Autoalarm s integrovaným pagerom a diaľkovým štartom motora MAGICAR 3000 užívateľský manuál www.phobos-systems.sk
I. ÚVOD MAGICAR 3000 je bezpečnostné zariadenie s najvyšším stupňom ochrany. Vďaka dvojcestnému ovládaču budete okamžite informovaný o prípadnom narušení auta, ako aj o spôsobe jeho narušenia aj keď ste od auta vzdialený a nepočujete sirénu. MAGICAR 3000 Vám umožňuje aj diaľkové štartovanie auta, čím si môžete auto pred samotnou jazdou v zime vyhriať alebo v lete ochladiť. Vozidlo zostáva zabezpečené aj pri diaľkovom štarte a pri jeho akomkoľvek narušení sa motor vypne a zablokuje. Veľkou výhodou dvojcestného ovládača je, že zariadenie môžete ovládať aj bez toho, aby ste na auto videli. Všetky povely, ktoré autoalarm prijme, budú spätne ovládačom potvrdené. II. OVLÁDANIE Každý povel z diaľkového ovládača, ak ho alarm prijal, je ovládačom potvrdený. Ak nie, ste mimo dosahu. V texte krátke stlačenie = 0,5 sekundy dlhé stlačenie = 2 sekundy Pri každom stlačení tlačidla na ovládači sa na displeji zobrazí symbol antény, čo znamená vyslanie signálu. V pravom dolnom rohu displeja je indikátor stavu baterky v ovládači. S vybíjaním baterky sa skracuje dosah diaľkového ovládača. Tlačidlo I - krátke stlačenie - zapnutie / vypnutie alarmu (zamknutie / odomknutie dverí). Otrasové čidlo bude aktivované 30 sekúnd po zapnutí. Akustický signál pri zapínaní a vypínaní alarmu je možné odstaviť. (pozri ďalej) Ak pri zapínaní alarmu sú niektoré dvere otvorené, ovládač pípne 4x a na displeji bude blikať symbol dverí. Alarm na otvorené dvere nebude reagovať, až do ich zatvorenia. Pamäť poplachu: 2
Ak počas režimu stráženia bol vyvolaný poplach, tak pri vypínaní siréna aj diaľkový ovládač pípnu 4x. Ak siréna práve húka, stlačením tlačidla I sa zastaví poplach ale nevypne alarm. - dlhé stlačenie funkcia plne automatického zapínania / vypínania (AUTO). Ak je táto funkcia nastavená, systém sa automaticky zapne ak sú všetky dvere zatvorené a diaľkový ovládač sa vzdiali od auta aspoň na 15m a tento stav zotrvá aspoň 15s. Pri priblížení sa k autu na menej ako 15m sa systém automaticky vypne. Pri aktivovanej funkcii AUTO, nie je možný diaľkový štart! Tlačidlo II - krátke stlačenie aktivácia pomocného výstupu č1. Prídavný výstup je možné použiť pre ovládanie interface elektrických okien alebo iných zariadení. - dlhé stlačenie diaľkové štartovanie/zastavenie motora. Motor bude bežať prednastavený čas (15/25min benzín, 25/45min diesel). Pri automobiloch s manuálnou prevodovkou je pred diaľkovým štartovaním potrebné nastaviť rezervačný režim (pozri ďalej), čím sa zabezpečí, aby systém neštartoval so zaradeným rýchlostným stupňom. Ak systém pri pokuse o diaľkový štart detekuje akýkoľvek problém, ovládač pípne 3x a po ďalších 2 sekundách počtom bliknutí parkovacích svetiel na aute oznámi druh chyby: počet bliknutí chyba svetiel 1 zapnuté zapaľovanie 2 vložený kľúč 3 otvorené dvere 4 otvorený kufor 5 stlačená brzda 6 otvorená kapota nie je nastavený 7 rezervačný režim Po naštartovaní bude motor bežať kým : 3
a) nevyprší prednastavený čas b) nestlačíte tlačidlo II na 2 sekundy c) nie je uvoľnená ručná brzda d) nie je stlačená nožná brzda e) neotvorí sa kapota, kufor alebo dvere Dôležité 1. Musí byť zaradený neutrál. 2. Uistite sa, že ručná brzda na Vašom aute pracuje spoľahlivo. 3. Pri parkovaní v kopci majte kolesá vytočené k obrubníku. 4. Okná musia byť vytiahnuté. 