Jak zpřístupnit produktové znalosti celé společnosti všem zaměstnancům? Odpověď společnosti Siemens: Propojení pracovníků pomocí programu TEAMCENTER

Jak zpřístupnit produktové znalosti celé společnosti všem zaměstnancům? Odpověď společnosti Siemens: Propojení pracovníků pomocí programu TEAMCENTER www.siemens.com/teamcenter

softwaru Teamcenter Úspěšné společnosti potřebují v dnešní vysoce konkurenční globalizované ekonomice vyvíjet a dodávat špičkové výrobky. Systém pro správu životního cyklu výrobku (PLM) tuto potřebu naplňuje. PLM systém je motorem pro zlepšování procesů a výrobků a pomáhá firmě vyrábět správné výrobky a vyrábět je správně. Teamcenter je světově nejrozšířenější systém PLM. Poskytuje zaměstnancům přístup k produktovým a procesním znalostem a umožňuje jim efektivně pracovat v rámci v celého životního cyklu výrobku. Dává tak prostor pro inovaci a zlepšuje produktivitu. Osvědčená řešení systému Teamcenter v oblasti digitální správy životního cyklu jsou založena na otevřené základně systému PLM. PLM řešení Teamcenter jsou zřejmé na první pohled. Systém přináší okamžité a dlouhodobé obchodní výsledky v následujících oblastech: Produktivita. Jednotný zdroj znalostí o výrobcích a procesech umožňuje nepřetržité propojení pracovníků na celém světě a zefektivňuje jejich práci. Týmová práce. Rychlá spolupráce pomáhá globálním týmům a dodavatelům rychle a fundovaně rozhodovat. Snadné ovládání. Teamcenter snižuje celkové náklady na provoz PLM řešení. Pro jeho úspěšnou implementaci není nutné provádět drahou kustomizaci, snižuje náklady na integraci, aktualizace a školení. Úspěch. Teamcenter je světově nejrozšířenější PLM systém. Ověřená schopnost dodávat obchodní hodnotu je důvodem, proč jej volí stále více společností. Společnost Siemens PLM Software zaujímá vedoucí postavení na trhu s řešeními PLM, která firmám umožňují přijímat konzistentní a fundovaná rozhodnutí ve všech fázích životního cyklu výrobků. O tuto silnou pozici firmy se opírá i systém Teamcenter. 2

řešení Teamcenter Osvědčená řešení programu Teamcenter vycházejí z postupů ověřených v praxi a ze standardizovaných procesů, které přinášejí celou řadu výhod a umožní vám vyniknout v následujících oblastech: Vyšší produktivita. S programem Teamcenter získáte jednotný zdroj znalostí o výrobcích a procesech pocházejících z různých zdrojů. V této aplikaci uživatelé rychle naleznou potřebné informace a doba nutná k jejich vyhledání se zkrátí o 65 %. Pracovníkům s rozhodovacími pravomocemi nabízí aplikace rovněž lepší přehled o životním cyklu výrobků. Zlepšení globální týmové práce. Nejúspěšnější firmy mají často provozy po celém světě, aby snížily náklady a využily příležitostí na mezinárodním trhu. Teamcenter usnadňuje bezprostřední komunikaci globálních týmů jejich propojením a sdílením potřebných informací. Vaše týmy s ním budou lépe spolupracovat, vizuálně sdílet informace, dříve zapojovat dodavatele. Celkový vývoj výrobku se urychlí o 25 % a zavádění změn se zrychlí až o 30 %. Kontrola nad životním cyklem. Životní cyklus můžete považovat za obchodní výhodu pouze v případě, že o něm máte celkový přehled. Program Teamcenter je jediným PLM systémem na trhu, který řeší fáze životního cyklu od plánování investic přes vývoj výrobku, výrobu, servis/údržbu, až po vyřazení. Díky komplexnímu řešení Teamcenter lépe pochopíte dopad změn a budete moci automatizovat běžné procesy v celém životním cyklu. Rychlejší návratnost investic. Snadno konfigurovatelná servisně orientovaná architektura systému Teamcenter (SOA) redukuje náklady na implementaci systému. Lze je minimalizovat využitím hotových aplikací, které není nutno nákladně přizpůsobovat. Integrace systému Teamcenter s nejlepšími aplikacemi svého druhu včetně sady Microsoft Office a nejlepšími CAD/ CAM systémy vám umožní využívat již zavedené technologie a dovednosti vašich uživatelů, čímž se sníží celkové náklady. Vyberte si vedoucí firmu na trhu PLM. Teamcenter opakovaně přináší měřitelné obchodní výsledky v reálných podmínkách za plného provozu. Je osvědčeným hráčem v globálním měřítku, takže se na něj vaše společnost může při přechodu na systém PLM plně spolehnout. 3

