Rozhodnutí o změně č. 1 integrovaného povolení

V Praze dne: 19. 10. 2016 Číslo jednací: 095902/2016/KUSK OŢP/StA Spisová značka: SZ_095902/2016/KUSK/9 Oprávněná úřední osoba: Ing. Aneta Stránská, tel.: 655 Dle rozdělovníku Rozhodnutí o změně č. 1 integrovaného povolení Krajský úřad Středočeského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství, (dále jen krajský úřad), jako věcně a místně příslušný správní orgán podle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení) a 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, v platném a účinném znění (dále jen zákon o integrované prevenci), po provedení správního řízení podle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů mění podle ustanovení 19a odst. 2 a 4 zákona o integrované prevenci integrované povolení č.j. 144361/2006/KUSK OŢP/Šp ze dne 26. 3. 2007 vydané právnické osobě: PROVEM a.s. Havlíčkův Brod, se sídlem Kojetín 61, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ 465 05 873 pro zařízení: Výkrmna prasat Třebonín uvedené v příloze č.1 zákona o integrované prevenci v kategorii 6.6.b) Zařízení intenzivního chovu prasat mající prostor pro více neţ 2 000 kusů prasat na poráţku (nad 30 kg). tak, ţe celá výroková část rozhodnutí nově zní takto: Popis umístění zařízení: Kraj: Středočeský Obec: Obec Třebonín Katastrální území: Třebonín Parcelní č.: 557/1, 557/2, 557/26, 557/27, 557/28, 557/29, 557/30, 557/31, 557/32, 557/33, 557/34, 557/35, 557/36, 557/38, 557/39, 124/1, 124/2, 116/1, 116/2, 116/3, 116/4, 116/5, 116/6, 166/7, 116/8, 116/9, 116/10, 116/11, 117/1, 118/1, 118/2, 119, 561/15, 131, 132, 133, 134 Adresa zařízení: Výkrmna prasat, Třebonín, 286 01 Čáslav Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 257280655 fax:257280170 stranska@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz

strana 2 / 16 Popis zařízení a s ním přímo spojených činností 1. Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona: Haly chovu V areálu farmy Třebonín se nacházejí 2 technologické úseky výkrm prasat a porodna, odchovna selat, chov prasnic a prasniček pro rozmnoţovací a uţitkový chov. V areálu farmy je instalováno 11 hal, z toho 6 hal technologického úseku výkrm prasat. Haly jsou plechové, se sedlovými střechami, budovány v letech 1970 1972, výrobce Agropodnik Kutná Hora. Ustájení volné, boxové, s částečně zaroštovanými podlahami. Kapacita kaţdé haly technologického úseku výkrmu prasat je 600 ks prasat na výkrm. Vţdy je provozováno 5 hal, 6. hala se připravuje na nový krmný cyklus. Celková kapacita zařízení je 3000 ks prasat na výkrm (3 cykly ročně), 540 ks prasnic a prasniček, 2400 selat. Větrání výkrmu je řešeno střešními ventilátory s automatickým spouštěním řízeným přes teplotní čidla, moţno řídit i ručně. Porodní kotce jsou vytápěny elektrickým podlahovým topením, odchovna selat je v případě potřeby vytápěna infralampami. Osvětlení hal je řízené, v době krmení, doba osvitu cca 3 hod/den. Větrání hal porodny, odchovy, prasnic a prasniček je řešeno ventilačním systémem Master 1 s ventilátory Multifan 6E630, po 4 ventilátorech na hale. Přisávání klapkami v oknech, automatická regulace klapek. Vzdálenost mezi boky ustájovacích objektů je 5 m. Šatny jsou pro kaţdý provoz oddělené, kaţdá hala má svůj dezinfekční vstup a u vstupu dezinfekční nádoby. Dopravní prostředky projíţdějí veterinární kontrolní smyčkou. Zařízení pro chov prasat je vyjmenovaný zdroj znečištění ovzduší. 2. Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona: - Dva přímotopné agregáty Möller o příkonu 32,6 kw. 3. Popis přímo spojených činností: Technologie ustájení Volné, boxové, bezstelivové. Kotce jsou částečně zaroštovány. Technologie krmení Krmná linka pro výkrm je vybavena venkovním zásobníkem krmných směsí, 5 ks plastových o kapacitách 3 x 24 m 3 a 2 x 12 m 3, umístěné u centrální míchárny. Je aplikován mokrý způsob krmení. Krmivo ze zásobníků je dopraveno potrubím do denní nádrţe, vybavené míchadlem, čerpadlem a dávkovacím zařízením, dávkování do krmných ventilů je řízeno počítačem. Haly porodna, odchovna, chov prasnic a prasniček jsou vybaveny venkovními zásobníky na krmivo, 1 x 26 m 3, 1 x 17,5 m 3, zbytek à 15 m 3, porodny třemi sily u centrální míchárny. Na

