Název: Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZS Bronzová

,', l"",l~'cii"'/ I ~ tí '1~ ", ".."~ '~ ;i".', '~ I I '1"\,,",'~ ~ 1[1'1Y"', 1,J,A.~ ;"\, ll '!J,,~;,\" ~~f ~~(;"""""'" é...~~;-;;:;:,:~:~".,..;: " HLAVNi MÌSTO PRAHA MAGISTRÁT HLA VNmo MÌSTA PRAHY ODBOR ŽIVOTNIHO PROSTØEDI V Praze dne 29.4.2003 È. j.: M HMP-23973/2003/0ZPNI/EIN043-2Nac Vyøizuje: Ing. Vaculová podle 7 zákona È. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù (zákon o posuzování vlivù na životní prostøedí) Identifikaèní údaie: - Název: Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZS Bronzová Zaøazení zámìru dle zákona: bod 10.6 a 10.8, kategorie II, pøílohy è. 1 - Prùmyslové zóny a obchodní zóny vèetnì nákupních støedisek o celkové výmìøe nad 3000 m2 zastavìné plochy; areály parkoviš nebo garáží se zastavìnou plochou nad 1000 m2. - Sportovní areály na ploše nad 1 ha, golfová høištì, motokrosové, cyklokrosové a cyklotrialové areály mimo území chránìná podle zvláštních právních pøedpisù. Kapacita (rozsah) zámìru: Navržená stavba pøedstavuje pøestavbu otevøeného zimního stadionu na víceúèelový areál s podzemním parkovištìm, krytým zimním stadionem, malým otevøeným stadionem a objektem s administrativním a technickým zázemím. Zámìr poèítá s kapacitou 1140 sedících a stojích divákù, 64 návštìvníkù klubovny a se 600 sportovci pøi celodenním provozu. Celkový poèet zamìstnancù bude 22. Stravovací zaøízení pøedstavuje kapacitu 350 jídel dennì. Plocha krytého stadionu èiní 1531 m2. Objekt je umístìn do svahu a bude mít 6 nadzemních podlaží. Nejnižší podlaží objektu je navrhováno jako podzemní parkovištì s kapacitou 163 parkovacích stání. Charakter zámìru: Další etapa dostavby otevøeného zimního stadionu na víceúèelový areál. Zimní stadion bude sloužit kombinované funkci - výuce ledního hokeje a krasobruslení žákù, bruslení veøejnosti, stravování sportovcù a návštìvníkù, poøádání kulturních a sportovních akcí. Území pro umístìní stavby se nachází v pøevážnì oploceném prostoru bývalého sportovního areálu ZŠ Bronzová v Praze 13. Umístìní: kraj: obec: mìstská èást: katastrální území: Praha Praha Praha 13 Stodùlky

Zahájení: Ukonèení: Oznamovatel: záøí 2003 listopad 2004 Mìstská èást Praha 13 Ovèí hájek 2159 158 00 Praha 13 ouhrnné vvdoøádání DøíDomínek: Ke zveøejnìnému oznámení se vyjádøili:. Hlavní mìsto Praha. Ministerstvo zdravotnictví. Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy. Èeská inspekce životního prostøedí. Odbor životního prostøedí MHMP. Odbor výstavby MHMP Hlavní mìsto Praha po prostudování pøedloženého oznámení konstatuje, že není tøeba pokraèovat v procesu EIA. V navazujících øízeních je však nutné zohlednit zejména následující pøipomínky: - zámìr uvést do souladu s územním plánem hl.m.prahy, tzn. podat žádost o zmìnu na kategorii "území sloužící sportu" (SP), - vstupní pøedprostor èásteènì zasahující do plochy pp (parky a parkovì upravené plochy) øešit v souladu s tímto funkèním využitím, - upøesnit bilanci ploch zelenì ve funkèní ploše "veøejné vybavení, mateøské a základní školy" (WS) ve vztahu ke koeficientu zelenì (hodnota podílu zelenì nad 30% bude možné akceptovat), - doplòkové plochy zelenì vztahovat pouze k území, na nìmž bude možná jejich realizace, - zpracovat podrobnou hlukovou studii, ve které budou zohlednìny všechny mobilní i stacionární zdroje hluku, vèetnì návrhu pøípadných protihlukových opatøení, - zpracovat rozptylovou studii, která zhodnotí zmìnu kvality ovzduší pøedmìtné lokality bìhem výstavby a provozu zámìru ve spojení s jeho obslužnou dopravou, - doložit zdroj pitné vody pro navrhovaný areál, - v rámci územního øízení doložit podrobný technický návrh dostavby areálu týkající se dopravního øešení a dopravních vazeb v zájmovém území. Vyjádøení Ministerstva zdravotnictví je pouze formálního charakteru. Požaduje, aby bylo respektováno stanovisko místnì pøíslušného orgánu veøejného zdraví (Hygienická stanice hl. m. Prahy). Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy sdìluje, že pøedložená hluková studie není øešena tak, aby bylo možné prokázat splnìní požadavkù naøízení vlády è. 502/2000 Sb., o ochranì zdraví pøed nepøíznivými úèinky hluku a vibrací. Hluková studie hodnotí pouze provoz stabilních zdrojù hluku. Chybí zhodnocení celkové hlukové zátìže vznikající pøi provozu stadionu v souètu se stabilními zdroji a se stávajícím hlukovým zatížením. Hygienik hlavního mìsta Prahy požaduje doplnìní studie o vyhodnocení hluku z provozu na venkovní ploše a o vyhodnocení hluku ze související dopravy. Navržený zámìr není možné vzhledem k výše uvedenému komplexnì posoudit.