5. Nenastavujte rezervačný režim ak sú ľudia alebo zvieratá v aute. 6. Neštartujte diaľkovo, ak sa niekto nachádza v aute. 7. Ak auto používa niekto iný než Vy, dajte pre istotu systém do servisného režimu. Systém diaľkového štartovania sa neodporúča pre automobily s odnímacou strechou! Ak máte prevodovku s manuálnym radením, musí byť príslušná slučka na hlavnej riadiacej jednotke spojená! Pozor! U niektorých automobilov diaľkový štart motora nie je možný. Aby ste predišli komplikáciam informujte sa u distribútora. Ak vystupujete z auta pri nastavenom rezervačnom režime (auto je naštartované) skontrolujte si svetlá na aute. Pri naštartovanom aute môže byť funkcia akustickej signalizácie zapnutých svetiel vyradená. POZNÁMKA Naštartovanie bude ovládačom potvrdené. Počas behu motora budú na aute svietiť parkovacie svetlá. Ikona stavu batérie na ovládači začne blikať a zmení svoju funkciu. Počas diaľkového štartu bude každý pásik na ikone baterky reprezentovať 25% zostávajúceho času behu motora. Režim krátkeho zastavenia (len pre automatické prevodovky) Ak pri bežiacom motore stlačíte tlačidlo II na 2 sekundy, motor ostane bežať po vytiahnutí kľúča zo zapaľovania ešte prednastavený čas. Táto funkcia je užitočná pre krátke zastavenia napr. pri novinovom stánku. Nastavenie rezervačného režimu pre automobily s manuálnou prevodovkou. Nastavením rezervačného režimu sa zabezpečí, že na prevodovke bude zaradený neutrál. 1. Po zaparkovaní, pred vypnutím motora zaraďte neutrál. 2. Uvoľnite nožnú brzdu a zatiahnite ručnú brzdu. 3. Teraz vypnite zapaľovanie a vyberte kľúče zo zapaľovania. Motor zostane bežať. 4. Vystúpte z auta a zavrite všetky dvere do dvoch minút od kroku 3. Motor sám zhasne, rezervačný režim pre diaľkové štartovanie je nastavený. Auto je teraz pripravené pre diaľkový štart. Rezervačný režim sa automaticky zruší, keď sa otvoria dvere alebo sa systém uvedie do servisného režimu. V takom prípade je potrebné zopakovať všetky štyri kroky. POZOR! 4
Ak vystupujete z auta pri nastavenom rezervačnom režime (chcete diaľkovo štartovať), alarm sa automaticky zapne a zamkne centrál (ak je prepojený) po zatvorení posledných dverí. POZNÁMKA Ak rezervačný režim nebol nastavený alebo bol zrušený, a Vy sa budete pokúšať diaľkovo štartovať, systém nebude štartovať. Ovládač 3x pípne a následne svetlá na aute 7x bliknú ako oznam, že rezervačný režim nebol nastavený. Zrušenie rezervačného režimu. Ak nechcete nastaviť rezervačný režim, musíte vypnúť motor pred Vašim vystúpením z auta. To dosiahnete : a) zatiahnutím ručnej brzdy až po vypnutí zapaľovania b) uvoľnením ručnej brzdy pri bežiacom motore c) vypnutím zapaľovania pri stlačenej nožnej brzde Tlačidlo III - krátke stlačenie aktivácia pomocného výstupu č2. Prídavný výstup je možné použiť pre ovládanie interface elektrických okien alebo iných zariadení. - dlhé stlačenie otvorenie kufra (ak je automobil vybavený elektrickým zámkom). Zároveň sa otvoria aj dvere a vypne sa alarm. Tlačidlo IV - krátke stlačenie displej zobrazí stav vozidla. - dlhé stlačenie vyvolanie poplachu na diaľku (funkcia PANIC). Pre vypnutie poplachu stlačte krátko tlačidlo I. Protiúnosová funkcia (Anti-Jacking) ak je táto funkcia v programovacom režime povolená, pri vloženom kľúči v zapaľovaní sa stlačením tlačidla IV spustí siréna na 1,5 minúty a po 30 sekundách sa automaticky vypne zapaľovanie. Tlačidlá I+II - krátke stlačenie zapnutie/vypnutie akustického signálu pri zapínaní / vypínaní. V tomto režime siréna nevydáva žiadny zvuk pri zapínaní / vypínaní alarmu. Pri poplachu je siréna plne aktívna. - dlhé stlačenie programovacie menu 1 len pre montážne stredisko! 5