strana 3 / 16 3,5 haly je aplikován systém mokrého krmení (navíc napáječka v kaţdém boxu), 1,5 haly má suché krmení ze samokrmítek (2 napáječky u kaţdého samokrmítka a další 1 napáječka na kaţdý kotec). Technologie napájení Technologie napájení je plně automatická. Do areálu je přiváděna voda z vlastní vrtané studny pro zásobení krmných linek, k zajištění veterinární asanace hal, pro tlakové mytí hal a pro potřeby obsluhujícího personálu. Technologie ventilace Větrání hal výkrmu je řešeno stropními ventilátory. 14 ks/hala, regulace výkonu 25, 50 a 100%, ovládání automatické přes teplotní čidla, moţnost ručního řízení. Větrání hal porodny, odchovy, chovu prasnic a prasniček - ventilační systém Master 1 s ventilátory Multifan 6E630, po 4 ventilátorech na hale. Přisávání klapkami v oknech, automatická regulace klapek. Technologie vytápění Haly výkrmu nejsou vytápěné. Porodní kotce jsou vytápěny elektrickým podlahovým topením, odchovna selat je v případě potřeby vytápěna infralampami případně dvěma přímotopnými agregáty Möller o příkonu 32,6 kw, spalovaným palivem je motorová nafta. Administrativní budova je vytápěna elektrickými akumulačními kamny. Technologie osvitu Jednotlivé haly jsou osvětleny zářivkovými svítidly. Doba osvitu 3 hodiny denně v době krmení. Manipulace se zvířaty Chov v rámci závodu je organizován jako uzavřený obrat stáda. Výroba vepřového masa začíná výrobou selat ve vlastní porodně. Na porodně je ustájeno 350 prasnic a dalších 80 prasniček je v chovu. Prasata na poráţku se chovají pro potřebu výroby masa. Při vyskladnění jsou prasata ručně naháněna do přepravních boxů a odváţena smluvními odběrateli. Selata jsou určena pro doplnění vlastního chovu. Roční kapacita výroby selat je na úrovni 12000 kusů narozených selat. Při vyskladňování na prodej jsou selata ručně naháněna do přepravních boxů a odváţena odběrateli. Odstraňování kejdy Kejda z boxů je průběţně shrnována na rošty a do kejdových kanálů a podzemním potrubím do centrálních betonových jímek 2 x 400 m 3.

strana 4 / 16 Z této jímky je kejda čerpána do věţí Wolf 3 x 680 m 3. Kejda z jímek je pomocí vlastní techniky firmy Provem vyváţena na okolní zemědělské pozemky dle smluvních vztahů, kde je kejda zapravována do půdy. Další 3 věţe typu WOLF jsou zakonzervovány a nepouţívají se. Mytí, dezinfekce, dezinsekce, deratizace V halách probíhá DDD pravidelně a průběţně. Provádění DDD je zajištěno smluvním partnerem. Odkliz kadáverů Uhynulá prasata či selata jsou ručně, za dodrţení základních hygienických předpisů a za pouţití základních ochranných pomůcek, pravidelně a v nejkratší době po úhynu odklizena do vyhrazených prostor. Asanační podnik provede následně na základě smlouvy sběr, svoz a na základě veterinárního schválení zpracování veškerých konfiskátů ţivočišného původu. Nakládání s odpadními vodami Voda z čištění hal je svedena do kejdových kanálů. Odpadní voda ze sociálního zařízení zaměstnanců je shromaţďována v jímce splaškových vod, která je vyváţena na ČOV podle potřeby, na základě smlouvy s oprávněnou firmou. Dešťová voda je svedena do terénu. Nakládání s odpady Vznikající odpady jsou předávány na základě smlouvy oprávněné společnosti na likvidaci daných odpadů. Krajský úřad provozovateli: PROVEM a.s. Havlíčkův Brod, se sídlem Kojetín 61, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ 465 05 873 k provozu zařízení Výkrmna prasat Třebonín s t a n o v u j e závazné podmínky provozu zařízení a s ním přímo spojených činností, dále postupy a opatření zabezpečující plnění těchto podmínek (závazné podmínky provozu) podle 13 odst. 3 písm. d), odst. 4, 5 a 6, 14, 15 odst. 2 a 3 zákona o integrované prevenci. A. Emisní limity A.1. Ovzduší 1. Provádět výpočet emisí amoniaku pomocí emisních faktorů 1x ročně v souladu s platnými právními předpisy. 2. Dodrţovat schválený Provozní řád, Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín

strana 5 / 16 A.2 Voda Voda pro technologické účely je čerpána z tří kopaných studní na pozemku p.č. dle KN 665/2, 665/3, 665/4 v k.ú. Paběnice (hydrogeologický rajón číslo 653 Kutnohorské krystalinikum a Ţelezné hory, č.h.p. 1-04-01-013 za těchto podmínek: 1. Odběr vody ze studny Průměrný odběr 1,24 l/s Maximální povolený odběr: 4,45 l/s Maximální roční povolený odběr: 15 000 m 3 2. Jakost odebírané podzemní vody měřit způsobem a v četnosti tak, jak stanoví vyhláška č. 20/2002 Sb.. Měření musí provádět odborně způsobilé osoby. 3. Mnoţství odebírané podzemní vody a mnoţství vypouštěných odpadních vod měřit zařízeními, jejichţ správnost měření bude ověřena autorizovanou firmou. Výsledky měření zaznamenávat a uchovávat pro účely evidence, vyhodnocení a kontroly. 4. Provozovatel bude zasílat tabelární přehled za uplynulý rok a jeho kaţdý kalendářní měsíc pro účely vodoprávní evidence vţdy do 31. ledna následujícího roku: Povinným institucím prostřednictvím integrovaného systému ohlašovacích povinností (www.ispop.cz) 5. Povolení je platné maximálně do 31. 12. 2036. A. 3. Vibrace Zařízení není zdrojem vibrací. A. 4. Hluk Nejbliţší obytná zástavba je vzdálena od zařízení cca 1000 m, stanovení hlukových limitů rozhodnutím je proto irelevantní. A. 5 Teplo nebo jiné formy neionizujícího záření Zdroje tepla a neionizujícího záření, které by měly vliv na zdraví člověka a ţivotní prostředí se v zařízení nevyskytují. B. Opatření k vyloučení rizik moţného znečišťování ţivotního prostředí a ohroţování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti, pokud k takovému riziku či ohroţení zdraví člověka můţe dojít: Provozovatel do 6 měsíců před ukončením provozu předloţí Krajskému úřadu projekt likvidace zařízení po ukončení jeho provozu ke schválení. Podle schváleného projektu pak bude při likvidaci zařízení postupovat. C. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a ţivotního prostředí při nakládání s odpady:

strana 6 / 16 2. Provozovatel bude shromaţďovat odpady utříděné podle druhů a kategorií, a to včetně vyuţitelných a nebezpečných sloţek z odpadu podobného komunálnímu. 3. Odpady budou ukládány do shromaţďovacích prostředků určených pro odpovídající druh odpadu, odolných vůči chemickým vlivům uloţených odpadů, které zabezpečují uloţený odpad proti znehodnocení, zneuţití, odcizení a smíchání s jinými druhy odpadů, nebo proti únikům, které by mohly ohrozit zdraví člověka nebo ţivotní prostředí. Odpady budou shromaţďovány na místě k tomu určeném do doby převzetí oprávněnou osobou. 4. Provozovatel všechna místa určená ke shromaţďování nebezpečných odpadů náleţitě označí a odliší tak, aby nemohlo dojít k jejich záměně. 5. Pouţité nerozbité zářivky (výbojky) obsahující rtuť bude provozovatel skladovat v původních obalech popř. v kovových kontejnerech. Rozbité zářivky (výbojky) budou skladovány v hermeticky uzavřených obalech. 6. Provozovatel neprodleně ohlásí Krajskému úřadu všechny nové skutečnosti, týkající se vzniku a nakládání s nebezpečnými odpady vzniklými vlastní činností. D. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu ţivotního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny: 1. Provozovatel bude provozovat povolované zařízení v souladu se schváleným Provozním řádem, Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín 2. Za účelem předcházení emisí znečišťujících látek obtěţujících zápachem provozovatel zajistí technicko-organizační opatření ke sníţení těchto emisí vyuţitím sniţujících technologií. Opatření ke sníţení emisí amoniaku a znečišťujících látek obtěţujících zápachem je provozovatel povinen provádět v souladu s provozním řádem stacionárního zdroje znečišťování ovzduší a platnými právními předpisy. 3. Provozovatel bude provádět vizuální kontrolu jímek na splaškové vody ze sociálního zařízení a zajistí, aby se nevyváţely splaškové vody na pole, ale do čistírny odpadních vod podle uzavřené smlouvy. 4. Provozovatel zajistí, aby se součástí odpadní technologické vody nestala rezidua dezinfekčních látek v mnoţství ohroţujícím jakost povrchových nebo podzemních vod podle poţadavků zákona č. 254/2001 Sb., v platném znění. 5. Provozovatel bude nejméně 1 x za 6 měsíců kontrolovat sklady a skládky a nejméně 1 x za 5 let, pokud není technickou normou nebo výrobcem stanovena lhůta kratší, zkoušet těsnosti potrubí nebo nádrţí určených pro skladování a prostředků pro dopravu zvlášť nebezpečných látek a nebezpečných látek, a v případě zjištění nedostatků bezodkladně provádět jejich včasné opravy; sklady musí být zabezpečeny nepropustnou úpravou proti úniku závadných látek do podzemních vod. 6. Plochy, na kterých dochází k manipulaci se závadnými látkami, musí být odděleny od ostatních nekontaminovaných ploch a odkanalizovány do jímky.