Èeská inspekce životniho prostøedí nemá k uvedenému zámìru zásadní pøipomínky. Pøedpokládá, že zimní stadion vèetnì tribun bude øádnì zabezpeèen systémem výstrah pøed únikem èpavku. Vyjádøení odboru výstavby MHMP ( vodoprávní orgán) nemá z vodohospodáøského hlediska žádné pøipomínky a další posuzování zámìru v procesu EIA nepožaduje. Vyjádøení odboru životního prostøedí MHMP obsahuje nìkolik pøipomínek z hlediska ochrany pøírody a krajiny, které však považuje za øešitelné v dalších stupních projektové dokumentace. Orgán ochrany pøírody a krajiny v dalším stupni projektové dokumentace požaduje: - doložit bilanci ploch vèetnì výpoètu hodnoty koeficientu zelenì (graficky i numericky), - v maximální možné míøe redukovat zpevnìné pøíjezdové a pøístupové plochy v monofunkèní ploše "parkovì upravené plochy" (PP). Pøíslušný úøad po prostudování oznámení, obdržených vyjádøení a uplatnìných pøípomínek došel k závìru, že vznesené pøípomínky jsou øešítelné v navazujících øízeních. Pøedpokládanými vlivy zámìru na životní prostøedí budou zejména: 1. ovlivnìní hlukového klimatu v nejbližším okolí zimního stadionu, 2. problematika zelenì v pøedmìtném území, 3. ostatní. AD 1) Pøíslušnému úøadu byla koncem dubna pøedložena nová, podrobná akustická studie, která reagovala na pøipomínky Hygienické stanice hlavní mìsta Prahy a která zhodnotila celkovou hlukovou zátìž vznikající nejen z provozu ale i ze související dopravy. Na základì provedených výpoètù lze konstatovat že: - hlukové navýšení u nejbližší zástavby bude pouze nepatrné ( do 0,5 db), - u zástavby jižnì od stadionu dojde ke zlepšení hlukových pomìrù vlivem zastínìní zástavby ve smìru k dopravnì zatíženým komunikacím Mukaøovského a Archeologická, - hlukové pomìry od zdrojù hluku v areálu zimního stadionu ( stacionární zdroje hluku, hluk pronikající pøes stavební konstrukce zastøešení stadionu, doprava po areálových komunikacích) bude u pøilehlé obytné zástavby vèetnì školy pod limitní hodnotou 50 db pro den a 40dB pro noc. Výše uvedené hodnoty budou splnìny v pøípadì realizace protihlukových opatøení, která akustická studie pøedkládá. Novì zpracovaná akustická studie bude souèástí dokumentace k územnímu øízení AD 2) V navazujícím øízení bude nutné upøesnit bilanci ploch zelenì v celém navrhovaném areálu a doložit splnìní koeficientu zelenì. Koeficient zelenì (minimálnì 30%) musí být splnìn v rámci pøedmìtné plochy, na které se bude zámìr realizovat. Parky a parkovì upravené plochy (PP) nelze do celkové bilance ploch zelenì zahrnout. Pøíslušný úøad požaduje, aby byly v maximální možné míøe redukovány zpevnìné pøíjezdové a pøístupové plochy v monofunkèní ploše PP. Vstupní pøedprostor v této ploše bude nutné øešit v souladu s funkèním využitím PP.

