technický list Produktová skupina Třída Materiál Použití Technický popis Profilový systém Energo+ Energo+ Gold Plus RAU-FIPRO Okna, balkonové dveře, posuvná okna 1 Název Šířka Počet komor 6 Parametry U f Speciální vlastnosti Rehau GENEO 86 mm 0,75 W/m 2 K (PHZ) - ultramoderní hmota RAU-FIPRO o materiálové roztažnosti o 50% nižší než klasické PVC, zajišťující zvýšenou stabilitu a odolnost proti účinkům slunečního záření. U většiny konstrukcí nevyžaduje využití ocelí, která pohoršuje součinitel prostupu tepla okna - speciální naklonění rámu a křídla pod úhlem 8 stupňů - prostor KVS s dodatečným těsněním v křídle vylučuje vznik tepelných mostů - těsnění nové generace zaručující vysoký komfort obsluhy díky snížení odporu v klice při otevírání / zavírání okna Dostupné hlavní profily Č. Profil Číslo artiklu Použití Nákres 1. Rám 66 (základní) 532825 základní rám určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna 2. Rám 80 (velké rozměry) 532835 rám terasový určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna o velkých rozměrech
3. Základní křídla (Z57) 562036 rovné - Sx základní křídlo určené na okna, balkonové dveře, posuvná okna 2 4. Terasová křídla (Z84) 562136 rovné - Sx terasové křídlo určené pro balkonové dveře o velkých rozměrech 5. Pevný sloupek 98 (standard) 532055 základní sloupek určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna 6. Pevný sloupek 126 široký 532345 zesílený sloupek určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna o velkých rozměrech 7. Štulp (slepý) 532085 štulp slepý určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna 8. Štulp (řezaný) 532075 štulp určený pro okna, balkonové dveře, posuvná okna 9. Příčka 64 (do křídla) 532295 příčka do křídla
Základní složení hlavních profilů Č. Profil Nákres 1. Rám 72, Křídlo Z57 Sx 3 2. Rám 66, Křídlo Z57 Sx PHZ ` 3. Pevný sloupek 98 standard
4. Štulp slepý 4 5. Štulp řezaný Dostupné dodatečné profily Č. Profil Č. 1. Spojovací profil H1 Použití artiklu 732460 spojovací profil obvyklý určený pro spojování okenních sestav do výšky 2000 mm Nákres 2. Spojovací profil H2 / H2 + ocel 560700 spojovací profil obvyklý určený pro spojování okenních sestav do výšky 2500 mm s ocelovým zesílením 1,5 mm viz. složení č. 1 3. Spojovací profil lichoběžníkový 561892 spojovací profil zesílený určený pro spojování okenních sestav do výšky 2500 mm s ocelovým zesílením 1,5 mm viz. složení č. 2 viz. složení č. 3
4. Spojovací profil neviditelný 561043 spojovací profil obvyklý určený pro okenní sestavy do výšky 2000 mm 5. Spojovací profil kulatý 533050, 533060 spojovací profil kulatý určený pro spojování okenních sestav arkýřových s úhlem 90 o až 180 o viz. složení č. 4 5 6. Spojovací profil 90 stupňů 533230 spojovací profil úhlový určený pro spojování okenních sestav arkýřových s úhlem 90 o viz. složení č. 5 7. Spojovací profil dilatační 533070 spojovací profil dilatačný určený pro spojování okenních sestav s šířkou větší než 3000 mm viz. složení č. 6 8. Spojovací profil zesílený 90 x 50 627061 zesílený sloup 90x50 mm určený pro svislé vyztužení konstrukce viz. složení č. 7 9. Rozšiřovací profil 20 mm 533120 rozšíření rámu 20 mm viz. složení č. 8 10. Rozšiřovací profil 40 mm 533300 rozšíření rámu 40 mm viz. složení č. 9 11. Rozšiřovací profil 60 mm 533160 rozšíření rámu 60 mm viz. složení č. 10 viz. složení č. 11
12. Rozšiřovací profil 100 mm 533010 rozšíření rámu 100 mm 13. Montážní profil 100/70 mm (pouze bílý) 533090 montážní profil 100/70 mm viz. složení č. 12 6 viz. složení č. 13 Základní složení dodatečných profilů Název Složení č. 1 Spojovací profil H1 Nákres Složení č. 2 Spojovací profil H2 / H2 + ocel Složení č. 3 Spojovací profil lichoběžníkový
