MĚSTO MIMOŇ Odbor správní Městského úřadu Mimoň Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III USNESENÍ z 24. zasedání Rady města Mimoň, které se konalo dne 12.09.2011 od 15:00 hodin v zasedací místnosti č. 1 Městského úřadu Mimoň Přítomni: Ing. Baloun, p. Kaiser, p. Zubko, Mgr. Konopiský Nepřítomen: p. Petr Král R11/621 Zahájení a schválení programu Rada města Mimoň s c h v a l u j e program na zasedání rady v tomto pořadí: 1) Projednání a schválení programu jednání 2) Kontrola plnění usnesení 3) Ţádosti o vydání souhlasu s přidělením bytu (a-l) 4) Smlouva o ubytování exekučně vyklizovaných bytů 5) Ţádost o moţnost splácet dluh vůči městu 6) Zřízení věcného břemene a) Energie Holding a.s. b) manţ. Pittnerovi 7) Zveřejnění záměru prodeje/pronájmu pozemku a) paní Samková b) paní Mencová c) Mimoňská komunální a.s. d) pan Jechoutek e) pan Samek 8) Nabídka k vyuţití předkupního práva Pozemkový fond ČR 9) Odkup pozemků v k.ú. Mimoň p.č. 288, 284 10) Souhlasné stanovisko k dočasnému záboru části pozemku TJ Jiskra Mimoň 11) Bezúplatný převod pozemku v k.ú. Mimoň p.č. 4210 12) Prodej části pozemku a zřízení VB p. Chudoţilov, pí Brázdová, pí Němečková 13) Prodej nemovitostí BD Pertoltická 137, BD Nová 257, RD Praţská 162 14) Odstoupení od záměru získání zříceniny hradu Ralsko 15) Formální změna znění účelu čerpání fin. prostředků z kapitálových výdajů 16) Ţádost o vydání souhlasu s pouţitím symboliky města 17) Trţní řád 18) Darovací smlouva - Unie rodičů Gymnázia Mimoň + rozpočtová změna 19) Informace o plnění úkolu č.u. R11/245 20) Změna organizačního řádu příloha č. 3 21) Dodatek č. 1 k Jednacímu řádu Zastupitelstva města Mimoň 22) Informace přesun mezi poloţkami rozpočtu 23) Přijetí daru a) SSMM, p.o. přehrávač DVD b) SSMM, p.o. tonometr 24) Aktualizace přidělení úseků stráţníkům MěPo 25) Úprava rozpočtového čerpání v rámci 5311 Bezpečnost a veř. pořádek 26) Odpuštění pronájmu bufet DKR 27) Ukončení smlouvy o zajištění komplexního provozu kina 28) Čerpání rozpočtu k 31.07.2011-1 -
29) Dar a finanční výpomoc pro Skiareál Podralsko 30) Výběr zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci veřejné zakázky: Město Mimoň chodník v Nádraţní ulici 31) Výběr zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci veřejné zakázky: Město Mimoň chodník v Kamenné ulici 32) ZŢP RZ sekání trávy 33) ZŢP přesun mezi poloţkami rozpočtu 34) Dodatek ke smlouvě MŠ Letná 35) Informace o přípravě průtahu 36) Rozpočtová změna Sloup s matkou Boţí 37) Dodatek ke smlouvě chodníky Kozinovo náměstí 38) Dar Římskokatolické farnosti Mimoň 39) Prodej pozemku paní Ţigová 40) Pojištění a) cyklostezka Zámecký most Potoční ulice b) nové vozidlo Škoda Octavia 41) Změna rozpočtu č. R15 navýšení příjmů o 296.948,49 Kč zaslání finančních prostředků projekt Atraktivity CR v Mimoni 42) Změna rozpočtu č. xx navýšení příjmů a rezervy města o 3.996.605,24 Kč zaslání dotace na Zámecký most 43) Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za r. 2010 44) Dodatek č. 6 k organizačnímu řádu přenesení pravomoci 45) Odpis pohledávek 46) Program jednání zářijového Zastupitelstva města Mimoň 47) Zesplatnění půjčky z fondu rozvoje bydlení 48) Sankční podmínky k budoucímu odkoupení části pozemků na Husově ul IMMORENT Financeprojekt s.r.o. R11/622 Stavební úpravy MŠ Nádraţní na DDM Váţka Rada města Mimoň po vyhodnocení podkladů návštěvnosti, které poskytla paní ředitelka DDM Váţka, dospěla k závěru, ţe nebyla doloţena pravidelná činnost DDM Váţka v rozsahu poţadovaných stavebních úprav. Rada města Mimoň rozhodla zúţit předmět úprav bývalé MŠ Nádraţní na rekonstrukci sociálních zařízení. Rada města Mimoň ukládá Odboru rozvoje města předloţit odhad nákladů. Z:ORM T: 20.9.2011 R11/623 Zpráva o kontrole plnění usnesení Rada města Mimoň schvaluje Zprávu o kontrole plnění usnesení s úpravami která je přílohou tohoto usnesení. - 2 -