Systémové inženýrství a řízení požadavků Snížení rizik při vývoji nových výrobků díky přehledu o požadavcích na výrobek, o limitech programů, potížích při rekonstrukci a problémech v dodavatelsko-odběratelských vztazích. Pochopení celého systému i jednotlivých požadavků, které vede k úspěšnějším obchodním rozhodnutím. Maximalizace možných výnosů tak, že ve správný čas dodáte odpovídající výrobek na správný trh. Poskytování zpětné vazby v celém výrobním procesu v případě, že je ohrožen strategický záměr, a informování účastníků o možném dopadu. Teamcenter vám pomůže v celkovém pohledu na výrobek, pomůže vám definovat požadavky zákazníků a trhu a tyto požadavky předat zainteresovaným týmům. Řízení požadavků. Teamcenter umožňuje definovat, shromažďovat, spravovat a zhodnocovat požadavky na výrobky. Pomocí syntaktických nástrojů a funkcí pro řízení obsahu můžete získat klíčové požadavky z běžně dostupných informačních zdrojů. Tyto požadavky lze poté propojit a řídit jejich distribuci dalším uživatelům. Sledování požadavků. V programu Teamcenter je možné propojit požadavky na výrobky s navazujícími procesy. Zaměstnancům s rozhodovacími pravomocemi tak poskytne přístup k původním informacím o tom, proč a jak byl daný požadavek vytvořen. V oblasti pracovních postupů a řízení změn nabízí program Teamcenter funkce vytváření verzí, sledování, řízení a směrování změn požadavků do jednotlivých týmů. Definování systémů napříč obory. V programu Teamcenter lze navrhnout základní vizi výrobku z hlediska logických souvislostí a převést je do formy klíčových požadavků na výrobek. Na základě takto propojených požadavků zjistíte, které základní parametry (například výkon, možnost údržby a ergonomie) dané požadavky ovlivnily. Rozšířené využití a integrace systémů. Otevřená architektura programu Teamcenter spojuje nejdůležitější aplikace, jako jsou například Matlab/Simulink, Rhapsody nebo Sparx, do jednotného prostředí PLM. Při využití programu Teamcenter spolu se sadou Microsoft Office (Excel, Word a Visio) lze v reálném čase zpracovávat data ve známých formátech v kontextu požadavků. Takto integrovaný systém dále slouží jako obecné uživatelské rozhraní pro všechny informace spravované aplikací Teamcenter. 4

Správa portfolia, programů a projektů Výběr takového portfolia, které odpovídá obchodní strategii vaší společnosti. Zvýšení produktivity uživatelů integrací sady Microsoft Office do prostředí PLM. Koordinace zdrojů v projektech a řízení propojených činností produktových týmů v souladu s jednotnými cíli, přechody, časovými plány a předpoklady. Poskytuje pro všechny zúčastněné úplný přehled o všech aktuálních informacích včetně souhrnu, výkonnostních ukazatelů, procesních ukazatelů, klíčových výkonnostních ukazatelů přizpůsobených konkrétní strategii a ukazatelů analýzy rizik. Program Teamcenter urychlí vývoj nových výrobků. Díky funkcím pro správu portfolia můžete přizpůsobit portfolio výrobků své obchodní strategii a přizpůsobit je tak, aby maximalizovalo návratnost investic. S funkcemi pro řízení programů a projektového managementu Teamcenter budete moci vést své programy a projekty takovým způsobem, abyste dosáhli předpokládaných obchodních výsledků. Při kombinaci těchto funkcí nabízí program Teamcenter následující funkční celky: Správa portfolia. V programu Teamcenter lze definovat strategii portfolia díky využití strategických cílů, hodnotících modelů a výkonnostních kritérií. Funkce pro analýzu portfolia umožňuje rychle vyhodnotit a porovnat alternativy projektů a vybrat takové portfolio, které strategickým cílům odpovídá. Teamcenter nabízí zobrazení zdrojů a časových plánů, která v průběhu plánování portfolia znázorňují jejich dopad na aktuální projekty. Řízení programů a projektů. Teamcenter umožňuje produktovým týmům plánovat své programy z hlediska časových harmonogramů, pracovních úkolů, závislostí, důležitých milníků, východisek a omezení a poté v souladu s těmito parametry provádět projekty. Řízení zdrojů finančních prostředků a obchodních výsledků. Program Teamcenter poskytuje informaci o pracovním vytížení vašich týmů a o rizicích, která v projektu hrozí při nedostatku zdrojů. Ke zdrojům v týmu lze také přiřadit finanční sazby a poté obecně i do detailů řídit náklady. 5

Řízení konstrukčního procesu. Jednotný zdroj inženýrských dat pro týmy konstruktérů. Vývoj společných standardů a procesů díky zaznamenaným pracovním postupům a řešením ověřeným v praxi. Zlepšení spolupráce při návrhu a jeho urychlení díky průběžnému shromažďování změn v návrhu. Úspora času i nákladů díky eliminaci převodu a ověřování dat a kontroly návrhu při práci s několika systémy CAD. Funkce programu Teamcenter pro řízení inženýrských procesů 1 poskytují bezpečné prostředí určené ke shromažďování a správu informací z různých systémů MCAD, CAM, CAE a ECAD. Řízení návrhu. V programu Teamcenter lze shromažďovat data o návrhu výrobku a inženýrská data z různých zdrojů a provozů do jednotného zdroje inženýrských znalostí. Vaše týmy tak mohou snadno vyhledávat, upravovat a sdílet návrh výrobku a spolupracovat na něm, čímž se maximalizuje opakované využití dílů, procesů a informací. Řízení konstrukčních změn a procesů. V programu Teamcenter lze vytvářet revize a řídit dočasné opravy inženýrských dat. Teamcenter nabízí předkonfigurované standardizované procesy, s jejichž pomocí se konstrukční změny vytvářejí, připomínkují, schvalují a provádějí. Ověření návrhu. V programu Teamcenter vytvoříte hierarchické struktury výrobků, které lze rozložit do dílčích úkolů pro návrh a konstrukci a které je možné dále řídit. S funkcí pro průběžné zpracování změn v návrhu lze urychlit proces ověřování návrhu. Rozšířené týmy mohou podle konfigurovaných struktur výrobků vyvíjet a zobrazovat digitální modely a společně připomínkovat alternativní řešení. Jedinečná funkce programu Teamcenter pro kontextové řízení umožňuje konstruktérům při vyhodnocování dopadů návrhu vytvářet, ukládat a opětovně používat stejný kontext. 1 Společnost Siemens PLM Software také dodává řešení Teamcenter Express, které představuje předkonfigurované a intuitivní řešení cpdm (Collaborative Product Data Management). Je určeno pro malé a střední výrobní společnosti a velmi snadno se zavádí. 6