Složení č. 4 Spojovací profil neviditelný 7 Složení č. 5 Spojovací profil kulatý Tabulka ilustrující hodnoty, které se odpočítává pro určený úhel při kulatém spojovacím profilu: Odpočítávaná hodnota je vzdálenost od vnější hrany rámu do středu osy sestavy s kulatým spojovacím profilem. Úhel ve stupních ( o ): Hodnota odpočítávaná od každého rámu v mm: 90 116 95 112 100 108 105 104 110 100 115 97 120 94 125 91 130 88 135 85 140 82 145 80 150 77 155 75 160 72 165 70
Složení č. 6 Spojovací profil 90 stupňů 170 68 175 65 180 63 8 Složení č. 7 Spojovací profil dilatační Složení č. 8 Spojovací profil 90x50
Složení č. 9 Rozšiřovací profil 20 mm 9 Složení č. 10 Rozšiřovací profil 40 mm Složení č. 11 Rozšiřovací profil 60 mm
Složení č. 12 Rozšiřovací profil 100 mm 10 Složení č. 13 Montážní profil 100/70 mm Rozšiřovací profily včetně namontování ve výrobě jsou dostupné v programu Stolcad-Dealer levý panel funkce: Vložit parapety a jiné doplňky (cena zahrnuje rozšiřovací profil a namontování). Sešroubování rozšiřovacích profilů výrobou EUROCOLOR probíhá vždy přes správné umístění šroubů a utěsnění spojení roztahovací páskou.
Zesílení Řezy ocelových profilů Č. Název Nákres 1. Výztuž rám 72, křídlo 57, pevný sloupek 98 (1,5 mm; 2 mm) art. 244506 11 2. Výztuž rámu 86 / křídla 84 art. 227167 3. Výztuž sloupku 126 art. 251886 Kování Název Druhy kování Speciální kování Dodatečné informace o kování Speciální vlastnosti ROTO NT otevíravé, otevíravě sklopné mikroventilace, otevíravě sklopné postupný výklop, štulp, štulp s klikou Moderno, Securo, Senso, Comfo posuvná okna (Siegenia-Aubi) maximální nosnost kování 120 kg, maximální rozměr okna 1550 mm šířka, 2500 mm výška okno s kováním COMFO ideální řešení pro každou kuchyně zajišťující komfort a bezpečnost používání
Tabulky kování Název Schéma Č. Díly 1. rámový uzávěr Kování OS standard 2. uzávěr proti vypáčení 3. spodní uzávěr proti vypáčení 4. převod 5. 6. uzávěr pro mikroventilaci / postupný výklop blokáda proti chybné manipulaci klikou / zvedáč křídla 7. horní rohové vedení 8. spodní rohové vedení 9. křídlové nůžky 10. rámové nůžky 11. rohové vedení nůžek 12. střední díl 13. spodní křídlový závěs 14. spodní rámový závěs 15. držák 16. Č. Díly druhé nůžky (profilově závislé) 12 Kování Securo WK-1 OS 1. uzávěr proti vypáčení 2. 3. spodní uzávěr proti vypáčení spodní uzávěr proti vypáčení 4. převod 5. blokáda proti chybné manipulaci klikou / zvedáč křídla 6. spodní rohové vedení 7. horní rohové vedení 8. křídlové nůžky 9. rámové nůžky 10. rohové vedení nůžek 11. střední díl 12. držák 13. spodní křídlový závěs 14. spodní rámový závěs
Č. Díly 1. uzávěr proti vypáčení 2. spodní uzávěr proti vypáčení 3. převod 4. spodní rohové vedení 13 Kování Securo WK-2 OS 5. horní rohové vedení 6. blokáda proti chybné manipulaci klikou / zvedáč křídla 7. křídlové nůžky 8. rámové nůžky 9. rohové vedení nůžek 10. střední díl WK-2 11. střední díl MV 12. držák 13. spodní křídlový závěs 14. spodní rámový závěs Č. Speciální doplňky 1. rámový uzávěr TF 2. křídlové nůžky TF 3. rámové nůžky TF Kování Senso (Tilt First) OS
