Záhlaví výkazu Údaje ze záhlaví je t eba uvést na každém listu tiskopisu. P IJETÍ ZBOŽÍ Období (rr/mm) Do vyzna ených okének se uvádí rok a m síc, za který jsou ve výkazu uvedeny údaje. Nap. srpen 2005 = 0509 Po et ádk 91) Za p edtisk se do p ti p edtišt ných okének uvádí celkový po et vypln ných ádk na všech listech p edávaného výkazu. P ípadn p eškrtnuté ádky z d vod oprav chybných údaj se do celkového po tu ádek nepo ítají. Nevyužitá okénka p ed íslem vyjad ujícím po et ádk se dopl ují nulami. Ozna ení list na tiskopisech Do p edtišt ného okénka za slovem List se uvádí po adové íslo listu a do dalšího okénka za písmenem z celkový po et list p edávaného výkazu. Nap íklad pokud se vypl ují dva listy výkazu (tzn. více než 15 zbožových položek), na prvním listu se uvádí: na druhém listu se uvádí: List 01 z 02 List 02 z 02 Zpravodajská jednotka Uvádí se tyto identifika ní údaje: DI zpravodajské jednotky, a to bez ozna ení CZ, pokud je v tiskopisu výkazu p edtišt no Obchodní jméno nebo název nebo p íjmení, jméno a adresa zpravodajské jednotky P íjmení a jméno kontaktní osoby, která m že poskytnout za zpravodajskou jednotku podrobn jší informace Telefonní íslo kontaktní osoby íslo faxu kontaktní osoby E-mail kontaktní osoby V p ípad, že n který z uvedených druh spojení na kontaktní osobu neexistuje (nap íklad zpravodajská jednotka nevlastní fax), ponechává se prostor vyhrazený pro p íslušné íslo prázdný. T etí strana Výkaz m že za zpravodajskou jednotku vyplnit anebo p edat celnímu ú adu jiný subjekt jako její zástupce. Za správnost vypln ní výkazu a jeho odeslání z stává však odpov dná zpravodajská jednotka. Jestliže výkaz bude vypl ovat anebo p edávat zástupce, musí uvést do pravé ásti záhlaví za nadpis T etí strana slovo ANO. V p ípad, že zástupce zpravodajské jednotky uvede do této ásti výkazu sv j název nebo obchodní firmu, slovo ANO do této ásti výkazu již vyzna ovat nemusí. Sv j název nebo obchodní firmu m že zástupce zpravodajské jednotky doplnit i o svou adresu a p ípadn i o p íjmení a jméno, a telefonní nebo faxové i e-mailové spojení na fyzickou osobu, která je za zpravodajskou jednotku schopna a pov ena podat k p edanému výkazu p ípadn požadované vysv tlení. Pokud n který z uvedených druh spojení na kontaktní osobu neexistuje (nap íklad osoba nevlastní fax) nebo je zpravodajská jednotka i její zástupce do výkazu uvést necht jí, ponechává se prostor vyhrazený pro p íslušné íslo prázdný. V p ípad, že výkaz vyhotovuje sama zpravodajská jednotka bez pomoci zástupce, pravá ást s nadpisem T etí strana se nevypl uje. Údaje o zboží íslo ádky Na tiskopisech výkaz pro odeslání jsou na každém listu p edtišt né ádky 01 15. Pokud p i oprav chybných údaj dojde k p eškrtnutí ádky, íslování ádek se nem ní. Kód zboží Sloupec 1 výkazu Uvádí se osmimístný íselný kód odpovídající podpoložky p ijatého zboží dle kombinované nomenklatury. Kombinovaná nomenklatura je obsažena v celním sazebníku Spole enství nebo v TARICu (prvních osm ísel zleva zbožového kódu = shodný osmimístný íselný kód zboží uvád ný do první ásti zleva kolonky 33 JSD p i dovozu nebo vývozu zboží). Celní sazebník Spole enství je zve ejn n na internetových stránkách G C na adrese www.cs.mfcr.cz pod názvem Celní sazebník EU. Jeho zbožové kódy se zkrácenými názvy a m rnými jednotkami jsou též mezi íselníky na internetových stránkách SÚ na adrese www.czso.cz. s názvem cis_kn8.txt. Stát odeslání Sloupec 2 výkazu