Řízení kusovníků Díky řízení změn kusovníků v celém portfoliu výrobků rychle dodáte správný výrobek. Pomocí synchronizace dodavatelských a výrobních kusovníků optimalizujete rychlost uvedení výrobku na trh a zlepšíte koordinaci mezi jednotlivými oblastmi. Uživatelé budou moci pracovat se svými produktovými daty v konzistentním kontextu, čímž se zlepší produktivita jednotlivců i týmů. Fyzické výrobky (podle skutečně realizované výroby) se dokumentují, takže lze ověřit samotné výrobky i jejich soulad s normami. Funkce programu Teamcenter pro řízení kusovníků zjednodušují řízení složitých výrobků a procesů tím, že poskytují celkový přehled o definování výrobků a jeho vývoji v celém životním cyklu. Řízení konfigurace výrobku a podnikových kusovníků. V programu Teamcenter můžete opětovně využívat společné rysy všech nabízených výrobků. Díky značení kusovníků a kontrolním funkcím uvidíte v reálném čase dopad změn v návrhu v jakémkoliv zvoleném kontextu nebo konfiguraci. Program Teamcenter také nabízí speciální řešení pro výrobce OEM pro automobilový a dopravní průmysl. Řešení je určeno k řízení složitých informací o kusovnících a rozšiřuje řízení kusovníků o jejich globální využití a digitální modely. Řízení datových struktur a údajů o konkrétních procesech. Program Teamcenter podporuje tradiční řízení kusovníků, jako je například uvolňování součástí do výroby a zachycení kusovníků fyzických výrobků. Dále nabízí i pokročilejší možnosti řízení definice požadavků, simulace a další aktivity v rámci životního cyklu výrobků. Řízení znázornění životního cyklu. V programu Teamcenter lze kontrolovat informace o výrobcích a zobrazit zpětnou vazbu. Jednoduše tak zjistíte, které informace jsou konečné a které se ještě vytvářejí. Nástroje programu Teamcenter tzv. kde se používá/kde se odkazuje a nástroje pro shromáždění/porovnání aplikace ukazují úplný dopad změn v návrhu. Řízení kontextu. Jednotliví uživatelé mohou pracovat s odpovídajícím rozsahem konfigurace výrobku nebo pohledem na konfiguraci, a to v souladu s časovými ukazateli, pokročilostí řešení nebo rozsahu funkcí, které odpovídají jejich pracovní pozici. 7

Zajištění souladu s předpisy Dodržování předpisů se považuje za strategickou aktivitu a nikoli za ohlašovací povinnost. Díky procesům, které začleňují zákonné předpisy do celého životního cyklu výrobku, se snižuje riziko, že by předpisy nebyly dodrženy. Soulad se zákonnými normami se zajistí pomocí komplexní dokumentace požadavků na dodržení předpisů, stanovení vlastnictví, sledování odpovědnosti a kontroly dodržení norem. K zajištění informovanosti managementu, jsou informace o souladu s předpisy integrovány do přehledů výrobní strategie, systémových auditů, analýz krizových scénářů a do vyhodnocení rizik. V programu Teamcenter je dodržování norem zahrnuto jako nedílná součást komplexní strategie PLM. Pomocí programu Teamcenter můžete již od začátku výrobního cyklu zaznamenávat požadavky na dodržování norem, zahrnout tyto požadavky do vývojových procesů a sledovat odpovědnost za jejich plnění. Plnění předpisů na ochranu životního prostředí. Program Teamcenter pomáhá dodržovat předpisy, které se týkají registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), vozidel s ukončenou životností (ELV), omezeného používání nebezpečných látek (RoHS) a nakládání s elektrickým a elektronickým odpadem (WEEE). Vývozní omezení. Funkce programu Teamcenter pro povolení přístupu k datům (ADA) řídí export informací s omezeným přístupem a zajistí ochranu duševního vlastnictví v souladu s předpisy USA pro mezinárodní obchod se zbraněmi (ITAR ), jak je stanoví ministerstvo zahraničí USA (Úřad pro kontrolu obchodu se zbraněmi). Řízení dokumentace a záznamů. Funkce programu Teamcenter pro řízení dokumentace a záznamů umožňují správu životního cyklu dat o dodržování předpisů, která bude v souladu s normou 5015.2 amerického ministerstva obrany. V programu lze definovat, která data jsou při plnění zákonných norem zapotřebí, stanovit jejich formát a požadavky na dobu uchování. Plnění předpisů o zdravotních přístrojích. Program Teamcenter zajistí vysledovatelnost v souladu se zákonnými požadavky na zdravotní přístroje stanovenými vládní agenturou pro správu potravin a léčiv v USA. Jedná se o předpisy 21 CFR, část 11 (elektronické záznamy a elektronický podpis) a 21 CFR, část 820 (systém kvality). 8