Kování Moderno (skryté panty) OS Č. Díly 1. 2. 3. rámový uzávěr pro mikroventilaci horní uzávěr proti vypáčení spodní uzávěr proti uzávření 4. horní rohové vedení 5. převod 6. spodní rohové vedení 7. blokáda proti chybné manipulaci klikou / zvedáč křídla 8. druhé nůžky 9. křídlové nůžky 10. rámové núžky 11. rohové vedení nůžek 12. střední díl 13. spodní křídlový závěs 14. spodní rámový závěs 14 Při objednání jakéhokoliv dílu by se mělo odvolat na název kování (např. Kování OS Standard) uvést číslo kování z tabulky Č. Díl a výšku a šířku okna ke kterého se má použít. Těsnění Materiál Druhy Způsob montáže Barvy Dodatečné informace o těsnění EPDM zasklívací těsnění, obvodové těsnění koextrudované s profilem černá pro okna s jednostrannou nebo oboustrannou fóliovou úpravou šedá - pro bílá okna těsnění nové generace zaručující vysoký komfort obsluhy díky snížení odporu v klice při otevírání / zavírání okna
Zasklení, Lišty Dostupné zasklívací lišty Č. Druh Hloubka zasklení (mm) Nákres 1. Zaoblená 22,5 mm art. 550110 36 15 2. Zaoblená 20,5 mm art. 550180 38 3. Zaoblená 18,5 mm art. 550100 40 4. Zaoblená 14,5 mm art. 550090 44 5. Hranatá 34,5 mm art. 516530 24 6. Hranatá 32,5 mm art. 533100 26 7. Hranatá 30,5 mm art. 561520 28 8. Hranatá 28,5 mm art. 562200 30 9. Hranatá 26,5 mm art. 560620 32 10. Hranatá 24,5 mm art. 533040 34 11. Hranatá 22,5 mm art. 560510 art. 545001 (fix) 36 12. Hranatá 20,5 mm art. 561063 38
13. Hranatá 18,5 mm art. 560610 art. 544140 (fix) 14. Hranatá 16,5 mm art. 560321 art. 533350 (fix) 15. Hranatá 14,5 mm art. 560600 art. 544130 (fix) 40 42 44 16 16. Hranatá 12,5 mm art. 560311 46 17. Hranatá 10,5 mm art. 560590 48 18. Hranatá 8,5 mm art. 560281 50 19. Hranatá 6,5 mm art. 560580 52 Maximální šířka zasklení pro systém Energo+ je 52 mm například trojsklo oboustranně proti vloupání U=0,5 W/m 2 K. Doplňky a příslušenství Montážní profily Č. Druh Vlastnosti Nákres 1. Montážní profil s těsněním (standard) montážní profil 5 komorový s koextrudovaným těsněním utěsňujícím prostor mezi oknem a profilem 2. Montážní profil Rehau montážní profil 3-komorový standard v nabídce Rehau usnadňující montáž vnitřních parapetů od dodavatela 3. Montážní profil Rehau 30 / 43 montážní profil 5-komorový. Teplý montážní profil v nabídce Rehau pro systémy 86 mm
4. Montážní profil č. 34 Rehau montážní profil 2-komorový zajišťující vysokou stabilitu montáže Profil vyplňující drážku lišty: ANO (v spodní části okna v standardní výbavě) 17 Doplňky: Montážní profily dostupné v programu Stolcad-Dealer z úrovně obrazovky funkce Parametr (pravé tlačítko myši). Barvy Základní skupina barev (cena standard) Skupina Strana Dostupné barvy Termín (pracovní dny) 0 Oboustranně bílá 10 1,3 Zvenku antracit strukturovaný, bahenný dub, mahagon, vlašský ořech, zlatý dub 15 2,4 Oboustranně antracit strukturovaný, bahenný dub, mahagon, vlašský ořech, zlatý dub 15 Nestandardní skupiny barev (příplatek za barvu) 5 Zvenku tmavý dub, tmavě zelený, šedá strukturovaná, zeleň mechu 6 Oboustranně tmavý dub, tmavě zelený, šedá strukturovaná, zeleň mechu 7 Zvenku antracit hladký, bílá strukturovaná, bordó, tmavě červená, daglézie, irský dub, světlý dub, kosodřevina, macore, oregon, soft cherry, sierra, ocelově modrá, šedá hladká, zlatý buk 8 Oboustranně antracit hladký, bílá strukturovaná, bordó, tmavě červená, daglézie, irský dub, světlý dub, kosodřevina, macore, oregon, soft cherry, sierra, ocelově modrá, šedá hladká, zlatý buk 35 35 50 50
