Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: VÝSTRAHA týkající se pívodní sry Pro vtsinu zaízení se doporucuje, aby byla zapojena do vyhrazeného obvodu; Likvidace starého zaízení 1. Kdyz je tento symbol pekízeného kolecka pipojen k výrobku, znamená to, ze výrobek spadá pod smrnice EU 2002/96/EC. 2. Vsechny elektrické a elektronické výrobky by mly být zlikvidovány zvlás od komunálního odpadu, prostednictvím vládou a místními úady speciáln navrzených sluzeb. 3. @@4. @@@@@@Ovte si to na stránce s technickými údaji v pírucce uzivatele, abyste si byli jisti. Nepetzujte nástnné zásuvky. Petízené nástnné zásuvky, uvolnné nebo poskozené nástnné zásuvky, prodluzovací sry, rozedené pívodní sry nebo poskozená nebo zlomená izolace vodic jsou nebezpecné. Kterákoli z tchto podmínek mze vést k úrazu elektrickým proudem nebo k pozáru. Periodicky pezkusujte sru vaseho zaízení a jestlize její vzhled vykazuje poskození nebo narusení, odpojte ji, peruste pouzívání zaízení a sru nechte vymnit za pesný náhradní díl autorizovaným servisním technikem. Chrate pívodní sru ped fyzikálním nebo mechanickým petzováním, jako je zkrucování, lámání, piskípnutí, zavení do dveí nebo chození po ní. Zvlástní pozornost vnujte zástrckám, nástnným zásuvkám, a místm, kde sra vystupuje ze zaízení. Ze souladu s tmito smrnicemi vyplývá shoda s tmito evropskými normami (v závorkách jsou ekvivalentní mezinárodní standardny a smrnice): EN 55022 (CISPR 22)-Elektromagnetická interference EN 55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11)-Elektromagnetická odolnost EN 60065 (IEC 60065) Bezpecnost výrobk EN 300 328-Technické pozadavky pro rádiová zaízení 301 489-1 a EN 301 489-17-Vseobecná ustanovení o elektromagnetické kompatibilit EMC pro rádiová zaízení. Zástupce pro Evropu : LG Electronics Service Europe B. V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940) Jako partner Energy Star Partner, LG smí oznacovat produkty, které splnují normy Energy Star znackou pro elektrickou úspornost. ENERGY STAR je registrovanou ochrannou známkou U.S.A. Pro odpojení pívodu od zaízení, odpojte zaízení ze zásuvky. Pi instalaci zaízení zajistte, ze je zásuvka pístupná. Autorská práva l Nahrávací vybavení by se mlo pouzívat pouze pro zákonné kopírování, doporucujeme peclivou kontrolu, co je zákonné kopírování v oblasti, ve které poizujete kopii. Kopírování materiálu podléhajícího autorskému právu, jako jsou filmy nebo hudba, je nezákonné, pokud není povoleno zákonnou výjimkou nebo odsouhlaseno vlastníkem práv. Tento výrobek obsahuje technologii na ochranu autorských práv, která je chránná americkými patenty na pouzité metody a dalsími právy k dusevnímu vlastnictví vlastnnými spolecností Macrovision Corporation a dalsími vlastníky práv. Pouzití této technologie ochrany autorských práv musí být povoleno spolecností Macrovision Corporation a je urceno k pouzití pouze pro domácí a dalsí omezené prohlízení, pokud není jinak povoleno spolecností Macrovision Corporation. Zptná analýza a pevod ze strojového kódu jsou zakázány. Obchodní znacka DVB Digital video Broadcasting Project (1991 to 1996) VAROVÁNÍ: Média obsahují nap. vysílané materiály, filmy, hudbu a soubory fotografií, které jsou chránny autorským právem a jejichz nahrané kopie a pehrávání mohou být pípustné pouze po souhlasu vlastníka autorských práv. LG nemá právo poskytovat podobný souhlas. Povolení by mlo být vzdy pozadováno od majitele autorských práv. l l l Audio a video nahrávky a vámi poízené kopie pomocí tohoto zaízení jsou urceny pouze k osobnímu a nekomercnímu uzití. Mzete je prodat, pjcit nebo je pronajmout jiným osobám. LG není zodpovdné za postihy a skody zpsobené ilegálním pouzíváním tohoto výrobku. l ZÁKAZNÍCI BY MLI BRÁT ZETEL, ZE NE VSECHNY TELEVIZE S VYSOKÝM ROZLISENÍM JSOU PLN KOMPATIBILNÍ S VÝROBKEM A MOHOU VZNIKNOUT ARTEFAKTY, KTERÉ BUDOU ZOBRAZENY NA OBRAZU. V PÍPAD PROBLÉM OBRAZU S PROGRESIVNÍMI 625 ÁDKY SE DOPORUCUJE, ABY UZIVATEL PEPNUL PIPOJENÍ NA VÝSTUP SE,,STANDARDNÍM ROZLISENÍM". POKUD MÁTE OTÁZKY OHLEDN KOMPATIBILITY VASEHO TELEVIZORU S TÍMTO MODELEM JEDNOTKY 625p, KONTAKTUJTE NASE CENTRUM ZÁKAZNICKÝCH SLUZEB. O zobrazení symbolu Bhem provozu se na obrazovce vaseho televizoru mze objevit symbol " " a oznamuje, ze funkce není dostupná na tomto rekordéru nebo na specifickém médiu. Symboly pouzité v této pírucce Oznacuje speciální poznámky a provozní funkce. Oznacuje tipy a rady pro usnadnní úkolu. Výstraha Licence Vyrobeno v licenci Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou obchodní znacky Dolby Laboratories. Vyrobeno v licenci podle amerických patent #'s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 a dalsí patenty platné a schvalované v USA i celosvtov. DTS a DTS 2.0 +Digital Out jsou registrované ochranné známky a loga DTS a Symbol jsou ochrannými známkami spolecnosti DTS, Inc.
1996-2008 DTS, Inc. Vsechna práva vyhrazena. HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami HDMI v licenci LLC. YouTube je obchodní známkou spolecnosti Google Inc. Webová alba Picasa jsou obchodní známkou spolecnosti Google Inc. DLNA a DLNA CERTIFIED jsou ochranné známky a/nebo servisními znackami Digital Living Network Alliance. WIFI CERTIFIED 802.11n podle Draft 2.0. Draft 2.0 odkazuje na verzi jest neratifikovaného IEEE 802.11n standardn uzívaného v Wi-Fi Alliance od cervna 2007. Logo "HD TV" je obchodní znackou DIGITALEUROPE. Oznacuje nebezpecí, které by pravdpodobn mohlo poskodit rekordér nebo zpsobit jiné hmotné skody. Obsah Pozadavky na soubor....5 Kompatibilita soubor... 5 Pehled domácí nabídky... 6 Dálkové ovládání.8 Hlavní jednotka... 9 Instalace HDD
...10 Pehled zapojení.... 11 Pipojení k TV....11 (Volba A) Nejlepsí kvalita pipojení HDMI (vcetn audia a videa). 12 (Volba B) Vynikající kvalita Pipojení komponentního videa a audio sterea.... 13 (Volba C) Pipojení k TV (kompozitové nebo scart).... 13 Pipojení k zesilovaci.. 14 Síové pipojení...