strana 7 / 16 E. Podmínky pro hospodárné vyuţití surovin a energie: Pro mytí budou vyuţívány pouze hospodárné zařízení na tlakové mytí (Wapky). Napájení prasat je řízeno přes napáječky automaticky a systém přesně dávkuje potřebnou dávku vody kaţdému praseti a nic navíc. Tedy je pouze minimální nutná spotřeba vody. Dále je denně prováděna kontrola funkčnosti napáječek, jestli nedochází k úniku vody. F. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejích případných následků: 1. Všechny části zařízení budou pravidelně podrobovány prohlídkám a údrţbě podle harmonogramu stanoveného výrobci jednotlivých zařízení tak, aby byla zajištěna jejich maximální funkčnost a aby vlivem poruch nedocházelo k havarijním situacím. 2. Provozovatel bude v případě havarijního úniku látek škodlivých vodám postupovat podle schváleného Havarijního plánu. 3. V místech, kde bude nakládáno s látkami škodlivými vodám, budou k dispozici prostředky pro likvidaci havarijních úniků těchto látek. Pouţité sanační materiály budou do doby likvidace uskladněny tak, aby bylo zabráněno kontaminaci povrchových nebo podzemních vod v souladu s Havarijním plánem. 4. Veškerá zařízení v nichţ se pouţívají, zachycují, skladují, zpracovávají nebo produkují závadné látky, budou v takovém technickém stavu a provozována tak, aby bylo zabráněno úniku těchto látek do půdy, podzemních vod, povrchových vod nebo neţádoucímu smísení s odpadními nebo sráţkovými vodami. 5. Provozovatel bude v případě potřeby aktualizovat pohotovostní plán pro případ výskytu nákaz v chovu, provozní řády a havarijní plány. G. Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běţného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení provozu zařízení), při kterých můţe vzniknout nebezpečí ohroţení ţivotního prostředí nebo zdraví člověka: 1. Veškeré podstatné změny na zařízeních podléhajících integrovanému povolení, provozovatel neprodleně ohlásí krajskému úřadu, včetně změn, které by mohly mít vliv na ţivotní prostředí nebo zdraví člověka. 2. Všechny vzniklé havarijní stavy musí být evidovány s uvedením místa a data vzniku havárie, příčiny vzniku havárie, data a způsobu řešení havarijního stavu. Dále bude uvedeno které instituce a které osoby byly o havarijním stavu informovány a jaká opatření byla přijata k zamezení vzniku další havárie. 3. V případě situací odlišných od podmínek běţného provozu bude provozovatel postupovat podle příslušných částí schváleného Havarijního plánu a Provozního řádu.

strana 8 / 16 H. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování: Zvláštní podmínky pro monitorování emisí nejsou stanoveny. I. Opatření k minimalizaci dálkového přemísťování znečištění či znečištění překračujícího hranice státu a k zajištění vysoké úrovně ochrany ţivotního prostředí jako celku: Nejsou stanoveny ţádné podmínky. Ze zařízení nedochází k dálkovému přemísťování znečištění, ani ke znečištění překračujícímu hranice státu. J. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat Krajskému úřadu údaje poţadované k ověření shody s integrovaným povolením: Provozovatel zpracuje roční souhrnnou zprávu o plnění podmínek tohoto rozhodnutí. Zprávu včetně protokolů o měření zašle Krajskému úřadu - odboru ţivotního prostředí a zemědělství vţdy za předcházející rok do 31. 3. kalendářního roku. K. Krajský úřad tímto rozhodnutím podle 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci pro zařízení Výkrmna prasat Třebonín schvaluje: Havarijní plán- Výkrm a chov prasat, který je přílohou č. 1 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 schvaluje a povoluje vydání provozního řádu: Provozní řád- Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín, který je přílohou č. 2 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 L. Krajský úřad v souladu s 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci z r u š u j e pravomocná rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy: I. V oblasti nakládání s nebezpečnými odpady : Rozhodnutí Okresního úřadu Kutná Hora - referátu ţivotního prostředí, č.j.: ŢP/632/3820/2002 Chr ze dne 27.8.2002, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady pro provozovnu Třebonín, Rozhodnutí Městského úřadu Čáslav odboru ţivotního prostředí č.j. ŢP/28550/4771/05/Zv ze dne 5.12.2005, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady. II. V oblasti nakládání s vodami: Rozhodnutí Městského úřadu Kutná Hora odboru ţivotního prostředí č.j. 39789/06/17592/ ZPR/FRH, ze dne 26.5.2006, kterým se vydává povolení k odběru