Dodatečné informace o barvách (barva jádra profilu) Č. Barva jádra Dostupné barvy 1. Bílá antracit strukturovaný, antracit hladký, šedá strukturovaná, šedá hladká, bílá strukturovaná, krémově bílá, ocelově modrá 2. Hnědá bahenný dub, vlašský ořech, mahagon, tmavý dub, tmavě zelená, zeleň mechu, tmavě červená, macore, soft cherry 3. Karamel zlatý dub, daglézie, irský dub, světlý dub, kosodřevina, oregon, sierra, zlatý buk 18 Ostatní barvy, které nejsou uvedené výše jsou k dispozici na dotaz. Sloupec Skupina se týká skupin barev dostupných v horním menu programu Stolcad-Dealer funkce: Změna barvy. Definice Jádro profilu se týká: rámu, křídla, sloupku, atd. Parametry Hodnoty základních vlastností Součinitel Uw Součinitel prostupu tepla skla (U g ) Součinitel prostupu tepla okna (U w ) (pro doporučované okno 1230 x 1480 OS) verze s thermomodulem) Sklo U g =1,0 Super Spacer U w =1,05 W/m 2 K Sklo U g =0,7 Super Spacer U w =0,84 W/m 2 K Sklo U g =0,6 Super Spacer U w =0,77W/m 2 K Sklo U g =0,5 Super Spacer U w =0,71 W/m 2 K Vlastnosti prohlášené značkou CE Vlastnost (norma) Odolnost proti zatížení větrem (EN-12211) Vodotěsnost (EN-1027) Akustické vlastnosti (EN 14351) Průvzdušnost (EN 1026) Únosnost kování nebo klik (EN 14609) Jednokřídlová okna Štulp Vícekřídlová okna třída B5 třída B5 třída B5 třída 4A třída 4A třída 4A minimum 32 (-1,-5) db minimum 32 (-1,-5) db minimum 32 (-1,-5) db třída 4 třída 4 třída 4 npd npd npd Všechny definice pojmů jsou dostupné v technickém listu Doplňky a příslušenství.
Rozměry Dovolené rozměry a omezení Maximální rozměry rám Č. Rám Přípustné rozměry (šířka x výška nebo naopak vyjádřené v mm) 1. Rám 72 bílý nebo s fóliovou úpravou 3000 x 2400 3. Rám 86 bílý nebo s fóliovou úpravou 3200 x 2600 19 Maximální rozměry křídlo Č. Křídlo Přípustné rozměry (šířka x výška nebo naopak vyjádřené v mm) bílý profil 1. Křídlo 57 okna Sx 1100 x 2050 1200 x 1950 1300 x 1850 1400 x 1750 1500 x 1650 1600 x 1550 1700 x 1450 1800 x 1350 1900 x 1250 2. Křídlo 57 balkonové Sx nebo SRx 2000 x 1150 920 x 2350 1021 x 2250 Přípustné rozměry (šířka x výška nebo naopak vyjádřené v mm) profil s fóliovou úpravou 1100 x 2000 1200 x 1900 1300 x 1800 1400 x 1700 1500 x 1600 1600 x 1500 1700 x 1400 1800 x 1300 1900 x 1200 2000 x 1100 920 x 2300 1021 x 2200 3. Skrzydło 57 balkonové vysoké Sx nebo SRx 4. Skrzydło 84 balkonové vysoké Sx nebo SRx Kování 920 x 2400 900 x 2320 1021 x 2300 1000 x 2220 920 x 2400 900 x 2320 Č. Konstrukce Přípustné rozměry (šířka x výška nebo naopak vyjádřené v mm pro rám okna) 1. Okno O, OS, Štulp (okenní křídlo) 1600 x 1400 1500 x 1500 1400 x 1600 1300 x 1700 1200 x 1800 1100 x 1900 1000 x 2000 900 x 2100 2. Okno S (okenní křídlo) 2400 x 1300 3. Balkonové dveře O, OS, Štulp (balkonové křídlo, balkonové vysoké) 1200 x 2500
Minimální rozměry konstrukce Č. Konstrukce Minimální rozměr (vyjádřený v mm pro kratší stranu) 1. Rám 300 2. Křídlo 380 3. Sklo 180 20 4. Kování 410 Vysvětlení významu stavu záruky v programu Stolcad-Dealer: 1. Stav OK rozměry konstrukce v rozsahu přípustné technologie, záruka v souladu s podmínkami záruky na výrobky EUROCOLOR. 2. Stav NOK rozměry konstrukce mimo přípustnou technologii, bez záruky nebo omezená práva na záruku. Tvary Přípustné tvary a technologické direktivy Figury s úhlem jiným než 90 stupňů Č. Typ konstrukce Druh kování Maximální přípustný úhel řezu profilu 1. Trojúhelník sklopné 65 o 2. Trojúhelník fix v rámu 67,5 o 3. Lichoběžník sklopné 65 o 4. Lichoběžník uchylno-rozwierne 50 o 5. Lichoběžník rozwierne 50 o 6. Lichoběžník fix v rámu 67,5 o Oblouky Č. Typ konstrukce Druh kování Minimální průměr 1. Oblouk plný O, OS, S 1100 mm 2. Oblouk fix v rámu 1000 mm 3. Kola Oblouk fixní nadsvětlík + křídlo s rovným tvarem O, OS, S 1000 mm Č. Typ konstrukce Druh kování Minimální průměr 1. Kolo fix v rámu 1000 mm 2. Kolo rozdělené vodorovně sklopné 1100 mm 3. Kolo plné křídlo sklopné 1100 mm Úhel řezu profilu znamená polovina řezu úhlu spojování se svaru minus 90 stupňů.
