Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: Klepnutím na toto tlacítko se zobrazí rejstík Online manuálu. Z rejstíku mzete peskocit pímo na urcité stránky. Vrátí vás zpt o jednu stránku. Pro návrat na pedchozí propojení klepnte v list nástroj Acrobat Reader na tlacítko ( ). OBSAH REJSTÍK 1 Posune vás vped o jednu stránku. Pouzívání vazeb Vazby mohou spojovat jednotlivé cásti dokumentu s jinými cástmi pro získání dalsích informací. V tomto dokumentu pedstavují oblasti vazeb zelen psaný text. @@@@Potom na vazbu klepnte. @@@@Po nastavení voleb tisku kliknte pro tisk na tlacítko "OK". V tomto online manuálu jsou pouzita vyobrazení obrazovky a provozní postupy hlavn pro Windows XP. U jiných verzí Windows mohou být vyobrazení obrazovek odlisná od vyobrazení v tomto manuálu. Pro vasi informaci si prosím uvdomte, ze podavac SPF a druhá kazeta se dodávají jako píslusenství. Poznámka 1 2 Pehled tisku Funkce tiskárny je dostupná jen pi pipojení stroje k pocítaci pomocí kabelu USB. Tisk pes síové pipojení není mozný. Pokud se jako zdroj papíru pouzívá kazeta nebo vícelistový bocní vstup, zkontrolujte jest ped zacátkem tisku zda je zalozen papír. Ped vypnutím pístroje zkontrolujte, zda jiz byl tisk ukoncen. Síovou sru nevytahujte ze zásuvky ped vypnutím hlavního vypínace. Vývojový diagram vyobrazený níze ukazuje pehled a prbh tisku. Odkaz: Dalsí informace k tisku viz Základy tisku. Pozor Pipravte si dokument, který chcete tisknout Otevete obrazovku nastavení ovladace a nastavte pozadavky na tisk Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny, Tisk vodoznaku, Pizpsobení obrazu velikosti papíru, Tisk více stran na jeden list Poslete data z pocítace Probíhá tisk Konec tisku 2 2 1 2 Základy tisku Spuste WordPad, vytvote nový soubor a napiste text, který chcete tisknout. V aplikaci zvolte v nabídce "Soubor" volbu "Tisk". Windows 2000 nemají v tomto dialogovém okn tlacítko "Vlastnosti". Pro nastavení tiskárny klepnte na pozadovanou kartu. Níze je uveden píklad tisku souboru WordPad na velikost papíru A4. Poznámka 4 V dialogovém okn "Tisk" klepnte na tlacítko "Tisk". Ve Windows 98/Me klepnte na tlacítko "OK". 3 Zkontrolujte, zda je jako aktuální tiskárna vybrána "SHARP AR-xxxx". Chcete-li zmnit jakákoliv nastavení tisku, klepnte na tlacítko "Pedvolby" a otevete dialogové okno nastavení ovladace tiskárny. Ve Windows 98/Me klepnte na tlacítko "Vlastnosti". 1 Zde je oznacena aktuální tiskárna. Tisk se spustí dle vasich nastavení. 2 Pro zmnu vlastností klepnte na toto tlacítko. Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny, Tisk vodoznaku, Pizpsobení obrazu velikosti papíru, Tisk více stran na jeden list 3 2 1 2 3 Otevení ovladace tiskárny pomocí tlacítka "Start" Otevít ovladac tiskárny a zmnit nastavení ovladace je mozné ve Windows pomocí tlacítka "Start". Takto provedená nastavení zstanou zachována jako výchozí nastavení i po tom, co danou aplikaci ukoncíte. (Pokud ped tiskem zmníte nastavení pomocí ovladace, tiskárna se po ukoncení aplikace vrátí k výchozím nastavením.) Odkaz: Základy tisku Windows 2000/XP/Vista Klepnte na tlacítko "Start" a potom klepnte na "Ovládací panely ". Ve Windows 2000 klepnte na tlacítko "Start" a vyberte "Nastavení". Klepnte na "Tiskárny a jiný hardware" a potom klepnte na "Tiskárny a faxy". Ve Windows Vista klepnte na "Tiskárna". Ve Windows 2000 klepnte na "Tiskárny". Klepnte na ikonu ovladace "SHARP AR-xxxx" a z nabídky "Soubor" vyberte "Vlastnosti". Windows 98/Me 1 2 Klepnte na tlacítko "Start", zvolte "Nastavení" a potom klepnte na "Tiskárny". Klepnte na ikonu ovladace "SHARP AR-xxxx" a z nabídky "Soubor" vyberte "Vlastnosti". 