R11/624 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro paní Kateřinu Manovou Rada města Mimoň schvaluje přidělení sluţebního bytu max.1+2 z majetku Města Mimoň a MK a.s. paní Kateřině Manové. R11/625 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro Karolínu a Vladimíra Korcovi Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max.1+3 z majetku Města Mimoň a MK a.s. Karolíně a Vladimíru Korcovým. R11/626 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro pana Ing. Jaroslava Šebka Rada města Mimoň neschvaluje přidělení bytu max.1+1 z majetku Města Mimoň na Plouţnici panu Ing. Jaroslavu Šebkovi. R11/627 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro pana Tomáše Vrbu Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max.1+3 z majetku Města Mimoň a MK a.s. panu Tomáši Vrbovi. R11/628 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro paní Ivetu Bartoňovou Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max.1+2 z majetku Města Mimoň a MK a.s. paní Ivetě Bartoňové. R11/629 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro pana Štefana Čonku Rada města Mimoň neschvaluje přidělení bytu max.1+2 z majetku Města Mimoň a MK a.s. panu Štefanu Čonkovi. - 3 -
R11/630 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro paní Janu Tvrdou Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max.1+2 z majetku Města Mimoň a MK a.s. paní Janě Tvrdé. R11/631 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro paní Annu Mušinskou Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max. 1+1 z majetku Města Mimoň a MK a.s. paní Anně Mušinské. Hlasování pro 3 zdrţel se 1 R11/632 Ţádost o vydání souhlasu s přidělením bytu pro pana Ladislava Slavíka Rada města Mimoň schvaluje přidělení bytu max.1+3 z majetku Města Mimoň a MK a.s. panu Ladislavu Slavíkovi. R11/633 Ţádost o výměnu bytu pro paní Giňovou Zdenu a Giňu Juliuse Rada města Mimoň neschvaluje výměnu bytu na Plouţnici 347 za byt 2+1 ve Hvězdovské ulici paní Giňové Evě. R11/634 Ţádost o výměnu bytu pro Giňovou Evu Rada města Mimoň neschvaluje výměnu bytu na Plouţnici 344 za byt 2+1 ve Hvězdovské ulici paní Giňové Evě. R11/635 Ţádost o výměnu bytu pro paní Josefínu Bandyovou Rada města Mimoň neschvaluje výměnu bytu na Plouţnici 341 za byt 2+1 ve Hvězdovské ulici paní Josefíně Bandyové. - 4 -
R11/636 Smlouva o ubytování exekučně vyklizovaných bytů Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o ubytování uţivatelů exekučně vyklizovaných bytů s firmou KOVBER s.r.o., Máchova 265, 471 27 Stráţ pod Ralskem a ukládá starostovi podepsat smlouvu, která je přílohou usnesení. Z:starosta T: 30.9.2011 R11/637 Ţádost o moţnost splácet dluh vůči městu Rada města Mimoň neschvaluje úhradu dluţné částky formou splátkového kalendáře navrţeného paní Ivetou Demeterovou a trvá na vymáhání dluhu soudní cestou. R11/638 Zřízení věcného břemene přes parc.č. 2430 v k.ú. Mimoň Energie Holding a.s. Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit návrh na Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje zřízení věcného břemene spočívající v právu vstupu a vjezdu na k části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2430, v souvislosti se zřízením, provozem, opravami a údrţbou tepelné sítě a objektových předávacích stanic, ve prospěch ENERGIE Holding a. s., IČ: 275 94 301, se sídlem Kutvirtova 339/5, 150 00 PRAHA 5 Radlice. Věcné břemeno bude zřízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kč za m 2 zatíţené plochy pozemku věcným břemenem, nejméně však 1 000,- Kč. R11/639 Zřízení věcného břemene k vodovodní přípojce manţ. Pittnerovi Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit návrh Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje zřízení věcného břemene spočívající v právu chůze a jízdy přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 3850, v souvislosti se strpěním, opravou a údrţbou vodovodní přípojky ve prospěch manţ. Libuše a Jiřího Pittnerových. Věcné břemeno bude zřízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kč za m 2 zatíţené plochy pozemku věcným břemenem, nejméně však 1 000,- Kč. R11/640 Zveřejnění záměru prodeje/pronájmu pozemku v k.ú. Mimoň parc. č. 3034 S. Samková Rada města Mimoň rozhodla zveřejnit nemovitost v k.ú. Mimoň, pozemek parc.č. 3034, ostatní plochu o výměře 519 m 2, na úřední desce k prodeji/pronájmu, za nájemné a - 5 -
kupní cenu v souladu se Zásadami prodeje a pronájmu nemovitostí ve vlastnictví města. R11/641 Zveřejnění záměru prodeje části pozemku v k.ú. Mimoň parc. č. 3265 V. Mencová Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň neschvaluje prodej části pozemku v k.ú. Mimoň, část pozemku parc.č. 3265, zahradu o výměře cca 100 m 2. R11/642 Souhlas se stavbou vchodů a podest na části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2410 Rada města Mimoň rozhodla vydat souhlas se stavbou vchodů a podest na části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2410, o zastavěné ploše cca 102 m 2, ve prospěch společnosti Mimoňská komunální a.s.,ič: 25009133. R11/643 Zveřejnění záměru prodeje pozemku v k.ú. Mimoň parc. č. 1069 P. Jechoutek Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň rozhodla zveřejnit nemovitost v k.ú. Mimoň, pozemek parc.č. 1069, zahradu o výměře 1060 m 2, na úřední desce k prodeji, za kupní cenu ve výši min. 100,- Kč za m 2 pozemku. Petr Král je jiţ přítomen celkem přítomno 5 radních R11/644 Zřízení věcného břemene v lokalitě u kasáren - M. Samek Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit návrh Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje zřízení věcného břemene spočívající v právu chůze a jízdy přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 643, 649/1, 540, 636 a 634, v souvislosti se strpěním, opravou a údrţbou vodovodní, kanalizační, elektro přípojky ve prospěch plánované novostavby na pozemku parc. č. 641, vše v k.ú. Mimoň, a ukládá starostovi podepsat smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. Věcné břemeno bude zřízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kč za m 2 zatíţené plochy pozemku věcným břemenem, nejméně však 1 000,- Kč. - 6 -
R11/645 Nabídka k vyuţití předkupního práva k částem pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.č. 172, parc.č. 176 Pozemkový fond ČR Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit předloţený návrh na Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje v souladu se zřízeným předkupním právem nabídnout části pozemků v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.č. 172, parc.č. 176, o celkové výměře cca 4000 m 2 k převodu do správy Pozemkového fondu ČR, IČ 45797072. R11/646 Odkup pozemků v k.ú. Mimoň parc.č. 288, část parc.č. 284 Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit předloţený návrh na Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje odkoupení pozemků v k.ú. Mimoň parc.č. 288, parc.č. 1380/44, část parc.č. 284, o celkové výměře 1000 m 2, od manţelů Jaromíra a Michaely Plívových, bytem Kosovo pole č.p. 666, 471 24 Mimoň, za kupní cenu ve výši 850 000,- Kč. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx sníţení rezervy města o 850 000,-Kč a navýšení výdajů na nákup pozemků o 850 000,-Kč, dle přílohy důvodové zprávy. R11/647 Souhlasné stanovisko k dočasnému záboru části pozemku parc.č. 1530/1 TJ Jiskra Mimoň Rada města Mimoň schvaluje bezúplatný dočasný zábor části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 1530/1 o výměře cca 282 m 2, pro stavební akci rekonstrukce hřiště realizovanou TĚLOVÝCHOVNOU JEDNOTU JISKRA MIMOŇ, IČ 46750657. Tento souhlas se vydává pro potřeby příslušného stavebního řízení. R11/648 Bezúplatný převod pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 4210 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit předloţený návrh na Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje bezúplatný převod pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 4210, trvalý travní porost o výměře 9281 m 2, od Pozemkového fondu ČR, do vlastnictví města s budoucím vyuţitím pro veřejněprospěšnou stavbu, a ukládá starostovi poţádat o převod nemovitosti. - 7 -
R11/649 Prodej části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2097/1 a zřízení věcného břemene P. Chudoţilov, H. Brázdová, E. Němečková Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit předloţený návrh na 1. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje zřízení věcného břemene spočívající v právu chůze a jízdy přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2097/1, v souvislosti se strpěním, opravou a údrţbou kanalizační přípojky ve prospěch E. Němečkové. Věcné břemeno bude zřízeno za jednorázovou úplatu ve výši 15,- Kč za m 2 zatíţené plochy pozemku věcným břemenem, nejméně však 1 000,- Kč. 2. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje zřízení věcného břemene spočívající v právu chůze a jízdy přes část pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2097/1, v souvislosti se strpěním, opravou a údrţbou vodovodní přípojky ve prospěch parc.č. 2097/3, ve vlastnictví E. Němečkové. Věcná břemeno bude zřízeno za jednorázovou úplatu ve výši 25,- Kč za m 2 zatíţené plochy pozemku věcným břemenem, nejméně však 1 000,- Kč. 3. Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje prodej části pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 2097/1, ostatní plocha o výměře cca 112 m 2, do vlastnictví manţelů Pavla Chudoţilova a Heleny Brázdové, za kupní cenu ve výši 400,- Kč za 1m 2 pozemku. Kupní cena bude sníţena o náhradu za zřízení věcných břemen na pozemku ve prospěch E. Němečkové. Kupní cena bude uhrazena v plné výši do 30-ti dnů od uzavření kupní smlouvy. Kupní smlouva bude uzavřena aţ po zapsání věcných břemen do katastru nemovitostí. R11/650 Prodej nemovitostí v k.ú. Mimoň BD Pertoltická 137, BD Nová 257, RD Praţská 162 Rada města Mimoň rozhodla zveřejnit k prodeji tyto nemovitosti v k.ú. Mimoň na úřední desce po dobu 60-ti dnů: Bytový dům Nová č.p. 257, Mimoň I, s pozemkem parc.č. 3288, o výměře 553 m 2. V domě je šest volných bytových jednotek: o 1 + 1, podlahová plocha cca 53 m 2 o 1 + 2, podlahová plocha cca 50 m 2 o 0 + 1, podlahová plocha cca 32 m 2 o 1 + 2, podlahová plocha cca 77 m 2 o 1 + 3, podlahová plocha cca 80 m 2 o 1 + 1, podlahová plocha cca 32 m 2 Kupní cena 1 350 000,- Kč a výše. Rodinný dům Praţská č.p.162, Mimoň I, s pozemky parc.č. 3179, parc.č. 3180, parc.č. 3181, parc.č. 3185, parc.č. 3186, o výměře cca 696 m 2. Kupní cena 342 000,- Kč a výše. Bytový dům Pertoltická č.p. 137, Mimoň IV, s pozemky parc.č. 1206, parc.č. 1207, o celkové výměře 446 m 2. V domě jsou tři bytové jednotky: o 1 + 2, podlahová plocha cca 85 m 2 volná b.j. - 8 -