..15 Pevné síové pipojení.... 15 Bezdrátové síové pipojení..... 17 Nastavení prvodce (Výchozí nastavení)....1. Výbr kódu jazyka titulk..... casového posuvu...... 27 Uzívání permanentního casového posuvu.... 28 Uzívání teletextu (prohlízení teletextu)..... 28 Zápis TV program...
.9. Normální nahrávání.... 29 Duální nahrávání program..... 29 Casový záznam (rucn)...... 29 Casový záznam (EPG).... 30 Zrusení casovace nahrávání..... 30 Kontrola historie..
.. 30 Úprava casového záznamu...... 31 Okamzitý casový záznam.... 31 DLNA... 9. O DLNA.....9 Poznámky k funkcím DLNA...... 39 Instalace Nero MediaHome 4 Essentials.
..cute; zaízení USB.... 51 ízení TV dodávaným univerzálním dálkovým ovládáním.... 52 Císla kód ovladatelných TV.... 53 esení problém...... 55 Technické údaje.... 57 DLEZITÉ INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE SLUZEB POSKYTOVANÝCH SÍTÍ...58 Otevení oznámení zdrojového softwaru....59 4 Pozadavky na soubor Kompatibilita soubor l Hudební soubory Protoze kompatibilita a dostupné funkce pehrávání nabídky [DLNA]jsou testovány na zaízení svazku serveru DLNA (Nero MediaHome 4 Essentials), pozadavky na soubor a funkce pehrávání v nabídce [DLNA] se mohou lisit v závislosti na
média serveru. l l Pozadavky na soubor na této stran nemusí být vzdy kompatibilní s funkcemi DLNA. Mohou existovat urcitá omezení u vlastností souboru a funkcí média serveru. Tato jednotka mze rozeznat název souboru/slozky o mén nez 512 znacích vcetn názvu cesty. Tato jednotka mze rozeznat název mén nez 4000 soubor/slozek v jedné slozce. V závislosti na velikosti a poctu soubor mze trvat nkolik minut nez se nacte obsah média. Pípony souboru: ".mp3", ".wma", ".aac", ".ogg", ".asf", ".flac", ".mp4" Vzorkovací frekvence: v rozmezí 8-48 khz (MP3), v rozmezí 32-48 khz (WMA) Rychlost penosu: v rozmezí 8-320kbps (MP3), v rozmezí 32-192kbps (WMA) Tento rekordér nepodporuje ID3 Tag obsazený v souboru MP3. Absolutní pehrávaný cas zobrazený na obrazovce nemusí správn odpovídat souborm VBR. Absolutní pehrávaný cas nebude zobrazen soubor ".aac", a ".flac". l Soubory fotografií l Pípony souboru: ". jpg", ".jpeg", ".bmp", ".png", ".gif", ". tif/tiff" Soubory fotografií s píponami ".png" ".gif" nebo ".tif/.tiff" nejsou pln podporovány tímto rekordérem. jsou podporovány pouze jeho základní omezené formáty. Doporucená velikost: Mén nez 4000 x 3000 x 24 bit/pixel Mén nez 3000 x 3000 x 32 bit/pixel Progresivní a bezeztrátová komprese obrázkových soubor není podporována. Filmové soubory Dostupná velikost rozlisení 1920 x1080 (H x V) pixel. Názvy filmových soubor a tituk jsou omezeny 50 znaky. Podporované pípony: ". avi", ".divx", ".mpg", ".mpeg", ".m2ts", ".mp4", ".mkv", ".wmv", ".ts", ".xvid", ". asf", ".mov", ".trp", ".dat", ".flv", ". mts", ".tp" Podporované kódování: DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, XVID, DIVX6. xx (Pouze standardní pehrávání), MPEG1/2, H.264/MPEG-4 AVC, WMV9, VC-1 Toto zaízení nemusí pehrávat soubory, které nejsou uvedeny v tomto seznamu, dokonce i kdyz jejich pípona je zahrnuta v cásti "Podporované pípony". Pehrávatelné filmové titulky: SubRip (.srt /.txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), SubViewer 2. 0 (.sub/.txt), VobSub (soubory ".idx" a ".sub" by mly být pohromad v médiu. ) Pehrávatelné audio formáty: "Dolby Digital", "DTS", "MP3", "WMA", "AAC" Ne vsechny formáty WMA Audio jsou kompatibilní s tímto rekordérem. Vzorkovací frekvence: v rozmezí 8-48 khz (MP3), v rozmezí 32-48 khz (WMA) Rychlost penosu: v rozmezí 8-320 kbps (MP3), v rozmezí 32-192 kbps (WMA) Tento rekordér podporuje H.264/MPEG-4 AVC Main a High profil na úrovni 4.1. a základní linku na úrovni 3. 1. Pokud má soubor vyssí úrove, rekordér se vás dotáze, zda si pejete soubor opravdu pehrát.