Tlačidlá I+III - krátke stlačenie servisný režim. V tomto režime je odstavený autoalarm aj diaľkové štartovanie motora. Ovládač pracuje len ako diaľkové ovládanie centrálneho zamykania. Režim je indikovaný na displeji indikátorom Zzzz... Do servisného režimu je možné sa dostať aj zapnutím/vypnutím zapaľovania 5x počas 10 sekúnd. V tomto prípade displej nezobrazuje indikátor Zz... Do servisného režimu odporúčame dať alarm ak dávate auto do servisu alebo ho požičiavate niekomu, kto systém MAGICAR 3000 nevie dobre obsluhovať. - dlhé stlačenie vypnutie prídavných čidiel. Ak si neželáte, aby počas stráženia auta alarm reagoval na otrasy a snímal interiér, dlhým stlačením tlačidiel I+III čidlá odstavíte. Odstavenie čidiel je výhodné ak nechávate v aute psa alebo dieťa, pričom však auto ostane strážené. Na odstavené čidlá bude upozorňovať ikona v ľavej časti displeja. Tlačidlá I+IV - dlhé stlačenie programovacie menu 2 len pre montážne stredisko! Tlačidlá II+III - krátke stlačenie automatické zapnutie alarmu (passive arming). Systém sa automaticky zapne 30s po vypnutí zapaľovania a zatvorení všetkých dverí. V programovacom menu je možné nastaviť, či sa spolu s automatickým zapnutím majú zároveň zamknúť dvere. POZNÁMKA 1. Ak máte nastavenú zároveň funkciu automatické zapnutie (Passive) aj plne automatické zapnutie (Auto), tak funkcia Auto má prioritu nad funkciou Passive. 2. Ak je v programovacom režime zvolené aj automatické zamykanie auta, tak to platí pre obe funkcie Passive aj Auto. 6
Tlačidlá II+IV - krátke stlačenie pravidelné štartovanie. Motor bude automaticky naštartovaný každú 1,5 alebo tri hodiny (podľa nastavenia) počas najbližších 24 hodín. Týmto spôsobom je možné v prípade potreby napr. udržať v aute potrebnú teplotu. Časovač štartovania sa zruší naštartovaním manuálnym alebo diaľkovým, opätovným krátkym stlačením tlačidiel II+IV, alebo uplynutím 24 hodinového limitu. Tlačidlá III+IV - krátke stlačenie režim Turbo. Táto funkcia musí byť povolená aj v programovacom režime. Ak je režim Turbo zapnutý, tak po vypnutí zapaľovania pri zatiahnutej ručnej brzde zostane motor bežať ešte ďalšie 2 minúty. III. AKTIVÁCIA POPLACHU a) Slabým otrasom Vášho auta bude spustený prvý stupeň poplachu siréna pípne 4x a svetlá bliknú 4x. Pager integrovaný v ovládači niekoľkokrát pípne a zobrazí ikonku kladiva. b) Silný otras Vášho auta alebo narušenie interiérového čidla, spustí sirénu na 30 sekúnd + svetlá začnú blikať. Ovládač začne pípať a zobrazí ikonku kladiva c) Ak sú na aute otvorené dvere spustí sa 30 sekundový poplach a ovládač bude napadnutie signalizovať pípaním a blikaním symbolu dverí na displeji. d) Ak je na aute otvorený kufor, spustí sa 30 sekundový poplach a ovládač bude napadnutie signalizovať pípaním a blikaním symbolu kufra na displeji. 7
e) Ak je na aute otvorená kapota, spustí sa 30 sekundový poplach a ovládač bude napadnutie signalizovať pípaním a blikaním symbolu dverového kolíčku na displeji f) Pri zapnutom alarme je blokované štartovanie. Krátkym stlačením tlačidla I ukončíte vyvolaný poplach. IV. PROGRAMOVANIE DIALKOVÉHO OVLÁDAČA Autoalarm má pamäť na 3 rôzne diaľkové ovládače. Procedúru programovania Vám odporúčame nechať si vykonať v odbornom montážnom stredisku. 1. Behom 10 sekúnd 5x zapnite a vypnite zapaľovanie. Svetlá raz bliknú. Teraz ste v servisnom / programovacom režime. 2. Do 10 sekúnd, stlačte tlačidlo I na diaľkovom ovládači. Svetlá 1x bliknú pre potvrdenie naprogramovania. 3. Podľa bodu 2 naprogramujte aj 2 a 3 ovládač. Svetlá bliknú raz pre potvrdenie druhého ovládača a dvakrát pre potvrdenie tretieho ovládača. Systém automaticky ukončí programovací režim po prijatí tretieho ovládača alebo po uplynutí 10 sekúnd, čo bude signalizovať 2x bliknutím svetiel. UPOZORNENIE!! Ak chcete vymazať kód ovládača (napr. pri strate, odcudzení) musíte prepísať všetky 3 pamäťové miesta v alarme. Ak programujete menej ako 3 rôzne ovládače, tak to dosiahnete tak, že jeden ovládač naprogramujete viackrát (2 alebo 3 krát stlačíte tlačidlo I v pro-gramovacom