Expertní činnost v oboru ochrana ovzduší - soudní znalec Air Pollution Control Consulting Posuzování vlivů na životní prostředí Ing.Václav Červenka, Nová Ves 1370, Ústí nad Labem, PSČ 400 03 tel/fax:475200472 e-mail:v.cervenka@seznam.cz mobil:602 283444 ZNALECKÝ POSUDEK č. 59/2011 posouzení administrace dle zák.86/2002 Sb., o ochraně ovzduší 17 - umístění stavby zdroje znečišťování ovzduší na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně v areálu QUEEN SERVICE s.r.o. ve Volyni, zejména ve vztahu k zdroji "Termické čistící zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů odlakování". Posouzení vymezují zejména následující projektové dokumentace a související relevantní materiály: Projektová dokumentace "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230 a 123l v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Karel Bernas, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO: 62517210, vydáno 01/2008. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. Projektová dokumentace pro územní řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". PD s datem vydání 01/2010 vypracoval Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. Zadavatel posudku Zástupce zadavatele Město Volyně, náměstí Svobody 41, 38701 Volyně Ing.Václav Valhoda starosta Ing.Martin Červený místostarosta Zpracovatel posudku Ing.Václav Červenka Datum vydání Prosinec 2011 Počet výtisků 2 (zadavatel 1x, zpracovatel 1x) 1
Obsah: 1. Nález... 2 1.1. Úvod... 2 1.2. Zadání otázky znalci... 5 1.3. Předané podklady použité při zpracování posudku... 5 1.4. Další podklady použité při zpracování posudku... 7 2. Posudek... 8 2.1. Vybrané části legislativy ochrany ovzduší relevantní k posudku... 8 2.2. Posouzení... 12 3. Závěr... 31 4. Znalecká doložka... 33 1. Nález 1.1. Úvod Subjekt QUEEN SERVICE, s.r.o. Nábřeží Dr.Kafky 75, 387 01 Volyně, IČO 62509110 (dále jen QUEEN SERVICE) je vlastníkem areálu umístěného na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně. Dlouhodobě, minimálně od roku 2007, existuje ze strany QUEEN SERVICE aktivita související se změnami či umístěním nových zdrojů znečišťování ovzduší na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně tato aktivita je dle projektových dokumentací vymezena ve vztahu k oblasti ochrany ovzduší následujícím přehledem: Výměna stávajících kotlů za nový plynový kotel. Instalace "termického čistícího zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů - odlakování". Výměna stávajících kotlů za nový plynový kotel, instalace "termického čistícího zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů - odlakování", či realizace obou akcí v areálu provozovny QUEEN SERVICE ve Volyni má již několikaletou genezi projektová dokumentace (dále jen PD) s názvem "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" byla vydána v období 02/2007 až 01/2008 (část B.- Souhrnná technická zpráva byla vydána již v 02/2007 a předchozí část A.- Průvodní zpráva byla vydána v 01/2008). Dle této PD dojde v areálu QUEEN SERVICE u původní kotelny na tuhá paliva k změně technologie výměně stávajících kotlů za nové zdroje tepla a současně bude instalováno "termické čistící zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů - odlakování". Dle PD "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" i dle návazné PD "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" by v areálu QUEEN SERVICE vznikly nové zdroje znečišťování ovzduší: Teplovodní kotel spalující zemní plyn. Termické čistící zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů - odlakování. Projektovými dokumentacemi uvažovaný nový zdroj znečišťování ovzduší "Termické čistící zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů odlakování" je dlouhodobě předmětem obav a odporu 2