aharp 1,.1,-.-' AD3} Ostatní pøipomínky k zámìru (napø. doložení zdroje pitné vody, technický návrh dopravního øešení) se nepromítnou do indikátorù životního prostøedí a jsou rovnìž øešitelné v rámci navazujících øízení. Závìr: Zámìr Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová naplòuje dikci bodu 10.6, kategorie II, pøílohy è. 1 zákona è.100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí. Proto bylo dle 7 citovaného zákona provedeno zjiš ovací øízení, jehož cílem bylo zjištìní, zda zámìr bude posuzován podle citovaného zákona. Na základì zjiš ovacího øízení provedeného podle 7 citovaného zákona dospìl pøíslušný úøad k závìru, že zámìr Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová nebude posuzován podle citovaného zákona a je nezbytné v navazujících øízeních dodržet opatøení k prevenci, vylouèení, snížení, popøípadì kompenzaci nepøíznivých vlivù navržená v oznámení zámìru. Dále je nutné zohlednit pøipomínky uvedené v závìru zjiš ovacího øízení a ve vyjádøeních doruèených pøíslušnému úøadu. Pøíslušný úøad požaduje zamìøit se zejména na tyto oblasti: - ochrany zdraví obyvatel pøed nepøíznivými úèinky hluku s pøihlédnutím k požadavkùm orgánu ochrany zdraví, - ozelenìní areálu vèetnì splnìní koeficientu zelenì, - souladu s platným územním plánem. Závìr zjiš ovacího øízení nenahrazuje vyjádøení dotèených orgánù státní správy, ani pøíslušná povolení podle zvláštních pøedpisù. Magístr/;,t hl, m. Prah) odbor živo~n~h(j pf'ostledl M.;.riának' nám ;2 161 JUDr. Helena Dob já š o v á øeditelka odboru /' / Pøílohy: vyjádøení hlavního mìsta Prahy vyjádøení Ministerstva zdravotnictví vyjádøení Hygienické stanice hlavního mìsta Prahy vyjádøení Èeské inspekce životního prostøedí vyjádøení odboru životního prostøedí MHMP vyjádøení odboru výstavby MHMP

MHMPP021TLUC -~ HLAVNÍ MÌSTO PRAHA RNDr. MILOŠ GREGAR RADNÍ HLAVNÍHO MÌSTA PRAHY V Praze dne 28. dubna 2003 È.j. MHMP-023973/2003 è.j. SEG-52/03 Vìc: Vyjádøení hlavního m~sta Prahy k oz!:!áme!:!! zá~ìru..z_~~_tø~še.ní.~ gos!~v~a zimního stadionu øi ZS Bronzová" zaøazeného v kate orii II bodu 10.6 øíloh è. 1 zákona è. 100/2001 Sb.. o posuzování vlivù na životní prostøedí Podklady Pro pøedložený zámìr, který byl zaøazen do kategorie II, bodu 10.6, pøílohy è. 1 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí, bylo zahájeno zjiš ovací øízení dle 7 uvedeného zákona. Oznámení se zabývá návrhem zámìru na zakrytí otevøeného zimního stadionu, který byl vybudován na místì atletického oválu školního høištì ZŠ Bronzová v Praze 13 v roce 2002. Souèástí zámeru jsou kromì vlastního zakrytí stadionu ještì další doprovodné stavby - tribuny pro sedící diváky, šatny, klubovny, administrativní prostory, otevøené sportovní plochy, posilovny, parkovištì a restaurace. Školní zimní stadion bude sloužit nejen k výuce ledního hokeje a krasobruslení ve specializovaných sportovních tøídách ZŠ Bronzová, ale i veøejnosti. Dle zámìru investora mùže být stadion pøíležitostnì využit pro nesouvisející kulturní a sportovní akce rùzného charakteru. Stavba je navrhována s ledovou plochou o rozmìrech 26 x 61 m, s tribunami o kapacitì 1140 sedících divákù, klubovnami pro 64 návštìvníkù o ploše 544 m2, stravovacími prostory o ploše 175 m2, kanceláøskými prostorami o ploše 283 m2 a parkovacími plochami pro 164 stání. Pøedpokládaný denní obrat bude cca 600 osob...zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZS Bronzová". Urbanistická koncepce Umístìní zámìru - podle územního plánu hlavního mìsta Prahy, schváleného usnesením Zastupitelstva hlavního mìsta Prahy È. 10/05 dne 9. 9. 1999, který nabyl úèinnosti 1. 1. 2000, se pøedmìtné pozemky nalézají ve funkèní ploše, která je urèená jako WS - mateøské, základní a støední školy - z funkèního hlediska není zámìr plnì v souladu s platným územním plánem ve smyslu vyhlášky hl. m. Prahy È. 32 Sb. hl. m. Prahy o závazné èásti SÚ hl. m. Prahy, ve znìní pozdìjších pøedpisù, kde je mezi stanoveným funkèním využitím jmenováno sportovní zaøízení s podmínkou "to vše pro uspokojení potøeb území vymezeného danou funkcí" Mariánské námìstí 2. 11001 Praha 1 tel.: +420-236001111. fax: +420-236007048 e-mail: praha@cityofprague.cz