o 1 + 2, podlahová plocha cca 97 m 2 nájemce na dobu neurčitou o 1 + 1, podlahová plocha cca 39 m 2 nájemce na dobu neurčitou Nájemci na dobu určitou mají souhlas města s přidělením jiného bytu z majetku města. Kupní cena 650 000,- Kč a výše. R11/651 Odstoupení od záměru získání zříceniny hradu Ralsko do vlastnictví města Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit návrh na Zastupitelstvo města Mimoň ruší záměr města (schválený usnesením Z 08/6 ze dne 17.1. 2008) získat zříceninu hradu Ralsko s přilehlými pozemky do vlastnictví. R11/652 Formální změna znění účelu čerpání finančních prostředků z kapitálových výdajů rozpočtu 2011 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit návrh na Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu znění účelu čerpání finančních prostředků u kapitálových výdajů z Nákup pozemků na Nákup nemovitostí R11/653 ţádost o vydání souhlasu s pouţitím symboliky města Rada města Mimoň vydává Gymnáziu Mimoň dle 34 a, zákona 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení) souhlas k pouţití znaku obce do tištěné publikace Uličník Mimoně za podmínek pouţití znaku dle vydaného grafického manuálu. R11/654 Nařízení obce Trţní řád Rada města Mimoň vyřazuje bod Nařízení obce Trţní řád z jednání Rady města Mimoň. - 9 -
R11/655 a) Darovací smlouva Unie rodičů Gymnázia Mimoň, b) rozpočtová změna č., poskytnutí daru do Fondu pro zvýšení kvality vzdělávání Rada města Mimoně doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit usnesení v tomto znění: a) Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje poskytnutí finančního daru a uzavření darovací smlouvy na poskytnutí finančního daru ve výši 150 tis. Kč sdruţení Unií rodičů Gymnázia Mimoň, Letná 263, Mimoň Mimoň IV a ukládá starostovi města darovací smlouvu podepsat. Darovací smlouva je přílohou č. 1 tohoto usnesení. b) Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č.. ve výši 150 tis. Kč na poskytnutí daru za účelem posílení Fondu pro zvýšení kvality vzdělávání v Gymnáziu Mimoň. Rozpočtová změna je přílohou č. 2 tohoto usnesení. R11/656 Informace o plnění úkolů vyplývajících z doporučených opatření ke zlepšení vztahů - opakované příjmy,opakované výdaje. Rada města Mimoň bere na vědomí informaci tajemnice úřadu o realizovaných opatřeních ke zlepšení vztahu opakované příjmy, opakované výdaje. R11/657 Změna organizačního řádu příloha č. 3 Rada města Mimoň schvaluje Dodatek č. 5 Organizačního řádu Městského úřadu Mimoň vydaného dne 13.09.2010, kterým se rozšiřuje jeho příloha o přílohu č. 3 Určení oprávněné úřední osoby. Dodatek č. 5 organizačního řádu je přílohou tohoto usnesení. Z:starosta T: 30.9.2011 R11/658 Dodatek č. 1 k Jednacímu řádu ZM Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje Dodatek č.1 k Jednacímu řádu Zastupitelstva města Mimoň, dle důvodové zprávy. R11/659 Informace přesun mezi poloţkami rozpočtu v rámci ZM schváleného závazného ukazatele Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi poloţkami v rámci OdPa 5512 Poţární ochrana, která je přílohou tohoto usnesení. - 10 -
