150

Střešní ventilátory PouÏití Příklady pro montáž na ploché a šikmé střechy, ventilátory pro výbušné prostředí St e ní ventilátor GRD s EC motorem EC technologie pro provoz za konstantního tlaku nebo konstantního průtoku Radiální st e ní ventilátor ERD / DRD S integrovanou uzavírací klapkou, do 8900 m 3 /h Axiální st e ní ventilátor EZD / DZD Do 9500 m 3 /h Axiální st e ní ventilátor DZD-E Ex e Provedení do výbušného prostředí, do 7100 m 3 /h Mini-st e ní ventilátor EHD Kompaktní a všestranný P íslu enství Uzavírací klapky, tlumiče hluku, střešní sokly atd. K a p i t o l a 6 Průmysl a podnikání / Vícepatrové budovy Nový Strana 152 Strana 154 Strana 156 Strana 160 Strana 164 Strana 166 Strana 168 151

Použití www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online Montáž na plochou støechu Montáž na taškovou støechu Na zobrazeném pøíkladu je namontován støešní ventilátor na ploché støeše. Je brán zøetel na kombinaci s potrubním tlumièem hluku (napø. RSR). Souhra s potrubním tlumièem hluku se opìt odráží v typické instalaèní situaci. 1 Radiální støešní ventilátor ERD, DRD nebo GRD s EC motorem 2 Støešní sokl SO 3 Pružná manžeta ELA 4 Tlumiè hluku RSR 5 Potrubí, nutno zajistit Na zobrazeném pøíkladu je namontován støešní ventilátor na taškové støeše. Je brán zøetel na kombinaci s výfukovým tlumièem hluku (napø. SDA). Tato varianta se nabízí, aby nedocházelo k šíøení hluku, produkovaném støešním ventilátorem, do okolí. 1 Výfukové tlumièe hluku SDA 2 Radiální støešní ventilátor ERD, DRD nebo GRD s EC motorem 3 Støešní sokl SDS 4 Potrubí, nutno zajistit 5 Tlumiè hluku RSR 152 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Použití Støešní ventilátory pro centrální odvìtrání Pøi centrálním odvìtrání mùže být vícero bytù a prostorù ve více poschodích pøip ojeno na spoleèné hlavní potrubní vedení. Centrální odvìtrávací potrubí svisle pøes celou budovu. Centrální ventilátor na støeše nebo v hlavním potrubním vedení dopravuje spotøebovaný vzduch ven pøes ventilaèní prvky v koupelnì a kuchyni. Venkovní vzduch proudí pøes pøívodní prvky do bytu. Tímto nabízí centrální odvìtrání - navíc k výhodám øízeného vìtrání bytù - také další výhody, na pøíklad: - Hygienické a zdravé prostøedí díky stálému vìtrání - Nižší hluènost - Odvlhèení a údržba stavebního fondu - Prázdné byty jsou automaticky odvìtrávány - Automatické odvìtrávání všech pøip ojených bytù bez zásahu uživatelù 1 Vìtrací prvek CENTRO, zapuštìné pouzdro ER-UPD, pro instalace do nebo mimo šachtu 2 Protipožární kompenzaèní prvek BA 3 Protipožární izolace BI 4 Ocelová ohebná trubka SFR 5 Stropní zálivka, min. 100mm 6 Vìtrací prvek CENTRO APB, pro instalace na nebo mimo šachtu. 7 Stìna šachty ze sádrokartónu (minimálnì 12,5mm silná ve tøídì A2 podle DIN 4102) 8 Støešní sokl SDS 9 Støešní ventilátor ERD nebo s EC motorem GRD ß Izolace (protipožární ochrana + zamezení kondenzace vody) Støešní ventilátor EHD pro odvìtrání Vysoká vlhkost vzduchu a nepøíjrmné pachy snižují dobrý životní pocit. Pøi odvìtrání prostøednictvím støešního ventilátoru EHD je spotøebovaný vzduch odsáván pøes talíøové ventily nebo møížky. Vícero rùzných místností mùže být napojeno na centrální odvìtrání, je tak možné kompletnì odvìtrat celý rodinný dùm. Odsávací vedení vede odpadní vzduch nakonec k EHD na støechu. Tam je pak vzduch horizontálnì vyfukován. Montáž støešního ventilátoru EHD mùže být realizována na zdìné instalaèní šachtì. V tomto pøípadì je pak velmi vhodný støešní sokl. 1 Mini støešní ventilátor EHD 2 Trubka s pøehybem 3 Talíøový ventil (napø. TK, TM, TB) nebo vnitøní møížka (napø. AZE, ESG) MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 153

Støešní ventilátor s EC motorem GRD Støešní ventilátor s EC motorem GRD Výhody Vyjímeènì energeticky úsporný díky efektivní EC-technologii. Stabilní transportní oka pro bezpeèný transport i jeøábem. Extrémnì jednoduché programování pøístroje pomocí 4 tlaèítek. Jednoduché a rychlé zaregulování bez dodateèného mìøení. Krátký popis Pro prùmyslové použití: robustní, výkonné, spolehlivé. Moderní EC technologie, snadná regulovatelnost a vysoká úèinnost. Sladìný systém s ventilátorem, regulací a tlakovým senzorem. Vysoký tlak. Výfuk vertikálnì. Integrovaná samotížná klapka. Široký výbìr støešních soklù: pro ploché, šikmé, vlnité nebo trapézové støechy. Pøíklady použití Centrální odvìtrání obytných domù v kombinaci s odvìtrávacími prvky Centro. Detailní informace Charakteristika str. 155 Pøíslušenství str. 168 Schéma zapojení str. 266 Návod www.cz.maico-fans.com Infolist www.cz.maico-fans.com Jednoduchým kliknutím pøímo k produktu: www.cz.maico-fans.com/typ-obj.è. Napø.: www.cz.maico-fans.com/typ-0087.0016 Vás zavede pøímo k GRD 22. Parametry Lze nastavit konstantní tlak nebo prùtok. 2 úrovnì otáèek pro provoz den/noc. Provoz den/noc lze nastavit pøes 2 referenèní prùtoky nebo 2 referenèní tlaky. S automatickým hlášením chyb. Lze nastavit bez dodateèného mìøení tlaku nebo prùtoku. Pouzdro lze lehce sejmout pro možnost èištìní. Pozinkovaná ochranná møížka na výtlaèné stranì pro ochranu proti dotyku (EN294). Stabilní transportní oka umožòují dopravu jeøábem. Obìžné kolo s dozadu ohnutými lopatkami, dynamicky vyváženo ve dvou rovinách podle ISO1940. Obìžné kolo ze skelného polypropylénu. Motor Sériovì s pojistkou proti pøetížení. Nejsou potøeba jiná opatøení pro ochranu motoru. Elektrické pøipojení Jsou nutné 2 separátní sílové kabely (230 V, 50 Hz) pro ventilátor a pro regulaci. Prùøezy vodièù vždy 3 x 1,5 mm 2 napø. typ NYM-J / NYM-O. 6-žilové stínìné øídící vedení mezi regulátorem a ventilátorem Délka øídícího vedení maximálnì 200 m, vnìjší prùmìr maximálnì 6 mm, napø. LiYCY (6 x 0,25 mm 2 nebo 6 x 0,34 mm 2 ). Regulace Regulace je souèástí dodávky. Montáž libovolnì uvnitø budovy, maximální délka ovládácího kabelu k ventilátoru 200 m. Senzor tlaku je vestavìn v pouzdru ventilátoru Regulace pro provoz v módu konstantní tlak/konstantní prùtok. Pro správnou funkci regulace je vyžadován minimální prùtok: - GRD 22-150 m 3 /h - GRD 25-200 m 3 /h - GRD 31-250 m 3 /h 154 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Typ Typ.