občanů města Volyně. Odpor proti jeho instalaci v areálu QUEEN SERVICE je předmětem petice občanů města Volyně podané v roce 2011. Usnesení č.736/2011/rk-72 Rady Jihočeského kraje ze dne 16. 8. 2011 k bodu "Informace o petici občanů města Volyně" v čl. IV, odst.2 uvádí, že "Rada Jihočeského kraje doporučuje městu Volyně, pokud má pochybnosti o závěrech odborných posudků a studií, aby zvážilo ověření správnosti vlastními posudky zadanými u jiné autorizované osoby a případně je uplatnilo v řízení". Město Volyně Usnesení č.736/2011/rk-72 Rady Jihočeského kraje ze dne 16. 8.2011 akceptovalo a zadalo ve smyslu 17 zák.č.86/2002 Sb., o ochraně ovzduší zpracování odborného posudku a příslušné rozptylové studie. Současně zadalo Město Volyně zpracování tohoto znaleckého posudku, který je věcně vymezen oblastí ochrany ovzduší zadání otázky znalci je v další části. Časové vymezení tohoto posudku je dáno od 01/2008 (PD "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" s přihlédnutím k faktu, že část B.- Souhrnná technická zpráva byla vydána 02/2007) do 08/2011 (Vyjádření Krajského úřadu Jihočeského kraje Petičnímu výboru). Z pohledu vymezení tohoto znaleckého posudku proběhly za období od 01/2008 do 08/2011 následující kroky, které jsou chronologicky řazeny dle materiálů poskytnutých zadavatelem (MÚ Volyně) pro zpracování posudku: 01/2008. Projektová dokumentace "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230 a 123l v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Karel Bernas, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO: 62517210, vydáno 01/2008. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. 27.2.2008. Odborný posudek č.395a/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. 27.2.2008. Rozptylová studie č.395b/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. 20.3.2008. Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 6223/2008 OZZL/Gr ze dne 20.3.2008 ve věci povolení stavby zdroje "Čistící zařízení TD70" a jeho zkušebního provozu po dobu 6ti měsíců. 4.6.2008. Revidován Odborný posudek č.395a/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně". 4.6.2008. Revidována Rozptylová studie č.395b/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně". 12.6.2008. Rozhodnutí MŽP, odb. státní správy II, č.j. 555/5 l0/2008/st ze dne 12.6.2008, kterým se ruší Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 6223/2008 OZZL/Gr ze dne 20.3.2008. 31.7.2008. Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 22594/2008/OZZL/Gr ze dne 31.7.2008 ve věci povolení stavby zdroje "Čistící zařízení TD70" a jeho zkušebního provozu po dobu 6ti měsíců. 03/2009. Technická zpráva k projektu pro stavební řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: Technologie kotelny Strojní část. 3
Zpracovatel: Ing.Pavel Míka - Instalprojekt, Raisova 1004, Strakonice, IČO neuvedeno, datum vydání: 03/2009. 25.6.2009. Usnesení Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 19687/2009/OZZL/Gr ze dne 25.6.2009 k žádosti o vydání rozhodnutí k řízení ve věci s názvem dle projektu "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel (jm.výkon 195 kw) spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". 07/2009. Projektová dokumentace pro stavební povolení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: A.- Průvodní zpráva, B.-Souhrnná technická zpráva, C.- Technická zpráva. Zpracovatel: Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO 62517210, datum vydání: 07/2009. 12.8.2009. Souhlas Městského úřadu Volyně, odbor správy majetku města, investic a životního prostředí zn.žp/2012/254/09/dv ze dne 12.8.2009 k realizaci akce s názvem dle projektu "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". 18.9.2009. Vyjádření Městského úřadu Strakonice, odbor životního prostředí zn.žp/4446/09/jbr ze dne 18.9.2009 k stavbě "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně", kde je uvedeno: "z hlediska ochrany ovzduší souhlasíme s výměnou stávajících kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn s tepelným výkonem 195 kw". 01/2010. Projektová dokumentace pro územní řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". PD s datem vydání 01/2010 vypracoval Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. 17.2.2010. Závazné stanovisko Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 3238/2010/OZZL/2/Gr ze dne 17.2.2010. Souhlasné stanovisko dle 17 odst.1.písm.b) zák.č.86/2002 Sb., s povolením umístění stavby středního stacionárního zdroje znečišťování ovzduší "Termické čistící zařízení TD70". 