Termíny Dostupnost jednotlivých konstrukcí Hlavní profily Termín A - 10 dnů Termín B 15 dnů Termín C 35 dnů Termín D 50 dnů Rám 72 art. 532015/562015 Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Rám 86 art. 532305/562305 Nedostupný Skupina: 0,1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Křídlo 57 Sx art. 532036/562036 Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Křídlo terasové Z84 Sx Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 art. 532136/562136 Pevný sloupek 98 mm art. 532055/562055 Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Sloupek 64 mm do křídla Nedostupný Skupina: 0,1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 art. 532295/562295 Pevný sloupek 126 mm art. Nedostupný Nedostupný Skupina: 0 Skupina:1,2,3,4,5,67,8,9 532345/562345 Štulp slepý art. 532085/562085 Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Štulp řezaný art. 532075/562075 Skupina: 0 Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 Sklo (zasklívací lišty) hloubka: 36,40, 44, Nedostupný Skupina: 1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 48 (hranatá, zaoblená) Sklo (zasklívací lišty) hloubka: ostatní Nedostupný Skupina: 0,1,2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Doplňkové profily Termín A - 10 dnů Termín B 15 dnů Termín C 30 dnů Termín D 50 dnů Rozšiřovací profily 20,40,100 mm Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 Rozšiřovací profil 60 mm Nedostupný Skupina: 0 Nedostupný Skupina:1,2,3,4,5,6,7,8,9 Spojovací profil H1 Skupina: 0,1 Skupina: 2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Spojovací profil H2 (H2 + ocel) Skupina: 0,1 Skupina: 2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Spojovací profil zesílený lichoběžníkový Skupina: 0,1 Skupina: 2,3,4 Skupina: 5,6 Skupina: 7,8,9 Spojovací profil kulatý Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 Spojovací profil 90 stupňů Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 Kryt prahu dveří (hliník) Skupina: 0,1, Skupina: --- Skupina: --- Skupina: --- 2,3,4,5,6,7,8,9 Spojovací profil zesílený 90x50 Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 Dilatační profil Nedostupný Skupina: 0 Skupina: 1,2,3,4,5,6 Skupina: 7,8,9 21 Názorné termíny výroby ke každé pozici zakázky jsou viditelné v specifikaci zakázky. Záruka Doba a záruční podmínky Č. Barva okna Záruční doba 1. Bílá 10 let 2. Barevná 5 let 3. Trojsklo 10 let Podrobné podmínky záruky obsahuje Záruční knížka.
Výrobní služby V této výrobní skupině jsou dostupné následující výrobní služby: 1. Montáž rozšiřovacích profilů 2. Montáž kovacích doplňků 3. Montáž ventilačních systémů 22 Výrobní služby jsou dostupné v programu Stolcad-Dealer z úrovně levého panelu funkce: Vložit parapety a jiné doplňky nebo Vložit doplňky (horní panel v programu). Ceny zahrnují doplněk a výrobní službu. Dokumentace CE ES Prohlášení o shodě č. 4/2013/ENERGO+/A Podniková norma kvality: EUROCOLOR Quality Certifikát kvality: TUV-NORD ISO 9001:2008 Zpracování: Technicko obchodní oddělení EUROCOLOR Více informací na www.eurocolor.com.pl Stav ke dni: 30-05-2013 Informujeme, že vzhledem k množství technologií a možným kombinacím vybavení program Stolcad ne v každém případě automaticky blokuje možnost výroby konstrukce neshodné s technologií a/nebo nesprávné. V případě pochybnosti, kontaktujte prosíme oddělení obsluhy velkoobchodního klienta a nacenění, volejte +48 32 722 45 01 nebo zašlete e-mail: wyceny@eurocolor.com.pl Materiál není nabídka ve smyslu platných právních předpisu a má pouze informační charakter.