è. U Jmen f Jmen Poèet otáèek DN 224 1 Jmenovitá svìtlost 2 Vnìjší prùmìr trubky Rozmìr H: poèet otvorù Støešní ventilátory Støešní ventilátor s EC motorem GRD Prùtok P Jmen I Max T Max pøi I Max Charakteristika GRD Akustický výkon L WA5 A GRD 22 B GRD 25 C GRD 31 Druh krytí (IP) Tepelná tøída V Hz 1/min m 3 /h W A C db(a) kg GRD 22 0087.0016 230 50 1.790 1.940 270 1,9 50 73 45 B 26,9 DN 250 GRD 25 0087.0017 230 50 1.650 2.600 375 2,5 50 77 45 B 33,6 DN 315 GRD 31 0087.0018 230 50 1.480 3.500 500 3,7 50 74 45 B 42 Typ A B C D E F G H I K L GRD 22 460 520 554 407 30 224 340 3 12 259 M6 GRD 25 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 GRD 31 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 Doporuèené pøíslušenství GRD 22 GRD 25 GRD 31 viz Hmotnost Tlumiè hluku SDA 22 SDA 25 SDA 31 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 22 SD 25 SD 31 str. 170 Mezihrdlo SZ 22 SZ 25 SZ 31 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 22 ELA 25 ELA 31 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 22 SO 25 SO 30 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 22 SOK 25 SOK 31 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 22 SDS 25 SDS 31 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 22 SOWT 25 SOWT 31 str. 173 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 155

Radiální støešní ventilátor ERD, DRD Radiální støešní ventilátor ERD, DRD Výhody Velmi vysoké tlakové možnosti pro efektivní odvìtrání vzduchu. Velký výbìr velikostí, pro každou potøebu vhodný pøístroj. Integrovaná automatická uzavírací klapka chrání pøed listím, snìhem a mrazem. Krátký popis Pro prùmyslové použití: robustní, výkonné, spolehlivé. Výfuk vertikálnì. Integrovaný odstávkový vypínaè. Vysoké krytí IP 55. Do 8 900 m 3 /h. Zvláštní provedení na vyžádání. Široký výbìr støešních soklù: pro ploché, šikmé, vlnité nebo trapézové støechy. Pøíklady použití Výrobny Pracovištì Provozovna Prùmyslová hala Restaurace Výstavní prostor Strojní odsávání Montážní hala Detailní informace Charakteristika str. 158 Pøíslušenství str. 168 Schéma zapojení str. 266 Návod www.cz.maico-fans.com Infolist www.cz.maico-fans.com Jednoduchým kliknutím pøímo k produktu: www.cz.maico-fans.com/typ-obj.è. Napø.: www.cz.maico-fans.com/typ-0087.0000 Vás zavede pøímo k ERD 18/4 B. Parametry Tvarovì dokonalé pouzdro z pozinkovaného plechu. Kryt lze lehce sejmout pro možnost èištìní. Pozinkovaná ochranná møížka na výtlaèné stranì pro ochranu proti dotyku (EN294). Stabilní transportní oka umožòují dopravu jeøábem. Obìžné kolo s dozadu ohnutými lopatkami, dynamicky vyváženo ve dvou rovinách podle ISO1940. Obìžné kolo ze skelného polypropylénu. Jednofázový motor Typová øada ERD. Napájecí napìtí 230 V, 50 Hz. Sériovì s ochranou proti pøehøátí. Kondenzátorový motor s již instalovaným rozbìhovým kondenzátorem. Tøífázový motor Typová øada DRD. Napájecí napìtí 400 V, 50 Hz. Sériovì s ochranou proti pøehøátí. Vyjímka: u ventilátorù se 2 druhy otáèek (pøepínatelné póly motoru), jen na vyžádání. Pøip ojení je beznapìt ovì vyvedeno na svorkovnici a musí být dále vedeno na motorovou ochranu MV 25 nebo do obvodu cívky stykaèe. Ventilátory s pøepínatelnými póly: Ochrana proti pøetížení je zaruèena pøedem pøipraveným motorovým spouštìèem. DRD 25/64 B: Pøepínaè hvìzda/trojúhelník je nutno separátnì zajistit. Elektrický vývod Na svorkovnici pouzdra vypínaèe. Bezpeènostní pokyny Pøi volném sání smí být ventilátor provozován jen s ochranou proti dotyku s vrtulí podle EN294. Speciální provedení Na vyžádání a proti úhradì lze zajistit následující speciální provedení: Speciální napìtí a frekvence. Jednofázové motory s termokontakty vyvedenými beznapìt ovì na svorky. Ventilátory s vyšší ochranou proti korozi. Možnost dodání musí být vždy ovìøena. 156 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Typ Typ.è. U Jmen f Jmen Pøepínatelné póly (2 otáèky) DN 180 1) pøi p min. = 300 Pa 1 Jmenovitá svìtlost 2 Vnìjší prùmìr trubky Rozmìr H: poèet otvorù Poèet otáèek Støešní ventilátory Radiální støešní ventilátor ERD, DRD Prùtok P Jmen I Max T Max pøi I Max Akustický výkon L WA5 Druh krytí (IP) Tepelná tøída V Hz 1/min m 3 /h W A C db(a) kg ERD 18/4 B 0087.0000 230 50 1.425 750 86 0,4 60 65 55 B 23,2 ERD 18/2 B 0087.0015 230 50 2.850 1.600 380 2,7 40 82 55 F 24,2 DRD 18/4 B 0087.0100 400 50 1.450 800 60 0,15 60 65 55 B 23 DRD 18/2 B 0087.0099 400 50 2.850 1.600 380 0,85 60 82 55 B 24,1 DN 224 ERD 22/4 B 0087.0001 230 50 1.425 1.550 160 1 60 75 55 B 26,7 DRD 22/4 B 0087.0101 400 50 1.420 1.500 165 0,35 60 75 55 B 27 DN 250 ERD 25/6 B 0087.0003 230 50 850 1.400 160 0,85 40 64 55 F 31,6 ERD 25/4 B 0087.0002 230 50 1.425 2.100 300 1,3 60 76 55 F 31,8 DRD 25/6 B 0087.0103 400 50 930 1.400 125 0,6 60 65 55 B 32 DRD 25/4 B 0087.0102 400 50 1.420 2.200 270 0,6 60 77 55 B 32 DRD 25/64 B 0087.0150 400 50 1.350/1.000 2.200/1.600 250/160 0,48/0,26 60 68/75 55 B 32 DN 315 ERD 31/6 B 0087.0005 230 50 930 2.300 190 1,15 60 70 55 B 46 ERD 31/4 B 0087.0004 230 50 1.425 3.400 535 2,8 60 79 55 B 46 DRD 31/6 B 0087.0105 400 50 930 2.200 170 0,4 60 69 55 B 45,4 DRD 31/4 B 0087.0104 400 50 1.425 3.400 530 1,4 60 80 55 B 46,3 DRD 31/64 B 0087.0151 400 50 1.425/930 3.400/2.200 560/195 1,3/1,3 60 68/80 55 B 59 DN 355 ERD 35/6 B 0087.0007 230 50 930 3.400 370 1,9 60 74 55 F 60 DRD 35/6 B 0087.0107 400 50 930 3.500 345 1,1 60 74 55 F 54 DRD 35/4 B 0087.0106 400 50 1.425 5.200 1.130 3,6 60 86 55 F 58 DRD 35/64 B 0087.0152 400 50 1.425/930 5.000/3.500 1.200/400 2,1/0,9 60 75/85 55 F 59 DN 400 ERD 40/6 B 0087.0009 230 50 930 4.300 520 3,6 60 78 55 F 74 DRD 40/6 B 0087.0109 400 50 930 4.400 500 1,2 60 77 55 F 73,5 DRD 40/4 B 0087.0108 400 50 1.425 6.500 1.650 4,2 60 89 55 F 81,7 DRD 40/64 B 0087.0153 400 50 1.425/930 6.800/4.400 1.720/520 2,8/0,95 60 78/89 55 F 81,7 DN 450 DRD 45/6 B 0087.0111 400 50 930 6.200 750 1,7 60 78 55 B 82 DRD 45/4 B 0087.0110 400 50 1.360 8.900 1) 2.150 5 60 90 55 F 100,7 Jmenovitá svìtlost Hmotnost A B C D E F G H I K L DN 180 420 480 502 376 30 180 320 3 12 213 M6 DN 224 460 520 554 407 30 224 340 3 12 259 M6 DN 250 500 560 614 441 30 250 380 6 12 286 M6 DN 315 570 630 724 517 30 315 440 8 12 356 M8 DN 355 610 670 804 571 30 355 490 8 12 395 M8 DN 400 650 710 894 625 30 400 540 12 12 438 M8 DN 450 740 800 984 683 30 450 610 12 12 487 M8 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 157