3 Klepnte na kartu "Nastavení". Zobrazí se okno nastavení ovladace tiskárny. Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny Ve Windows Vista klepnte na "Tiskárna". 4 Klepnte na tlacítko "Pedvolby tisku" na kart "Obecné". Zobrazí se okno nastavení ovladace tiskárny. Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny 4 2 Nastavení ovladace tiskárny ) v pravém horním rohu okna a potom klepnte na pozadované nastavení. Tlacítko ( ) Klepnutím na tlacítko a klepnutím na polozku se pro ni zobrazí nápovda. Nápovdu polozky mzete téz zobrazit klepnutím na ni Poznámka pravým tlacítkem mysi. Pro zobrazení nápovdy klepnte na tlacítko ( Karty Rejstík, který vám umozní pepínat mezi jednotlivými obrazovkami nastavení. Zakízkovací okénko Klepnutím zde je mozno funkci zapnout/vypnout. Zde se projeví nastavení, která jste provedli pro "Tisk N:1", "Pizpsobit na papír", "Orientace obrazu", a "Vodoznaky". Pepínac Umozuje vybrat jednu polozku z nkolika mozností. Kazeta, vybraná ve "Výbr papíru" na kart "Papír" bude zobrazena mode. Kazetu téz mzete vybrat klepnutím na ni. Tlacítko "OK" Klepnutím na toto tlacítko se nastavení ulozí a opustíte dialogové okno. Rozbalovací seznam Umozuje provést volbu ze seznamu nabídek. Tlacítko "Pouzít" Klepnutím se nastavení ulozí bez uzavení dialogového okna.
Tlacítko "Pouzít" se nezobrazí v pøííípad, ze Pozn mka toto okno otevíráte z aplikace. Tlacítko "Storno" Klepnutím na toto tlacítko opustíte dialogové okno bez provedení zmn v nastaveních. Tlacítko "Nápovda" Oteve se okno nápovdy a zobrazí se popis jednotlivých nastavení na kart. 5 2 Tisk vodoznaku Pro tisk vodoznaku na vasem dokumentu, napíklad "DVRNÉ", postupujte dle následujících krok. Otevete ovladac tiskárny a klepnte na kartu "Vodoznaky". Odkaz: Podrobnosti k otevení ovladace tiskárny viz Základy tisku. Jak tisknout vodoznak Z rozbalovací nabídky "Vodoznak" vyberte vodoznak, který chcete na vasem dokumentu tisknout, napíklad "DVRNÉ" a spuste tisk. Ukázka tisku É Podrobnosti k nastavení vodoznaku jsou uvedeny v souboru nápovdy ovladace tiskárny. Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny D V RN 6 2 Pizpsobení obrazu velikosti papíru Tento ovladac umí nastavit mítko tisku podle velikosti papíru, který je v pístroji zalozen. Pro pouzívání této funkce postupujte dle krok níze. Níze uvedené pokyny pedpokládají, ze chcete tisknout dokument velikosti A4 na papír velikosti A5. Volba "Pizpsobit na stránku" není dostupná v pípad, ze je zvoleno "Tisk N:1". Odkaz: Tisk více stran na jeden list Poznámka 1 2 3 Na obrazovce nastavení ovladace tiskárny klepnte na kartu "Papír". Z nabídky "Formát papíru" zvolte velikost papíru tiskových dat. Zakízkujte okénko "Pizpsobit na stránku". 4 Pro funkci "Pizpsobit na papír" zvolte velikost papíru, která odpovídá velikost zalozené ve stroji. Nyní se velikost tisknutého obrazu pizpsobí automaticky velikosti papíru, zalozeného ve stroji. Formát papíru: A4 Pizpsobit na papír: A5 Print A4 on A5 Velikost dokumentu A4 (Formát papíru) Velikost papíru A5 (Pizpsobit na papír) 7 2 Tisk více stran na jeden list Volba "Tisk N:1" není dostupná v pípad, ze je zvoleno "Pizpsobit na papír". Ozením zpracovávajícím obraz a aplikací, zpracovávající obraz. Ovladac WIA tohoto pístroje mze být pouzit jen u Windows XP/Vista. *3:Pro skenování za pouzití ovládacího panelu pístroje musíte nejprve nainstalovat funkci Správce tlacítka a v Ovládacích panelech provést píslusná nastavení. Dalsí podrobnosti viz "PRÁCE V REZIMU SKENOVÁNÍ" v tistném návodu k obsluze. Pi pouzití funkce Správce tlacítka nejsou dostupné vsechny funkce. 