R11/660 Přijetí daru Sociální sluţby města Mimoň, příspěvková organizace Rada města Mimoň s c h v a l u j e na základě 39b zákona č. 250/2000 Sb. přijetí daru pro Sociální sluţby města Mimoň, příspěvková organizace přehrávač DVD ve výši Kč 930,-- od Aleše Rampase, IČ: 61517305, za účelem odměn účastníkům pořádaného sportovního odpoledne seniorů v domově pro seniory v Mimoni dne 17.06.2011. R11/661 Přijetí daru Sociální sluţby města Mimoň, příspěvková organizace Rada města Mimoň s c h v a l u j e na základě 39b zákona č. 250/2000 Sb. přijetí daru pro Sociální sluţby města Mimoň, příspěvková organizace tonometr ve výši Kč 900,-- od PharmDr. Vojtěcha Zadáka, IČ: 66874572, za účelem odměn účastníkům pořádaného sportovního odpoledne seniorů v domově pro seniory v Mimoni dne 17.06.2011. R11/662 Aktualizace přidělení úseků stráţníkům MěPo Rada města Mimoň odkládá projednání Aktualizace přidělení úseků města stráţníkům Městské policie Mimoň z jednání Rady města Mimoň. Z: MěPo T: 26.10.2011 R11/663 Úprava rozpočtového čerpání v rámci 5311 Bezpečnost a veřejný pořádek Rada města Mimoň bere na vědomí změnu rozpočtového čerpání 5311 v rámci poloţkového členění takto: sníţení výdajů na pol. 5133, Léky a zdravotnický materiál o 2000,-Kč; sníţení výdajů na pol. 5136 (Školení, knihy, učební pomůcky a tisk) o 3000,-Kč; sníţení výdajů na pol. 5166 (Konzultační, poradenské a právní sluţby) o 3000,-Kč; sníţení výdajů na pol. 5171 (Opravy a udrţování) o 10000,-Kč; sníţení výdajů na pol. 5169 (Nákup ostatních sluţeb) o 45000,-Kč a navýšení výdajů na pol. 5134 (prádlo, oděv, obuv) ve výši 40 tis. Kč, navýšení výdajů na pol. 5167 (Sluţby školení a vzdělávání) ve výši 23 tis. Kč z důvodu nástupu dvou nových stráţníků. - 11 -
R11/664 Odpuštění pronájmu - bufet DKR Rada města Mimoň schvaluje nájemci Lence Strachotové odpuštění poplatků (elektřina a vodné) spojených s pronájmem bufetu DKR za červenec-srpen 2011. R11/665 Ukončení smlouvy o zajištění komplexního provozu kina Rada města Mimoň schvaluje ukončení smlouvy o zajištění komplexního provozu kina k 30.12.2011 a pověřuje starostu města, aby v souladu s touto smlouvou bylo druhé smluvní straně nejpozději dne 30.10.2011 doručeno prohlášení Města, ţe na ukončení smlouvy trvá, jak předpokládá ustanovení čl. IX smlouvy. R11/666 Studie digitalizace Domu kultury Ralsko Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o problematice digitalizaci kina a schvaluje zpracování studie digitalizace kina. Z:OK T: 24.10.2011 Hlasování pro 3 proti 2 R11/667 Plnění rozpočtu k 31.07.2011 Rada města Mimoň bere na vědomí přehled o plnění rozpočtu k 31.07.2011 a doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí přehled o plnění rozpočtu k 31.07.2011. R11/668 Změna rozpočtu č. xx poskytnutí bezúročné finanční výpomoci a daru občanskému sdruţení Skiareál Podralsko a schválení smluv Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje: a) změnu rozpočtu č. xx navýšení výdajů o 300 tis. Kč z rezervy města na poskytnutí bezúročné finanční výpomoci ve výši 269.460 Kč a poskytnutí daru ve výši 29.940 Kč občanskému sdruţení Skiareál Podralsko, Nový Domov 176/V, Mimoň, IČ 226 81 744 na projekt Vybavení sportovního klubu (nákup lyţí, vázání, hůlek, bot, helem, brýlí, chráničů páteře); b) smlouvu o bezúročné finanční výpomoci a darovací smlouvu dle přílohy důvodové zprávy a ukládá starostovi smlouvy podepsat. - 12 -
R11/669 Výběr zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci veřejné zakázky: Město Mimoň chodník v Nádraţní ulici 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise, rozhodla přidělit veřejnou zakázku malého rozsahu: Město Mimoň chodník v Nádraţní ulici firmě SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa, IČO 250 18 094. 2. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce chodník v Nádraţní ulici ve variantě č. II ve znění důvodové zprávy s firmou SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa, IČO 250 18 094 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat aţ po zajištění příslušného povolení od stavebního úřadu. Z:starosta T: 30.9.2011 R11/670 Výběr zhotovitele a odsouhlasení smlouvy o dílo na realizaci veřejné zakázky: Město Mimoň chodník v Kamenné ulici 1. Rada města Mimoň, na základě doporučení hodnotící komise rozhodla přidělit veřejnou zakázku malého rozsahu: Město Mimoň chodník v Kamenné ulici firmě SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa, IČO 250 18 094. Celková cena díla je 358 952,00 Kč vč. DPH. 2. Rada města Mimoň schvaluje Smlouvu o dílo na realizaci akce chodník v Kamenné ulici s firmou SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, 470 01 Česká Lípa, IČO 250 18 094 a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. Z:starosta T: 30.9.2011 R11/671 Změna rozpočtu č... navýšení počtu sečí na mimoňských sídlištích, odstranění havarijní zeleně pod Letnou Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit přijetí usnesení následujícího znění: Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č.... - navýšení běţných výdajů na péči o vzhled obce a veřejnou zeleň o 350.000,-Kč a sníţení rezervy města ve výši 350.000,-Kč. R11/672 Rozpočet roku 2011- přesun finančních prostředků Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků Zastupitelstvem města Mimoň schválených závazných ukazatelů 4222 veřejně prospěšné práce a 3745 péče o vzhled obce a veřejnou zeleň. - 13 -
R11/673 Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Stavební úpravy ZŠP Letná na MŠ 1. Rada města Mimoň schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na Stavební úpravy ZŠP Letná na MŠ, kterým se upravuje pouţití rozpočtové rezervy ve výši 206 359,2 s firmou Josef Štípák, V Lukách 150, Mimoň, IČ : 44549083 a ukládá starostovi smlouvu, která je přílohou tohoto materiálu, podepsat. Z:starosta T: 30.9.2011 2. Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň přijmout následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje rozpočtovou změnu č. XX navýšení investičních výdajů Základní škola a Mateřská škola Mírová o 330 tis Kč ve znění přílohy č. 1 na provedení stavebních úprav (změna na mateřskou školu) Základní školy praktické č.p. 236 z rezervy města. R11/674 Posouzení variant řešení dopravy Rada města Mimoň odkládá projednání Posouzení variant řešení dopravy z jednání Rady města Mimoň. Z:ORM T: 26.9.2011 R11/675 Změna rozpočtu č. xx - navýšení výdajů na předfinancování projektu na zrestaurování Sloupu s Matkou Boţí v Mimoni Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. XX - navýšení neinvestičních výdajů ve výši 161 tis. z rezervy města na předfinancování projektu na zrestaurování Sloupu s Matkou Boţí v Mimoni. R11/676 Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo s firmou Silnice Ţáček s.r.o. Rada města Mimoň schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 11/038 uzavřené s firmou Silnice Ţáček s.r.o. pro realizaci stavby: úpravy chodníků navazující na výstavbu okruţní křiţovatky Kosinovo náměstí a ukládá starostovi tento dodatek podepsat. Z:starosta T: 10.10.2011-14 -
R11/677 Poskytnutí daru Římskokatolické farnosti Mimoň areál kostelu sv. Petra a Pavla v Mimoni 1. Rada města Mimoň bere na vědomí informaci o přesunu finančních prostředků mezi poloţkami v rámci zastupitelstvem města schválených závazných ukazatelů - 3322 Zachování a obnova kulturních památek ve znění přílohy č. 1. 2. Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující a) Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje poskytnutí peněţitého daru Římskokatolické farnosti Mimoň, IČ 49864041, Nádraţní 106, 471 24 Mimoň, zastoupené farářem Václavem Horniakem ve výši 45000 Kč v souvislosti s opravou krypty u kostela sv. Petra Pavla v Mimoni a 25 000 Kč v souvislosti s opravou dveří a podlahy v místnosti hlásného ve věţi kostela sv. Petra a Pavla v Mimoni. b) Zastupitelstvo města Mimoň ukládá starostovi podepsat smlouvu poskytnutí daru po předchozím schválení radou města. R11/678 Prodej pozemku v k.