Správa obsahu a dokumentů Technologie SGML/XML urychluje zveřejňování dokumentů k různým variantám výrobků, což vede ke zvýšení produktivity. Konstrukční a dokumentační týmy dodávají své výstupy synchronizovaně v jediném prostředí PLM, takže se zvyšuje pravděpodobnost úspěchu nových výrobků. Díky lepšímu opakovanému využití obsahu a využití více formátů se snižují náklady na dokumentaci. Se sadou Microsoft Office integrovanou do vašeho prostředí PLM zvýšíte produktivitu uživatelů. Díky integrovanému řešení pro správu obsahu a dokumentace můžete řídit vývoj a podporu dokumentace ve stejném prostředí PLM, které používáte k řízení vývoje výrobků. V programu Teamcenter lze dokumenty řídit jako jednotky, jejichž dodání je možné snadno naplánovat společně s uvedením výrobku na trh. Program dále umožňuje plánovat i jejich distribuci na různé trhy v různých formátech a jejich opakované využití pro nejrůznější účely. Strukturovaná správa obsahu. V programu Teamcenter mohou autoři dělit dokumenty na opakovaně použitelné části, které jsou na jednu stranu dostatečně velké, aby vyhovovaly potřebám průběžné správy, a na druhou stranu dostatečně malé, aby mohly být opakovaně využity v různých kontextech. V rámci prostředíplm spravuje Teamcenter strukturované informace pocházející z nástrojů pro tvorbu obsahu SGML/XML a podporuje normy, jako jsou S1000D a DITA. Úzce integrovaný grafický obsah. Program Teamcenter úzce propojuje součásti nebo sestavy (například data CAD) v definici výrobku s obrázky v produktové dokumentaci. Pokud dojde ke změně definice, aplikace Teamcenter propojené obrázky v produktové dokumentaci automaticky aktualizuje, zobrazí umístění obrázku, a umožní tak oprávněným uživatelům změnu vyhodnotit a následně potvrdit nebo odmítnout. Automatizované procesy dokumentace. Dokumentační týmy mohou využít funkce workflow při optimalizaci svých procesů změn a při publikování dokumentace specifickému okruhu uživatelů. Rozšířená podpora sady Microsoft Office. Program Teamcenter nabízí snadno konfigurovatelné šablony, s jejichž pomocí mohou publikační týmy vytvářet dokumenty s požadovaným obsahem a v příslušném formátu. K dispozici jsou i nástroje pro automatickou tvorbu, prohlížení a sledování změn, které urychlují a zefektivňují životní cyklus dokumentace. 9

Řízení složení, balení a značky Komplexní prostředí pro globální spolupráci propojuje údaje o složení, balení, grafickém obsahu, značkách a procesech s ostatními částmi vašeho podniku, čímž přispívá ke zvýšení produktivity. Synchronizace vývoje a výroby samostatných výrobků umožňuje včasné dodávky. Dále lze využít související informace o balení a značkách. Začlenění požadavků a informací o předpisech do procesů životního cyklu výrobku zabrání nákladnému stahování výrobků z oběhu. Díky standardizaci a opětovnému využití obalů a grafických motivů se výrazně sníží náklady na vývoj a zdroje. S funkcemi programu Teamcenter pro řízení složení, balení a značky lze plně řídit tvorbu výrobků, balení, grafický obsah a informace o značce, a to jako součást jednotné platformy PLM. Oddělené produktové informace je možné propojit s informacemi o balení a značkách, čímž se urychlí proces realizace, zvýší se produktivita, sníží náklady a zlepší dodržování předpisů. Řízení značky. Program Teamcenter spravuje informace o značce, jejích charakteristikách, komunikaci, souvisejících analýzách a jejich přínosech jako součást jednotné platformy PLM. Řízení balení a grafického obsahu. V jednotné platformě PLM lze řídit všechny informace týkající se balení a grafického obsahu. Požadavky na balení a informace o předpisech lze zaznamenávat a zahrnout do procesu vývoje výrobků. Řízení globálních specifikací. Program Teamcenter pracuje se specifikacemi jako s inteligentními, konfigurovatelnými vazbami mezi objekty. Toto vám dovoluje využít každou jednotlivou specifikaci v celém výrobku a v kompletním životním cyklu. Řízení složení Program Teamcenter spravuje úplné informace o složení jako součást jednotné platformy PLM. Usnadňuje řízení receptur na více úrovních a umožňuje správu podle zemí, závodů či místních odlišností. 10