10 3 1 2 Skenování z aplikace podporující rozhraní TWAIN (cást 1) Ovladac skeneru SHARP spluje pozadavky na prmyslový standard TWAIN a ciní ho kompatibilním s mnoha aplikacemi, podporujícími rozhraní TWAIN. Níze je uveden postup krok za krokem, jak získat naskenovaný obraz za pomocí programu Sharpdesk. Zalozte originál, který chcete skenovat na sklo originálu/podavac SPF. 3 Vyberte "SHARP MFP TWAIN S" a klepnte na tlacítko "Vybrat". Odkaz: Dalsí informace k zalození originálu pro skenování viz "ZALOZENÍ ORIGINÁLU" v tistném návodu k obsluze. WIA-SHARP AR-xxxx Po spustní programu Sharpdesk klepnte na nabídku "File" a zvolte "Select Scanner". Pokud pouzíváte Windows XP/Vista, mzete téz pro skenování pomocí ovladace WIA zvolit "WIA-SHARP AR-xxxx". Podle vámi pouzívaného systému se na obrazovce "Vybrat zdroj" mze zobrazit "SHARP MFP TWAIN S 1.0 (32-32)" a "WIASHARP AR-xxxx 1.0 (32-32)". Zpsob pístupu na volbu "Select Scanner" je závislý na vámi pouzívané aplikaci. Dalsí informace viz návod k obsluze nebo soubory nápovdy vasí aplikace. Odkaz: Skenování z aplikace podporujícíí skenování dle nastavených parametr. Ped klepnutím na tlacítko "Skenovánííí" proto zkontrolujte, zda jsou parametry nastaveny správn. Pro zruseníí skenovacíí úlohy po klepnutíí na tlacítko "Skenováníí" Poznámka stisknte tlacítko [Esc] na pocíítaci nebo tlacíítko na panelu pístroje. Zaskrtávací rámecek "Náhled zoomu" Je-li rámecek zaskrtnut, zvtsí se po kliknutí na tlacítko "Náhled" vybraná cást obrázku v okn náhledu. Pro obnovení normálního zobrazení zruste zaskrtnutí. 13 3 Skenování z aplikace podporující rozhraní TWAIN (cást 4) Obrazovka náhledu Okno náhledu Klepnutím na tlacítko "Náhled" na obrazovce nastavení se zobrazí skenovaný obraz. Oblast skenování mzete nastavit uvnit okna pomocí mysi. Tlacítko "Automatické nastavení skenované oblasti" Kliknte na toto tlacítko, kdyz je zobrazeno okno náhledu, aby se jako skenovaná plocha automaticky nastavil celý náhled obrázku. Klepnutím na tlacítko "Automatické nastavení skenované oblasti" se oblast skenování nastaví automaticky. Celá obrazovka náhledu Tlacítko "Otocit" Kliknte pro otoceníobrázku náhledu o 90 stup ve smru hodinových rucicek. To umozuje zkorigovat orientaci bez optovnéhho vlození originálu. @@@@Jako jednotky lze nastavit pixely, mm nebo palce. @@@@@@Zobrazí se náhled obrázku.
@@ 4 Klepnte na tlacítko "Skenovat". @@@@@@@@@@@@Prvodce "Skenery a fotoaparáty" vám umozní skenovat obraz bez pouzití aplikace WIAkompatibilní. 4 Klepnte na tlacítko "Dalsí". Odkaz: Dalsí informace k zalození originálu pro skenování viz "ZALOZENÍ ORIGINÁLU" v tistném návodu k obsluze. Klepnte na tlacítko "Start", klepnte na "Ovládací panely", klepnte na "Tiskárny a jiný hardware" a potom klepnte na "Skenery a fotoaparáty". Klepnte na ikonu "ARxxxx" a potom v "Práce s obrázky" klepnte na "Nacíst snímky". Zobrazí se obrazovka prvodce "Skenery a fotoaparáty". SHARP AR-xxxx SHARP AR-xxxx 17 3 5 Skenování pomocí prvodce "Skenery a fotoaparáty" (Windows XP/Vista) (cást 2) Vyberte "Typ obrázku" a "Zdroj papíru" a klepnte na tlacítko "Dalsí". @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Je-li v "Volba aplikace" zvolena jiná aplikace nez "Sharpdesk", bude se normáln skenovat jen jeden originál. Poznámka Poznámka 2 3 V rozbalené nabídce vyberte "Nastavení". Oteve se obrazovka nastavení funkce Správce tlacítka. Odkaz: Pehled funkce Správce tlacítka 5 6 Odkaz: Pehled funkce Správce tlacítka V oblasti "Nastavení skenování" nastavte "Barevný rezim", "Vylepsení okraj" a dalsí nastavení skenování. Klepnte na kartu Nabídka skenování, kterou chcete nastavit. Odkaz: Pehled funkce Správce tlacítka Klepnte na tlacítko "OK". Tím je nastavení ukonceno. 