Státem odeslání je lenský stát, ze kterého bylo zboží p ímo odesláno do místa ur ení v R. Není to stát, p es který je zboží pouze p eváženo. Pokud je ale zboží na cest k jeho p íjemci v R p edm tem obchodní transakce, uskute ované v jiném lenském stát než ve kterém zapo ala jeho doprava, a to v etn zpracování dle smlouvy (tzv. zušlecht ní na cest ), zemí odeslání se stává zem, v níž prob hla tato transakce. Stát odeslání se do výkazu pro Intrastat na p ijetí zboží vyzna uje uvedením dvoumístného alfabetického kódu lenského státu. Pro vyzna ení státu odeslání se používají následující alfabetické kódy. AT Rakousko FR Francie (a Monako) LV Lotyšsko BE Belgie GB Spojené království MT Malta CY Kypr GR ecko NL Nizozemí DE N mecko HU Ma arsko PL Polsko DK Dánsko IE Irsko PT Portugalsko EE Estonsko IT Itálie SE Švédsko ES Špan lsko LT Litva SI Slovinsko FI Finsko LU Lucembursko SK Slovensko Stát p vodu Sloupec 3 výkazu Státem p vodu je p i p ijetí zboží stát, ve kterém bylo zboží vyrobeno, zpracováno, vyt ženo, vyp stováno apod. V p ípad zpracování v r zných státech se státem p vodu rozumí stát, ve kterém zboží, o n mž se vykazují údaje do Intrastatu, získalo svoji kone nou podobu, zejména v návaznosti na své za azení pod p íslušný kód kombinované nomenklatury. Za stát p vodu se nepovažuje stát, ve kterém bylo zboží podrobeno pouhé jednoduché operaci, nap. balení, p ebalení, ošet ení a smíchání. Ur ení p vodu zboží pro jeho vykázání do Intrastatu se ídí nepreferen ními pravidly p vodu dle ustanovení lánk 23 a 24 na ízení Rady (EHS). 2913/92 ze dne 12. íjna 1992, kterým se vydává celní kodex Spole enství, ve zn ní pozd jších p edpis. V p ípadech, kdy p vod zboží není znám, t eba proto, že ho odesílatel p íjemci nesd lil, ani není informace o p vodu uvedena na p ijímaném zboží nebo je známa pouze skute nost, že zboží pochází z ur itého seskupení zemí (nap íklad z EU), uvede se do p íslušné ádky sloupce 3 výkazu pro Intrastat namísto kódu státu p vodu kód státu odeslání (opíše se údaj ze sloupce 2 výkazu). Seznam kód stát je v souladu s na ízením Komise (ES). 750/2005 uveden v p íloze. 1 této p íru ky. Fakturovaná ástka v K Sloupec 4 výkazu Fakturovaná hodnota je hodnota, kterou kupující hradí prodávajícímu za p ijaté zboží. Jedná se vlastn o p evodní hodnotu zboží, kterou samoz ejm ovliv uje druh použitých dodacích podmínek. P evodní hodnota je ta, kterou uhrazuje kupující prodávajícímu bez ohledu na použití r zných dodacích podmínek a skute nost, zda jsou prodávajícím do p evodní hodnoty promítnuty p ímé obchodní náklady nebo ne. Fakturovaná hodnota je v tšinou na faktu e uvedená celková ástka ur ená k uhrazení, která m že být i sou tem jmenovit na faktu e vyjád ené ceny za samotné zboží, náklad spojených s jeho dopravou, s balením atd. Sou ástí fakturované hodnoty zboží musí být i dávky, poplatky, spot ební dan a vedlejší výdaje, kterými se rozumí zejména náklady na balení, p epravu, pojišt ní a provize, pokud jsou sou ástí úplaty hrazené kupujícím prodávajícímu a sou asn jsou zahrnovány do základu dan z p idané hodnoty. Do fakturované hodnoty vykazované do Intrastatu se ale nezahrnuje ástka DPH. P íklady a poznámky: P i p ijetí zboží, jehož samotná hodnota je 100, bude p i dodací podmínce EXW, kdy se náklady spojené s dopravou zboží hradí