Řízení vztahů s dodavateli Automatická integrace dodavatelů a správa dat o návrhu a procesu dat dodavatelského řetězce na různých úrovních. Teamcenterem řízené srovnání vstupních dat s kusovníky poskytuje náhled na dopad dodavatelských nákladů na finální produkt. Přístup k veškerým informacím o dodavatelích, které všem zúčastněným stranám umožňují rychle vyhledávat, hodnotit a sledovat dodavatele a vyjednávat lepší ceny dodávek. Přehled o výdajích firmy za jednotlivé položky a opakované použití procesů, které vede k rozumnějším nákupům a lepšímu přehledu o výdajích. Funkce programu Teamcenter pro řízení vztahů s dodavateli (SRM, Supplier Relationship Management) integruje do všech fází vývojového procesu výrobku také informace od vašich dodavatelů. Teamcenter úzce propojuje nákupčí a dodavatele s týmy návrhářů, a to v počáteční fázi vývojového procesu. Pomáhá tak udržovat a zlepšovat úroveň kvality, služeb a inovací. Cenové nabídky (RFx) s výměnou údajů. Požadavky Teamcenteru na schopnost spolupráce na kusovnících usnadňuje událostmi řízenou výměnu informací u souvisejících položek. Funkce pro vyžádání obchodních informací shromažďují podrobné informace o výrobcích (například detailní rozpis nákladů), a tím usnadňují a standardizují shromažďování údajů související s vytvářením dokumentů RFI, RFP a RFQ. potenciálních dodavatelů. Teamcenter integruje data z několika zdrojů a používá je při hodnocení kvality, rizik a výkonu. Řízení a analýza nákladů. Teamcenter konsoliduje data o nákupu do společných nákladových kategorií a hierarchií, takže můžete sledovat a analyzovat vynakládání prostředků, vyhodnocovat dodavatelská rizika a určovat oblasti úspor. Řízení internetových aukcí (reverzní aukce). Program Teamcenter využije i oddělení nákupu, které může vyjednávat o cenách veškerého zboží a služeb virtuálně v online prostředí. Internetové aukce představují cenný nástroj, jenž umožní transparentní sledování cen a možnosti analýz. Řízení dodavatelů. V programu Teamcenter lze zaznamenávat a třídit nejrůznější dodavatelské aktivity a využívat tyto informace při vyhledávání, výběru a sledování 11

Řízení mechatronických procesů Procesy mechatronického vývoje řídíte v jednotném a integrovaném prostředí, které umožňuje zvýšit produktivitu a podporuje efektivnější spolupráci při nejrůznějších pracovních činnostech. Pochopení elektromechanického výrobku v jeho celistvosti, i jaký vztah mají zákaznické a produktové požadavky na návrh jednotlivých komponent, podporuje rychlejší a lepší rozhodování. Jednotlivé profese rozumějí dopadu vývojových změn na plán výrobku, na související náklady, plánování a omezení z důvodu kvality. Funkce aplikace Teamcenter pro řízení mechatronických procesů vytváří mnohaúčelové prostředí, ve kterém lze spolupracovat v různých oblastech a vyvíjet elektronicko-mechanické výrobky, jež využívají mechanické, elektrické a řídicí (elektronicky propojené) technologie. Každý konstrukční obor pracuje ve vlastním vývojovém prostředí a při návrhu součástí využívá vlastní nástroje. Sloučením stávajících nástrojů s aplikacemi programu Teamcenter můžete izolované nástroje a procesy integrovat do jednotného prostředí, což vede ke snížení nákladů, zvýšení produktivity a zlepšení kvality. Řízení integrovaných dat a struktury výrobků. Funkce programu Teamcenter pro zpracování dat, dokumentů a správu obsahu podporuje integraci všech zásadních mechatronických údajů. Integrované řízení změn a procesů. Do programu Teamcenter lze implementovat pracovní postupy ověřené v praxi. Jednotlivé týmy tak porozumí dopadům změn, budou moci řídit schvalovací procesy a provádět schválené změny výrobků. Vizualizace a vzájemná spolupráce. Funkce programu Teamcenter pro digitální prototypy, analýzu a značení umožňují jednotlivým týmům analyzovat a ověřovat nejrůznější problémy s výkonem a kvalitou, a to v integrovaném prostředí na úrovni výrobků. Asociativita mechatronických požadavků. V aplikaci Teamcenter můžete definovat, vyhledávat, zobrazovat a směrovat vztahy, interakce a závislosti mezi datovými prvky napříč jednotlivými oblastmi. Snížíte tak náklady, zlepšíte plánování a zvýšíte kvalitu. 12

Řízení procesu výroby Možnost souběžné práce produktových a výrobních týmů a zkrácení doby potřebné k plánování o 40 50 %. Zvýšení produktivity, podpora při odchylkách výroby a efektivní návrhy pro výrobu. Synchronizace nákladů na materiál a výrobu (BOM a BOP) umožňuje týmům lépe chápat produktové změny. Funkce programu Teamcenter pro řízení výrobních procesů umožňují řídit výrobní data a procesy, prostředky a výrobní plánování v jednotném prostředí PLM, které zároveň využíváte pro vývoj výrobků. Díky těmto funkcím mohou konstrukční a výrobní týmy spolupracovat a zvyšovat svou efektivitu v celém životním cyklu výrobku. Jednotný zdroj výrobních znalostí. Program Teamcenter představuje jednotný zdroj výrobních znalostí. Umožňuje racionalizovat a opakovaně využívat konstrukční data a synchronizovat výrobní dodávky ze souběžných pracovních procesů. Pokročilá správa kusovníků (BOM) a modelů výrobních procesů (BOP). Program Teamcenter propojuje údaje z kusovníku (BOM) s modely výrobních procesů (BOP). Díky funkcím konfigurační správy lze znázornit fyzické rozdělení veškerých aktivit, které souvisejí s výrobní montáží. Řízení výroby a montáže. Díky úzké integraci systému Teamcenter s řešením Tecnomatix lze v systému PLM využívat výrobní a procesní data v mnoha zcela digitalizovaných výrobních řešeních. Otevřená servisně orientovaná architektura programu Teamcenter začlení vámi zvolené systémy CAM, ERP a MES do prostředí PLM. Teamcenter nabízí standardizované procesní šablony a automatické pracovní instrukce, které zjednodušují přenos plánovacích informací do výroby. Viditelnost výrobních zdrojů. V programu Teamcenter můžete klasifikovat různé výrobní prostředky (obrábění, upínací zařízení, strojírenství a průmyslové roboty) a vyvíjet nejlepší řešení ověřená v praxi, s jejichž pomocí lze výrobní prostředky řídit. Integrované nástroje podporují digitální modely, vizualizace, analýzu a optimalizace výrobního rozvržení a materiálových toků. 13