21 4 1 Identifikace závady Jestlize u pístroje dojde k njaké závad, zkontrolujte nejprve, zda mzete na pístroji kopírovat. Pokud pístroj mze kopírovat, ale jinak dále nepracuje, zkontrolujte polozky uvedené níze. Odkaz: Dojde-li k závad kopírky, postupujte dle "ODSTRAOVÁNÍ ZÁVAD" v tistném návodu k obsluze. Kontrola propojení mezi pístrojem a pocítacem 2 Kontrola vaseho pocítace Nezobrazí se obrazovka Plug and Play (pi pipojení pes USB) Chyba pi instalaci ovladace MFP (Windows 2000/XP) Jaký je typ projevující se závady? Závada v tisku Závada skenování A B A Závada v tisku Pokud dochází bhem tisku k nkteré z níze uvedených závad, zkontrolujte píslusnou polozku. Bledé, nerovnomrné nebo nezafixované výtisky Znaky nebo grafika nejsou tisknuty na správném míst Tiskárna netiskne Odinstalování software B Závada skenování Pokud dochází bhem skenování k nkteré z níze uvedených závad, zkontrolujte píslusnou polozku. Spatný výsledek skenování Naskenovaný obraz je chybn umístn Skener neskenuje Odinstalování software Zkontrolujte, ze pístroj skutecn nepracuje. Pístroj sice pracuje jako kopírka, nelze ale tisknout z pocítace ani provádt skenování. Poznámka Funkci skenování je mozno provádt jen pi pipojení na pocítac pomocí kabelu USB rozhraní. Pozor Pokud provedete vsechny kontroly dle seznamu výse a závada petrvává, spojte se s autorizovaným servisním stediskem firmy SHARP. 22 4 Kontrola propojení mezi pístrojem a pocítacem Jestlize se kabel USB odpojí Jestlize se kabel USB za chodu stroje odpojí, dojde k narusení tisku a skenování. Dojde-li k tomu, zkontrolujte kabel USB a pesvdcete se, zda je kabel ádn pipojen a potom pocítac restartujte. Kabel rozhraní kompatibilní s tímto pístrojem je kabel USB. Kabel USB rozhraní Pouzijte stínný kabel. Funkci skenování je mozno provádt jen pi pipojení na pocítac pomocí kabelu USB rozhraní. Zkontrolujte, zda je kabel rozhraní ádn zasunut do konektor na pístroji a na pocítaci. Doporucuje se téz zkontrolovat, zda nedoslo k ohnutí kolík konektoru. Odkaz: Dalsí podrobnosti k pipojení kabelu viz "PIPOJENÍ KABELU ROZHRANÍ" v tistném návodu k obsluze. KONTROLA 1 Pouzíváte kabel rozhraní, kompatibilní s pístrojem a pocítacem? Pozor KONTROLA 2 Je kabel rozhraní ádn pipojen? KONTROLA 3 Jsou spolu s pístrojem pipojena dalsí USB periferní zaízení? Jsou-li pes stejný rozbocovac USB pipojena dalsí periferní zaízení, odpojte je a zkontrolujte, zda problém petrvává. 23 4 Kontrola vaseho pocítace KONTROLA 2 Je vás pevný disk fragmentován? Pi castém ukládání/mazání dat dochází k fragmentaci pevného disku a tím následn ke zpomalení rychlosti tisku nebo skenování. V tomto pípad se doporucuje provést defragmentaci pevného disku. Mzete k tomu pouzít nástroje systému Windows nebo jiné dostupné nástroje pro provedení defragmentace pevného disku. Odkaz: Nezobrazí se obrazovka Plug and Play (pi pipojení pes USB) KONTROLA 1 Má vás pocítac dostatecnou pam nebo je dostatecn velké volné místo na pevném disku? Pro pouzívání tohoto pístroje musíte mít v pocítaci dostatecn velké volné místo na pevném disku. Nemáte-li na disku dostatek volného místa, smazte nkteré nepotebné soubory a tím uvolnte místo na pevném disku. Pokud nemáte dostatecn velkou pam, uzavete nkteré nepotebné aplikace a zvtsete tím velikost pamti dostupnou pro tisk nebo skenování.