sám kupující, fakturovaná hodnota také 100. P i stejném zboží a dodací podmínce DDU-místo p íjemce, kdy p ímé obchodní náklady spojené s dopravou budou init 50 a na faktu e bude celková cena 150 (prodávající logicky zvýšil hodnotu zboží 100 o hodnotu jim vynaložených p ímých obchodních náklad 50, to znamená, že p ímé obchodní náklady zahrnul p ímo do ceny zboží), bude fakturovaná hodnota 150. P i stejném zboží a dodací podmínce DDU-místo p íjemce, kdy p ímé obchodní náklady spojené s dopravou budou init 50 a na faktu e bude zvláš uvedena cena zboží 100 a zvláš p ímé obchodní náklady = 50, bude fakturovaná hodnota také 150. Z výše uvedených p íklad vyplývá, že není rozhodující, zda na faktu e bude hodnota p ímých obchodních náklad vyzna ena zvláš (nap íklad zboží 100, p ímé obchodní náklady 50, celkem k zaplacení 150) nebo zde bude souhrnná celková ástka 150. Stejn tak by se zahrnovala p i dodací podmínce DDU do fakturované hodnoty k vlastní cen zboží 100 hodnota p ímých obchodních náklad v p ípad, kdyby tyto náklady byly fakturovány zvláš (1. faktura - zboží za 100 a druhá faktura - p ímé obchodní náklady 50) a fakturovaná hodnota by byla též 150. To ovšem pouze za p edpokladu, že je pln na dodací podmínka DDU do místa p íjemce (dopravu zajiš uje a hradí dodavatel a tato doprava není považována a v rámci p iznání k DPH ozna ována jako zvláš poskytovaná služba). Pro jiné transakce než prodej, musí být hodnota ur ena tak, jako by se o prodej jednalo a deklarovaná hodnota se musí stanovit na základ údaj uvedených na dodacím listu nebo proforma faktu e, dle kalkulace nebo odhadem. To
se týká nap íklad p ípad, kdy zpravodajská jednotka p ijímá z jiného lenského státu (p emís uje si) sv j majetek, t eba za ú elem nejistého prodeje, k uskladn ní na dobu delší než 24 m síc nebo i ke zpracování dle smlouvy. Pokud jde o p ijetí zboží po jeho zpracování dle smlouvy, musí vykazovaná hodnota obsahovat hodnotu zboží odeslaného ke zpracování zvýšenou o hodnotu zpracovatelské operace (provedenou práci na zboží) a o hodnotu p ípadných p ídavk dodaných k zušlecht nému zboží zpracovatelem. Fakturovaná hodnota je v t chto p ípadech vlastn celková hodnota p ijatého zpracovaného zboží, to je hodnota z faktury zpracovatele zvýšená o hodnotu, která byla vykázána v Intrastatu jako fakturovaná hodnota p i odeslání zboží ke zpracování. P i p ijetí zboží, za které není jeho dodavateli nic hrazeno, ale naopak je za n odb ratelem p ijímána úhrada od dodavatele (nap íklad p i p ijetí odpad ), se namísto fakturované hodnoty uvádí do p íslušného ádku sloupce 4 výkazu íslice nula. Místo fakturované hodnoty se do výkazu pro Intrastat uvádí nula i v p ípadech, kdy je zboží, za které by bylo b žn odb rateli dodavatelem placeno (tzv. zboží s opa ným sm rem platby), poskytováno bezplatn. P i zp tném p ijetí zboží, které je vraceno z jiného lenského státu a nejedná se o zp tné p ijetí zboží, které bylo v jiném lenském stát zpracováno dle smlouvy, se do výkazu pro Intrastat uvádí jako fakturovaná hodnota stejná hodnota jaká byla vykázána v Intrastatu p i odeslání p edm tného zboží. To se týká nap íklad i zboží odeslaného na finan ní leasing, pokud je proti p vodním p edpoklad m p ijímáno jeho vlastníkem od nájemce zp t nebo zboží vraceného z d vod reklamace jeho kvality. P i p ijetí nosi informací obsahujících data nebo instrukce pro