Radiální støešní ventilátor ERD, DRD Charakteristiky pro DN 180, DN 224 A ERD, DRD 18/4 B B ERD, DRD 22/4 B C ERD, DRD 18/2 B Charakteristiky pro DN 315 A ERD, DRD 31/6 B B ERD, DRD 31/4 B Charakteristiky pro DN 400 A DRD 40/6 B B DRD 40/4 B Charakteristiky pro DN 250 A ERD, DRD 25/6 B B ERD, DRD 25/4 B Charakteristiky pro DN 355 A ERD, DRD 35/6 B B DRD 35/4 B Charakteristiky pro DN 450 A DRD 45/6 B B DRD 45/4 B Soustavy charakteristik slouží pouze pro orientaci. Pro pøesný návrh je nutné vyhledat patøièné výkonové charakteristiky (www.cz.maico-fans.com). 158 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Radiální støešní ventilátor ERD, DRD Doporuèené pøíslušenství ERD 18/4 B ERD 18/2 B DRD 18/4 B DRD 18/2 B ERD 22/4 B DRD 22/4 B ERD 25/6 B ERD 25/4 B viz Tlumiè hluku SDA 18 SDA 18 SDA 18 SDA 18 SDA 22 SDA 22 SDA 25 SDA 25 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 18 SD 18 SD 18 SD 18 SD 22 SD 22 SD 25 SD 25 str. 170 Mezihrdlo SZ 18 SZ 18 SZ 18 SZ 18 SZ 22 SZ 22 SZ 25 SZ 25 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 18 ELA 18 ELA 18 ELA 18 ELA 22 ELA 22 ELA 25 ELA 25 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 18 SO 18 SO 18 SO 18 SO 22 SO 22 SO 25 SO 25 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 18 SOK 18 SOK 18 SOK 18 SOK 22 SOK 22 SOK 25 SOK 25 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 18 SDS 18 SDS 18 SDS 18 SDS 22 SDS 22 SDS 25 SDS 25 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 18 SOWT 18 SOWT 18 SOWT 18 SOWT 22 SOWT 22 SOWT 25 SOWT 25 str. 173 Regulátor otáèek ST 5 STU 5 5-stupòový transformátor TRE 0,6-1 TRE 3,3-1 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe 5-polohový spínaè pro 5- stupòová trafa TR 0,4-1 TRV 1,0-1 TR 2,5-1 TRV 1,0-1 TRE 1,6-1 TR 0,4-1 TRV 1,0-1 ST 2,5 STU 2,5 str. 250 TRE 1,6-1 TRE 1,6-1 str. 252 TRE 1,6 S TRE 3,3 S TR 0,8 S TR 2,5 S TRE 1,6 S TR 0,8 S TRE 1,6 S TRE 1,6 S str. 253 ESS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 ESS 20 DSS 20 ESS 20 ESS 20 str. 254 Doporuèené pøíslušenství DRD 25/6 B DRD 25/4 B DRD 25/64 B ERD 31/6 B ERD 31/4 B DRD 31/6 B DRD 31/4 B DRD 31/64 B ERD 35/6 B viz Tlumiè hluku SDA 25 SDA 25 SDA 25 SDA 31 SDA 31 SDA 31 SDA 31 SDA 31 SDA 35 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 25 SD 25 SD 25 SD 31 SD 31 SD 31 SD 31 SD 31 SD 35 str. 170 Mezihrdlo SZ 25 SZ 25 SZ 25 SZ 31 SZ 31 SZ 31 SZ 31 SZ 31 SZ 35 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 25 ELA 25 ELA 25 ELA 31 ELA 31 ELA 31 ELA 31 ELA 31 ELA 35 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 25 SO 25 SO 25 SO 30 SO 30 SO 30 SO 30 SO 30 SO 35 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 25 SOK 25 SOK 25 SOK 31 SOK 31 SOK 31 SOK 31 SOK 31 SOK 35 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 25 SDS 25 SDS 25 SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 35 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 25 SOWT 25 SOWT 25 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 35 str. 173 Regulátor otáèek 5-stupòový transformátor TR 0,8-1 TRV 1,0-1 TR 0,8-1 TRV 1,0-1 ST 2,5 STU 2,5 ST 5 STU 5 TRE 1,6-1 TRE 3,3-1 TR 0,4-1 TRV 1,0-1 ST 2,5 STU 2,5 str. 250 TR 2,5-1 TRE 3,3-1 str. 252 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe TR 0,8 S TR 0,8 S TRE 1,6 S TRE 3,3 S TR 0,8 S TR 2,5 S TRE 3,3 S str. 253 5-polohový spínaè pro 5- stupòová trafa DSS 20 DSS 20 ESS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 ESS 20 str. 254 Systém regulace teploty ATS str. 260 Systém regulace teploty, výkonový díl ATL 2,5 str. 260 Pøepínaè pólù (2 otáèky) P 2 str. 264 Doporuèené pøíslušenství DRD 35/6 B DRD 35/4 B DRD 35/64 B ERD 40/6 B DRD 40/6 B DRD 40/4 B DRD 40/64 B DRD 45/6 B DRD 45/4 B viz Tlumiè hluku SDA 35 SDA 35 SDA 35 SDA 40 SDA 40 SDA 40 SDA 40 SDA 45 SDA 45 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 35 SD 35 SD 35 SD 40 SD 40 SD 40 SD 40 SD 45 SD 45 str. 170 Mezihrdlo SZ 35 SZ 35 SZ 35 SZ 40 SZ 40 SZ 40 SZ 40 SZ 45 SZ 45 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 35 ELA 35 ELA 35 ELA 40 ELA 40 ELA 40 ELA 40 ELA 45 ELA 45 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 35 SO 35 SO 35 SO 40 SO 40 SO 40 SO 40 SO 45 SO 45 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 35 SOK 35 SOK 35 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 35 SDS 35 SDS 35 SDS 40 SDS 40 SDS 40 SDS 40 SDS 45 SDS 45 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 35 SOWT 35 SOWT 35 SOWT 40 SOWT 40 SOWT 40 SOWT 40 SOWT 45 SOWT 45 str. 173 Regulátor otáèek ST 5 STU 5 str. 250 5-stupòový transformátor TR 2,5-1 TRV 1,0-1 TR 6,6 TRV 5,0 TRE 6,5-1 TR 2,5-1 TRV 1,7-1 TR 6,6 TRV 5,0 TR 2,5-1 TRV 1,7-1 str. 252 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe TR 2,5 S TR 6,6 S TRE 6,5 S TR 2,5 S TR 6,6 S TR 2,5 S str. 253 5-polohový spínaè pro 5- stupòová trafa DSS 20 DSS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 DSS 20 str. 254 Pøepínaè pólù (2 otáèky) P 2 P 2 str. 264 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 159