- zimní stadion s uvedenými kapacitami cca 1100 divákù, 2 restauracemi, kanceláøskými plochami, podzemním parkovištìm a denní cirkulací sportovcù cca 600 osob nelze považovat za zaøízení sloužící pro potøeby jedné (respektive i nìkolika) základních škol, jedná se o stadion s témìø celomìstskou pùsobností - doporuèujeme zámìr uvést do souladu s územním plánem, podáním žádosti o zmìnu ÚPn na kategorii území sloužící sportu - SP - úprava vstupního prostoru zasahuje èásteènì do plochy pp - parky a parkovì upravené plochy, upozoròujeme, že vstupní pøed prostor je nutné øešit v souladu s funkèním využitím pp. Pøíroda a krajina Ochrana pøírody - nemáme pøipomínek, plocha se nachází uvnitø sídlištì, je obklopena vysokopodlažní zástavbou "Jihozápadního mìsta", nemá tedy žádnou vazbu na volnou krajinu - nenachází se zde žádná hodnotná vegetace, stávající výsadby budou doplnìny novými. Zeleò Mìstská zeleò - areál zimního stadionu se nerealizuje pouze v ploše WS - veøejné vybavení, mateøské a základní školy, ale i v rámci dalšího navazujícího území - parky a. Zemìdìlství ZPF parkovì upravené plochy PP, dochází tak ke zkreslení údajù o podílu zelenì - v rámci projektové pøípravy zimního stadionu nelze zakreslovat i navazující plochy zelenì (parková úprava nad metrem), protože nesouvisejí s jeho realizací - oznámení o stavbì zimního stadionu je nutné vztahovat pouze k území, které aktivity umožòuje a zahrnout doplòkové plochy zelenì, které je v moci investora realizovat, rozsah realizovatelné zelenì a výsadeb bude pak menší, než jak uvádí pøedložené oznámení - pa rkové úpravy, které jsou v návazností na areál zimního stadionu jižním smìrem zakreslovány, jsou souèástí zastavitelného území obchodu a služeb SVO - jelikož pro funkèní plochu WS není územním plánem stanovena míra využití území, lze uvedený koeficient zelenì brát jako informativní sdìlení, hodnotu podílu zelenì nad 30 % lze akceptovat - pøedmìtné pozemky leží uvnitø souèasnì zastavìného uzemí, - pozemky nejsou souèástí zemìdìlského pùdního fondu - z hlediska ochrany zemìdìlského pùdního fondu je uvedený zámìr v souladu s platným ÚPn hl. m. Prahy a neznamená žádný negativní vliv. Hluk Hlukové hodnocení - v pøedloženém oznámení je pouze obecnì posouzena hluková situace 2

- v oznámení je uvedeno, že po plánovaném dokonèení stavby mùže dojít bez rozsáhlých protihlukových úprav ke zhoršení hlukového stavu u nejbližší obytné zástavby, doporuèuje vypracování další hlukové studie, až budou známy všechny další zdroje hluku - dle našeho názoru ale nelze, s ohledem na blízkou obytnou zástavbu, rozhodnout o pøipravovaném zámìru bez pøíslušných informací, doporuèujeme proto v rámci dopracování dokumentace v rámci ÚR zpracovat podrobnou akustickou studii, ve které budou zohlednìny všechny mobilní i stacionárni zdroje hluku, a jejíž souèástí bude návrh pøípadných protíhlukových opatøení Ovzduší Èistota ovzduší - doporuèujeme v rámci další projektové pøípravy vypracovat rozptylovou studii, která zhodnotí zmìnu kvality ovzduší pøedmìtné lokality bìhem výstavby a provozu zámìru ve spojení s jeho obslužnou dopravou. Odpady Odpadové hospodáøství - oznámení je zpracováno v dostateènì podrobnosti, klade dùraz na tøídìní, opìtovné využití a recyklaci odpadù vznikajících jak pøi stavbì, tak pøi provozu zaøízení - na skládku se budou ukládat pouze jinak nevyužitelné odpady - nebezpeèné odpady budou shromažïovány oddìlenì a odebírat je bude specializovaná firma. Vodní hospodáøství Zásobování vodou - navržené øešení neovlivòuje negativnì životní prostøedí, souhlasí s platným ÚPn hl. m. Prahy - v dokumentaci chybí sdìlení, odkud bude získávána pitná voda Vodní toky Odkanalizování - odvedení splaškových odpadních vod je navrženo do splaškové stoky veøejné kanalizaèní sítì zaústìné do ÚÈOV - deš ové vody jsou odvedeny do stávající deš ové kanalizace, kterou jsou odvádìny do stávající DUN a retenèní nádrže a vypouštìny do Stodùleckého potoka - stavba není v rozporu se schváleným ÚPn hl. m. Prahy, z hlediska odkanalizování a vodních tokù je oznámení zpracováno v dostateèném rozsahu. Energetika Zásobování teplem - nemáme pøipomínky k navrženému využití soustavy CZT teplovodní okrskové kotelny sídlištì Lužiny LaK 5 - posuzovaný zámìr pøedstavuje druhou etapu výstavby, tepelná pøípojka a výmìníková stanice byly již vybudovány v rámci 1. etapy výstavby Zásobování plynem - k zámìru nemáme pøipomínky, návrh není v rozporu s platným ÚPn hl. m. Prahy 3