Řízení simulačního procesu Simulační týmy mohou snadno vyhledávat a opakovaně používat data, vytvářet správné modely a sestavy a rychle reagovat na změny návrhu, čímž se urychlí simulace. Produktové týmy mohou interaktivně sledovat výsledky simulace, a to bez speciálních nástrojů. Simulaci tak lze využít při inovacích výrobků a do širšího kontextu vývoje výrobku je možné integrovat CAE. Díky infrastruktuře pro správu obecných či zabezpečených dat pro geograficky rozptýlené inženýrské týmy a díky otevřené platformě založené na normách se minimalizují náklady a rizika implementace. Funkce programu Teamcenter pro řízení simulačních procesů jsou určeny speciálně pro konstruktéry a analytiky. Vaše globální konstrukční týmy budou díky funkcím pro simulaci dat, workflow a řízení procesů ve zcela digitálním prostředí pro vývoj výrobků pracovat efektivněji. Simulační data, řízení sestav a změn. Program Teamcenter lze konfigurovat výhradně pro správu CAE dat nebo pro správu simulačních dat v kontextu spolu s produktovými daty. Při simulacích vám program Teamcenter umožní snadno vyhledat a opakovaně použít správná data, jako jsou požadavky, návrhy, již vytvořené modely a výsledky z předchozích simulací. Když se návrh změní, můžete modely a sestavy vizuálně porovnat a rychle aktualizovat podle posledního návrhu. Integrované pracovní toky simulací a 3D vizualizací. Program Teamcenter nabízí standardní pracovní toky, které umožňují zahájit, monitorovat, kontrolovat a potvrdit úkony při simulaci, a zaručí tak včasné výsledky. V programu rychle vyhledáte veškeré simulační úlohy, které se vztahují na konkrétní hotový výrobek nebo jeho konfiguraci. Všichni členové týmu si mohou interaktivně zobrazovat výsledky v oblasti konstrukce, proudění a kinematiky, aniž by potřebovali specializované nástroje. Otevřená, zabezpečená a rozšiřitelná platforma pro řízení simulace. V rozšiřitelné platformě programu Teamcenter lze snadno konfigurovat a spouštět aplikace CAE a ukládat výsledky ve správném kontextu. Teamcenter poskytuje vašim geograficky rozptýleným konstrukčním týmům zabezpečený přístup ke všem simulačním datům, a týmům i dodavatelům tak umožňuje efektivnější spolupráci. 14

Údržba, oprava a kontrola Efektivnější plánování a poskytování služeb MRO servisními společnostmi a odděleními. Maximální provozní dostupnost a spolehlivost spravovaných složek Informace jsou k dispozici servisním týmům v okamžiku, kdy je potřebují. Pracovníci tak lépe porozumějí požadavkům. Mechanismy poskytování zpětné vazby fungují tak, aby vývojáři měli k dispozici informace o problematice servisu Podpora údržby založené na prevenci, podmínkách a spolehlivosti Řešení pro údržbu, opravu a kontrolu (MRO, Maintenance, Repair and Overhaul) programu Teamcenter vytváří v systému PLM prostředí pro poprodejní činnost. Teamcenter nabízí celkový přehled o komplexních výrobcích, které fungují jako kapitálová aktiva. Výrobci OEM mohou s programem Teamcenter řídit produktové znalosti v průběhu celého životního cyklu výrobků. Servisní firmy a oddělení využijí Teamcenter při vytváření, řízení a využití plánovacích informací pro podporu modelu údržby, založeného na prevenci, podmínkách a spolehlivosti. Správa servisních dat. Program Teamcenter poskytuje úplný přehled o dlouhodobých aktivech, např. o datech a stavu konfigurací a o servisní činnosti. Informace lze zobrazit na přehledovém panelu v kontextu smluv o poskytování servisních služeb (PBL/SLA). Správa požadavků na servis. Servisní firmy a oddělení mohou v programu Teamcenter efektivně spravovat požadavky na servis. Teamcenter umožňuje lepší reakce na požadavky, vede ke zvýšení spokojenosti zákazníků a usnadňuje řízení nákladů a servisních norem. Plánování servisu. Servisní firmy a oddělení využijí Teamcenter při vytváření, správě a využití informací o plánování. Tyto informace pomohou zlepšit modely údržby založené na prevenci, podmínkách a spolehlivosti. Zprávy a analytické zpracování. Algoritmy Business Inteligence (BI) integrované v programu Teamcenter umožňují firmám procházet provozní informace o službách. Tímto způsobem lze posuzovat vývoj výkonnosti a spolehlivosti jednotlivých složek a sledovat a analyzovat klíčové ukazatele výkonnosti složek i celého subjektu. 15