Axiální støešní ventilátor EZD, DZD Axiální støešní ventilátor EZD, DZD Výhody Stabilní transportní oka pro bezpeèný transport i jeøábem. Využití pro pøívod i odvod vzduchu. Vyjímka: EZD 25/4 E. Pro prùmyslové použití: robustní, výkonné, spolehlivé. Krátký popis Horizontální výfuk. Vysoké krytí IP 55. Do 9 500 m 3 /h. Široký výbìr støešních soklù: pro ploché, šikmé, vlnité nebo trapézové støechy. Pøíklady použití Výrobny Pracovištì Provozovna Restaurace Výstavní prostor Strojní odsávání Mistrovna Prùmyslová hala Detailní informace Charakteristika str. 161 Pøíslušenství str. 168 Schéma zapojení str. 266 Návod www.cz.maico-fans.com Infolist www.cz.maico-fans.com Jednoduchým kliknutím pøímo k produktu: www.cz.maico-fans.com/typ-obj.è. Napø.: www.cz.maico-fans.com/typ-0087.0487 Vás zavede pøímo k EZD 25/4 D. Parametry Stabilní pouzdro z pozinkovaného plechu. Základna, vtoková dýza a protidešt ový kryt z pozinkovaného plechu. Pozinkovaná ochranná møížka na výtlaèné stranì pro ochranu proti dotyku (EN294). Stabilní transportní oka umožòují dopravu jeøábem. 8-listové vrtule ze skelného polyamidu. Dynamicky vyvážené ve dvou rovinách, ISO1940. Smìr proudìní Odvìtrání: standardní provedení. Pøívod: na zakázku. Reverzní provoz: pøi obráceném proudìní vzduchu se prùtok snižuje o cca. 35 %. Motor Asynchronnní motor. Lze reverzovat. Vyjímka: ventilátory se stínìným pólem (...E). Pro provoz s frekvenèním mìnièem viz obecné technické informace. Sériovì s ochranou proti pøehøátí. Ventilátory "../B": kondenzátorové motory s kondenzátorem v pøipojovací krabici. Jednofázový motor Typová øada EZD. Napájecí napìtí 230 V, 50 Hz. Ventilátory "../D": kondenzátorové motory s kondenzátorem v pøipojovací krabici. Ventilátory "../E": motory se stínìným pólem, nelze reverzovat. Tøífázový motor Typová øada DZD. Napájecí napìtí 400 V, 50 Hz. Elektrický vývod Pøipojovací kabel o délce cca 1,7 m. Bezpeènostní pokyny Pøi volném sání smí být ventilátor provozován jen s ochranou proti dotyku s vrtulí podle EN294. Speciální provedení Na vyžádání a proti úhradì lze zajistit následující speciální provedení: Speciální napìtí a frekvence. Ventilátory s vyšší ochranou proti korozi. Vrtule (obìžná kola) z hliníku. Možnost dodání musí být vždy ovìøena. Jmenovitá svìtlost A B C D E F G H I DN 250 500 570 285 355 560 170 263 286 7 DN 300 570 660 335 405 630 190 313 356 9 DN 355 610 720 340 455 670 190 363 395 9 DN 400 650 830 375 505 710 190 413 438 9 DN 500 800 940 380 605 860 190 513 541 9 DN 600 840 1.100 420 720 900 190 613 674 11 160 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Typ Typ.è. U Jmen f Jmen Poèet otáèek DN 250 Charakteristiky pro DN 250 A EZD 25/4 E B EZD, DZD 25/4 D C EZD, DZD 25/2 B Charakteristiky pro DN 355, DN 400 A EZD, DZD 35/4 B B EZD, DZD 40/4 B Støešní ventilátory Axiální støešní ventilátor EZD, DZD Prùtok P Jmen I Max T Max pøi I Max Akustický výkon L WA5 Charakteristiky pro DN 300 A EZD 30/6 B B EZD, DZD 30/4 B C EZD, DZD 30/2 B Charakteristiky pro DN 500, DN 600 A EZD, DZD 50/6 B B DZD 50/4 B C DZD 60/6 B D DZD 60/4 B Soustavy charakteristik slouží pouze pro orientaci. Pro pøesný návrh je nutné vyhledat patøièné výkonové charakteristiky (www.cz.maico-fans.com). Druh krytí (IP) Tepelná tøída V Hz 1/min m 3 /h W A C db(a) kg EZD 25/4 D 0087.0487 230 50 1.425 750 35 0,16 60 64 54 B 14,1 EZD 25/4 E 0087.0486 230 50 1.280 720 50 0,28 60 63 54 B 13,5 EZD 25/2 B 0087.0202 230 50 2.760 1.700 180 0,9 60 90 55 F 16,4 DZD 25/4 D 0087.0490 400 50 1.425 800 50 0,14 60 67 54 B 13,8 DZD 25/2 B 0087.0213 400 50 2.860 1.700 170 0,45 60 91 55 B 15,3 DN 300 EZD 30/6 B 0087.0203 230 50 940 880 65 0,33 60 60 55 B 19,4 EZD 30/4 B 0087.0204 230 50 1.450 1.400 90 0,45 60 71 55 B 20,6 EZD 30/2 B 0087.0205 230 50 2.850 2.800 335 2,2 60 89 55 B 24,5 DZD 30/4 B 0087.0215 400 50 1.450 1.400 100 0,35 60 70 55 B 20 DZD 30/2 B 0087.0216 400 50 2.830 2.800 360 0,85 60 89 55 B 23,4 DN 355 EZD 35/4 B 0087.0207 230 50 1.390 2.000 125 0,6 60 75 55 B 24,4 DZD 35/4 B 0087.0218 400 50 1.420 2.000 110 0,35 60 75 55 B 24,3 DN 400 EZD 40/4 B 0087.0209 230 50 1.390 3.100 215 1,05 60 79 55 F 28,7 DZD 40/4 B 0087.0222 400 50 1.410 3.100 200 0,56 60 79 55 B 29 DN 500 EZD 50/6 B 0087.0211 230 50 950 3.900 220 1,2 60 79 55 B 39,7 DZD 50/6 B 0087.0225 400 50 950 3.900 210 0,65 60 83 55 B 40 DZD 50/4 B 0087.0226 400 50 1.400 6.100 570 1,35 60 91 55 F 45 DN 600 DZD 60/6 B 0087.0228 400 50 940 6.600 450 1,1 60 83 55 F 55 DZD 60/4 B 0087.0229 400 50 1.350 9.500 1.170 3 60 94 55 F 62,5 Hmotnost MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 161

Axiální støešní ventilátor EZD, DZD Doporuèené pøíslušenství EZD 25/4 D EZD 25/4 E EZD 25/2 B DZD 25/4 D DZD 25/2 B EZD 30/6 B viz Uzavírací klapka, tahové ovládání VD 25 VD 25 VD 25 VD 25 VD 25 VD 30 str. 168 Uzavírací klapka, se servopohonem VE 25 VE 25 VE 25 VE 25 VE 25 VE 30 str. 168 Servopohon P P P Ochranná møížka, kovová SG 25 SG 25 SG 25 SG 25 SG 25 SG 30 str. 169 Ochranná møížka, umìlá hmota SGK 25 SGK 25 SGK 25 SGK 25 SGK 25 SGK 30 str. 144 Sací dýza AD 25 AD 25 AD 25 AD 25 AD 25 AD 30 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 25 SD 25 SD 25 SD 25 SD 25 SD 31 str. 170 Mezihrdlo SZ 25 SZ 25 SZ 25 SZ 25 SZ 25 SZ 31 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 25 ELA 25 ELA 25 ELA 25 ELA 25 ELA 30 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 25 SO 25 SO 25 SO 25 SO 25 SO 30 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 25 SOK 25 SOK 25 SOK 25 SOK 25 SOK 31 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 25 SDS 25 SDS 25 SDS 25 SDS 25 SDS 31 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 25 SOWT 25 SOWT 25 SOWT 25 SOWT 25 SOWT 31 str. 173 Vzduchový filtr ZFF 30 ZFF 30 ZFF 30 str. 248 Regulátor otáèek Reverzaèní pøepínaè UWK 1 UWK 1 P P P UWK 1 Regulátor otáèek, reverz. pøepínaè ST ST ST ST str. 252 5-stupòový transformátor TRE 0,4-1 TRE 0,4-1 TRE 1,6-1 TR 0,4-1 TR 0,8-1 TRE 0,4-1 str. 252 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe TRE 1,6 S TRE 1,6 S TRE 1,6 S TR 0,8 S TR 0,8 S TRE 1,6 S str. 253 5-polohový spínaè pro 5-stupòová trafa ESS 20 ESS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 ESS 20 str. 254 Stupòový spínaè FS 4 FS 4 str. 263 Stupòový a reverzaèní pøepínaè FS 6 FS 6 str. 263 Hlavní vypínaè HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 str. 264 Doporuèené pøíslušenství EZD 30/4 B EZD 30/2 B DZD 30/4 B DZD 30/2 B EZD 35/4 B DZD 35/4 B viz Uzavírací klapka, tahové ovládání VD 30 VD 30 VD 30 VD 30 VD 35 VD 35 str. 168 Uzavírací klapka, se servopohonem VE 30 VE 30 VE 30 VE 30 VE 35 VE 35 str. 168 Servopohon P P P Ochranná møížka, kovová SG 30 SG 30 SG 30 SG 30 SG 35 SG 35 str. 169 Ochranná møížka, umìlá hmota SGK 30 SGK 30 SGK 30 SGK 30 SGK 35 SGK 35 str. 144 Sací dýza AD 30 AD 30 AD 30 AD 30 AD 35 AD 35 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 31 SD 31 SD 31 SD 31 SD 35 SD 35 str. 170 Mezihrdlo SZ 31 SZ 31 SZ 31 SZ 31 SZ 35 SZ 