za ízení na zpracování dat je sou ástí fakturované hodnoty i cena na nosi i nahraných t chto dat nebo instrukcí (zboží se za azuje pod kód nosi e informací). V p ípad, že p ijatá zásilka obsahuje více druh zboží, jejichž hodnota je vyjád ena na jedné faktu e bez podrobného rozd lení na hodnoty jednotlivých druh zboží, fakturovaná hodnota pro p íslušný ádek ve výkazu se ur í rozd lením celkové hodnoty kalkulací nebo odhadem na jednotlivé hodnoty konkrétních druh zboží. Pokud je faktura vystavena na více druh zboží, které se za azuje do r zných kód kombinované nomenklatury, každá podpoložka zboží je však zvláš ocen na, ale hodnota p ímých obchodních náklad spojených s dopravou zboží je zde vyjád ena jen celkov souhrnnou ástkou za všechno uvedené zboží, musí se p ímé obchodní náklady pom rn rozpo ítat k jednotlivým podpoložkám zboží podle vzájemného pom ru jejich hmotnosti nebo množství v dopl kové m rné jednotce, je-li pro všechny druhy zboží uvedené na faktu e m rná jednotka stejná. Není-li možné využít vzájemného pom ru množství jednotlivých druh zboží, rozpo ítají se náklady spojené s dopravou podle vzájemného pom ru jejich cen. Fakturovaná hodnota zboží se do výkazu pro Intrastat uvádí vždy v celých K zaokrouhlen sm rem nahoru bez interpunk ních znamének, bez desetinných míst a bez ozna ení K. Pro p epo et fakturované hodnoty v cizí m n na K se používá kurz devizového trhu stanovený pro celní ú ely na sledované období. Tento kurz ur ený v souladu s ustanovením lánk 169-171 na ízení Komise (EHS). 2454/93 ze dne 2. ervence 1993, kterým se provádí celní kodex Spole enství, je zve ej ován na internetových stránkách G C na adrese www.cs.mfcr.cz v oddíle Clo online v ásti Kurzovní lístek pod ozna ením M sí ní kurzy pro výpo et cla a ostatních poplatk. Kurz EUR pro aktuální m síc je také zve ejn n na internetových stránkách SÚ (www.czso.cz) v ásti Intrastat. Kurzy pro p epo et hodnot vykazovaných do Intrastatu jsou totožné s kurzy pro p epo et hodnot v cizí m n na koruny eské uvád ných do celních prohlášení (JSD). K použití kurz pro p epo et hodnot viz též ást 10. této p íru ky. Fakturovaná hodnota uvád ná do výkazu pro Intrastat nem že být nikdy minusová. Nulu namísto fakturované hodnoty p ipadá v úvahu uvést do sloupce 4 výkazu jen za zboží kupované s opa nou platbou (viz odst. 106 této p íru ky) nebo v souvislosti s vyzna ením kódu 8 povahy transakce. Vlastní hmotnost v kg Sloupec 5 výkazu Uvádí se údaj o vlastní hmotnosti p ijatého zboží zaokrouhlen v celých kilogramech pro každý ádek ve výkazu zvláš. Hmotnost menší než 1 kg se zaokrouhluje sm rem nahoru na 1 kg. Hmotnost vyšší než 1 kg se zaokrouhluje tak, že se desetinná místa pod 0,5 kg zaokrouhlí sm rem dol a desetinná místa od 0,5 kg sm rem nahoru. V p ípadech, kdy zpravodajská jednotka nem že vlastní hmotnost vykazované podpoložky zboží p esn ur it, m že do ádku uvést údaj o isté hmotnosti nebo pr m rnou hmotnost vypo ítanou podle dopl kové m rné jednotky zboží. Výpo et se provede násobením sou tu m rných jednotek zboží odhadnutým pr m rem za jednu m rnou jednotku. Vlastní hmotnost zboží je jeho hmotnost bez jakýchkoli obal. istá hmotnost je vlastní hmotnost zboží s komer ním obalem nebo komer ními obaly, které p ímo chrání zboží. Vlastní hmotnost se do sloupce 5 výkazu uvádí bez ozna ení kg, bez interpunk ních znamének a bez desetinných míst.