Pokud ale stále nemzete tisknout nebo skenovat, nainstalujte do vaseho pocítace dalsí rozsíení pamti. 24 4 1 Nezobrazí se obrazovka Plug and Play (pi pipojení pes USB) Klepnte na tlacítko "Start", klepnte na "Ovládací panely" a potom klepnte na "Výkon a údrzba". Ve Windows Vista kliknte na tlacítko "start", kliknte na "Ovládací panely" a potom kliknte na "Systém a údrzba". Ve Windows 98/Me/2000 klepnte na tlacítko "Start", zvolte "Nastavení" a potom klepnte na "Ovládací panely". @@@@@@@@@@@@Pokud se tyto polozky zobrazí, mzete USB port pouzívat. @@@@@@@@@@Zobrazí se následující dialogové okno. Jestlize nelze ve Windows 2000/XP ovladac MFP nainstalovat, zkontrolujte nastavení pocítace podle následujícího postupu. 4 Zkontrolujte "Jakou akci má systém Windows provést?" ("Verifikace podpisu souboru" ve Windows 2000). Jestlize byla pro vás pocítac zvolena volba "Blokovat", potom nelze ovladac MFP nainstalovat. Vyberte volbu "Upozornit" a potom ovladac MFP nainstalujte podle popisu v cásti "INSTALACE SOFTWARE" v tistném návodu k obsluze. 26 4 Bledé, nerovnomrné nebo nezafixované výtisky KONTROLA 5 Je teba vymnit kazetu toneru? Jakmile se blízí doba poteby výmny kazety toneru, na ovládacím panelu se rozsvítí indikátor výmny kazety toneru ( ). Je-li jiz teba kazetu nezbytn vymnit, indikátor bude blikat. Kazetu vymte a pokracujte v tisku. Odkaz: Viz "VÝMNA KAZETY TONERU" v tistném návodu k obsluze. Jestlize jsou výtisky bledé, nerovnomrné nebo nezafixované, postupujte dle krok níze. KONTROLA 1 Byl pro pozadovanou tiskovou úlohu zvolen v ovladaci správný typ papíru? Na kart "Pokrocilé" ovladace tiskárny mzete zvolit kvalitu tisku "Koncept", "Normální" nebo "Fotografie". Je-li zvolena kvalita "Fotografie", mzete klepnout na tlacítko "Úprava obrazu" a v dialogovém okn nastavit jas a kontrast. Provete pozadovaná nastavení pro vasi tiskovou úlohu a zkuste tisk znovu. Odkaz: Nastavení ovladace tiskárny KONTROLA 6 Svítí indikátor údrzby? Jakmile se rozsvítí indikátor údrzby ( ), je teba, aby autorizovaný servisní technik provedl údrzbu stroje. Spojte se proto co nejdíve s vasím servisním stediskem. KONTROLA 2 Je papír pokroucený? Jestlize je papír pokroucený, narovnejte ho a znovu zalozte do pístroje. KONTROLA 3 Je papír pílis silný nebo tenký? Do kazety lze zalozit jen papír o váze od 56 do 80 g/m2. Na vícelistový bocní vstup lze pouzít jen papír o gramázi od 56 do 128 g/m2. KONTROLA 7 Nastavili jste ve vasí aplikaci u papíru dostatecn velké okraje? Pokud jsou okraje nastaveny mimo povolený rozsah, mohou se na horní a spodní hran papíru objevovat smouhy nebo necistoty. Pi nastavování velikostí okraj papíru v dané aplikaci nastavte horní, spodní, levý a pravý okraj na 4 mm. KONTROLA 4 Svítí indikátor výmny developeru? Jakmile se rozsvítí indikátor výmny developeru ( ), je teba vymnit developer. VÝMNU DEVELOPERU MZE PROVÉST JEN AUTORIZOVANÝ SERVISNÍ TECHNIK FIRMY SHARP. Spojte se proto co nejdíve s vasím servisním stediskem. 