35 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 30 ELA 30 ELA 30 ELA 30 ELA 35 ELA 35 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 30 SO 30 SO 30 SO 30 SO 35 SO 35 str. 172 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK 31 SOK 31 SOK 31 SOK 31 SOK 35 SOK 35 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 35 SDS 35 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 35 SOWT 35 str. 173 Vzduchový filtr ZFF 30 ZFF 40 str. 248 Regulátor otáèek Reverzaèní pøepínaè UWK 1 ST 5 STU 5 P P UWK 1 P str. 169 str. 250 str. 251 str. 169 str. 250 Regulátor otáèek, reverz. pøepínaè ST ST str. 252 5-stupòový transformátor TRE 0,6-1 TRE 3,3-1 TR 0,4-1 TR 2,5-1 TRE 1,6-1 TR 0,4-1 str. 252 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe TRE 1,6 S TRE 3,3 S TR 0,8 S TR 2,5 S TRE 1,6 S TR 0,8 S str. 253 5-polohový spínaè pro 5-stupòová trafa ESS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 ESS 20 DSS 20 str. 254 Hlavní vypínaè HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 str. 264 str. 251 162 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Axiální støešní ventilátor EZD, DZD Doporuèené pøíslušenství EZD 40/4 B DZD 40/4 B EZD 50/6 B DZD 50/6 B DZD 50/4 B DZD 60/6 B DZD 60/4 B viz Uzavírací klapka, tahové ovládání VD 40 VD 40 VD 50 VD 50 VD 50 VD 60 VD 60 str. 168 Uzavírací klapka, se servopohonem VE 40 VE 40 VE 50 VE 50 VE 50 VE 60 VE 60 str. 168 Servopohon P P P Ochranná møížka, kovová SG 40 SG 40 SG 50 SG 50 SG 50 SG 60 SG 60 str. 169 Ochranná møížka, umìlá hmota SGK 40 SGK 40 str. 144 Sací dýza AD 40 AD 40 AD 50 AD 50 AD 50 AD 60 AD 60 str. 170 Soklový tlumiè hluku SD 40 SD 40 SD 50 SD 50 SD 50 str. 170 Mezihrdlo SZ 40 SZ 40 str. 171 Pružná spojovací manžeta ELA 40 ELA 40 ELA 50 ELA 50 ELA 50 ELA 60 ELA 60 str. 171 Støešní sokl pro ploché støechy SO 40 SO 40 SO 50 SO 50 SO 50 SO 60 SO 60 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 40 SDS 40 SDS 50 SDS 50 SDS 50 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny Regulátor otáèek Reverzaèní pøepínaè P P P P str. 169 SOWT 40 SOWT 40 SOWT 50 SOWT 50 SOWT 50 str. 173 ST 2,5 STU 2,5 UWK 1 ST 2,5 STU 2,5 UWK 1 str. 250 Regulátor otáèek, reverz. pøepínaè STW 2,5 STW 2,5 str. 252 5-stupòový transformátor TRE 1,6-1 TR 0,8-1 TRE 1,6-1 TR 0,8-1 TR 2,5-1 TR 2,5-1 TR 6,6 str. 252 5-stupòový transformátor, do rozvadìèe TRE 1,6 S TR 0,8 S TRE 1,6 S TR 0,8 S TR 2,5 S TR 2,5 S TR 6,6 S str. 253 5-polohový spínaè pro 5-stupòová trafa ESS 20 DSS 20 ESS 20 DSS 20 DSS 20 DSS 20 DSS 20 str. 254 Hlavní vypínaè HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 HS 3 str. 264 str. 251 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 163

Axiální støešní ventilátor DZD, Ex Axiální støešní ventilátor DZD, Ex Výhody Jednoduchá regulace otáèek trafem. Pro bezpeèné použití v prostorech s nebezpeèím výbuchu. Využití pro pøívod i odvod vzduchu. Krátký popis Pro prùmyslové použití: robustní, výkonné, spolehlivé. Do výbušného prostøedí. Odzkoušeno podle smìrnice 94/9/EU (ATEX). Skupina zaøízení II, kategorie 2 G. Druh ochrany "e": zvýšená bezpeènost. Pro zónu 1 a 2. Lze pøepínat pro pøívod nebo odvod (reverzace). K dispozici je sladìná jistící technika. Pøíklady použití Výbušné prostøedí (zóna 1 a 2) Lakovna Nabíjecí stanice Pracovištì Provozovna Sklad Dílna Laboratoø Detailní informace Charakteristika str. 165 Pøíslušenství str. 168 Schéma zapojení str. 266 Návod www.cz.maico-fans.com Infolist www.cz.maico-fans.com Jednoduchým kliknutím pøímo k produktu: www.cz.maico-fans.com/typ-obj.è. Napø.: www.cz.maico-fans.com/typ-0087.0796 Vás zavede pøímo k DZD 25/4 B E Ex e. Parametry Ex-ventilátory MAICO splòují bezpeènostní požadavky evropské smìrnice 94/9/EU pro zaøízení a ochranné systémy v prostorech s nebezpeèím výbuchu. Skupina zaøízení II, kategorie 2 G. Druh ochrany "e": zvýšená bezpeènost. Pro zónu 1 a 2. Základna, vtoková dýza a protidešt ový kryt z pozinkovaného plechu. Horizontální smìr výtlaku. Stabilní transportní oka umožòují dopravu jeøábem. Lze pøepínat pro pøívod nebo odvod (reverzace). Reverzní provoz: prùtok se sníží cca o 35 % pøi anomálním smìru proudìní. Motor Robustní motor s kulièkovým ložiskem, bezúdržbový. Krytí motoru IP 54. Elektrický vývod Se šòùrou o délce cca. 2 m. Separátní svorkovnicová skøíòka s vývodkou, nevýbušné provedení. Bezpeènostní pokyny Lze regulovat transformátorem TR... Vyjímka: DZ.. 35/2 B E Ex e Teplota motoru ventilátoru je hlídána termoèlánkem. Termoèlánek musí být pøip ojen k vybavovacímu systému (jistící zaøízení podle smìrnice 94/9/EU), aby byl ventilátor pøi pøíliš vysokých teplotách trvale odpojen od sítì. Jako vybavovací systém lze použít systém ochrany motoru MAICO MVS 6. Ventilátor umístìný na konci potrubí musí mít z dùvodu ochrany proti dotyku volnou sací nebo výtlaènou stranu vybavenou ochranou møížkou, napø. møížkou typové øady SG. Nezbytná bezpeènostní technika Vybavovací systém MVS 6 pro hlídání maximální teploty motoru. Nutné pøíslušenství pro tøífázové ventilátory DZ... E Ex e. Zkouška vzorku podle smìrnice 94/9/EU (ATEX). Instalace jen mimo prostøedí s nebezpeèím výbuchu. Speciální provedení Na vyžádání a proti úhradì lze zajistit následující speciální provedení: Zvláštní napìtí. Možnost dodání musí být vždy ovìøena. Jmenovitá svìtlost A B C D E F G H I DN 250 500 570 285 355 560 170 263 286 7 DN 300 570 660 335 405 630 190 313 356 9 DN 355 610 720 340 455 670 190 363 395 9 DN 400 650 830 375 505 710 190 413 438 9 DN 500 800 940 380 605 860 190 513 541 9 DN 600 840 1.100 420 720 900 190 613 674 11 164 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Typ Typ.