strana 9 / 16 podzemní vody z tří kopaných studní na pozemku p.č. dle KN 665/2, 665/3, 665/4 v k.ú. Paběnice. III. V oblasti jiná rozhodnutí: Rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru ţivotního prostředí a zemědělství, č.j. 548/2004/OŢP-Mh-4, ze dne 2.3.2004, o schválení Plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe pro zdroj znečišťování ovzduší Chov prasat farma Třebonín Povinnosti vyplývající z ustanovení zvláštních právních předpisů a správních aktů, které toto integrované povolení nezahrnuje, zůstávají v souladu s 46 odst. 3 zákona o integrované prevenci integrovaným povolením nedotčeny. Platné přílohy: Havarijní plán- Výkrm a chov prasat, který je přílohou č. 1 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 Provozní řád- Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín, který je přílohou č. 2 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 O d ů v o d n ě n í : Krajský úřad, jako příslušný správní úřad podle ustanovení 33 písm. a) zákona o integrované prevenci, obdrţel dne 30. 6. 2016 ţádost o změnu integrovaného povolení podle ustanovení 19a odst. 2 a 4 zákona o integrované prevenci pro zařízení: Výkrmna prasat Třebonín. Zařízení spadá podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci do kategorie 6.6.b) Intenzivní chov prasat s prostorem pro více neţ 2 000 ks prasat na poráţku nad 30 kg. Předmětem řízení byla úprava popisu zařízení a zrušení nebo úprava stávajících podmínek integrovaného povolení v návaznosti na změny některých zákonů v oblasti ţivotního prostředí. V roce 2014 došlo ke změně provozovatele, proto v rámci řízení došlo k úpravě v názvu společnosti provozující uvedené zařízení. Z důvodu předcházení neúčelných změn integrovaného povolení způsobených změnou smluvního partnera nebo úpravy právního předpisu došlo k odstranění definování konkrétních smluvních partnerů nebo číselného označení zákonů. Společně se ţádostí provozovatel předloţil aktualizovaný Provozní řád- Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín, Havarijní plán a odborný posudek ve smyslu zákona č. 201/2012 Sb., v platném znění. Změnou integrovaného povolení nebude dotčen způsob provozu nebo rozsah zařízení, který by měl významný nepříznivý účinek na lidské zdraví nebo ţivotní prostředí. Provedené změny jsou formálního charakteru. Z výše uvedených důvodů došel krajský úřad v souladu se

strana 10 / 16 zněním ustanovení 2 písm. i) a 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci k závěru, ţe se nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení, ale je nezbytné, aby krajský úřad provedl změnu integrovaného povolení. Pokud je řízení vedeno v souladu s výše uvedeným ustanovením zákona, postupuje se dle 19a odst. 4 zákona. Krajský úřad proto v souladu s ustanovením 8 odst. 1, písm. a) a písm. b) zákona zaslal účastníkům řízení a dotčeným správním úřadům ţádost k vyjádření dne 20. 7. 2016. V zákonné lhůtě byly krajskému úřadu doručeny připomínky: MěÚ Čáslav, stanovisko č.j. ŢP/19105/16 ze dne 27. 7. 2016: Orgán veřejné správy v oblasti odpadového hospodářství, příslušný podle 79 odst. 4 písm. b) zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech sděluje, ţe k předloţené dokumentaci nemá námitek. Vodoprávní úřad sděluje, ţe provádění stavby a činnosti s tím spojené, nepodléhají vydání souhlasu podle 17 a ani vydání vyjádření podle 18 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon). Vodoprávní úřad není dotčeným orgánem v předmětné věci. Orgán státní správy lesů, příslušný podle 14 odst. 2 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů sděluje, ţe nemá námitek. Orgán ochrany přírody a krajiny, příslušný podle 65 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, není dotčeným orgánem v dané věci. Orgán ochrany zemědělského půdního fondu, příslušný podle 15 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, není dotčeným orgánem v dané věci. Orgán ochrany ovzduší, příslušný podle 11 odst. 3 zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší sděluje, ţe nemá námitek. ČIŢP OI Praha, stanovisko č.j. ČIŢP/41/IPP/0703936.002/16/PVZ ze dne 29. 7. 2016: Oddělení ochrany ovzduší: Z hlediska zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, v platném a účinném znění, nemáme ke změně IP připomínky. Oddělení ochrany vod: K předloţené změně integrovaného povolení nemáme námitek ve smyslu zákona č. 254/2001 Sb., v platném a účinném znění. Oddělení odpadového hospodářství: Z hlediska zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném a účinném znění, nemáme ke změně IP připomínky. Závěr: ČIŢP OI Praha nemá k předloţené ţádosti o vydání změny integrovaného povolení připomínky. Dne 2. 9. 2016 krajský úřad od provozovatele obdrţel upřesnění ţádosti o změnu integrovaného povolení. Upřesnění se týkalo způsobu zásobování zařízení pitnou vodou pro zvířata. V platném integrovaném povolení bylo uvedeno, ţe je pitná voda do zařízení přiváţena v barelech a voda z vrtané studny je vyuţívána pouze pro technologické účely. Provozovatel v ţádosti o změnu integrovaného povolení poţadoval úpravu popisu technologie napájení ve znění: Technologie napájení je plně automatická. Do areálu je přiváděna voda z