režime). Pri strate alebo poškodení diaľkového ovládača... Ak je zapnutý alarm a stratili (poškodili) ste diaľkový ovládač, otvorte dvere na aute kľúčom. Alarm spustí poplach. Kľúčom od zapaľovania 5x zapnite a vypnite zapaľovanie behom 10 sekúnd. Svetlá 1x bliknú, poplach skončí a alarm vojde do servisného režimu. V. PROGRAMOVANIE VOLITELNÝCH FUNKCIÍ Systém umožňuje programové aktivovanie / nastavenie nižšie uvedených, väčšinou systémových funkcií. Pretože niektoré z nich majú zásadný vplyv na správne fungovanie zariadenia, nastavenia si nechajte urobiť v odbornom stredisku aby nedošlo k poškodeniu auta alebo alarmu. 8
programovacie menu 1 funkcia možné nastavenia 1-1 odomknutie na moment štartu vypnuté zapnuté 1-2 dĺžka impulzu pre centrál 0,8s 2,5s 1-3 perióda snímania otáčok 0,8s 1s 1-4 priorita vodičových dvier vypnuté zapnuté 1-5 dvojitý odomykací impulz vypnuté zapnuté 1-6 vnútorné osvetlenie vypnuté zapnuté 1-7 Turbo motor vypnuté zapnuté programovacie menu 2 funkcia možné nastavenia 2-1 štart podľa teplotného čidla vypnuté zapnuté 2-2 min interval pre pravidelný štart 3 hodiny 1,5 hodiny 2-3 passive arming s uzamykaním bez uzamykania 2-4 Anti-jacking vypnuté zapnuté 2-5 zamykanie od zapaľovania vypnuté zapnuté 2-6 pomocný výstup č.1 0,5s trvalý signál 2-7 pomocný výstup č.2 0,5s trvalý signál 2-8 dĺžka poplachu 30s 60s Zamykanie od zapaľovania (programovateľná funkcia) Táto funkcia umožňuje automaticky uzamknúť posádku auta počas jazdy. Po naštartovaní auta kľúčom,uvoľnení ručnej brzdy a zatlačení nožnej brzdy sa dvere po 5 sekundách automaticky uzamknú. Po vypnutí zapaľovania alebo zatiahnutí ručnej brzdy sa dvere automaticky odomknú. VI. VEHICLE PAGING SYSTEM (VPS) Pomocou MAGICARu 3000 je možné privolať k autu jeho majiteľa (ak je systém zapnutý). Za čelným sklom je nalepený kruh, v strede s červenou výstražnou LED diódou. Pri aktivovanom systéme táto dióda bliká. Vo vnútri tohto kruhového zariadenia je inštalovaná elektronika s piezoelektrickým snímačom. Ak poklopete na skle v mieste kde je kruh nalepený takou silou aby LED na niekoľko sekúnd zostala svietiť, diaľkový ovládač majiteľovi auta začne pípať a na displeji zobrazí znak VPS telefónne slúchadlo na prednom skle. Pre majiteľa ovládača to znamená, že niekto je pri jeho aute a volá ho. Aktiváciou VPS sa siréna (poplach) nespustí. 9
VII. JEDNOCESTNÝ DIALKOVÝ OVLÁDAC Zariadenie je možné ovládať aj jednocestným diaľkovým ovládačom (samostatne dokúpiteľný). Týmto ovládačom nie je možné auto kontrolovať, len ovládať. Pri vysunutí anténky získate väčší dosah. Ovládač má 4 tlačidlá a LED diódu. Pred prvým použitím je potrebné aj tento ovládač naprogramovať do pamäte tým istým spôsobom ako dvojcestné ovládače. Ovládač používa 2 ks 3V lítiových batérií CR2025. Ak sa dosah ovládača veľmi skráti, batérie vymeňte. I. DOOR krátke stlačenie - zap. / vyp. alarmu II. START dlhé stlačenie - diaľkové štartovanie motora III. TRUNK dlhé stlačenie - otvorenie kufra (vypne sa alarm) IV. QUERY/PANIC krátke stlačenie - displej zobrazí stav auta dlhé stlačenie - vyvolanie poplachu na diaľku I+II MUTE krátke stlačenie - zap. / vyp. akustického signálu pri zapnutí / vypnutí alarmu I+III VALET krátke stlačenie - servisný režim. II+III PASSIVE krátke stlačenie - zap. alarmu poslednými dverami II+IV TIMER krátke stlačenie - pravidelné štartovanie motora III+IV TURBO krátke stlačenie - len pre autá s Turbo motorom Technické parametre : Výkon - 9,8mW Frekvencia - 433,92 MHz Osvedčenia: Certifikát č. 02550/101/1/2002 EVPU, SKTC 101 Osvedčenie o technickej spôsobilosti MDPT SR č. 27MD2245 Homologizácia MDPT SR pre EU č.e27*97ri-01*1012*00 Zariadenie je schválené pre používanie v SR 10
11