Zobrazení titulk na DLNA je dostupné pouze pro zaízení svazku serveru DLNA (Nero MediaHome 4 Essentials). Tento rekordér nepodporuje soubory, které jsou nahrány pomocí GMC. (GMC: Global Motion Compensation) 5 Pehled domácí nabídky Pro pístup k mnozství funkcí serveru stisknte tlacítko "HOME" na dálkovém ovládání. Spustní z Domácí Prvodce nastavením (strana 21) Instalace DTV (strana 22) Nastavení pro digitální TV (strana 23-25) Pouzití funkcí digitální TV (strana 26-28) Zápis TV program (strana 29-31) Pozadavky na soubor (strana 5) Funkce pehrávání (strana 33-36) Pehrávání soubor na PC (strana 37) Pouzití funkce [Kopírování soubor] (strana 38) Síové pipojení (strana 15-20) O DLNA (strana 39) Instalace Nero MediaHome 4 Essentials (strana 40) Cinnosti funkce DLNA (strana 41) 6 Cinnost základních tlacítek - HOME: Zpístupní nebo odstraní nabídku DOMÁCÍ. - b/b : Slouzí k navigaci na displeji obrazovky - OK ( ): Potvrzení volby nabídky. - BACK (O): Výstup z nabídky. Cinnost funkce YouTube (strana 42) Obecný provoz (strana 42) Hledání videí YouTube (strana 43) Výbr lokality (strana 43) Cinnost funkce Picasa Web Albums (strana 44) Obecný provoz (strana 44) Hledání Picasa Web Albums (strana 45) Prohlízení Picasa Web Albums (strana 45) Odstranní ID ze seznamu ID (strana 45) Základní nastavení cinnosti (strana 46) Nastavení DTV (strana 46) Nastavení audia (strana 47) Nastavení displeje (strana 47-48) Nastavení zápisu (strana 48) Síové nastavení (strana 48) Systémové nastavení (strana 49) Dalsí nastavení (strana 49) 7 Dálkové ovládání POWER (1): Slouzí k zapnutí a vypnutí rekordéru. TV/PVR: K prohlízení kanál vybraných tunerem rekordéru nebo tunerem TV. VOL (- / +): Nastavuje úrove zvuku kazdého reproduktoru. Ovládací tlacítka TV: Mzete pepínat programy, ovládat hlasitost, zdroj vstupu a zapnutí vasí TV (viz strana 52). Numerická tlacítka 0-9: Vybere císlované volby v nabídce. REC (z): Spustí zápis a kopírování. TIMESHIFT: Pozastaví pímé TV/pehrávání (casový posuv) u pímého TV programu (viz strana 27). m/m (SCAN): Vyhledává zpt nebo vped. X (PAUSE): Pozastavení pehrávání. B (PLAY): Spustí pehrávání. x (STOP): Zastaví pehrávání. HOME: Zpístupní nebo odstraní HOME nabídku. GUIDE: Zobrazí se nabídka EPG. OK ( b/b/v/v (vlevo/vpravo/nahoru/dol): Slouzí k navigaci na displeji obrazovky. BACK (O): Odchod z nabídky nebo návrat k pedeslému kroku. INFO ( PR (U/u): Prochází nahoru nebo dol ulozenými programy. ): Zobrazí nebo opustí displej obrazovky. ): Potvrzuje výbrnabídky nebo zobrazí seznam program../> (SKIP): Pechod na následující nebo pedchozí stopu/soubor. PAGE (U/u): Pechod k dalsímu nebo pedeslému obsahu/seznamu TV. REPEAT: Opakování pozadované úseku. MARKER ( cinnostech. ZOOM: Zobrazí nebo opustí rezim [ZOOM]. ): Pouzívá se pro oznacení více soubor nebo slozek v urcitých EDIT: Zobrazí nabídku úprav. Barevná tlacítka: Pouzívá se pro nabídku [Pohyb], [Fotografie] a [Hudba] nebo se pouzívá pi zobrazené EPG obrazovce. Funkce kazdého tlacítka bude popsána na obrazovce a bude se mnit v závislosti na zobrazované obrazovce. PR LIST: Zobrazí se seznam program. AUDIO ( FAV: Zobrazí se nabídka oblíbených seznam programu. SUBTITLE ( ): Vybere jazyk audio nebo audio kanál. ): Vybere jazyk titulk. TIMER REC: Zobrazení nabídky [Casový záznam]. TEXT: Pepínání mezi teletextem a bzným sledováním TV. GOTO: Zobrazí moznost hledání doby v prbhu pehrávání filmu. RESOLUTION: Nastaví výstupní rozlisení pro HDMI a konektor COMPONENT VIDEO OUT (Výstupního video komponentu). (Tato klávesa je funkcní pouze pi rezimu sledování TV nebo v rezimu domácí nabídky.) 8 Hlavní jednotka a b c d e f g h PUSH / OPEN a1 (VYPÍNAC) Tlacítko Slouzí k zapnutí a vypnutí rekordéru. b Externí HDD Slot Zde se pipevní dodatecné HDD. c Okno displeje Ukazuje aktuální stav rekordéru. d Cidlo dálkového ovládání Zde namite dálkové ovládání. fz (REC.) Spustí nahrávání. gprog.v/v Prochází nahoru nebo dol ulozenými programy. h USB Port Pipojení USB zaízení. ereset Stisknte toto tlacítko pro reset. a b c d e fg a Vstupní AC konektor Pipojení dodaného napájecího kabelu. h i j k l gantennain Pipojte anténu k této zdíce. h VIDEO OUT Pipojte k TV vstupy videa. b USB Port Pipojení dodaného bezdrátového LAN adaptéru c LAN port Zapojte sí do trvalého sirokopásmového pipojení. d HDMI OUT Pipojeni k TV se vstupem HDMI. (Rozhraní pro digitální audio a video) e COMPONENT VIDEO OUT (Y PBPR) Pipojení TV ke vstupm Y PB PR. f DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) Pipojte k digitálnímu (koaxiálnímu) audio vybavení. i AUDIO OUT (levý/pravý) Pipojte k TV vstupy audia. j DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Pipojte k digitálnímu (optickému) audio vybavení. k ANTENNA OUT (K TV) Pedává signál z konektoru ANTENNA IN do vaseho TV/monitoru. l SCART (TO TV) Pipojení k televizoru konektorem SCART. 9 Instalace HDD Pokud není nainstalován externí SATA HDD do slotu HDD, funkce Casový posuv, Playlist a stahování Picasa Web Albums nejsou dustupné.