kapacita distribuèních plynovodních sítí je dostateèná pro zásobování øešeného území, a to jak pro vytápìní, tak i pro ohøev TUV. Doprava Dopravnì-inženýrské údaje - v oznámení jsou použity dopravnì-inženýrské údaje, získané od Ústavu dopravního inženýrství, které se týkají zatížení pøilehlých komunikací í rozsahu zdrojové a cílové dopravy, nemáme k nim zásadní pøipomínky Technické øešení - ze strany hlavního mìsta nelze vylouèit uplatnìní dílèích pøipomínek k technickému øešení v rámci územního øízení na základì doložení podrobného technického návrhu dostavby areálu Ochranná pásma - v rámci další pøípravy stavby bude tøeba projednat a zajistit splnìní podmínek vyplývajících z ochranného pásma metra Hlavní mìsto Praha se zámìrem tak, jak byl pøedložen, souhlasí a doporuèuje, aby dále nebyl posuzován podle zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí. Vzhledem k výše uvedeným pøipomínkám a podmínkám však vyžaduje, aby byly respektovány v následujících stupních projektové pøípravy stavby. S pozdravem tf4~ Vážená paní JUDr. Helena Dobiášová øeditelka OŽP MHMP zde 4

tlr MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ 12801 Praha 2, Palackého nám. 4, pošt. pøihr. 81 MZDRP0087TIS --- - Magistrát hlavního mìsta Prahy JUDr. Helena Dobiášová øeditelka odboru životního prostøedí Mariánské nám. 2 11001 Praha 1 :/ Naše zd:: HEM-3212-13.3.03/5496 VyrlZUje -- MUDr. Peterková -VPfaze dne 13. 3.2003 ' / ~ Vìc: Posuzování vlivù na životní prostøedí podle zákona è zjiš ovacího øízení zámìru zaøazeného v kategorii II 100/2001 Sb. - zahájení Obdrželi jsme od vás kopii oznámení podle pøílohy è. 3 k zákonu è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù, o podrobení zámìru "Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová" zjiš ovacímu øízení podle 7 zákona. Po prostudování pøedložené dokumentace doporuèujeme vyhodnotit screeningový odhad havarijního rizika amoniaku. Požadujeme, aby v tomto pøípadì bylo z hlediska znalosti místních pomìrù pøi posuzování stavby podle zákona è. 100/2001 Sb. respektováno stanovisko místnì pøíslušného orgánu ochrany veøejného zdraví (Hygienická stanice hl. m. Prahy). /-fy RNDr. ~OVá øeditelka odboru hygieny a epidemiologie