è. U Jmen f Jmen Poèet otáèek Prùtok P Jmen I Jmen T Max pøi I Max Akustický výkon L WA5 Charakteristiky pro DN 250, DN 300 a DN 350 A DZD 30/6 B Ex B DZD 25/4 B Ex C DZD 35/6 B Ex D DZD 30/4 B Ex E DZD 25/2 B Ex F DZD 30/2 B Ex Støešní ventilátory Axiální støešní ventilátor DZD, Ex Charakteristiky pro DN 400, DN 500 a DN 600 A DZD 40/6 B-Ex B DZD 40/4 B-Ex C DZD 50/6 B-Ex D DZD 60/6 B-Ex E DZD 50/4 B-Ex F DZD 35/2 B-Ex Soustavy charakteristik slouží pouze pro orientaci. Pro pøesný návrh je nutné vyhledat patøièné výkonové charakteristiky (www.cz.maico-fans.com). Druh krytí (IP) Teplotní tøída Tepelná tøída V Hz 1/min m 3 /h W A C db(a) kg DZD 25/4 B E Ex e 0087.0796 400 50 1.475 820 38 0,19 40 68 54 T4 F 17,4 DZD 25/2 B E Ex e 0087.0797 400 50 2.870 1.700 140 0,29 40 87 54 T4 F 17,6 DZD 30/6 B E Ex e 0087.0798 400 50 985 950 25 0,12 40 64 54 T4 F 24,4 DZD 30/4 B E Ex e 0087.0799 400 50 1.475 1.500 95 0,48 40 74 54 T3 F 22,2 DZD 30/2 B E Ex e 0087.0800 400 50 2.880 2.900 300 0,53 40 91 54 T3 F 25 DZD 35/6 B E Ex e 0087.0801 400 50 965 1.370 40 0,13 40 69 54 T4 F 28,6 DZD 35/4 B E Ex e 0087.0802 400 50 1.450 2.150 130 0,49 40 77 54 T3 F 26,2 DZD 35/2 B E Ex e 0087.0803 400 50 2.880 4.450 620 1,3 40 97 54 T3 F 35 DZD 40/6 B E Ex e 0087.0804 400 50 980 2.050 100 0,55 40 74 54 T4 F 26,1 DZD 40/4 B E Ex e 0087.0805 400 50 1.465 3.200 170 0,55 40 84 54 T4 F 32,5 DZD 50/6 B E Ex e 0087.0806 400 50 950 4.000 180 0,58 40 77 54 T4 F 40,4 DZD 50/4 B E Ex e 0087.0807 400 50 1.425 6.400 485 0,92 40 88 54 T3 F 46,7 DZD 60/6 B E Ex e 0087.0808 400 50 950 7.100 365 0,74 40 83 54 T3 F 56,5 Doporuèené pøíslušenství DZD 25/4 B E Ex e DZD 25/2 B E Ex e DZD 30/6 B E Ex e DZD 30/4 B E Ex e DZD 30/2 B E Ex e DZD 35/6 B E Ex e viz Hmotnost Ochranná møížka, kovová SG 25 SG 25 SG 30 SG 30 SG 30 SG 35 str. 169 Soklový tlumiè hluku SD 25 SD 25 SD 31 SD 31 SD 31 SD 35 str. 170 Pružná spojovací manžeta ELA 25 Ex ELA 25 Ex ELA 30 Ex ELA 30 Ex ELA 30 Ex ELA 35 Ex str. 171 Pružná manžeta EL 25 Ex EL 25 Ex EL 30 Ex EL 30 Ex EL 30 Ex EL 35 Ex str. 146 Hrdlo GS 25 GS 25 GS 30 GS 30 GS 30 GS 35 str. 146 Støešní sokl pro ploché støechy SO 25 SO 25 SO 30 SO 30 SO 30 SO 35 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 25 SDS 25 SDS 31 SDS 31 SDS 31 SDS 35 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 25 SOWT 25 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 31 SOWT 35 str. 173 5-stupòový transformátor TR 0,4-1 TR 0,4-1 TR 0,8-1 TR 0,8-1 TR 2,5-1 TR 0,8-1 str. 252 Ochrana motoru MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 str. 168 Doporuèené pøíslušenství DZD 35/4 B E Ex e DZD 35/2 B E Ex e DZD 40/6 B E Ex e DZD 40/4 B E Ex e DZD 50/6 B E Ex e DZD 50/4 B E Ex e DZD 60/6 B E Ex e viz Ochranná møížka, kovová SG 35 SG 35 SG 40 SG 40 SG 50 SG 50 SG 60 str. 169 Soklový tlumiè hluku SD 35 SD 35 SD 40 SD 40 SD 50 SD 50 str. 170 Pružná spojovací manžeta ELA 35 Ex ELA 35 Ex ELA 40 Ex ELA 40 Ex ELA 50 Ex ELA 50 Ex ELA 60 Ex str. 171 Pružná manžeta EL 35 Ex EL 35 Ex EL 40 Ex EL 40 Ex EL 50 Ex EL 50 Ex EL 60 Ex str. 146 Hrdlo GS 35 GS 35 GS 40 GS 40 GS 50 GS 50 GS 60 str. 146 Støešní sokl pro ploché støechy SO 35 SO 35 SO 40 SO 40 SO 50 SO 50 SO 60 str. 172 Støešní sokl pro šikmé støechy SDS 35 SDS 35 SDS 40 SDS 40 SDS 50 SDS 50 str. 173 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT 35 SOWT 35 SOWT 40 SOWT 40 SOWT 50 SOWT 50 str. 173 5-stupòový transformátor TR 0,8-1 TR 0,8-1 TR 0,8-1 TR 0,8-1 TR 2,5-1 str. 252 Ochrana motoru MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 MVS 6 str. 168 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 165

Radiální støešní ventilátor EHD Radiální støešní ventilátor EHD Výhody Prostorovì úsporný støešní ventilátor s extrémnì malými rozmìry. Velmi lehký a proto použitelný i pro støechy s velmi nízkou nosností. Lehký transport bez jeøábu. S dlouhou životností díky antikorozní hliníkové hlavì. Krátký popis Mini støešní ventilátor s horizontálním výfukem. Vysoký provozní tlak pøes 800 Pa. Vysoké krytí IP 55. Prùtok vzduchu do 1450 m 3 /h. Pøíklady použití Skleník Garáž Kontejnery Mistrovna Detailní informace Charakteristika str. 167 Pøíslušenství str. 168 Schéma zapojení str. 266 Návod www.cz.maico-fans.com Infolist www.cz.maico-fans.com Jednoduchým kliknutím pøímo k produktu: www.cz.maico-fans.com/typ-obj.è. Napø.: www.cz.maico-fans.com/typ-0087.0300 Vás zavede pøímo k EHD 10. Parametry Pro odvìtrání. Tvarovì dokonalé pouzdro z pozinkovaného plechu s vrstvou práškového laku. Zakrytování z hliníku. Kryt lze lehce sejmout pro možnost èištìní. Práškovì lakovaná ochranná møížka. Motor Kondenzátorový motor s vnìjším rotorem. Kondenzátor pøipojený ve svorkovnicové skøíòce. Lze regulovat otáèky. Sériovì s ochranou proti pøehøátí. Robustní motor s kulièkovým ložiskem, bezúdržbový. Elektrický vývod V kryté svorkovnici. Montážní pokyny Díky jeho velmi nízké hmotnosti není pro transport EHD na støechu zapotøebí jeøábu nebo vrátku. Bezpeènostní pokyny Pøi volném sání smí být ventilátor provozován jen s ochranou proti dotyku s vrtulí podle EN294. Typ A B C D E EHD 10 300 265 98 225 333 EHD 12 300 265 122 225 333 EHD 15 400 360 147 266 405 EHD 16 400 360 157 266 405 EHD 20 400 360 198 266 405 EHD 25 400 360 266 266 405 EHD 31 400 360 314 322 484 166 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Radiální støešní ventilátor EHD Typ Typ.è. U Jmen f Jmen Prùtok P Jmen I Max T Max pøi I Max Akustický výkon L WA5 DN 100 1) Odstup 3 m, volné pole Druh krytí (IP) Tepelná tøída V Hz m 3 /h W A C db(a) mm 2 kg EHD 10 0087.0300 230 50 310 74 0,32 70 52 1) X5 3 x 1,5 3,1 DN 125 EHD 12 0087.0301 230 50 360 75 0,32 70 52 1) X5 3 x 1,5 3,1 DN 150 EHD 15 0087.0302 230 50 560 80 0,35 60 52 1) X5 3 x 1,5 4,4 DN 160 EHD 16 0087.0303 230 50 710 116 0,53 70 54 1) X5 3 x 1,5 4,4 DN 200 EHD 20 0087.0304 230 50 865 200 0,72 60 55 1) X5 3 x 1,5 5,0 DN 250 EHD 25 0087.0305 230 50 930 203 0,88 60 55 1) X5 3 x 1,5 5,5 DN 315 EHD 31 0087.0306 230 50 1.450 336 1,4 40 55 1) X5 3 x 1,5 6,0 str. 261 Hmotnost Charakteristiky pro EHD 10, EHD 12, EHD 15 Charakteristiky pro EHD 16 až EHD 31 A EHD 10 B EHD 12 C EHD 15 A EHD 16 B EHD 20 C EHD 25 D EHD 31 Soustavy charakteristik slouží pouze pro orientaci. Pro pøesný návrh je nutné vyhledat patøièné výkonové charakteristiky (www.cz.maico-fans.com). Doporuèené pøíslušenství EHD 10 EHD 12 EHD 15 EHD 16 EHD 20 EHD 25 EHD 31 viz Vnitøní møížka ESG 10/2 LGA, LGZ LGR LGA, LGZ LGR LGA, LGZ LGR Vnitøní møížka, stavitelná AZE 100 P str. 94 Ochranná møížka SGR 10 SGR 12 SGR 16 SGR 16 SGR 20 SGR 25 SGR 31 str. 192 Talíøový ventil, umìlohmotný TK 10 TK 12 TK 15 str. 246 Talíøový ventil, kovový TM 10 TM 12 TM 15 TM 16 str. 246 Talíøový ventil, protipožární TB 10 TB 12 TB 15 str. 247 Regulátor otáèek 5-stupòový transformátor TRE 0,6-1 TRE 0,6-1 TRE 0,6-1 TRE 1,6-1 TRE 1,6-1 TRE 1,6-1 TRE 1,6-1 str. 252 Dobìhové relé NRS 10 NRS 10 NRS 10 NRS 10 NRS 10 NRS 10 NRS 10 str. 255 Spínací hodiny Termostat Hygrostat ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP LGA, LGZ LGR ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP LGA, LGZ LGR IG 20 ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP LGA, LGZ LGR IG 25 ST 2,5 STU 2,5 ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP LGA, LGZ LGR IG 30 ST 2,5 STU 2,5 ZS 3 ZS 4 TH 10 THD 10 HY 5, HY 5 I HY 10 AP HY 10 UP str. 241 str. 244 str. 245 str. 250 str. 256 str. 257 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 167