Externí SATA HDD na slotu HDD musí být formátován z této jednotky. (Pro informace o "Formátování HDD" viz strana 50). Mzete nainstalovat doplkové HDD k externímu HDD slotu. l Pipraví l Je 4 Pipevnte háky tak, jak je uvedeno níze. Píprava: l Rekordér velmi doporucováno pouzívat SATA standardní HDD výrobc pro externí HDD: (Seagate, Western Digital, Hitachi, Samsung) musí být vypnutý ped instalací. 3.5" SATA HDD. 1 Stisknte PUSH/OPEN na pední stran rekordéru. PUSH / OPEN 5 Zasute HDD do rekordéru jak je uvedeno níze a zatlacte pro závrecnou úpravu v rekordéru. Uchopte drzák a zcela jej vytáhnte ve smru sipky. 1 Vytáhnte Pravý/Levý hák jak je uvedeno níze. Vyrovnejte hácky s vnjsí skíní. Zatlacte a upravte HDD na správné místo. HDD Pokud chcete úpln pipevnit HDD, upevnte srouby jak je uvedeno níze. Skí externího HDD 10 Pehled zapojení l V závislosti na vasí TV a dalsím vybavení které chcete pipojit, existuje nkoli zpsob pipojení k rekordéru. Pouzijte pouze jeden zpsob zapojení popsaný na stran 12-14. Pro nejlepsí mozné zapojení nahlédnte do návodu vasí TV stereo systému nebo jiného zaízení. l Pesvdcte se, ze jste vypnuli rekordér ped instalací a zapojením. Bezdrátový LAN adaptér Broadband Sirokopásmový Service výkon Pipojení k TV Výstraha l l l Ucite jedno z následujících pipojení v závislosti na schopnostech vaseho vybavení. Pipojte k TV mozností A, b nebo C. Ujistìte se, ze je rekordér pipojen pímo k TV. Nalate TV na správný zdroj vstupu videa. Nepipojujte konektor AUDIO OUT rekordéru ke zdroji zvukového vstupu (pehrávace) vaseho audio systému. Nepipojujte rekordér pes VCR. Obraz by mohl být zkreslený systémem ochrany proti kopírování. 11 (Volba A) Nejlepsí kvalita pipojení HDMI (vcetn audia a videa) Pokud máte HDMI TV nebo monitor, mzete je pipojit k rekordéru pouzitím HDMI kabelu H. Pipojení konektoru HDMI na rekordéru ke konektoru HDMI na televizoru nebo monitoru kompatibilním s HDMI. Nastavte zdroj TV na HDMI (viz uzivatelská pírucka k TV). l Zvolte HDMI audio výstup a maximální vzorkovací kmitocet, který pipoustí TV pomocí moznosti [Digitální výstup] v nabídce [Nastavení] (viz strana 47). l Pokud pipojené zaízení HDMI nepijímá zvukový signál z rekordéru, zvuk zaízení HDMI mze být zkreslený nebo nemá výstup. Pokud pouzíváte pipojení HDMI, mzete zmnit rozlisení pro výstup HDMI stiskem talcítka RESOLUTION (rozlisení) v rezimu sledování TV nebo v rezimu domácí nabídky. Výstraha l l Zmna rozlisení pi zavedeném pipojení mze zpsobit poruchu. K vyesení problému vypnte rekordér a poté jej opt zapnte. l Kdyz pipojení HDMI s HDCP není oveno, obrazovka televize zcerná. V tomto pípad zkontrolujte pipojení HDMI nebo zkontrolujte, zda není odpojen kabel. Pokud jsou na obrazovce sumy nebo linky, zkontrolujte prosím kabel HDMI (délka je obecn limitována na 4,5 m). Pokud zapojujete kompatibilní zaízení HDMI nebo DVI, ujistte se o následujícím: - Zkuste odpojit zaízení HDMI/DVI a tento rekordér. Dále zapojte k zaízení HDMI/DVI a ponechte po dobu 30 sekund, poté zapojte rekordér. - Pipojené zaízení video vstupu je nastaveno správn pro tento pístroj. - Pipojené zaízení je kompatibilní s 720x576p, 1280x720p, 1920x1080i nebo 1920x1080p video vstupem. Ne vsechna HDCP-kompatibilní DVI zaízení budou pracovat s tímto rekordérem. - Obraz nebude zobrazen správn s jiným zaízením, nez je zaízení HDCP. - Tento rekordér nepehrává a obrazovka televize zcerná. l Dalsí informace k HDMI l l 1 (Volba B) Vynikající kvalita Pipojení komponentního videa a audio sterea Pipojuje konektory COMPONENT VIDEO OUT (Výstupního video komponentu) na rekordéru k odpovídajícím vstupním konektron na TV pomocí kabel Y PB PR C. Pipojte levý a pravý konektor AUDIO OUT rekordéru k levému a pravému konektoru audia na televizoru pomocí audio kabel A. Pokud nelze pouzívat obrazovku, mzete zmnit rozlisení pro komponent výstupu VIDEO OUT stisknutím tlacítka RESOLUTION (rozlisení) v rezimu sledování TV nebo v rezimu domácí nabídky (Viz "Natsavení rozlisení" na stran 47.) (Volba C) Pipojení k TV (kompozitové nebo scart) Pipojte konektor VIDEO OUT na rekordéru ke konektoru vstupu videa na televizoru pomocí video kabelu V. Pipojte levý a pravý konektor AUDIO OUT na rekordéru k levému/pravému vstupnímu konektoru audia na televizoru pomocí audio kabel A. Pipojte jeden konec scart kabelu k AV1 SCART konektoru S na zaízení a druhý konec k odpovídajicímu konektoru na vasí televizi. Mzete získat najednou audio a video signály s tímto pipojením. Pokud pouzíváte toto pipojení, nastavte zdrojový volic TV na VIDEO. 1 Pipojení k zesilovaci Ucite jedno z následujících pipojení v závislosti na schopnostech vaseho zaízení. Pipojení zesilovace pes 2 kanálový výstup audia. Pipojte levý a pravý konektor 2 DIGITAL AUDIO OUT na pehrávaci k levému a pravému konektoru vstupu na zesilovaci, pijímaci nebo stereo systému pomocí audio kabel. Pipojení k zesilovaci pomocí Digitálního výstupu audia (optické nebo koaxiální) Pipojte DIGITAL AUDIO OUT konektoru pehrávace k odpovídajícímu konektoru (OPTICAL O nebo COAXIAL X na zesilovaci.