-=- Øásnovka 8 110 15 Praha 1 PRACOVlSTE PRAHA 5, STEFÁNIKOV A 17 15000 PRAHA 5 - SMÍCHOV Naše è.j.:, 911/03/PO5-HK/Sto-p.2131/M-IQQ Telefon: 257 (MK) 820 Fax: 257325561 M~ ' yg~e~a'@p~:mfp?~'f ~ ~;! rffl Magistrát hl. ffi. Prahy HL~-,~'l11b!!.t;;:!!!.!~ ~!:.!!L, Hlavní t.!. ú".ae~a 11& ~11I!!"Pícj\!! II/lkij -~. lerftj!ll m odbor životního prostøedl k rukám Ing. Vaculové I DO$LO dne,003-6 'yj' IdenliAkaìnl údl1e tbfl~~~i.. VyøiZt!je _.~'~,;g.-.rehtitr r~~11itio :JI.M ~.4te!-.Me~;:. lba.cz ~:~~~~~~~~~~g~~~--ti, ~tj-;~;"~';' v Prnze dne 3.3.2003 ' i - Vìc: Zjiš ovací øízení dle zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù - Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová na parcelách è. 2131/131 a dalších, k.ú. Stodùlky K zámìru akce "Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová na parcelách è. 2131/131 a dalších, k.ú. Stodùlky" Vám Hygienická stanice hlavního mìsta Prahy sdìluje, že jediná problematika, jež se dotýká pøedpisù jimiž se orgán ochrany veøejného zdraví na krajské úrovni pøi své èinnosti øídí, tj. problematika hluku, není hlukovou studií (zpracovala ing. Michaela Vrdlovcová) øešena tak, aby bylo prokázáno splnìní, resp. v této dokumentaci pøedbìžnì i jen možnost splnìní požadavkù naøízení vlády è. 502/2000 Sb., o ochranì zdraví pøed nepøíznivými úèinky hluku a vibrací, nebo je pouze hodnocen provoz stabilních zdrojù hluku. (hluk z provozu na sportovních plochách - venkovní i vnitøní, má-li být stadion pøípadnì využit i pro kulturní akce - napø. koncerty, pak i z nich; hluk z dopravy související s provozem stadionu - napø. návštìvníci), a to i v souètu s hodnocenými stabilními zdroji a v souvislostech se stávajícím hlukovým zatížením (pro stabilní zdroje bylo provedeno). V samotném závìru hlukové studie je konstatováno, že k územnímu øízení je tøeba vypracovat podrobnou hlukovou studii. Ta by mìla vycházet z podrobnìjších údajù o zdrojích hluku. Je pochopitelné, že pøesnìjší údaje o stabilních zdrojích a útlumu konstrukcí budou známy až pøi územním èi stavebním øízení, nyní by však studie mìla být doplnìna minimálnì o vyhodnocení hluku z provozu na venkovní ploše a o vyhodnocení hluku ze související dopravy. Tím by mìlo být prokázáno, že navržený zámìr je možno - v souladu s požadavky citovaného naøízení vlády - realizovat. Vzhledem k výše uvedenému není možno navržený zámìr komplexnì posoudit a k oznámení o zahájení zjiš ovacího øízení zámìru se jednoznaènì vyjádøit. ~6.L" I ~v~ HLAVA;i Co.: oddìlení HOK HS HMP, Rytíøská 12, Praha k è.j. 960 (639 HOK) -. k ~~ ~ 'J$IO MUDr. Jlt a Kahudov' f'j... ~~~\ povìøený zamìstnane<i ~ j ~ pracovištì Praha 5 g"! ~.' ~

,, ~ GISTRAT IfiI!WKAìsl~1. ~nf ~d!!!!!~~!!~-obj - In! È.j. uvedeno na tlmoleplctm fiitt~ pcd ~.rftýll~~ ; J~LO dne 7 -Uj- 2003 astní inspektorát Praha ~O Praha 7, Dìlnická 12 I Tel. 266793331 'ilifikatnl Ø. zpncovlte. Poèet lista Po.. ptflofl Magistrát hl.m. Prahy Odbor životního prostøedí Mariánské nám.2 11000 Praha 1 Vaše ~~~~:-:~ MHM\~~2~~JZPNI/EIA/O43-1 Vac è.j. 1/HI/O1891/03 vyøizuje Ing.Brdièková datum 20.2.2003 Dopisem výše uvedené znaèky ze dne 20.2.2003 byl požádán OI-ÈIŽP Praha o vyjádøení k zámìru "Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová"v Praze 13. K tomuto materiálu vydáváme následující komplexní stanovisko: Oddìlení ochrany ovzduší: Vyøizuje: ing. Petr Jiráska Oddìlení odpadového hospodáøství: Vyøizuje Vladimír Švejda

Oddìlení ochrany vod: K pøedložené dokumentaci na "Zastøešení a dostavbu zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová" nemáme s hlediska ochrany vod podstatné pøipomínky. Pøedpokládáme, že zimní stadion vèetnì tribun se sezením pro diváky jsou øádnì zabezpeèeny systémem výstrah pøi úniku èpavku. Projektová dokumentace na stavbu stadionu nebyla ÈIŽP pøedložena. Vyøizuje: Ing. Rubecová Závìr:ÈIŽP-OI Praha sdìluje, že k uvedenému materiálu nemá žádné podstatné pøipomínky. Pøíloha: Dokumentace zpìt