Pøíslušenství Pøíslušenství Ochrana motoru MVS Typ Typ.è. MVS 6 0157.0585 Uzavírací klapka, tahové ovládání VD Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm VD 25 0093.0101 250 VD 30 0093.0102 300 VD 35 0093.0103 350 VD 40 0093.0104 400 VD 50 0093.0106 500 VD 60 0093.0108 600 Uzavírací klapka, se servopohonem VE Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost [mm] VE 25 0093.0285 250 VE 30 0093.0286 300 VE 35 0093.0287 350 VE 40 0093.0288 400 VE 50 0093.0289 500 VE 60 0093.0290 600 Vybavovací systém MVS 6 pro hlídání maximální teploty motoru. Nutné pøíslušenství pro tøífázové ventilátory DZ... E Ex e. Zkouška vzorku podle smìrnice 94/9/EU. S kontrolním svìtlem. Bezpeènostní pokyny Instalace jen mimo prostøedí s nebezpeèím výbuchu. Samoèinné uzavírací klapky s tahovou šòùrou i pro ruèní ovládání. Z dùvodu termického vztlaku instalovat do místností o výšce max. 5 m. Jen pro svislý smìr proudìní a odvìtrání. Typ A B C D E VD 25 263 286 304 7 270 VD 30 313 356 380 9 290 VD 35 363 395 420 9 320 VD 40 413 438 460 9 340 VD 50 513 541 565 9 420 VD 60 613 674 710 11 480 Automatické uzavírací klapky. Pouze v kombinaci se servomotorem nebo P (servopohon není souèástí dodávky). Nelze instalovat v prostoru s nebezpeèím výbuchu. Typ A B C D E F VE 25 304 286 263 7 270 229 VE 30 380 356 313 9 320 223 VE 35 420 395 363 9 370 248 VE 40 460 438 413 9 420 273 VE 50 565 541 513 9 520 323 VE 60 710 674 613 11 620 373 U Jmen 400 V f Jmen 50 Hz Druh krytí (IP) 65 Materiál pouzdra Umìlá hmota Barva svìtle šedá Max. teplota okolí 40 C Zpùsob instalace Na omítku Šíøka / výška / hloubka 120 mm x 225 mm x 240 mm Materiál Ocelový plech Smìr proudìní vzduchu Odvìtrání Druh klapky autom. otevøení / zavøení Tlakové ztráty 1 VD 25 2 VD 30 3 VD 35, VD 40, VD 50 4 VD 60 Materiál Druh klapky Ocelový plech elektrický 168 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Servopohon Typ Typ.è. 0157.0760 P 0157.0761 Ochranná møížka, kovová SG Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm SG 20 0150.0114 200 SG 25 0150.0115 250 SG 30 0150.0116 300 SG 35 0150.0117 350 SG 40 0150.0118 400 SG 45 0150.0119 450 SG 50 0150.0120 500 SG 56 0150.0121 560 SG 60 0150.0122 600 Servopohony pro otvírání a zavírání kanálových uzavíracích klapek RKP. Se zarážkou proti pøetoèení. Lze instalovat na høídel o prùmìru do 20 mm nebo ètyøhran 16 mm. Max. úhel otoèení: 90. Lze nastavit omezení úhlu otoèení po krocích 5. S dvoupolohovou regulací "Otevøeno" a "Zavøeno". Smysl otáèení høídele doprava nebo doleva. P: se 2 pomocnými kontakty. Nevhodné pro výbušné prostøedí. Pokyny k montáži: S knoflíkem pro odjištìní pohonu, napø. pro ruèní nastavení uzavírací klapky. Pøi použití vývodky PG 11: druh krytí IP 54. Pøi regulaci fázovým oøezem nutno použít stykaè US16T nebo relé. Ochranné møížky pro ventilátory podle EN 294. Vhodné pro ventilátory EZQ / DZQ, EZR / DZR a EZD / DZD. Lze instalovat na sací nebo výtlaèné stranì. Typ A SG 20 249 SG 25 297 SG 30 369 SG 35 410 SG 40 455 SG 45 500 SG 50 558 SG 56 646 SG 60 698 Tlakové ztráty 1 SG 20 2 SG 25 3 SG 30 4 SG 35 5 SG 40 6 SG 45 7 SG 50 8 SG 56 9 SG 60 Støešní ventilátory Pøíslušenství U Jmen 230 V f Jmen 50 Hz/60 Hz Druh krytí (IP ) 44 Max. zatížení 2 A (induktivní zátìž) Max. zatížení 10 A (odporová zátìž) Materiál pouzdra Umìlá hmota, odolná poèasí a UV Barva modrá Šíøka / výška / hloubka 100 mm x 180 mm x 65 mm Materiál Smìr proudìní vzduchu Drát, chromátovaný Odvod a pøívod vzduchu MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 169

Pøíslušenství Sací dýza AD Sací dýza pro bezturbulentní nasávání vzduchu. Tlumiè hluku SDA Tlumiè hluku pro odhluènìní strany výtlaku støešních ventilátorù ERD, DRD. S tlumícími kulisami z vodoodpudivého a netlejícího materiálu. Jednoduchá montáž - lze i dodateènì. Soklový tlumiè hluku SD Tlumièe hluku na sací stranu støešních ventilátorù. S tlumícími kulisami z neabrazivního minerálního materiálu. Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost [mm] AD 20 0180.0628 200 AD 25 0180.0620 250 AD 30 0180.0621 300 AD 35 0180.0622 350 AD 40 0180.0623 400 AD 45 0180.0624 450 AD 50 0180.0625 500 AD 56 0180.0626 560 AD 60 0180.0627 600 Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost Vložený útlum mm db SDA 18 0092.0385 180 13 SDA 22 0092.0386 225 11 SDA 25 0092.0387 250 9 SDA 31 0092.0388 315 9 SDA 35 0092.0389 355 10 SDA 40 0092.0390 400 11 SDA 45 0092.0391 450 10 Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost Vložený útlum mm db SD 18 0092.0337 180 15 SD 22 0092.0338 225 9 SD 25 0092.0339 250 7 SD 31 0092.0340 315 6 SD 35 0092.0341 355 9 SD 40 0092.0342 400 11 SD 45 0092.0343 450 9 SD 50 0092.0344 500 10 Typ A B C Typ A B C SD 18 420 465 850 SD 35 610 655 850 SD 22 460 505 850 SD 40 650 695 850 SD 25 500 545 850 SD 45 740 785 850 SD 31 570 615 850 SD 50 800 855 850 Materiál Smìr proudìní vzduchu Ocelový plech, pozinkovaný Odvod a pøívod vzduchu Typ A B C D E F AD 20 213 235 254 7 272 110 AD 25 263 286 304 7 335 110 AD 30 313 356 380 9,5 385 100 AD 35 363 395 420 9,5 435 100 AD 40 413 438 460 9,5 485 100 AD 45 458 487 510 9,5 535 100 AD 50 513 541 565 9,5 585 100 AD 56 570 629 664 14 657 80 AD 60 613 674 710 14 700 80 Materiál Ocelový plech, pozinkovaný Max. teplota okolí 100 C Typ A B C D SDA 18 500 454 756 452 SDA 22 550 505 830 532 SDA 25 614 546 864 572 SDA 31 720 645 1.047 642 SDA 35 804 703 1.115 681 SDA 40 890 770 1.251 722 SDA 45 980 840 1.363 812 Materiál Ocelový plech, pozinkovaný 170 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Mezihrdlo SZ Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost [mm] SZ 18 0092.0286 180 SZ 22 0092.0287 225 SZ 25 0092.0288 250 SZ 31 0092.0289 315 SZ 35 0092.0290 350 SZ 40 0092.0291 400 SZ 45 0092.0292 450 Pružná spojovací manžeta ELA, ELA Ex Typ Typ.