Pouzijte digitální optický audio kabel (optický O nebo koaxiální X). Je teba aktivovat digitální výstup jednotky. (Viz,,nabídka [Zvuk]" na stran 47). A O X Zesilovac/Pijímac Pipojení k zesilovaci pes výstup HDMI. Pipojte HDMI OUT(výstupní) konektor k odpovídajícím vstupm konektor na zesilovaci. Pouzijte kabel HDMI (H1). Je teba aktivovat digitální výstup pehrávace. (Viz,,nabídka [Zvuk]" na stran 47.) H1 H2 Digitální vícekanálový zvuk Digitální vícekanálové zapojení zajisuje nejlepsí kvalitu zvuku. K tomu potebujete vícekanálový audio/video pijímac, který podporuje jeden nebo více audio formát podporovaných vasím pehrávacem. Ovte v pírucce pijímace a podle loga na pední stran pijímace. (LPCM, Dolby Digital a DTS) Pipojte výstupní konektor HDMI zesilovace k vstupnímu konektoru HDMI na vasí TV pouzitím kabelu HDMI (H2) V pípad, ze zesilovac má výstupní konektor HDMI. 14 Síové pipojení Tento rekordér mze být pipojen k lokální síti (LAN) pes port LAN nebo bezdrátový adaptér LAN. Ujistte se, ze jste nastavii síovou konfiguraci ped pouzitím rekordéru. Mzete pouzít pevné a/nebo bezdrátové pipojení v závislosti na moznostech sít. Pevné síové pipojení Pouzitím pevného pipojení docílíte nejlepsího výkonu, protoze pipojená zaízení jsou pímo zapojená so sít a nepodléhají vysokofrekvencnímu rusení. Pro blizsí informace viz dokumentace k síovému zaízení. Následující píklad pipojení vysvtluje jak pipojit zaízení k internetu pouzitím LAN kabelu. Pokud chcete pístup k obsham z PC nebo DLNA serveru, tento rekordér musí být k nim pipojen ke stejné lokální síti pes router. Sirokopásmový internet Nebo Router Router Sirokopásmový internet PC POCÍTAC PC Other devices Jiná zaízení jako je such server DLNA as DLNA server Výstraha l Pi pipojování nebo odpojování kabelu LAN drzte napájecí cást kabelu. Pi odpojování nevytahujte LAN kabel ale odpojte tisknutím dol na uzamcení. Nepipojujte modulární telefonní kabel k portu LAN. Protoze existuje mnoho zpsob konfigurace pipojení, následujte technická data vaseho provozovatele telekomunikace nebo poskytovatele sluzeb internetu. l l Other devices such as DLNA server PC 15 PC Nastavení pevného pipojení (Auto) Pokud je DHSP server v lokální síti (LAN) pipojen pomocí pevného pipojení, rekordér automaticky rozpozná IP adresu. Nastavení pevného pipojení (Rucn) Pokud není zádný DHCP server na síti a vy chcete nastavit sí rucn, následujte níze uvedených instrukcí. Ped nastavením pevného pipojení je teba: Píprava: 1 Následujte kroky 1-3 z "Nastavení pevn ého pipojení (Auto)" na starn 16. Pomocí v/v zvolte [Nastavené drátové LAN], poté stisknte OK. pipojit sirokopásmový internet k domácí síti. 1 4 5 Stisknte HOME. Pomocí b/b zvolte [Nastavení], poté stisknte OK. Pomocí b/b zvolte moznost [Sí]. Pomocí v/v zvolte [Nastavené drátové LAN], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [Automaticky], poté stisknte OK. Pomocí v/v/b/b pejdte na pole [IP adresa], [Maska podsít], [Brána] a [DNS Server] a vyplte je pomocí numerických tlacítek. l 6 Pokud chcete nastavit IP adresa DNS serveru, pouzijte v/v/b/b pro volbu pole a zavedení IP adresy pomocí numerických tlacítek. Pomocí v/v zvolte [OK], poté stisknte OK. 4 5 Stisknte OK pi ukoncení zadávání vsech síových informací. Pomocí b/b zvolte [OK], poté stisknte OK. 7 Pomocí b/b zvolte [OK], poté stisknte OK. 16 PC Other devices such as DLNA server Bezdrátové síové pipojení Jiné síové pipjení pouzívá dodaný bezdrátový adaptér. Tento rekordér podporuje bezdrátový modul IEEE 802.11n, který vyuzívá dodaného bezdrátového LAN adaptéru, který taktéz podporuje standardy 802.11b/g. Pro nejlepsí bezdrátový výkon doporucujeme pouzívat IEEE 802.11n ovenou sí Wi-Fi (pístupový bod nebo bezdrátový router). Viz instalacní instrukce dodané s pístupovým bodem nebo bezdrátovým routerem pro detailní kroky k pipojení a síová nastavení. Následující píklad pipojení vysvtluje, jak zapojit internet pomocí pístupového bodu nebo bezdrátového routru. Pokud chcete pístup k obsham z PC nebo DLNA serveru, tento rekordér musí být k nim pipojen ke stejné lokální síti pes bezdrátové síové zaízení. JináOther devices je zaízení jako such as DLNA server DLNA server PC POCÍTAC PC Sirokopásmový internet PC POCÍTAC PC komunikace Bezdrátová Access point Pístupový bod nebo or wireless router bezdrátový router. Pokud nemáte bezdrátové pipojení doma, mzete se pímo pipojit k bezdrátové síti, kterou je vybaven pocítac vyuzívající nastavení peer to peer (Ad-Hoc). Viz strana 19 pro více informací o pipojení peer to peer. komunikace Bezdrátová Výstraha Pouzití bezdrátové sít mze být ovlivnno domácími pístroji vyuzívající rádiové frekvence.
Proto nemusí být kvalita cinnosti s pipojením bezdrátovou sítí dobrá. Je velmi doporucováno drátové pipojení. 17 Pipojení bezdrátového LAN adaptéru l 1 Pipojte dodaný bezdrátový LAn adaptér k USB portu na zadním panelu. 6 U nastavení bezdrátového pipojení lze zadat maximáln 3 profilová jména. 7 Pomocí v/v zvolte [Infrastruktura (AP)], poté stisknte OK. l Rekordér skenuje veskerá dostupná pístupová místa nebo bezdrátové smrovace v okolí a zobrazuje je v seznamu. Pomocí v/v zvolte SSID, poté stisknte OK. Ohnte bezdrátový LAN adaptér nahoru. Nastavení bezdrátového pipojení (Infrastruktura) Pokud je DHSP server v lokální síti (LAN) pipojen pomocí pevného pipojení, rekordér automaticky rozpozná IP adresu. Ped nastavenímbezdrátového pipojení je teba: pipojit sirokopásmový internet k bezdrátové domácí síti. Píprava: Pokud je pístupové místo nebo bezdrátový router chránn, ovte, zda klíc WEP nebo WPA, který byl vveden do rekordéru, odpovídá pesn informacím routeru. Pokud je to nutné, vlozte bezpecnostní kód. pipojit bezdrátový LAN adaptér k USB portu. Nastavit pístupový bod nebo bezdrátový router. poznamenat si SSID a bezpecnostní kód sít. 1 4 Stisknte HOME. Pomocí b/b zvolte [Nastavení], poté stisknte OK. Pomocí b/b zvolte moznost [Sí]. Pomocí v/v zvolte [Bezdrátové nastavení], poté stisknte OK. l l l l l l 8 5 Pomocí v/v zvolte [Název profilu], poté stisknte OK. Zvolte [Velká písmena], [Malá písmena] nebo [Symbol], poté stisknte OK pro zmnu znakové sady virtuální klávesnice. [Místo.]: Vlozí mezeru na poloze kurzoru. [Smazat]: Vymaze znak na pozici kurzoru. [T t]: Pesune kurzor doleva nebo doprava. [OK]: Ukoncení vlození bezpecnostního kódu. [Zrusit]: Smaze názvy a vrátí do pedeslého stavu. Zkontrolujte síové informace a stisknte OK pro ukoncení síového nastavení. 