:1..'-,~.- -c HLAVNÍ MtSTO PRAHA MAGISTRÁ T HLA VNjHO MtST A PRAHY ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ MHMP-OZP oddìlení posuzování vlivù na ŽP zde Váš dopis zn. C.j. Vyøizuje/linka MHMP-O23973/2003/001/0ZPNI Ing. Vaculová /4322 Datum 10.3.2003 Vìc: Vyjádøení odboru životního prostøedí MHMP jako dotèeného orgánu státní správy dle 6 odst.3 a odst.4 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù, k oznámení pøipravovaného zámìru Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová Odbor životního prostøedí Magistrátu hl.m. Prahy vydává pro úèely øízení dle zákona è. 100/2001 Sb., ke shora uvedené akci stanoviska dotèených orgánù: 1. Z hlediska ochrany zemìdìlského pùdniho fondu: Mg r. Nì mec Z hlediska námi chránìných zájmù nemáme k pøedložené dokumentaci námitek. Stavbou není dotèen zemìdìlský pùdní fond. 2. Z hlediska lesù a lesního hospodáøství: Mgr. Nìmec Z hlediska námi chránìných zájmù nemáme k pøedložené dokumentaci námitek. 3. Z hlediska nakládání s odpady: RNDr. Pavlíèková Odpady, které vzniknou bìhem výstavby a provozem stavby Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová, jsou pøehlednì uvedeny v tabulkách è. 10 a è. 11 pøedloženého oznámení. Jsou respektovány hlavní zásady zákona è. 185/2001 Sb., o odpadech a o zmìnì nìkterých dalších zákonù ve znìní pozdìjších pøedpisù. Z hlediska nakládání s odpady nepožadujeme pokraèovat procesem EIA. 4. Z hlediska ochrany ovzduší: Ing. Strnadová Pøedložená dokumentace øeší další etapu postupné dostavby otevøeného zimního stadionu na víceúèelový areál. Zámìr v tomto oznámení obsahuje zakrytí stadionu vèetnì doprovodné výstavby - tribun se sezením pro diváky, šaten, kluboven a administrativních prostor, otevøené sportovní plochy, posilovny a restaurace. Zimní stadion bude sloužit kombinované funkci - výuce ledního hokeje a krasobruslení žákù, bruslení veøejnosti, stravování sportovcù a návštìvníkù, poøádání kulturních a sportovních akcí. Objekt je umístìn do svahu a technická èást bude mít 6 nadzemních podlaží. Poèítá se s kapacitou 1140 sedících a stojících návštìvníkù stadionu, 64 návštìvníkù klubovny a se 600 sportovci pøi celodenním provozu. Je plánováno celkem 22 zamìstnancù areálu. Stravovací zaøízení bude mít kapacitu 350 jídel dennì. Výpoèet potøeby parkovacích stání je proveden v souladu s èi. 10 vyhlášky MHMP è. 26/1999 Sb., areál se nachází v zónì 4 ve spádovém území stanic metra. Je navrženo pro øešení dopravy v klidu 164 stání v suterénu pod ledovou plochou. Garáže budou nucenì odvìtrány pomocí ventilátorù a vzdušina bude odvádìna mimo objekt. Výdechy VZT jsou umístìny na obvodu objektu ve výšce 2,5 m nad terénem. Areál je napojen na centrální zdroj vytápìní. Sídlo: Mariánské námìstí 2,11001 Praha Pracovištì: Øásnovka 8, 110 15 Praha 1 E-mail: ozp@cityofl>rague.cz tel.: +420-2-36 00 42 45 fax: +420-2-36 00 70 74