è. Jmenovitá Materiál manžety svìtlost ELA 18 0092.0283 180 Umìlá hmota ELA 20 0092.0265 200 Umìlá hmota ELA 22 0092.0282 224 Umìlá hmota ELA 25 0092.0266 250 Umìlá hmota ELA 30 0092.0267 300 Umìlá hmota ELA 31 0092.0284 315 Umìlá hmota ELA 35 0092.0268 355 Umìlá hmota ELA 40 0092.0269 400 Umìlá hmota ELA 45 0092.0270 450 Umìlá hmota ELA 50 0092.0271 500 Umìlá hmota ELA 56 0092.0272 560 Umìlá hmota ELA 60 0092.0273 600 Umìlá hmota ELA 20 Ex 0092.0274 200 Umìlá hmota, antistatická ELA 25 Ex 0092.0275 250 Umìlá hmota, antistatická ELA 30 Ex 0092.0276 300 Umìlá hmota, antistatická ELA 31 Ex 0092.0285 315 Umìlá hmota, antistatická ELA 35 Ex 0092.0277 350 Umìlá hmota, antistatická ELA 40 Ex 0092.0278 400 Umìlá hmota, antistatická ELA 45 Ex 0092.0279 450 Umìlá hmota, antistatická ELA 50 Ex 0092.0280 500 Umìlá hmota, antistatická ELA 60 Ex 0092.0281 600 Umìlá hmota, antistatická Pøechodové pøíruby pro støešní ventilátory. Pro výhodné napojení soklového tlumièe hluku SD k potrubí z hlediska technických vlastností proudìní vzduchu. Pro instalaci na ploché støechy. Pružné spojovací manžety pro tlumení hluku a vibrací ve vzduchových vedeních. S pøírubou na stranì ventilátoru. S nátrubkem na stranì potrubí. ELA... Ex: Z antistatického materiálu pro prostory s nebezpeèím výbuchu. Støešní ventilátory Pøíslušenství Materiál Ocelový plech, pozinkovaný Max. teplota okolí 100 C Typ A B C D E SZ 18 770 370 7 190 213 SZ 22 800 400 7 238 259 SZ 25 840 440 7 262 286 SZ 31 910 510 9,5 312 356 SZ 35 950 550 9,5 362 395 SZ 40 990 590 9,5 412 438 SZ 45 1.080 680 9,5 457 487 Materiál pøíruby Ocel, pozinkovaná Typ A B C D E ELA 18 232 213 190 7 178 ELA 20 254 235 212 7 198 ELA 22 280 259 238 7 222 ELA 25 304 286 262 7 247 ELA 30 380 356 312 9,5 297 ELA 31 380 356 312 9,5 312 ELA 35 420 395 362 9,5 352 ELA 40 460 438 412 9,5 397 ELA 45 510 487 457 9,5 447 ELA 50 565 541 512 9,5 497 ELA 56 664 629 569 14 557 ELA 60 710 674 612 14 597 ELA 20 Ex 254 235 212 7 198 ELA 25 Ex 304 286 262 7 247 ELA 30 Ex 380 356 312 9,5 297 ELA 31 Ex 380 356 312 9,5 312 ELA 35 Ex 420 395 362 9,5 347 ELA 40 Ex 460 438 412 9,5 397 ELA 45 Ex 510 487 457 9,5 447 ELA 50 Ex 565 541 512 9,5 497 ELA 60 Ex 710 674 612 14 597 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 171

Pøíslušenství Støešní sokl pro ploché støechy SO Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm SO 18 0093.0887 180 SO 22 0093.0358 224 SO 25 0093.0360 250 SO 30 0093.0361 300 SO 35 0093.0362 355 SO 40 0093.0363 400 SO 45 0093.0874 450 SO 50 0093.0364 500 SO 60 0093.0365 600 Støešní sokl pro ploché støechy, výklopný SOK Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm SOK 18 0093.1030 180 SOK 22 0093.0991 225 SOK 25 0093.0992 250 SOK 31 0093.0993 315 SOK 35 0093.0994 355 Sokly pro montáž støešních ventilátorù na ploché støechy. Se zvukovou a tepelnou izolací. Sokly pro montáž støešních ventilátorù na ploché støechy. S vyklápìcím mechanismem pro vyklopení ventilátoru pøi práci na vzduchovém vedení. Se zvukovou a tepelnou izolací z odìruvzdorných minerálních desek. Materiál Ocelový plech, pozinkovaný Typ A B C D E SO 18 460 420 460 670 820 SO 22 500 460 500 710 860 SO 25 540 500 540 750 900 SO 30 610 570 610 820 970 SO 35 650 610 650 860 1.010 SO 40 690 650 690 900 1.050 SO 45 780 740 780 990 1.140 SO 50 840 800 840 1.050 1.200 SO 60 880 840 880 1.090 1.240 Materiál Ocelový plech, pozinkovaný Typ A B SOK 18 465 765 SOK 22 505 805 SOK 25 545 845 SOK 31 615 915 SOK 35 655 955 172 www.cz.maico-fans.com - 100 % informací online

Støešní sokl pro šikmé støechy SDS Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm SDS 18 0093.1028 180 SDS 22 0093.0952 225 SDS 25 0093.0953 250 SDS 31 0093.0978 315 SDS 35 0093.0954 355 SDS 40 0093.0979 400 SDS 45 0093.0980 450 SDS 50 0093.1029 500 Støešní sokl pro vlnité a lichobìžníkové krytiny SOWT Typ Typ.è. Jmenovitá svìtlost mm SOWT 18 0093.1031 180 SOWT 22 0093.0984 225 SOWT 25 0093.0985 250 SOWT 31 0093.0986 315 SOWT 35 0093.0987 350 SOWT 40 0093.0988 400 SOWT 45 0093.0989 450 SOWT 50 0093.1032 500 Sokly pro montáž støešních ventilátorù na šikmé støechy. Se zvukovou a tepelnou izolací z odìruvzdorných minerálních desek. Lze použít pouze na taškové krytiny. Sériová provedení do sklonu støechy až 30. Rùzné výšky soklù a provedení pro sklon støechy vìtší než 30 na zakázku. Pøi objednání, prosím, uvést druh krytiny a sklon støechy. Upozornìní: Sokly pro šikmé støechy jsou vyrábìny podle požadavku zákazníkù. Z tohoto dùvodu nelze ustoupit od již uzavøené obchodní smlouvy nebo zboží vrátit. 1 Olovìná zástìra Sokly pro montáž støešních ventilátorù na šikmé støechy. Se zvukovou a tepelnou izolací z odìruvzdorných minerálních desek. Sériová provedení do sklonu støechy až 30. Rùzné výšky soklù a provedení pro sklon støechy vìtší než 30 na zakázku. Použití na støechy s lichobìžníkovou nebo vlnitou krytinou. Potøebné profily a další materiál je nutné zajistit pøedem. Profilový plech zajistit pøedem. Upozornìní: Sokly pro vlnité nebo lichobìžníkové krytiny jsou vyrábìny podle požadavku zákazníkù. Z tohoto dùvodu nelze ustoupit od již uzavøené obchodní smlouvy nebo zboží vrátit. Materiál Støešní ventilátory Pøíslušenství Ocelový plech, pozinkovaný Typ A B C SDS 18 765 465 420 SDS 22 805 505 460 SDS 25 845 545 500 SDS 31 915 615 570 SDS 35 955 655 610 SDS 40 955 695 650 SDS 45 1.095 785 740 SDS 50 1.145 845 800 Materiál Ocelový plech, pozinkovaný Typ B C D SOWT 18 765 465 420 SOWT 22 805 505 460 SOWT 25 845 545 500 SOWT 31 915 615 570 SOWT 35 955 655 610 SOWT 40 765 465 420 SOWT 45 805 505 460 SOWT 50 845 545 500 MAICO - výrobky a servis z jedné ruky 173