18 Nastavení bezdrátové sít (peer to peer) Pokud nemáte bezdrátové zaízení sít doma, mzete se pímo pipojit k bezdrátové síti, kterou je vybaven pocítac vyuzívající nastavení [Peer to Peer (Ad Hoc)]. U tohoto pipojení nefungují funkce, které vyzadují internetové pipojení jako je YouTube, webová alba Picasa nemohou být ovládána. 4 5 6 7 8 Pokud si pejete nastavit ochranu, pomocí v/v zvolte [Sdíleného klíce (WEP)] a stisknte OK pro zobrazení virtuální klávesnice. l Viz krok 3 výse pro pouzití virtuální klávesnice. l Pokud nechcete nastavit ochranu pro bezdrátové pipojení, zvolte [Otevený systém] a stisknte OK. Pomocí v/v zvolte pole [Host IP] vlozte IP adresu pomocí numerických tlacítek. l Ped nastavením peer to peer pipojení je teba: pipojit bezdrátový LAN adaptér k USB portu. pipravit pocítac vybavený bezdrátovou síti peer to peer. Píprava: Je doporuceno pouzít pedvolenou IP adresu. Stisknte zlut zbarvené tlacítko pro ukoncení nastavení [Ad-Hoc nastavení]. Zkontrolujte síové informace a stisknte OK pro ukoncení síového nastavení. Vámi nastavené SSID by se mlo objevit v seznamu bezdrátových sítí na vasem pocítaci. l 1 Následujte kroky 1-5 z "Nastavení bezdrátové sít (Infrastruktura)" na starn 18. Pomocí v/v zvolte [Peer to Peer (Ad Hoc)], poté stisknte OK. Pro blizsí informace viz dokumentace k pocítaci nebo operacnímu systému. Mze existovat nkolik zpsob jak získat Ad-Hoc pipojení na Vasem pocítaci v závislosti na operacním systému, pouzití bezdrátové sít. Pomocí v/v zvolte [Bezdrátové SSID], poté stisknte OK pro zobrazení virtuální klávesnice. l l l l l l Zvolte [Velká písmena], [Malá písmena] nebo [Symbol], poté stisknte OK pro zmnu znakové sady virtuální klávesnice. [Místo. ]: Vlozí mezeru na poloze kurzoru. [Smazat]: Vymaze pedchozí znak na pozici kurzoru. [T t]: Pesune kurzor doleva nebo doprava. [OK]: Ukoncení vlození SSID. [Zrusit]: Smaze názvy a vrátí do pedeslého stavu. 19 Poznámky k síovému pipojení l l Mze se objevit nkolik problém ohledn síového pipojení v prbhu nastavení, které mohou být vyeseny resetováním routru nebo modemu. Po pipojení rekordéru k domácí síti, rychle vypnte a/nebo odpojte pívodní kabel routru domácí sít nebo kabel modemu. Poté zapnte a/nebo zapojte opt pívodní kabel. Vypnte veskerá nepouzívaná síová zaízení v domácí lokální síti. Nkterá zaízení mohou tvoit síová spojení. Za úcelem lepsího penosu umístte rekordér nejblíze jak je to mozné pístupovému místu. l l V nkterých pípadech mze umístní pístupového místa nebo bezdrátového routru alespo o 0,45 cm nad podlahu zlepsit píjem. l V závislosti na poskytovateli internetových sluzeb (ISP), pocet zaízení, které mze vyuzívat sluzeb internetu, mze být omezeno platnými podmínkami sluzeb. Blizsí informace konzultujte s vasim poskytovatelem internetových sluzeb (ISP).
Nase spolecnost nenese zádnou odpovdnost za jakékoli poruchy rekordéru a/nebo funkce internetového pipojení v prbhu penosových chyb/závad spojených s pipojením sirokopásmového internetu nebo dalsími pipojenými zaízeními. Nkteré obsahy internetu mohou vyzadovat vyssí síku pásem pipojení. Dokonce i kdyz je rekordér správn pipojen a nastaven, nkteré obsahy internetu nemusí pracovat ádn z dvodu petízení internetu, kvality nebo síky pásma vasich internetových sluzeb nebo problém vzniklých na stran poskytovatele sluzeb. l Je-li to mozné, pisute blíze k pístupovému místunebo peorientujte rekordér tak, aby mezi ním a pístupovým místem nic nebylo. Kvalita píjmu po bezdrátu je závislá na mnoha faktorech jsko je typ pístupového místa, vzdálenost mezi rekordérem a pístupovým místem a umístní rekordéru. l l l l l Je doporuceno pouzít ADSL modem pro pouzití sluzby DSL, kabelový modem je doporucován u pouzití sluzeb kabelového modemu. V závislosti na zpsobu pístupu a souhlasu vaseho poskytovatele internetových sluzeb, nemusí být mozné pouzití funkcí internetového pipojení obsazených v tomto rekordéru nebo mze být omezen pocet zaízení, která mohou být pipojena soucasn. (Pokud poskytovatel internetových sluzeb omezí uzití na jedno zaízení, tento rekordér nemze být pipojen, je-li jiz pipojeno PC.) Pouzití "Routru" nemusí být povoleno nebo jeho uzívání mze být omezeno v závislosti na podmínkách a omezeních vaseho poskytovatele internetových sluzeb. Blizsí informace konzultujte s vasim poskytovatelem internetových sluzeb (ISP). Vás poskytovatel internetových sluzeb mze chránit tento rekordér v síti, pokud potvrdíte MAC ADDRESS. V tomto pípad kontaktujte svého poskytovatele internetových sluzeb pro inicializaci MAC ADDRESS. l Nkteré cinnosti internetového pipojení nemusí být dostupné v dsledku jistých omezení nastavených poskytovatelem internetových sluzeb (ISP), který Vám poskytuje sirokopásmové internetové pipojení. l l Veskeré poplatky úctované poskytovatelem internetových sluzeb vcetn, a to bez vyjímek, poplatku za pipojení jsou vasí zodpovdností. l l Je doporuceno pouzít pro pipojení k tomuto rekordéru LAN porty A10 Base-T nebo 100 Base-TX. Pokud vase internetové sluzby neposkytují podobné pipojení, nelze pipojit tento rekordér. Musíte pouzít router k pouzití sluzby xdsl. Je doporuceno pouzít ADSL modem pro pouzití sluzby DSL, kabelový modem je doporucován u pouzití sluzeb kabelového modemu. V závislosti na zpsobu pístupu a souhlasu vaseho poskytovatele internetových sluzeb, nemusí být mozné pouzití funkcí internetového pipojení obsazených v tomto rekordéru nebo mze být omezen pocet zaízení, která mohou být pipojena soucasn. (Pokud poskytovatel internetových sluzeb omezí uzití na jedno zaízení, tento rekordér nemze být pipojen, je-li jiz pipojeno PC.) Pouzití "Routru" nemusí být povoleno nebo jeho uzívání mze být omezeno v závislosti na podmínkách a omezeních vaseho poskytovatele internetových sluzeb. Blizsí informace konzultujte s vasim poskytovatelem internetových sluzeb (ISP). Bezdrátová sí pracuje na 2,4GHz rádiových frekvencích, které jsou také vyuzívány jinými domácími pístroji jako jsou bezdrátový telefon, zaízení Bluetooth, mikrovlnka a mze být ovlivnna jejich rusením. l l l l 0 Nastavení prvodce (Výchozí nastavení) Po prvním zapnutí rekordéru nebo po resetování rekordéru se zobrazí Prvodce nastavením. Mzete nastavit jazyk displeje, region, skenování programu, cas a nastavení sít v nabídce [Nastavení prvodce]. 