Údaj o vlastní hmotnosti p ijatého zboží se do výkazu pro Intrastat uvádí v p ípadech, ve kterých je v kombinované nomenklatu e ke kódu p íslušné podpoložky zboží, namísto kódu dopl kové m rné jednotky, vyzna ena poml ka nebo je v íselníku kombinované nomenklatury kód dopl kové m rné jednotky nahrazen kódem ZZZ. P ípadné uvedení údaje o vlastní hmotnosti do výkazu pro Intrastat i v p ípadech, kdy je množství p ijatého zboží vyjád eno v dopl kové m rné jednotce, se nepovažuje za chybné. Množství v dopl kové MJ Sloupec 6 výkazu Uvádí se množství p ijatého zboží v dopl kových m rných jednotkách, které jsou k jednotlivým podpoložkám zboží p i azeny v kombinované nomenklatu e. P íslušné kódy dopl kových m rných jednotek náležející k jednotlivým zbožovým kód m kombinované nomenklatury jsou vyzna eny v celním sazebníku Spole enství, zve ejn ném na internetových stránkách G C na adrese www.cs.mfcr.cz, nebo jsou uvedeny na internetových stránkách SÚ na adrese www.czso.cz v ásti Intrastat, jako íselník ozna ený cis_kn8.txt. Zde je také zve ejn n íselník ozna ený cis_merj.txt se seznamem kód dopl kových m rných jednotek používaných v celním sazebníku Spole enství. Množství v celé dopl kové m rné jednotce se do sloupce 6 výkazu uvádí bez interpunk ních znamének, p íslušných kód m rných jednotek (nap. ks, pár ) a bez desetinných míst. P ípadná desetinná místa pod 0,5 se zaokrouhlují sm rem dol a od 0,5 sm rem nahoru. Je-li údaj menší než 1, zaokrouhluje se sm rem nahoru na 1. Jestliže je k dané podpoložce zboží v celním sazebníku místo kódu m rné jednotky poml ka (p ípadn v elektronické verzi kód ZZZ ), uvádí se zde nula a do sloupce 5 výkazu se musí se uvést údaj o vlastní hmotnosti v kg. Transakce Sloupec 7 výkazu Uvádí se jednomístný íselný kód povahy transakce (obchodní operace) p ijatého zboží. Povahou transakce jsou všechny charakteristiky, které odlišují jednu transakci od druhé, zejména co do zm ny vlastnictví p ijatého zboží, poskytnutí úhrady za n, ú elu jeho p ijetí (nap íklad ke zpracování dle smlouvy nebo po takovém zpracování) apod. Pro vyzna ení povahy transakce se p i o p ijetí zboží používají následující kódy: Kód Popis povahy transakce 1 - Transakce zahrnující skute né nebo zamyšlené p evody vlastnictví za protipln ní (finan ní nebo jiné) - krom obchodních operací ozna ených kódy 2, 7 a 8 Vysv tlivky: Tímto kódem se ozna uje v tšina transakcí p ijatého zboží, p i kterých p echází vlastnictví ke zboží z jedné osoby na druhou a je spojené s provedením platby nebo náhrady. Vztahuje se rovn ž na zboží p ijímané mezi osobami ve spojení nebo z úst edních distribu ních sklad, a to i v p ípadech, kdy p ijetí zboží není p ímo spojeno s okamžitou úhradou za n j. Výjimkou by zde bylo jednozna n bezúplatné p ijetí zboží, kdy by se taková transakce ozna ila kódem 3. Pat í sem i p ijetí dodávky náhradních díl a jiných zbožových náhrad provád ných za úhradu. Za transakci ozna ovanou kódem 1 se považuje i finan ní leasing; leasingové splátky se vypo ítávají tak, aby pokrývaly zcela nebo tém zcela hodnotu zboží. Finan ní leasing je takový, kdy nebezpe í a výnosy spojené s vlastnictvím pronajatého zboží p echázejí na nájemce. Na konci trvání smlouvy se nájemce stává zákonným vlastníkem zboží. Mezi transakce se zamýšleným prodejem se za azují též dodávky na konsigna ní sklady a proto se i p i p ijetí zboží na tento sklad používá kód transakce 1. 