27 4 Znaky nebo grafika nejsou tisknuty na správném míst KONTROLA 3 Je papír správn zalozen? Jestlize je zhotovený výtisk mechanicky poskozen a nebo je obraz na nm posunut, výtisk vyhote, papír znovu zalozte a zkuste tisk znovu. Papír zalozte tak, aby mezi papírem a vodítky papíru nebyla zádná viditelná mezera. Odkaz: Dalsí podrobnosti k zalození papíru viz cást "ZALOZENÍ PAPÍRU" v tistném návodu k obsluze. Pokud je obraz vytisknut sikmo nebo je na papíru posunut, postupujte dle krok níze. KONTROLA 1 Je papír zalozen v kazet se stejnou orientací, jaká je urcena ovladacem? Zkontrolujte, zda volba "Formát papíru" odpovídá velikosti papíru, který je zalozen v kazet. Je-li zapnuta funkce "Pizpsobit na stránku" zkontrolujte, zda je zvolená velikost papíru v rozbalovací nabídce "Pizpsobit na papír" stejná, jako je velikost zalozeného papíru. KONTROLA 2 Je správn nastavena orientace dokumentu? V ovladaci tiskárny klepnte na kartu "Papír" a zkontrolujte, zda je "Orientace obrazu" nastaveno dle vasich pozadavk. KONTROLA 4 Nastavili jste v pouzívané aplikaci správn okraje? Zkontrolujte uspoádání dokumentu, jeho okraje a nastavení velikosti papíru v pouzívané aplikaci. Zkontrolujte téz, zda jsou pro danou velikost papíru zvolena odpovídající nastavení. Odkaz: Bledé, nerovnomrné nebo nezafixované výtisky 28 4 Tiskárna netiskne KONTROLA 4 Je ovladac tiskárny ádn nainstalován? Jestlize je tiskárna zapnutá a pesto nic netiskne, pockejte prosím njakou chvíli. Pístroj potebuje urcitý cas na zpracování dat tisku. Jestlize se ale pesto nic nevytiskne, postupujte dle krok níze. KONTROLA 1 Doslo v tiskárn k záseku papíru? Jestlize bliká indikátor zablokovaného papíru ( ) nebo na displeji bliká ( ), tiskárna se zastavila v dsledku záseku papíru. Podle popisu v cásti "ZABLOKOVANÝ PAPÍR" tistného návodu k obsluze vyjmte zablokovaný papír. 1 KONTROLA 2 Nesvítí indikátor ON LINE? Indikátor ON LINE na ovládacím panelu bhem kopírování zhasne.
Tisk není v tuto chvíli mozný. Po ukoncení kopírování se po uplynutí nastavené doby návratu do výchozího stavu indikátor ONLINE rozsvítí a pístroj je pipraven ke skenování a k tisku. Pístroj téz vrátíte do pipravenosti ke skenování a k tisku dvojím stiskem tlacítka zrusit nebo stiskem tlacítka ON LINE. 2 Podle krok níze zkontrolujte, zda je ovladac tiskárny nainstalován. Klepnte na tlacítko "Start", klepnte na "Ovládací panely", klepnte na "Tiskárny a jiné hardware" a potom klepnte na "Tiskárny a faxy". Ve Windows Vista kliknte na tlacítko "start", kliknte na "Ovládací panely" a potom kliknte na "Tiskárna". Ve Windows 98/Me/2000 klepnte na tlacítko "Start", vyberte "Nastavení" a potom klepnte na "Tiskárny". Zkontrolujte, zda je zobrazena ikona "SHARP AR-xxxx". SHARP AR-xxxx KONTROLA 3 Je vase tiskárna v aplikaci pouzívané pro tisk správn zvolena? Jestlize v pouzívané aplikaci pepnete v nabídce tisku z "Tisk do souboru" na "Tisk", zkontrolujte zda je v dialogovém okn "Tisk" vybrána tiskárna "SHARP AR-xxxx". Pokud je ikona tiskárny "SHARP AR-xxxx" zobrazena a pesto stále nemzete tisknout, ovladac tiskárny nebyl asi správn nainstalován. @@@@@@@@Zkontrolujte téz, zda je cisté sklo originál. KONTROLA 2 Zvolili jste vhodné rozlisení? Zkontrolujte, zda nastavená hodnota "Rozlisení" v ovladaci vyhovuje zalozenému originálu. Odkaz: Skenování z aplikace podporující rozhraní TWAIN, Skenování z aplikace podporující funkci WIA (Windows XP/Vista), Skenování pomocí prvodce "Skenery a fotoaparáty" (Windows XP/Vista), KONTROLA 3 Zvolili jste vhodnou hodnotu pro nastavení prahové úrovn "Práh C/B"? Pokud skenujete z aplikace podporující rozhraní TWAIN a pouzíváte rezim "Mono, 2 od. (bez zelené)","mono, 2 od. (bez cerv.)" nebo "Mono, 2 od. (bez modré)", zkontrolujte, zda jste