Reporty a analýzy Vytvoříte si základní platformu pro tvorbu, měření a analýzu klíčových výkonnostních ukazatelů, a zlepšíte tak efektivitu procesů. Data z různých aplikací rychle a přesně shromáždíte do integrovaného úložiště podnikových informací. Tyto funkce snadno rozšíříte i na systémy mimo životní cyklus výrobků. To je možné díky otevřené architektuře programu Teamcenter, práci s různými formáty vkládaných dat a podpoře specifických aplikačních rozhraní API a JDBC pro libovolné relační databáze, které jsou v aplikaci Teamcenter k dispozici. Snížíte celkové náklady na vlastnictví, které byste vydali na zavedení funkcí pro reporty a analýzy. Funkce programu Teamcenter pro reporty a analýzy umožňují rychle převádět data z podnikových systémů do hloubkových a akčních analýz, které jsou vhodné pro včasné rozhodování. Mnohaúčelový sběr dat. V programu Teamcenter lze data shromažďovat a současně je možné využívat obchodní pravidla a modely zabezpečení, které data zajistí a zachovají jejich integritu. Program pracuje s daty z převážné většiny aplikací a současně respektuje zabezpečení aplikací a podnikové zvyklosti. Mnohaúčelové dashboardy a možnost reportingu po skončení životního cyklu. Program Teamcenter umožňuje generovat programové, procesní a klíčové výkonnostní ukazatele a využívat je v reportech. Informace se převádějí do html formátů, s nimiž je možné nadále pracovat, zobrazovat je a tisknout. Reporty lze ukládat, odesílat e-mailem, převádět do formátu PDF nebo exportovat do aplikace Excel. Data můžete v programu Teamcenter prohlížet, zobrazovat a analyzovat z různých perspektiv (lze například použít různé úrovně detailů dat nebo grafická zobrazení). Data je možné optimalizovat ukládáním do mezipaměti nebo pomocí datových kostek, které zobrazí stejná data pro několik typů analýzy, včetně výsledků z minulosti a analýzy před trendem. Otevřený datový rámec a pokročilé možnosti. Uživatelé mohou využívat pokročilých funkcí otevřené datové architektury SOA, které urychlují využití nástrojů pro analýzu a reporting, a tím minimalizují celkové náklady na vlastnictví. 16

Týmová spolupráce Geograficky rozptýleným členům týmů umožníte spolupracovat, a to v bezpečném virtuálním prostředí, které využívá výhod systému PLM uživatelského prostředí Microsoft. Budete moci rychle řešit problematiku jakosti a opakovaně používat získané znalosti, čímž urychlíte uvedení nových výrobků na trh. Spolu s produktovými znalostmi budete moci v programu Teamcenter využít i data ze systémů ERP, SCM a CRM. Členové týmů mohou virtuálně zobrazovat, označovat, připomínkovat a schvalovat různé verze návrhů CAD, a to i bez znalostí tvorby výkresů v aplikacích CAD a bez licencí pro tyto aplikace. Funkce programu Teamcenter pro spolupráci celé společnosti nabízí zabezpečené a přizpůsobitelné prostředí, v němž mohou vaše geograficky rozptýlené týmy pracovat v systému PLM nebo CAD. S programem Teamcenter můžete zapojit dodavatele, partnery a spolehlivé zákazníky a vytvořit spolupracující komunitu, díky níž lépe vytvoříte koncept a posoudíte návrhy i konstrukční změny. Tyto činnosti podporuje program Teamcenter následujícími nástroji pro spolupráci. Zabezpečená spolupráce PLM. Při spolupráci může váš tým rychle a bezpečně využívat data z programu Teamcenter v dynamickém virtuálním prostředí, ve kterém lze do vývojového procesu výrobku snadno přidávat nové členy a jiné zdroje inovací. Virtuální kontrola návrhu. Kontrolu návrhů lze provádět virtuálně. Tímto způsobem se urychlí řešení problémů s jakostí, sníží se náklady a uchovají se získané znalosti, které lze opakovaně využít a vyhnout se tak dalším případným chybám. Vizuální spolupráce na výrobku. Funkce programu Teamcenter pro vizuální spolupráci umožňují zobrazení, analýzu a označování dat z libovolného systému CAD nebo dokumentu, který používá standardní formát JT aplikací CAD. S vizualizacemi pak mohou pracovat všichni členové týmu. Možnosti synchronní a asynchronní spolupráce. Pracovníci mají k dispozici 3D vizualizace výrobků, sdílení aplikací, digitální kalendáře a plánování, systémy rychlých zpráv, služby směrování dokumentů a upozorňování na ně, diskusní fóra a sdílené dokumenty, složky a knihovny. 17