2 - Vrácení zboží z p vodní transakce ozna ené kódem 1, náhrada zboží zdarma, bezplatná vým na zboží Vysv tlivky: Pod kód 2 se zahrnují zejména transakce, kterými se eší reklamace vadného pln ní dodávek zboží, které bylo p vodn p ijaté nebo odeslané pod kódem transakce 1. Kódem transakce 2 se ozna uje vrácení zp t, to je p ijetí p vodn odeslaného zboží i p ijetí zboží náhradního, a už p vodn p ijaté je vraceno zp t nebo není. Vrácení odeslaného zboží a náhrada za zboží p ijaté, které bylo p vodn p ijaté nebo odeslané v transakcích ozna ených kódy 3 až 9, se ozna uje pod stejnými kódy (3 až 9) a ne kódem 2. 3 - Transakce, které nejsou p echodné povahy (nejedná se o do asné p ijetí), zahrnující p evod vlastnictví zboží bez finan ního nebo jiného protipln ní (bezúplatné p ijetí s p evodem vlastnických práv) 4 - Transakce, krom t ch, které se ozna ují kódem 7, jejichž ú elem je zpracování na základ smluvního vztahu (p ijetí zboží k provedení zpracovatelských operací podle smluv o aktivním zušlecht ní), p i kterých zpracovatelskou operací není oprava (placené i neplacené) nebo údržba zboží. Kód povahy transakce 4 se nevztahuje na p ijetí zboží k takové zpracovatelské operaci, p i které si zpracovatel zboží po izuje do svého vlastnictví, aby po jeho zpracování ho prodal ve form zpracovaných výrobk. Jedná se o p ípady, kdy zpracovatel nezušlech uje zboží, které si zaslal objednatel ke zpracování, ale sám nakupuje zboží ur ené k zušlecht ní a následnému prodeji. Takové transakce se ozna ují kódem 1. Kód povahy transakce 4 rovn ž nelze použít v p ípadech, kdy kupující p ijímá od svého obchodního partnera z jiného lenského státu, ást zboží za ú elem jejího p idání k prodávanému a odesílanému zboží, použití k jeho výrob apod., p i emž se nem ní vlastník do asn p ijaté ásti zboží ani se nejedná o do asné p ijetí zboží ke zpracování dle smlouvy. Takové do asné p ijetí zboží bez zm ny jeho vlastníka a s p edpokládaným zp tným odesláním ve form vložené sou ástky nebo p ídavku prodávaného a odesílaného zboží se ozna uje kódem transakce 9.
Kód transakce 4 se však používá na zp tné p ijetí (vrácení) zboží, které bylo odesláno ke zpracování dle smlouvy (kód transakce 4 ), ale tímto zpracováním neprošlo, nap íklad nebylo ke zpracování vhodné, ze zpracování sešlo z jiných d vod apod. Zbytky a odpady ze zpracování dle smlouvy p ijímané zp t (vracené) objednateli tohoto zpracování se ozna ují stejn jako zpracované výrobky kódem transakce 5. 5 - Transakce provád né po zpracování podle smlouvy, kterým nebyla oprava nebo údržba zboží ani operace ozna ená kódem 7 (p ijetí zboží po jeho pasivním zušlecht ní, p i kterém zpracovatelskou operací nebyla oprava nebo údržba) Kód povahy transakce 5 se nevztahuje na p ijetí zboží k takové zpracovatelské operaci, p i které si objednatel zpracovaného zboží nezaslal své zboží ke zpracování, ale prodal ho zpracovateli a ve form zpracovaného výrobku ho kupuje zp t. Jedná se o p ípady, kdy zpracovatel nezpracoval zboží, které si zaslal objednatel ke zpracování dle smlouvy, ale sám nakoupil zboží ur ené k zušlecht ní a následnému prodeji (t eba i od odb ratele zpracovaného výrobku). Takové transakce se ozna ují kódem 1. Kódem transakce 5 se ozna uje i p ijetí zbytk a odpad vzniklých p i zpracování dle smlouvy v jiném lenském stát. Kód transakce 5 se také používá p i p ijetí náhradního zboží za zboží p vodn p ijaté po zpracování dle smlouvy (nap íklad p i p ijetí náhradního zboží za zboží, které bylo zpracováno chybn ). Kód 5 transakce je ale rovn ž ur en pro p ijetí zboží, které bylo odesláno po zpracování dle smlouvy (po aktivním zpracování ) a je vraceno zp t (nap íklad z d vod reklamace špatn provedeného zpracování). 