zvolili vhodnou hodnotu pro nastavení prahové úrovn "Práh C/B". Vyssí hodnota prahové úrovn povede k tmavsímu výsledku, zatímco malá hodnota prahové úrovn povede k svtlejsímu výsledku. Pro automatické nastavení prahové úrovn klepnte na tlacítko "Automatický práh" na kart "Obraz" obrazovky "Uzivatelské nastavení". Odkaz:Skenování z aplikace podporující rozhraní TWAIN 30 4 Naskenovaný obraz je chybn umístn Originál zalozte na sklo originálu rovn. Odkaz: Dalsí podrobnosti k zalození originálu viz cást "ZALOZENÍ ORIGINÁLU" v tistném návodu k obsluze. Jestlize je naskenovaný obraz chybn umístn, postupujte dle pokyn níze. KONTROLA 1 Zalozili jste originál rovn? @@@@@@Zapnte znovu pocítac. Zkuste znovu skenování. @@KONTROLA 1 Pracujete s aplikací podporující TWAIN? KONTROLA 6 Pokousíte se skenovat najednou více originál pomocí podavace SPF? Jestlize je na podavaci SPF zalozeno více originál, závisí na pouzívané aplikaci zda je mozno na jeden prbh skenovat najednou jen jeden originál nebo více originál. Provte moznosti vámi pouzívané aplikace. (Program Sharpdesk umozuje skenovat více originál na jeden prbh.) KONTROLA 2 Zvolili jste v aplikaci ovladac pouzívaného skeneru? Zkontrolujte, zda je v aplikaci zvolen ovladac "SHARP MFP TWAIN S" nebo "WIA-SHARP AR-xxxx". Odkaz: Skenování z aplikace podporující rozhraní TWAIN KONTROLA 7 Podporuje operacní systém vaseho pocítace ovladac skeneru? Operacní systémy, které podporují ovladac skeneru jsou Windows 98/Me/2000/XP/Vista. KONTROLA 3 Nastavili jste správn vsechny volby pro Volba plnobarevného skenování velké oblasti spolu s volbou vysokého rozlisení pedstavuje velký objem skenovaných dat a tím dlouhou dobu skenování. Doporucuje se nastavit volby skenování podle typu skenovaného originálu, nap. webové stránky (monitor), fotografie, FAX nebo OCR. skenování? KONTROLA 8 Pouzíváte správné rozhraní? Ujistte se, ze je kabel bezpecn pipojen do konektoru USB na vasem pocítaci a na stroji. KONTROLA 9 Byl správn nainstalován ovladac skeneru Pokud jste provedli veskeré kontroly uvedené výse a normální skenování není mozné, odinstalujte software a znovu ho nainstalujte. Odkaz: Odinstalování software a funkce Správce tlacítka? KONTROLA 4 Má vás pocítac dostatecn velkou pam? Vás pocítac nemusí mít dostatecn velkou pam pro ulození naskenovaného dokumentu. Snizte rozlisení skenování. KONTROLA 5 Uplynula jiz doba návratu do výchozího Po ukoncení kopírování nelze jest po urcitou dobu posílat z pocítace do pístroje data tisku nebo skenování. Pro okamzité provedení skenování, stisknte dvakrát tlacítko zrusit nebo tlacítko ONLINE nebo SCAN na ovládacím panelu. Odkaz: Dalsí podrobnosti viz cást "UZIVATELSKÉ PROGRAMY" v tistném návodu k obsluze. nastavení? 32 4 Odinstalování software Jestlize nefunguje správn funkce tisku nebo skenování nebo funkce Správce tlacítka, zkontrolujte vsechny polozky v cásti "Tiskárna netiskne" nebo "Skener neskenuje". Nelze-li problém stále vyesit, postupujte podle krok níze a odinstalujte software (Ovladac tiskárny, Ovladac skeneru, Správce tlacítka) a potom software znovu nainstalujte.