ú. Mimoň parc.č. 469, parc.č. 468 E. Ţigová Rada města Mimoň ruší své usnesení R 11/591 ze dne 15.8. 2011 a doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh na Zastupitelstvo města Mimoň neschvaluje prodej pozemků v k.ú. Mimoň, parc.č. 469, parc.č. 468. R11/679 Pojištění cyklostezky Zámecký most-potoční ul. Rada města Mimoň schvaluje Dodatek číslo 3 ( pojištění cyklostezky Zámecký most Potoční ul. ) k pojistné smlouvě č.899-14142-14 o pojištění majetku podnikatelů (pojištění ţivelní, pojištění odcizení věcí krádeţí vloupáním nebo loupeţí), o pojištění elektronických zařízení a ukládá starostovi dodatek podepsat. Z:starosta T: 30.9.2011 R11/680 Pojištění nového vozidla Škoda Octávie Rada města Mimoň schvaluje Dodatek číslo 8 k rámcové pojistné smlouvě č. 52443150-10 o pojištění souboru vozidel a ukládá starostovi dodatek podepsat. Z:starosta T: 30.9.2011-15 -
R11/681 Změna rozpočtu č. R15 navýšení příjmů o 296.948,49 Kč zaslání finančních prostředků projekt Atraktivity CR v Mimoni Rada města Mimoň schvaluje ve své kompetenci změnu rozpočtu č. R15 - navýšení příjmů a rezervy města o 296.948,49 Kč poskytnutí finančních prostředků na projekt Atraktivity cestovního ruchu v Mimoni dle přílohy důvodové zprávy. R11/682 Změna rozpočtu č. xx navýšení příjmů a rezervy města o 3.996.605,24 Kč zaslání dotace na Zámecký most Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje změnu rozpočtu č. xx - navýšení příjmů a rezervy města o 3.996.605,24 Kč z dotace na Zámecký most. R11/683 Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za r. 2010 Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň bere na vědomí Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za rok 2010 včetně závěrečné zprávy o kontrole hospodaření za rok 2010. R11/684 Přenesení pravomoce Rada města Mimoň schvaluje Dodatek č. 6 k Organizačnímu řádu Městského úřadu Mimoň spočívající v přenesení pravomoce k uzavírání smluv s Úřadem práce ČR na tajemnici úřadu, dle důvodové zprávy. R11/685 Odpis pohledávek Rada města Mimoň doporučuje Zastupitelstvu města Mimoň schválit následující Zastupitelstvo města Mimoň schvaluje odpis pohledávek v prekluzi (promlčených), vzniklých v samostatné působnosti města v letech 1996-2007 v celkové výši Kč 278.137,20, dle důvodové zprávy. - 16 -
R11/686 Program jednání Zastupitelstva města Mimoň Rada města Mimoň schvaluje program jednání Zastupitelstva města Mimoň, které se bude konat dne 22.09.2011 v Domě kultury Ralsko od 16:30 hodin. R11/687 Zesplatnění půjčky z fondu rozvoje bydlení Rada města Mimoň schvaluje prohlášení o zesplatnění půjčky z fondu rozvoje bydlení poskytnuté paní Mileně Tiché, Baarova 51/IV, Mimoň a v případě nezaplacení částky 44.592,60+příslušenství do 15 dnů od doručení prohlášení o zesplatnění schvaluje vymáhání pohledávky. R11/688 Sankční podmínky k budoucímu odkoupení části pozemků na Husově ul IMMORENT Financeprojekt s.r.o. Rada města Mimoň ukládá starostovi projednat se společností IMMORENT FINANCEPROJEKT s.r.o. sankční podmínky budoucí kupní smlouvy (ve prospěch společnosti Betonstav spol. s r.o.). Upravené znění budoucí kupní smlouvy je přílohou usnesení. Z:starosta T: 30.9.2011 v.r. (otisk úředního razítka) v.r. ------------------- ---------------------- František Kaiser Ing. Stanislav Baloun starosta města místostarosta města - 17 -