strana 11 / 16 vlastní vrtané studny pro zásobení krmných linek, k zajištění veterinární asanace hal, pro tlakové mytí hal a pro potřeby obsluhujícího personálu. Provozovatel současně s upřesněním ţádosti předloţil rozbory vody, které dokládají, ţe se jedná o kvalitativně pitnou vodu pro zvířata i člověka. Krajský úřad toto upřesnění rozeslal účastníkům řízení a příslušným správním úřadům a stanovil lhůtu 15 dnů, ve které se mohli výše uvedení vyjádřit. Další připomínky účastníků řízení a příslušných správních úřadů nebyly v průběhu řízení vzneseny. Toto rozhodnutí o 1. změně integrovaného povolení č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA mění platné integrované povolení č.j. 175529/2006/KUSK OŢP/ŠM ze dne 14.10.2007 v následujících částech: 1. Mění se název provozovatele UNIKOM, a.s., se sídlem Hrnčířská 193, 284 45 Kutná Hora, IČ 46355821 na PROVEM a.s. Havlíčkův Brod, se sídlem Kojetín 61, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ 465 05 873. 2. V části popisu umístění zařízení se upravuje seznam parcelních čísel, na kterých se zařízení nachází. Původní výčet parcelních čísel: stavební parcely č. 116/1-11, 117/1,117/2, 118/1, 118/2, 119, 120, 124/1, 124/2, 126, 127, 131, 132, 133, 134, 135, 153, 154 a pozemková parcela č. 561/1, 561/3, 561/15, 557/1-2, 691/1, 691/2, 708/2, 708/5 byl zrušen a nahrazen novým, ve znění: 557/1, 557/2, 557/26, 557/27, 557/28, 557/29, 557/30, 557/31, 557/32, 557/33, 557/34, 557/35, 557/36, 557/38, 557/39, 124/1, 124/2, 116/1, 116/2, 116/3, 116/4, 116/5, 116/6, 166/7, 116/8, 116/9, 116/10, 116/11, 117/1, 118/1, 118/2, 119, 561/15, 131, 132, 133, 134 3. V části 1. Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona se ruší celý text popisu Haly chovu a nahrazuje se textem ve znění: V areálu farmy Třebonín se nacházejí 2 technologické úseky výkrm prasat a porodna, odchovna selat, chov prasnic a prasniček pro rozmnoţovací a uţitkový chov. V areálu farmy je instalováno 11 hal, z toho 6 hal technologického úseku výkrm prasat. Haly jsou plechové, se sedlovými střechami, budovány v letech 1970 1972, výrobce Agropodnik Kutná Hora. Ustájení volné, boxové, s částečně zaroštovanými podlahami. Kapacita kaţdé haly technologického úseku výkrmu prasat je 600 ks prasat na výkrm. Vţdy je provozováno 5 hal, 6. hala se připravuje na nový krmný cyklus. Celková kapacita zařízení je 3000 ks prasat na výkrm (3 cykly ročně), 540 ks prasnic a prasniček, 2400 selat. Větrání výkrmu je řešeno střešními ventilátory s automatickým spouštěním řízeným přes teplotní čidla, moţno řídit i ručně. Porodní kotce jsou vytápěny elektrickým podlahovým topením, odchovna selat je v případě potřeby vytápěna infralampami. Osvětlení hal je řízené, v době krmení, doba osvitu cca 3 hod/den. Větrání hal porodny, odchovy, prasnic a prasniček je řešeno ventilačním systémem Master 1 s ventilátory Multifan 6E630, po 4 ventilátorech na hale. Přisávání klapkami v oknech, automatická regulace klapek. Vzdálenost mezi boky ustájovacích objektů je 5 m. Šatny jsou pro kaţdý provoz

strana 12 / 16 oddělené, kaţdá hala má svůj dezinfekční vstup a u vstupu dezinfekční nádoby. Dopravní prostředky projíţdějí veterinární kontrolní smyčkou. Zařízení pro chov prasat je vyjmenovaný zdroj znečištění ovzduší. 4. V části 2. Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona se ruší celý text popisu a nahrazuje se textem: Dva přímotopné agregáty Möller o příkonu 32,6 kw. 5. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Technologie krmení a nahrazuje se textem ve znění: Krmná linka pro výkrm je vybavena venkovním zásobníkem krmných směsí, 5 ks plastových o kapacitách 3 x 24 m 3 a 2 x 12 m 3, umístěné u centrální míchárny. Je aplikován mokrý způsob krmení. Krmivo ze zásobníků je dopraveno potrubím do denní nádrţe, vybavené míchadlem, čerpadlem a dávkovacím zařízením, dávkování do krmných ventilů je řízeno počítačem. Haly porodna, odchovna, chov prasnic a prasniček jsou vybaveny venkovními zásobníky na krmivo, 1 x 26 m 3, 1 x 17,5 m 3, zbytek à 15 m 3, porodny třemi sily u centrální míchárny. Na 3,5 haly je aplikován systém mokrého krmení (navíc napáječka v kaţdém boxu), 1,5 haly má suché krmení ze samokrmítek (2 napáječky u kaţdého samokrmítka a další 1 napáječka na kaţdý kotec). 6. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Technologie napájení a nahrazuje se textem ve znění: Technologie napájení je plně automatická. Do areálu je přiváděna voda z vlastní vrtané studny pro zásobení krmných linek, k zajištění veterinární asanace hal, pro tlakové mytí hal a pro potřeby obsluhujícího personálu. 7. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší text v popisu Technologie ventilace a nahrazuje se textem ve znění: Větrání hal výkrmu je řešeno stropními ventilátory. 14 ks/hala, regulace výkonu 25, 50 a 100%, ovládání automatické přes teplotní čidla, moţnost ručního řízení.větrání hal porodny, odchovy, chovu prasnic a prasniček - ventilační systém Master 1 s ventilátory Multifan 6E630, po 4 ventilátorech na hale. Přisávání klapkami v oknech, automatická regulace klapek. 8. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Technologie vytápění a nahrazuje se textem ve znění: Haly výkrmu nejsou vytápěné. Porodní kotce jsou vytápěny elektrickým podlahovým topením, odchovna selat je v případě potřeby vytápěna infralampami případně dvěma přímotopnými agregáty Möller o příkonu 32,6 kw, spalovaným palivem je motorová nafta. Administrativní budova je vytápěna elektrickými akumulačními kamny. 9. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Manipulace se zvířaty a nahrazuje se textem ve znění: Chov v rámci závodu je organizován jako uzavřený obrat stáda. Výroba vepřového masa začíná výrobou selat ve vlastní porodně. Na porodně je ustájeno 350 prasnic a dalších 80 prasniček je v chovu. Prasata na poráţku se chovají pro potřebu výroby masa. Při vyskladnění jsou prasata ručně naháněna do přepravních boxů a odváţena smluvními odběrateli. Selata jsou určena pro doplnění vlastního chovu. Roční