6 - V R se tento kód transakce do výkazu pro Intrastat o p ijatém zboží neuvádí. 7 - Transakce podle spole ných obranných projekt nebo jiných spole ných mezivládních výrobních program (nap. Airbus). V R se tento kód transakce do výkaze pro Intrastat o odeslaném zboží neuvádí a o jeho p ípadném použití obdrží zpravodajská jednotka informace p ímo. a o jeho p ípadném použití obdrží zpravodajská jednotka informace p ímo. 8 - Dodávka stavebních materiál a za ízení pro práce, které jsou sou ástí obecné stavební nebo inženýrské smlouvy (všeobecné dodavatelské smlouvy) Kódem 8 se ozna ují transakce, p i kterých je kupováno a p ijímáno zboží investi ní povahy, jako celé investi ní celky i jejich ásti, které nejsou samostatn fakturovány, ale pro které je vystavena souhrnná faktura zahrnující celkovou hodnotu díla (viz též ást 11. této p íru ky). Pokud by takové zboží nebylo fakturováno souhrnn ozna ovalo by se jeho odeslání kódem transakce 1. 9 - Ostatní obchodní operace (transakce) Kód 9 se používá v p ípadech, které nelze ozna it n kterým z výše uvedených kód, zejména tehdy, je-li p ijímáno zboží, jehož vlastník se v souvislosti s p ijetím takového zboží nem ní (nap íklad zboží z stává ve vlastnictví zahrani ního odesílatele) a není p ijímáno do asn za ú elem zpracování dle smlouvy. Kódem transakce 9 se ozna uje také zp tné p ijetí (vrácení) zboží, které bylo p vodn odesláno pod kódem transakce 9. Nej ast ji se kódem 9 ozna uje do asné p ijetí zboží za ú elem jeho uskladn ní v tuzemsku, pokud zde není skladováno v p ímé souvislosti s jeho prodejem a p edpokládaná doba jeho uskladn ní je delší než 2 roky, dále i do asné p ijetí zboží za ú elem jeho zap j ení nebo pronájmu na p edpokládanou dobu více jak 2 roky, nejedná-li se o finan ní leasing (bez p edpokladu, že se nájemce stane vlastníkem zboží po skon ení pronájmu nebo zap j ení) nebo i jiné p ijetí zboží v souvislosti s p evedením majetku z jiného lenského státu do R na p edpokládanou dobu delší než 2 roky. Kódem transakce 9 se rovn ž ozna uje p ijetí zboží z jiného lenského státu, ve kterém toto zboží bylo po dovozu ze t etí zem propušt no celními orgány do n kterého z celních režim a získalo tak status Spole enství. Dodací podmínky Sloupec 8 výkazu Uvádí se t ímístný alfabetický kód dodací podmínky použité p i p ijetí zboží. Dodací podmínka v tšinou odpovídá pravidl m Incoterms a vyplývá z kupní smlouvy. Rozhodující pro uvedení správného údaje je skute nost, za použití jaké dodací podmínky se p íslušná transakce uskute nila. Používají se následující kódy: Dodací podmínky Kód Dodací podmínky Kód P eprava placena do CPT S dodáním clo neplaceno DDU P eprava a pojišt ní placeny do CIP S dodáním clo placeno DDP Náklady a p epravné placeny CFR Ze závodu EXW Náklady, pojišt ní a p epravné CIF Vyplacen k boku lodi FAS S dodáním na hranici DAF Vyplacen lo FOB S dodáním z náb eží DEQ Vyplacen dopravci FCA S dodáním z lodi DES Jiná dodací podmínka než výše XXX