Vizualizace životního cyklu Zúčastněné strany srozumitelně vysvětlí a také pochopí problematiku výrobků a procesů pomocí jednoznačné vizualizace 3D. Všechny odpovědné zaměstnance lze bez problémů zapojovat již do počátečních fází procesů, a to včetně uživatelů, kteří nepracují s návrhovými systémy CAD. Díky digitálním prototypům se výrazně omezí náklady i doba potřebná k sestavení fyzických prototypů. Platformu pro vizualizaci je možné rozšířit o konkrétní doplnění procesů včetně imerzivní virtuální reality, automatické analýzy světlých vzdáleností, virtuální ergonomie lidského těla, simulace tolerancí, vytváření animací, ověřování kvality a plánování trasy montáže. Program Teamcenter představuje prostředí PLM s jednotnou a rozšiřitelnou platformou pro vizualizaci, díky které si týmy zobrazí vývoj výrobků v celém životním cyklu. Tyto funkce pracovníkům umožňují zobrazovat produktová data ve formátech 2D a 3D i v případě, že data pocházejí z různých aplikací. Díky vizualizaci životního cyklu v programu Teamcenter: Nedochází k nejednoznačnostem, které mohou vést k chybám při sjednocování procesů PLM a nahrazování papírových pracovních postupů. S využitím digitálních nástrojů při virtuálním posuzování návrhů se omezí časové ztráty díky omezení cestování a zároveň se zvýší produktivita. Není nutné vytvářet tolik fyzických prototypů nebo se jejich použití a s ním související čas a náklady zcela zruší, a to díky propracovaným funkcím pro digitální prototypy. Funkce programu Teamcenter pro vizualizaci jsou založeny na otevřené a veřejné technologii JT, která představuje celosvětově nejrozšířenější jazyk 3D pro spolupráci, vizualizaci a integraci systémů PLM. Prostředí PLM můžete sami rozšiřovat o funkce, které účastníkům životního cyklu umožní využívat následující možnosti: plná podpora vizualizace 2D a základní podpora 3D při prohlížení výrobků v celém životním cyklu, podnikové zobrazení 2D/3D a funkce pro značení umožňující interakci s komplexními produktovými daty, plná funkční analýza 2D/3D při virtuálním připomínkování návrhů sestav z různých CAD aplikací, která respektuje zásady týmové spolupráce, pokročilé funkce digitálních návrhů při sestavování úplného digitálního prototypu a provádění pokročilé analýzy při ověřování tvarů, vhodnosti a funkce. 18

Platforma podnikových znalostí a rozšiřitelnost platformy Rychle a bezpečně zavedete řešení, které je přímo určené pro váš obor nebo průmyslové odvětví. Pomůže vám snížit náklady a ušetřit čas. Program Teamcenter bez nákladných úprav rychle nakonfigurujete, takže snížíte náklady a zkrátíte dobu implementace. Zhodnotíte investice do ostatních podnikových aplikací a vytvoříte celopodnikové procesy, na kterých se tyto aplikace podílejí. Program Teamcenter můžete rozšířit o vlastní aplikace, jež splňují specifické požadavky řízení životního cyklu. Systém se zároveň snadno spravuje a je otevřen dalším případným aktualizacím. Celopodniková platforma znalostí Celopodniková znalostní platforma programu Teamcenter firmě umožní převést produktové, procesní, výrobní a servisní informace z nejrůznějších aplikací do jediného zabezpečeného zdroje dat. Komplexní systém PLM. Program Teamcenter pracuje se všemi typy dat, které se k výrobkům v celém životním cyklu vztahují, a podporuje rozšířené vyhledávání, navigaci, zabezpečení a rozšiřitelnost. Podpora výrobních procesů. Díky rozšířenému jádru pracovních postupů a nové funkci řízení změn program Teamcenter zaznamenává a automatizuje procesy a osvědčené postupy z celého prostředí PLM. Základna pro uvedení výrobků na trh. Komplexní řešení programu Teamcenter lze díky jednotné platformě velmi rychle zavést, a zhodnotit tak investice do systému PLM. Rozšiřitelnost platformy Rozšiřitelnost platformy Teamcenter vede ke zhodnocení vaší investice do programu, a to rychle a s přijatelnými náklady. Možnosti konfigurace. Teamcenter lze snadno přizpůsobit tak, aby odpovídal vašemu podnikání, a nemusíte nákladně vyvíjet vlastní software. Možnosti propojení. Program Teamcenter lze plně integrovat s dalšími podnikovými aplikacemi (včetně systému ERP a jiných instalací systému Teamcenter) a vytvořit celopodnikové obchodní procesy. Možnosti přizpůsobení. Teamcenter lze také rozšířit o váš vlastní software, který udržujete a upgradujete tak, aby odpovídal potřebám podniku. 19

O společnosti Siemens PLM Software Siemens PLM Software, obchodní jednotka divize Siemens Industry Automation, je předním světovým dodavatelem softwaru a služeb v oblasti PLM s 6,7 miliony licencí a 69 500 zákazníky po celém světě. Vedení společnosti Siemens PLM Software sídlí v texaském Planu. Vize společnosti Siemens PLM Software je vyvíjet řešení, díky kterým lze dokonaleji vyrábět dokonalejší výrobky. Další informace o produktech a službách společnosti Siemens PLM Software naleznete na adrese www.siemens.cz/plm. Siemens PLM Software Americký kontinent Granite Park One 5800 Granite Parkway Suite 600 Plano, TX 75024 USA 972 987 3000 Fax 972 987 3398 www.siemens.cz/plm Evropa 3 Knoll Road Camberley Surrey GU15 3SY Spojené království 44 (0) 1276 702000 Fax 44 (0) 1276 702130 Asijsko-pacifická oblast Suites 6804-8, 68/F Central Plaza 18 Harbour Road WanChai Hong Kong 852 2230 3333 Fax 852 2230 3210 Česká republika Na Maninách 7 Praha 7 17000 Tel: 266 790 411 Fax: 266 790 422 2011 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Všechna práva vyhrazena. Siemens a logo Siemens jsou registrované ochranné známky společnosti Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, JT,NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix a Velocity Series jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. nebo jejích poboček v USA a v jiných zemích. Všechna ostatní loga, ochranné známky, registrované ochranné známky či servisní známky zde použité jsou majetkem příslušných držitelů. 4680-X39-CS 3/11 L