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Ped odinstalováním software ukoncete vsechny bzící programy. Pozor 1 2 Klepnte na tlacítko "Start" a potom klepnte na "Ovládací panely". Ve Windows Vista kliknte na "Odinstalovat program". Ve Windows 98/Me/2000 klepnte na tlacítko "Start", zvolte "Nastavení" a potom klepnte na "Ovládací panely". Klepnte na "Pidat nebo odebrat programy". Ve Windows 98/Me/2000 klepnte dvakrát na ikonu "Pidat nebo odebrat programy". Zobrazí se následující dialogové okno. SHARP AR-xxxx Series MFP Driver 3 Restartujte pocítac. Smazání ovladace a Aplikace Správce tlacítka je dokonceno az po restartování pocítace. Pokud chcete software znovu nainstalovat, postupujte dle pokyn v cásti "INSTALACE SOFTWARE" v tistném návodu k obsluze. Ze seznamu aplikací smazte "SHARP AR-xxx Series MFP driver" a "Sharp Button Manager S". Dalsí informace viz návod k obsluze nebo soubory nápovdy vaseho operacního systému. 33 5 Hlavní Funkce ovladace tiskárny (cást 1) Zálozka Nastavení Pocet kopií Uspoádat Tisk N:1 Okraj Uzivatelské nastavení [Uzivatelské nastavení] Název nastavení Az sedm názv, kazdý 20 znak [Pizpsobit na stránku]*1, Letter, Legal, Executive, Invoice, Foolscap, Folio, COM10, Monarch, DL, C5, 8K [Pizpsobit na stránku]*1, 16K, Vlastní velikost Zapnuto/Vypnuto Na výsku/na síku/otocit o 1800 Zásobník 1, Bocní vstup 98,3 az 215,9 (mm) 148,0 az 355,6 (mm) milimetry, inch A3 [Pizpsobit na stránku]*1, A4, A5, A6, B4 [Pizpsobit na stránku]*1, B5, Ledger A4*2 Vypnuto Na výsku Zásobník 1 98,3 (mm)*2 148,0 (mm)*2 milimetry*2 (pokracování) 1 az 999 Zapnuto/Vypnuto 1:1/2:1/4:1 Zapnuto/Vypnuto Volby 1 Zapnuto 1:1 Vypnuto Nastavení od výrobce Výchozí nastavení Papír Formát papíru Pizpsobit na stránku Orientace obrazu Zdroj papíru [Vlastní] Síka Délka Jednotky *1:Ped tiskem bude zmensena na velikost A4 nebo zadanou velikost. *2:Toto výchozí nastavení se mze lisit podle nastavení vaseho operacního systému. Informace o jednotlivých nastaveních viz nápovda v okn nastavení ovladace tiskárny. 34 5 Funkce ovladace tiskárny (cást 2) Zálozka Nastavení Kvalita tisku Tisk 2 gradací Koncept/Normální/Fotografie Zapnuto/Vypnuto 0 az 100 0 az 100 (Zádný)/PÍSN TAJNÉ/DVRNÉ/KONCEPT/ORIGINÁL/KOPIE 6 az 300-90 az +90 0 az 255 Zapnuto/Vypnuto Volby Výchozí nastavení Normální Vypnuto 50 50 (Zádný) 200 +45 192 Vypnuto Rozsíené [Nastavení obrazu] Jas Kontrast Vodoznak Text Velikost Úhel Stupn sedé Jen na první stran Vodoznak 35 6 F H I J N Rejstík 34 5 22 1 Odinstalování software Ovladac skeneru Ovladac tiskárny Správce tlacítka Okraj Otevení Ovladac tiskárny Správce tlacítka 33 33 33 8 4 21 13 10 2 10 20 10 9 2 7 7 13 23 32 10 15 17 11 Správce tlacítka Stavové okno tisku 20 9 Funkce ovladace tiskárny Hlavní Identifikace závady Jak pouzívat Online Manuál Nápovda Ovladac skeneru Funkce WIA Rozhraní TWAIN Ovladac tiskárny Správce tlacítka Stavové okno tisku Nastavení Ovladac skeneru Funkce WIA Prvodce skenery a fotoaparáty Rozhraní TWAIN Ovladac tiskárny Správce tlacítka Nastavení funkce Správce tlacítka Nastavení ovladace tiskárny Nastavení skenování Obrazovka náhledu Obrazovka nastavení T P 16 13 5 20 9 16 18 13 5 21 21 5 20 14 13 Poloha skenování Prvodce skenery a fotoaparáty Pehled Tisk Skenování Pehled funkce Správce tlacítka Pehled skenování Pehled stavového okna tisku Pehled tisku Pizpsobit na papír Pizpsobit na stránku Rezim skenování Rozhraní Skener neskenuje Skenování Skenování Funkce WIA Prvodce skenery a fotoaparáty Rozhraní TWAIN Tisk 2 Tisk více stran na jeden list 8 Tisk vodoznaku 6 Tiskárna netiskne 29 Tlacítko "Automatické nastavení skenované oblasti" 14 Tlacítko "Náhled" Funkce WIA 16 Prvodce skenery a fotoaparáty 18 Rozhraní TWAIN 13 Tlacítko "Skenování" Funkce WIA 16 Rozhraní TWAIN 13 TWAIN 10 Velikost okraje Velikost papíru Vodoznak Volba aplikace Vybrat zaízení WIA Základy tisku 27 7 6 20 15 10 3 V R S W Z O AR203E_v1.