uvedená Druh dopravy Sloupec 9 výkazu Druh dopravy p i p echodu p ijatého zboží p es státní hranici R se vyzna uje do sloupce 9 výkazu pro Intrastat jednomístným íselným kódem. Používají se tyto kódy: 2 - Železni ní doprava (v etn kamion na nákladním vagónu) 3 - Silni ní doprava 4 - Letecká doprava 5 - Poštovní zásilky 7 - Pevná p epravní za ízení (nap. potrubí a vedení) 8 - Vnitrozemská í ní doprava 9 - Vlastní pohon (týká se zboží, které p ekro í hranici na vlastní ose, nap íklad odeslání letadla, kamionu, lod, vagónu apod., pokud nejsou dopravována jiným dopravním prost edkem). Poznámka: Za poštovní zásilky se považují i ty, jejichž doprava je zajiš ována tzv. rychlopoštou, to znamená n kterou ze specializovaných spole ností na expresní dodání zboží, pokud je podání i p ijetí zásilky obdobné b žným poštovním zásilkám a nejedná se o expresní dopravu jedním p edem ur eným dopravním prost edkem. Statistický znak Sloupec 10 výkazu Je-li p ijaté zboží ve sloupci 1 výkazu pro Intrastat ozna ené n kterým z kód uvedených níže, doplní se do sloupce 10 výkazu, v návaznosti na up esn ný název zboží, zvláštní dvoumístný íselný kód (statistický znak), který je p íslušnému zbožovému kódu p i azen v seznamu sledovaných druh zboží. Seznam sledovaných druh zboží, ve kterém jsou vybrané zbožové podpoložky kapitol 27, 29, 34 a 38 kombinované nomenklatury je v p íloze. 3 této p íru ky. Je-li nutno k jednomu zbožovému kódu p i adit více zvláštních dvoumístných íselných kód (statistických znak ), musí být každý zbožový kód uvád n do samostatného ádku výkazu. Pokud k dále uvedeným kód m kombinované nomenklatury nelze p i adit žádný ze zvláštních dvoumístných íselných kód, s ohledem na up esn ný název odesílaného zboží, do sloupce 10 výkazu se zvláštní íselný statistický znak neuvádí a místo pro jeho vypln ní se ponechá prázdné. Seznam kód kombinované nomenklatury, ke kterým existují zvláštní statistické znaky: 27101121 27101941 27101965 27101987 27150000 27101125 27101945 27101969 27101991 29091900 27101141 27101949 27101981 27101993 34031991 27101190 27101961 27101983 27101999 34039910 27101929 27101963 27101985 27132000 38249099 Zvláštní pohyb Sloupec 11 výkazu V p ípadech, kdy se jedná o zvláštní druh nebo pohyb p ijatého zboží nebo se zjednodušen vykazují zásilky p ijatého zboží malé hodnoty (do 6 000 K ), se do sloupce 11 výkazu uvádí n který z t chto kód : MZ - malé zásilky se zbožím uvedeným pod kódem 99 50 00 00 ZI - pr myslové celky (investi ní celky), pokud je SÚ povoleno zjednodušené za azování ZR - rozložené zásilky (zboží v rozebraném stavu) ZL - letadla (p evod vlastnictví) ZP - lod (p evod vlastnictví) ZT - za ízení na mo i ZM - odeslání mo ských produkt ZK - odeslání kosmické lodi ZO - zboží s opa ným sm rem úhrady (nap íklad odpady) Pokud se nejedná o zvláštní druh nebo pohyb zboží, p ípadn se nevyužívá zvláštních nebo zjednodušených možností uvád ní údaj do výkaz pro Intrastat u takového zboží, p íslušný ádek ve sloupci 11 výkazu se ponechává volný. Další komentá k zvláštním druh m a pohyb m zboží je uveden v ásti 9 této p íru ky. Údaje pod vyzna enými sloupci výkazu Za p íslušné p edtisky se uvede p íjmení, jméno a podpis osoby, která odpovídá za správnost a úplnost údaj uvedených ve výkazu a do okének s nadpisem Datum se uvede datum vystavení dokladu zp sobem rok, rok, m síc, m síc, den, den (nap. 11. zá í 2005 = 050911).