- 2 - Posuzovaná stavba se nachází ve velice husté bytové zástavbì. V dané lokalitì jsou velmi dobré ventilaèní pomìry s pøevahou jihozápadních vìtrù. Ve výhledovém stavu se pøedpokládá zvýšení intenzity dopravy na místní komunikaci U Jezera a na hlavní komunikaci Mukaøovského, které pøilehají areálu, o 300 jízd dennì. Nejvíce zatíženou komunikací je ulice Mukaøovského, kde i výhledovì se poèítá s intenzitou dopravy okolo 8 000 aut dennì. Maximální zatížení vyvolanou dopravou by však mìlo být jen nárazové, cca 10 krát roènì, v dobì konání kulturních akcí s velkou návštìvností. Pøedložená dokumentace obsahuje samostatnou rozptylovou studii, zpracovanou pro oxid dusièitý jako nejvýznamnìjší škodlivinu ze zatížení provozem automobilù. Ta dokládá, že kvalita ovzduší bude ovlivnìna nárùstem automobilového provozu v souvislosti s provozem zimního stadionu jen nevýznamnì. K pøekroèení platných imisních limitù (i bez využití meze tolerance) jak pro krátkodobé koncentrace NO2, tak pro jeho roèní prùmìr v okolí objektu vlivem posuzovaného zdroje nedojde ani v souètu s pozadím. Pøesto doporuèujeme zvážit možnost odvodu zneèištìné vzdušiny z garáží jiným zpùsobem než navrženými výduchy ve výšce 2,5 m nad terénem. Po prostudování pøedložených podkladù orgán ochrany ovzduší konstatuje, že hodnocení vlivu stavby z hlediska jím chránìných zájmù je v pøedloženém oznámení zámìru provedeno v dostateèné šíøi a podrobnosti. Z hlediska zájmù ochrany ovzduší pøedložený zámìr nevyžaduje komplexní posouzení v dalších stupních procesu EIA. 5. Z hlediska ochrany pøírody a krajiny: Mgr. Nìmec Z hlediska námi chránìných zájmù nemáme k pøedložené dokumentaci vážných námitek. V dalším stupni projektové dokumentace požadujeme: - doložit bilanci ploch vèetnì výpoètu hodnoty koeficientu zelenì podle metodického pokynu k Územnímu plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy schválenému 9.9.1999 usnesením ZHMP è. 10/05 - úplné znìní ke dni 1.11.2002, MHMP Sekce Útvar rozvoje hl. m. Prahy - vyjádøeno graficky i numericky a - v maximální možné míøe redukovat zpevnìné pøíjezdové a pøístupové plochy v monofunkèní ploše PP - parkovì upravené plochy - podle platného územního plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy, schváleného usnesením Zastupitelstva hl.m. Prahy è. 10/05 ze dne 9.9.1999 pøijatého vyhláškou è. 32/1999 Sb., o závazné èásti územního plánu sídelního útvaru hlavního mìsta Prahy, ve znìní pozdìjších pøedpisù. 6. Z hlediska nakládáni s chemickými látkami a pøípravky: RNDr. Pavlíèková Bez pøipomínek. 7. Z hlediska myslivosti: Bez pøipomínek. Toto stanovisko není správním rozhodnutím dle zákona è.71/1967 Sb., o správním øízení, a nelze se tudíž proti nìmu odvolat. ~A8gj.strát hl. m. Prahy odbor životniho prostfedi Marián6ké nám" 2 Praha 1.~ 'ft!: JUDr. Helena Dob i á š o v á øeditelka odboru Sídlo: Mariánské námìstí 2,11001 Praha Pracovištì: Øásnovka 8, 110 15 Praha 1 E-mail: ozp@cítyofjjrague.cz tel.: +420-2-36 00 42 45 filx: +420-2-36 00 70 74

~ MHMPP01XTB61 r -, HLAVNÍ MÌSTO PRAHA MAGISTRÁT HLA VNÍIIo MÌSTA PRAHY ODBOR VÝSTAVBY ~ Odbor životního prostøedí MHMP Ing. Vaculová L -3 Naše è. jedno -O2397/IOZPNI/EW043-1 N ac Vyøizujellinka Ing.Švecová/4364 Praha 26.2.2003 Vìc: Zahájení zjiš ovacího øízení zámìru "Zastøešení a dostavba zimního stadionu pøi ZŠ Bronzová" zaøazeného v kategorii II pøílohy è. 1 zákona è. 100/2001 Sb., o posuzování vlivù na životní prostøedí a o zmìnì nìkterých souvisejících zákonù. Pøedmìtem zámìru je dostavba novì vybudovaného zimního stadionu pøi základní škole Bronzová tak, aby sloužil jako víceúèelový areál s podzemními parkovišti, krytým zimním stadionem, malým otevøeným stadionem a potøebným administrativním a technickým zázemím. Stavba je napojena na stávající mìstskou jednotnou kanalizaci a mìstský vodovod. K výše uvedenému zámìru nemáme z vodohospodáøského hlediska žádné pøipomínky. Posuzování zámìru v procesu EIA nepožadujeme. Dokumentaci si ponecháváme. Oh : ' Ing. Pk' Pospíšil vedoucí vodohospodáøského oddìlení Magistrát h-i. m. Prahy Odbor výstavby r'j1ariánské nám. 2 Prah~ 1 I'4/ Rozdìlovník : 1) MHMP VYS/O3-spis 2) MHMP VYS/O3-Šv Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 O I Praha I Pracovištì a podatelna: Øásnovka 8, 110 15 Praha e-mail: Dagmar.Svecova@cityofprague.cz tel.: +420-2-3600 1111 fax: +420-2-36007019