strana 13 / 16 kapacita výroby selat je na úrovni 12000 kusů narozených selat. Při vyskladňování na prodej jsou selata ručně naháněna do přepravních boxů a odváţena odběrateli. 10. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Odstraňování kejdy a nahrazuje se textem ve znění: Kejda z boxů je průběţně shrnována na rošty a do kejdových kanálů a podzemním potrubím do centrálních betonových jímek 2 x 400 m 3. Z této jímky je kejda čerpána do věţí Wolf 3 x 680 m 3. Kejda z jímek je pomocí vlastní techniky firmy Provem vyváţena na okolní zemědělské pozemky dle smluvních vztahů, kde je kejda zapravována do půdy. Další 3 věţe typu WOLF jsou zakonzervovány a nepouţívají se. 11. V části 3. Popis přímo spojených činností se v popisu Odkliz kadáverů bez náhrady ruší text: ASAP s.r.o. 12. V části 3. Popis přímo spojených činností se v popisu Nakládání s odpadními vodami ruší text: cca 4x ročně podle potřeby, na základě dlouhodobé smlouvy s firmou Vodohospodářská společnost Vrchlice- Maleč, a.s. a nahrazuje se textem: podle potřeby, na základě smlouvy s oprávněnou firmou. 13. V části 3. Popis přímo spojených činností se ruší celý text v popisu Nakládání s odpady a nahrazuje se textem ve znění: Vznikající odpady jsou předávány na základě smlouvy oprávněné společnosti na likvidaci daných odpadů. 14. V části Krajský úřad provozovateli UNIKOM, a.s., se sídlem Hrnčířská 193, 284 45 Kutná Hora, IČ 46355821 k provozu zařízení Výkrmna prasat Třebonín stanovuje závazné podmínky provozu se mění údaje o provozovateli. Nově je provozovatel společnost: PROVEM a.s. Havlíčkův Brod, se sídlem Kojetín 61, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ 465 05 873. 15. V kapitole A.1. Ovzduší se ruší všechny uvedené podmínky a nově se vkládají podmínky ve znění: 1. Provádět výpočet emisí amoniaku pomocí emisních faktorů 1x ročně v souladu s platnými právními předpisy. 2. Dodrţovat schválený Provozní řád, Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín 16. V kapitole C. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady se bez náhrady ruší text a tabulka uvedená v bodě 1. 17. V kapitole D. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny se v bodě 1. ruší text u odráţky a) Plánem zavedení zásad správné zemědělské praxe a nahrazuje se textem: Provozním řádem, Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín. Odráţka b) se ruší bez náhrady. 18. V kapitole D. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody

strana 14 / 16 a krajiny se ruší text uvedený v bodě 2. a nahrazuje se textem ve znění: Za účelem předcházení emisí znečišťujících látek obtěţujících zápachem provozovatel zajistí technicko-organizační opatření ke sníţení těchto emisí vyuţitím sniţujících technologií. Opatření ke sníţení emisí amoniaku a znečišťujících látek obtěţujících zápachem je provozovatel povinen provádět v souladu s provozním řádem stacionárního zdroje znečišťování ovzduší a platnými právními předpisy. 19. Ruší se text uvedený v kapitole E. Podmínky pro hospodárné využití surovin a energie a nahrazuje se textem: Pro mytí budou vyuţívány pouze hospodárné zařízení na tlakové mytí (Wapky). Napájení prasat je řízeno přes napáječky automaticky a systém přesně dávkuje potřebnou dávku vody kaţdému praseti a nic navíc. Tedy je pouze minimální nutná spotřeba vody. Dále je denně prováděna kontrola funkčnosti napáječek, jestli nedochází k úniku vody. 20. V kapitole F. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejích případných následků se v bodě 2. ruší text: Plánu opatření pro případ havarijního zhoršení jakosti vod a nahrazuje se textem: Havarijního plánu. 21. V kapitole F. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejích případných následků se v bodě 3. ruší text: Plánem opatření pro případ havarijního zhoršení jakosti vod a nahrazuje se textem: Havarijním plánem. 22. V kapitole G. Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení provozu zařízení), při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka se v bodě 3. ruší text: Plánu opatření pro případ havarijního zhoršení jakosti vod a Plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe a nahrazuje se textem: Havarijního plánu a Provozního řádu. 23. V kapitole J. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat Krajskému úřadu údaje požadované k ověření shody s integrovaným povolením se ruší termín 28.2., který se nahrazuje termínem 31. 3. 24. V kapitole K. Krajský úřad tímto rozhodnutím podle 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci pro zařízení Výkrmna prasat Třebonín se ruší celý text a nahrazuje se textem ve znění: schvaluje: Havarijní plán, Výkrm a chov prasat, který je přílohou č. 1 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 schvaluje a povoluje vydání provozního řádu: Provozní řád, Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín, který je přílohou č. 2 a nedílnou součástí rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 Ostatní části integrovaného povolení zůstávají beze změny.

strana 15 / 16 Vzhledem ke skutečnosti, ţe změnami integrovaného povolení došlo ke změně u většiny výroků původní výrokové části, byla tato výroková část nahrazena novou výrokovou částí. Změnou integrovaného povolení ve smyslu tohoto rozhodnutí nedochází ke změně hodnocení pouţití nejlepších dostupných technik v zařízení provedeného v řízení o vydání integrovaného povolení. Krajský úřad v řízení o ţádosti o vydání změny integrovaného povolení vycházel z údajů obsaţených v ţádosti, obdrţených stanovisek s cílem zajistit vysokou úroveň ochrany ţivotního prostředí na základě nejlepších dostupných technik v souladu s příslušnými ustanoveními zákona o integrované prevenci. Na základě všech výše uvedených skutečností krajský úřad rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Správní poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích ve znění pozdějších předpisů, dle poloţky 96 b se nevybírá, jelikoţ bylo řízení provedeno dle 19a odst. 2 a nejedná se o podstatnou změnu. P o u č e n í o o d v o l á n í : Proti tomuto rozhodnutí můţe účastník řízení dle ustanovení 81 zákona č. 500/2004 Sb., o správním řízení, podat do 15 dnů ode dne jeho oznámení odvolání k Ministerstvu ţivotního prostředí podáním učiněným u Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru ţivotního prostředí a zemědělství, Zborovská 11, 150 21 Praha 5. V odvolání se uvede v jakém rozsahu je rozhodnutí napadáno a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jenţ mu předcházelo. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po dni doručení. Dokument, který byl dodán do datové schránky, je doručen okamţikem, kdy se do datové schránky přihlásí oprávněná osoba, nejpozději však 10. den od okamţiku dodání. V případě doručení písemného vyhotovení se lhůta pro odvolání počítá ode dne následujícího po doručení, nejpozději však po uplynutí 10. dne, kdy byl nedoručený a uloţený dokument připraven k vyzvednutí. Odvolání se podává v počtu 1 stejnopisu. Podané odvolání má podle 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Otisk úředního razítka otisk úředního razítka Ing. Aneta Stránská odborný referent na úseku ţivotního prostředí

strana 16 / 16 Přílohy: Příloha č. 1: Havarijní plán- Výkrm a chov prasat Příloha č. 2: Provozní řád- Chov hospodářských zvířat Výkrmna prasat Třebonín ze dne 8. 12. 2015, verze 1.0 Rozdělovník: účastník řízení podle 27 odst. 1 správního řádu PROVEM a.s., Kojetín 61, 580 01 Havlíčkův Brod prostřednictvím Mgr. Pavla Kruliše- Beppo, Dolní 191, 284 01 Kutná Hora účastníci řízení podle 27 odst. 2 správního řádu FARMA TŘEBONÍN s.r.o., Třebonín 1, 286 01 Třebonín Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3- Ţiţkov SILNICE ČÁSLAV HOLDING, a.s., Zbraslavice 331, 285 21 Zbraslavice Na vědomí (po nabytí právní moci): Ministerstvo ţivotního prostředí, odbor EIA a IPPC, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 ČIŢP, oblastní inspektorát Praha, Wolkerova 40, 160 00 Praha 6 Toto rozhodnutí č.j. 095902/2016/KUSK OŢP/StA ze dne 19. 10. 2016 nabylo právní moci dne 25. 11. 2016. Připojení doloţky provedla Ing. Aneta Stránská dne 2. 12. 2016.