1 Pomocí v/v zvolte jazyk pro displej na obrazovce a stisknte OK. Manual: Pokud neexistuje zádný kanál, který vysílá casový signál ve vasem okolí, mzete zadat cas a datum rucn. Pomocí b/b zvolte kazdé pole a vlozte správný cas a datum pomocí v/v. Ppomocí v/v zvolte region, poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [OK], poté stisknte OK pro skenování program. Rekordér automaticky hledá a ukládá programy. 5 6 Pokud zvolíte [Zrusit], funkce [Auto Programování] se peskocí. Stisknte OK pro ukoncení nastavení [Cas]. Viz "Pevné síové pipojení" na stran 15-16 pro ukoncení moznosti [Nastavené drátové LAN] a stisknte OK. l 4 7 Zvolte [Zrusit] a stisknte OK pro zrusení. Pomocí v/v zvolte moznost mezi [Zrusit], [Manuáln] nebo [Automaticky] a stisknte OK. Auto: Zvolte program, který vysílá casový signál a hodiny se nastaví automaticky. Pokud cas, který jste automaticky nastavili není nastaven správn dle vaseho místního casu, mzete nastavit doplkovou casovou opci. Zvolte moznost vztahující se k GTM v [Casové pásmo]. l l Viz "Bezdrátové síové pipojení" na stran 17-19 pro ukoncení moznosti [Bezdrátové nastavení] a stisknte OK. l l Zvolte [Zrusit] a stisknte OK pro zrusení. Tento pehrávac mze pouzívat poze jedno síové nastavení buto [Nastavené drátové LAN] nebo [Bezdrátové nastavení].
Pokud jste jiz nastavili [Nastavené drátové LAN] v bod 6, nepotebujete nastavovat [Bezdrátové nastavení]. Mzete resetovat Prvodce nastavením z [Inicializace] v nabídce nastavení. (viz strana 49). Moznost [Inicializace] není dostupná v prbhu nahrávání nebo pokud je [Blokovaný systém] v nabídce [Nastavení] nastaven na [Zap. ]. 1 DTV Instalace DTV Pipojte anténu DTV ke konektoru ANTENNA IN na zadním panelu tak, jak je popsáno níze. Pipojte konektor ANTENNA IN na zadním panelu ke konektoru ANTENNA IN na TV pomocí kabelu RF. TV TV Venkovní anténa Vnitní anténa Nástnný konektor Nebo or Nebo or Chcete-li pouzít vnitní anténu, pouzijte anténu se zesilovacem signálu stanoveným na 5V, 100mA a nastavte "Anténa 5 V" na [Zap.] v nabídce nastavení. (viz strana 25) Výstraha Moznost [Anténa 5 V] musí být nastaven na [Vyp.], pokud je vnitní anténa napájena hlavním pívodem. Pokud nastavíte moznost [Anténa 5 V] na [Zap.] u vnitní antény, která je napájena hlavním pívodem, mze to zpsobit skody na tomto rekordéru. Nastavení pro digitální TV Pro pouzití funkcí DTV potebuje rekordér nkterá pedbzná nastavení. Mzete ucinit nastavení a upravení pomocí nabídky [Nastavení prvodce]. (Podrobnosti viz strana 21). Mzete je nastavit také rucn jak je uvedeno dále. Výbr regionu Zvolte region, ve kterém chcete uzívat tento rekordér. 1 l Stisknte HOME. l Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání nebo pokud je [Stálí TimeShift] casový posuv] v moznosti [Nastavení] nastaven na [Zap.]. Pokud je moznost [Zámek] nastavena na [Zap.], tato funkce není dostupná (strana 24). Pomocí b/b zvolte [Nastavení], poté stisknte OK. Rucní scanování program Scanuje digitální TV nebo programy rádia a pidává nalezené programy do seznamu programu. 1 4 5 Pomocí b/b zvolte moznost [DTV]. Pomocí v/v zvolte [Region], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte region, kde chcete pouzívat tento rekordér, poté stisknte OK. Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na stran 23. Pomocí v/v zvolte [Auto Programování], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [Manuální skenování] a stisknte OK pro zobrazení nabídky [Manuální skenování]. l Zvolte [Zrusit] a stisknte OK pro zrusení. Pokud je moznost [Zámek] nastavena na [Zap.], tato funkce není dostupná (strana 24). Automatické scanování program Veskerá dostupná digitální TV nebo programy rádia jsou vyhledávány a ukládány automaticky na základ vybraného regionu. 4 Pomocí b/b zvolte pozadovaný multiplexor (MUX), poté stisknte OK pro spustní scanování. Pokud znáte síku pásma programu a jeho frekvenci, pomocí b/b zvolte pozadovanou [síka pásma] a doplte pole pro [Frekvence] pouzitím numerických tlacítek. Stisknte OK pro spustní scanování program. Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání nebo pokud je [Stálí TimeShift] casový posuv] v moznosti [Nastavení] nastaven na [Zap.]. Pokud je moznost [Zámek] nastavena na [Zap.], tato funkce není dostupná (strana 24). NEBO 1 Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Auto Programování], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [Automatický skenování] a stisknte OK pro spustní programového scanování. l 5 l Zvolte [Zrusit] a stisknte OK pro zrusení. l Úprava seznamu program Mzete odstranit jakoukoli vybranou digitální TV nebo programy rádia na rekordéru pomocí nabídky [Editace Programu]. 1 1 4 Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Bez kontroly], poté stisknte OK. Vlozte heslo pomocí numerických tlacítek. l Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Editace Programu], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [DTV] a stisknte OK pro zobrazení nabídky [Upravit TV]. l Pokud jste stále nenastavili heslo, vlozte "0000". Pomocí v/v zvolte [Blokovaný systém], poté stisknte OK. Zvolte [Zrusit] a stisknte OK pro zrusení. 5 4 Stisknte zlut zbarvené tlacítko pro pepínání seznamu mezi TV a programovým seznamem RADIO. Pomocí v/v zvolte [Zap.], poté stisknte OK pro aktivaci rodicovského zámku. Nastavení nového hesla Mzete nastavit nebo mnit heslo. 1 4 Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Bez kontroly], poté stisknte OK. Vlozte heslo pomocí numerických tlacítek. l Pokud jste stále nenastavili heslo, vlozte "0000". Pomocí v/v zvolte [Vlozit heslo], poté stisknte OK. l 5 6 Nabídka [Upravit TV] nebo [Upravit-RADIO] ukazuje dole sílu signálu ( ) a kvalitu ( ) aktuálního programu. Pouzijte v/v pro volbu programu, který chcete vymazat ze seznamu a stisknte mode zbarvené tlacítko. l Pokud nechcete odstranit programy, zvolte [Ne] a stisknte OK na vyskakovací nabídce. 5 6 7 l l Vlozte platné heslo. Zadejte nové heslo. Vlozté nové heslo pro jeho ovení. Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání. Pokud zapomenete své heslo, mzete jej vymazat za pomocí následujících krok 1. Zvýraznte moznost [Bez kontroly] v nabídce [Nastavení]. 2. Pouzijte numerická tlacítka pro vvedení "210499". Heslo se nastaví na pvodní heslo (0000). Stisknte BACK pro návrat k nabídce [Nastavení].
