotickou poruchu vyvolanou uïíváním psychotropní látky, 6) poruchy reziduální ãi s pozdním poãátkem 3. Symptomatiku nûkter ch v e zmiàovan ch stavû lze více ãi ménû lékovû ovlivnit. Jsou i stavy, kdy medikamentózní léãba je jediná moïná, respektive stav nelze zmûnit jin m postupem neï podáním lékû a dal ích podpûrn ch prostfiedkû. Alkohol Akutní intoxikace povût inou nevyïaduje Ïádnou specifickou léãbu, pouze u tûïk ch stavû (lze obecnû povaïovat hladinu alkoholu pfies 3,5 promile) je ãasto nutná hospitalizace (ARO ãi JIP interního oddûlení) a trvalá kontrola Ïivotních funkcí. V oblasti medikace povût inou vystaãíme s infuzní terapií izotonick m fyziologick roztokem ãi 5 % glukózy. Nebezpeãná je kombinace alkohol a psychofarmaka (benzodiazepinová anxiolytika, tricyklická antidepresiva ãi klasická neuroleptika) ãi popfiípadû alkohol a antiepileptika (léky zabraàující vzniku epileptick ch záchvatû). kodlivé uïívání alkoholu je ãasté pfiedev ím u Ïen s úzkostnou ãi depresivní symptomatologií. Ty pak alkohol, kter má pomûrnû v razn protiúzkostn efekt, poïívají v rámci samoléãby. U závislosti na alkoholu nelze v raznûji spoléhat na farmaka. Ale i zde dnes existují preparáty, které mohou uïiteãnû podpofiit psychoterapeutick proces. Jedná se pfiedev ím o anticravingov preparát acamprosát (CAMPRAL). Jsou i klinické studie (souhrn Novotn, 2000), které hovofií pomûrnû pfiesvûdãivû o roli serotoninergního vlivu, respektive o efektivním podávání antidepresiv, která zvy ují obrat serotoninu na synapsi (antidepresiva III.A generace S.S.R.I. fluoxetin, citalopram a dal í). Zvlá tní kapitolou u závisl ch na alko- 1 Viz téï Popov, kapitola 8/11, Programy metadonové a jiné substituce. 2 Viz téï Popov, kapitola 3/1, Alkohol. 3 Podle MKN-10; viz téï Ne por, kapitola 4/2, Diagnostika a diagnostická kritéria. 19