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání nebo pokud je [Stálí TimeShift] casový posuv] v moznosti [Nastavení] nastaven na [Zap.]. Nastavení systému zamykání Povoluje aktivovat nebo deaktivovat veskeré díve nastavené systémy uzamcení. Pokud je [Blokovaný systém] nastaven na [Vyp.], moznost [DTV hodnocení] není úcinné. 4 Nastavení úrovn TV ratingu Prohlízení nkterých program digitální TV mze být omezeno vámi nastaveném vkovým limitem. Pokud je [Blokovaný systém] nastaven na [Vyp.] v nabídce [Nastavení], moznost [DTV hodnocení] není dostupná. Nastavení permanentního casového posuvu Mzete nastavit funkci casového posuvu automaticky bez stiknutí tlacítka TIMESHIFT. Casový posuv se spustí po spustní rezimu Tuner digitální TV. 1 4 Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Bez kontroly], poté stisknte OK. l 1 Stisknte HOME. Pomocí b/b zvolte [Nastavení], poté stisknte OK. Pomocí b/b zvolte moznost [Záznam]. Vlozte heslo pomocí numerických tlacítek. Pokud jste stále nenastavili heslo, vlozte "0000". Pomocí v/v zvolte [DTV hodnocení], poté stisknte OK. 4 5 5 6 Pomocí v/v zvolte [Vk:]. Pomocí b/b zvolte úrove omezení a poté stisknte OK. l Zvolte [DTV hodnocení] pro zrisení omezení. l Pro prohlízení programu, které pesahují vámi nastavený vkový limit je vyzadováno vlození hesla. l l Pomocí v/v zvolte [Stálí TimeShift], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [Zap.] pro pouzití permanentního casového posuvu. Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání. Externí SATA HDD musí být nainstalován na HDD slotu a k pouzití této funkce je teba jej formátovat pes tuto jednotku. Nastavení výkonu antény Pokud pouzíváte vnitní anténu se zesilovacem signálu stanoveným na 5V, 100mA, rekordér mze být napájen konektorem ANTENNA IN. Nastavení a zápis pamového místa Mzete nastavit pamové místo tam, kde chcete ulozit nahrávky DTV. 1 Následujte kroky 1-3 z "Volby regionu" na starn 23. Pomocí v/v zvolte [Anténa 5 V], poté stisknte OK. Pomocí v/v zvolte [Zap.], poté stisknte OK pro napájení antény. 1 4 Stisknte HOME. Pomocí b/b zvolte [Nastavení], poté stisknte OK. Pomocí b/b zvolte moznost [Záznam]. Pomocí v/v zvolte [REC. zaízení], poté stisknte OK. Výstraha Moznost [Anténa 5 V] musí být nastaven na [Vyp.], pokud je vnitní anténa napájena hlavním pívodem. Pokud nastavíte moznost [Anténa 5 V] na [Zap. ] u vnitní antény, která je napájena hlavním pívodem, mze to zpsobit skody na tomto rekordéru. 5 Pomocí v/v zvolte pam, poté stisknte OK. Tato moznost není dostupná v prbhu nahrávání. 5 Pouzití funkcí digitální TV Mzete se dívat a nahrávat programy digitální TV nebo pehrávat zapsané programy TV, na které se chcete dívat pomocí rekordéru. Prohlízení na digitální TV Prohlízení vysílání digitální TV na TV obrazovce. 4 Pouzijte v/v pro volbu programu, který chcete pidat do seznamu oblíbených. Stisknte cerven zbarvené tlacítko pro nastavení programu jakozto oblíbeného programu. l l l Je Píprava: l Mze být pozadováno DTV nastavení jako [Auto Programování], [Bez kontroly] v nabídce [Nastavení]. (strana 24) pozadovaná pipojená DTV anténa. (strana 22) U oblíbeného programu se objeví znacka. 1 Stisknte POWER pro zapnutí rekordéru. Pomocí b/b zvolte [DTV] v HOME nabídce, poté stisknte OK. 5 Pro zrusení oblíbeného programu zvolte program s oznacením a stisknte cerven zbarevené tlacítko. Stisknte FAV pro zobrazení seznamu oblíbených program. l Nastavení hlasitosti výstupu audia Stisknte VOL (+/-) pro seízení úrovn zvuku pro výstup audia tohoto rekordéru. V nabídce oblíbených program stisknte zlut zbarvené tlacítko pro pepínání nabídky mezi oblíbeným seznamem TV a oblíbeným seznamem rádií. Prohlízení informací o programu Mzete si prohlízet popis práv vysílaných program. Zmna program digitální TV Zpravidla stisknte PR (U / u) nebo v/v pro volbu pozice programu nebo zadejte císlo programu pomocí numerických tlacítek. Pokud chcete zmnit program v seznamu programu, následujte instrukcí dále. 1 V prbhu sledování DTV stisknte OK nebo PR LIST. 1 4 1 Stisknte zlut zbarvené tlacítko pro pepínánínabídky mezi [Seznam TV] a [Seznam rádií]. Pomocí v/v zvolte pozadovaný program, poté stisknte OK. Stisknte BACK pro opustní seznamu program. V prbhu sledování DTV stisknte INFO pro zobrazení informací o programu. Stisknte opt INFO pro zavení informací o programu. Výbr jazyka audia DTV Nkteré digitální programy mohou vysílat v nkolika jazycích nebo zakódovaných zpsobech. Mzete zvolit jazyk zvuku nebo kódovací zpsob, je-li tato funkce dostupná. Nastavení oblíbených program. Stisknte zlut zbarvené tlacítko pro pepínání nabídky mezi [Seznam TV] a [Seznam rádií]. V prbhu sledování DTV stisknte OK nebo SEZNAM PR. 1 V prbhu sledování DTV stisknte AUDIO.