22.6.2010. Sdělení Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 21262/2010 OZZL/Zou ze dne 22.6.2010, že záměr "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" je podlimitní ve vztahu k EIA. 11.7.2011. Sdělení Městského úřadu Volyně, odbor stavební úřad č.j.měúv/4724/2011 ze dne 11.7.2011 ve věci "informace stavebního úřadu k obsahu petice". 13.7.2011. "Petice občanů města Volyně" z 13.7.2011 doručena 15.7.2011 na Městský úřad Volyně a 18.7.2011 na Krajský úřad Jihočeského kraje. 19.8.2011. Vyjádření Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 30531/2011/OZZL/3/Lz ze dne 19.8.2011 ve věci "Termické čistící zařízení TD70 Volyně vyjádření k zaslaným informacím", adresováno Petičnímu výboru Volyně. 4
1.2. Zadání otázky znalci Znalec z oboru čistota ovzduší byl požádán o posouzení správnosti administrace dle zákonu 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší 17, umístění stavby zdroje znečišťování ovzduší (respektive stavby či změny) ve vztahu k zdrojům znečišťování ovzduší areálu QUEEN SERVICE s.r.o. ve Volyni, zejména ve vztahu k zdroji "Termické čistící zařízení TD 70 pro odstraňování nátěrů odlakování". Posouzení je vymezené zejména následujícími projektovými dokumentacemi a souvisejícími relevantními materiály: Projektová dokumentace "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230 a 123l v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Karel Bernas, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO: 62517210, vydáno 01/2008. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. Projektová dokumentace pro územní řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". PD s datem vydání 01/2010 vypracoval Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. Odborný posudek č.395a/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. Rozptylová studie č.395b/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. V rámci posudku by mělo být zahrnuto i stanovisko k odpovědi na materiál "Petice občanů Volyně". Otázky znalci jsou formulovány ve smyslu následujících úkolů: 1) Posoudit, zda administrace dle 17 zák.86/2002 Sb., o ochraně ovzduší týkající se zdrojů znečišťování ovzduší v areálu QUEEN SERVICE, věcně vymezená projektovými dokumentacemi a souvisejícími materiály z období 2008 až 2011 byla korektní. 2) Posoudit ve vztahu k oblasti ochrany ovzduší odpovědi zaslané Petičnímu výboru ve vztahu k materiálu "Petice občanů Volyně". 1.3. Předané podklady použité při zpracování posudku Zpracovateli byly zadavatelem předány podklady vztažené převážně k přehledu uvedenému v části 1.1. (Úvod). Podklady byly převážně v elektronické formě či v kopiích přehled následuje: Protokol č.14/99 z autorizovaného měření emisí. Místo měření: Gardena Třinec spoů.sr.o, sídlo TŽ, a.s. 739 70 Třinec., lakovna, termické čistící zařízení TD 35B. Účel měření: zjistit množství vypouštěných znečišťujících tuhých látek ve smyslu 7, odst.1 písm.d) zákona o ovzduší a zjistit emisní koncentrace těchto látek. Zpracovatel: Třinecké železárny a.s., 739 70 Třinec. Datum měření 25.2.1999, vydání protokolu 12.3.1999. Projektová dokumentace "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230 a 123l v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Karel Bernas, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO: 62517210, vydáno 01/2008. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. 5
Odborný posudek č.395a/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. Rozptylová studie č.395b/02/2008 k projektu "Změna stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/1,3 v k.ú. Volyně", zpracovatel Ing.Josef Pilát, U staré plynárny 8/1540, 170 00 Praha 7, vydáno 27.2.2008, revidováno 4.6.2008. Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 6223/2008 OZZL/Gr ze dne 20.3.2008 ve věci povolení stavby zdroje "Čistící zařízení TD70" a jeho zkušebního provozu po dobu 6ti měsíců. Rozhodnutí MŽP, odb. státní správy II, č.j. 555/5 l0/2008/st ze dne 12.6.2008, kterým se ruší Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 6223/2008 OZZL/Gr ze dne 20.3.2008. Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 22594/2008/OZZL/Gr ze dne 31.7.2008 ve věci povolení stavby zdroje "Čistící zařízení TD70" a jeho zkušebního provozu po dobu 6ti měsíců. Technická zpráva k projektu pro stavební řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: Technologie kotelny Strojní část. Zpracovatel: Ing.Pavel Míka - Instalprojekt, Raisova 1004, Strakonice, IČO neuvedeno, datum vydání: 03/2009. Usnesení Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 19687/2009/OZZL/Gr ze dne 25.6.2009 k žádosti o vydání rozhodnutí k řízení ve věci s názvem dle projektu "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel (jm.výkon 195 kw) spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Projektová dokumentace pro stavební povolení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: A.- Průvodní zpráva, B.-Souhrnná technická zpráva, C.- Technická zpráva. Zpracovatel: Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO 62517210, datum vydání: 07/2009. Souhlas Městského úřadu Volyně, odbor správy majetku města, investic a životního prostředí zn.žp/2012/254/09/dv ze dne 12.8.2009 k realizaci akce s názvem dle projektu "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Vyjádření Městského úřadu Strakonice, odbor životního prostředí zn.žp/4446/09/jbr ze dne 18.9.2009 k stavbě "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně", kde je uvedeno: "z hlediska ochrany ovzduší souhlasíme s výměnou stávajících kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn s tepelným výkonem 195 kw". Projektová dokumentace pro územní řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". PD s datem vydání 01/2010 vypracoval Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice. Zadavatel QUEEN SERVICE s.r.o., Nábřeží Dr.Kafky 75, 687 01 Volyně, IČO:62509110. Závazné stanovisko Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 3238/2010/OZZL/2/Gr ze dne 17.2.2010. Souhlasné stanovisko dle 17 odst.1.písm.b) zák.č.86/2002 Sb., s povolením umístění stavby středního stacionárního zdroje znečišťování ovzduší "Termické čistící zařízení TD70". 6
Sdělení Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 21262/2010 OZZL/Zou ze dne 22.6.2010, že záměr "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" je podlimitní ve vztahu k EIA. Sdělení Městského úřadu Volyně, odbor stavební úřad č.j.měúv/4724/2011 ze dne 11.7.2011 ve věci "informace stavebního úřadu k obsahu petice". "Petice občanů města Volyně" z 13.7.2011 doručena 15.7.2011 na Městský úřad Volyně a 18.7.2011 na Krajský úřad Jihočeského kraje. Vyjádření Krajského úřadu Jihočeského kraje, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví č.j.kujck 30531/2011/OZZL/3/Lz ze dne 19.8.2011 ve věci "Termické čistící zařízení TD70 Volyně vyjádření k zaslaným informacím", adresováno Petičnímu výboru Volyně. 1.4. Další podklady použité při zpracování posudku V rámci zpracování posudku byly použity dále uvedené podklady relevantní k oblasti ovzduší: Zdroj Mototechna s.p., PS 3280 Volyně - kotelna koks, Nábřežní 75, Volyně ověření emisně technických dat a geneze zdroje. Emisní data báze ČHMÚ Praha. Zdroj Mototechna s.p., PS 3280 Volyně - kotelna koks, Nábřežní 75, Volyně ověření emisně technických dat a geneze zdroje. Obec s rozšířenou působností odbor ŽP, Městský úřad Strakonice, mailová informace ze dne 26.10.2011. Zdroj Mototechna s.p., PS 3280 Volyně - kotelna koks, Nábřežní 75, Volyně ověření likvidace technologie kotelny QUEEN SERVICE ve Volyni. Sbor dobrovolných hasičů Čepřovice, Výroční zpráva 2005, webové stránky-www.hasiciceprovice.estranky.cz/ Zdroj QUEEN SERVICE (bývalý zdroj Mototechna s.p., PS 3280 Volyně - kotelna koks), Nábřeží Dr.Kafky 75, Volyně ověření emisně technických dat a geneze zdroje. Odbor správy majetku města, investic a životního prostředí, Městský úřad Volyně, mailová informace ze dne 25.10.2011. chmi.eu/uoco/emise/eoprehled/plants/strakonice Zdroje znečišťování - Okres: Strakonicek.ú.Volyně. Web ČHMÚ ověření středních, velkých a zvláště velkých zdrojů znečišťování ovzduší na k.ú.volyně. Termicke zariadenie TD 70 Návod na použitie, verzia 1,7, aktualizacia 122006, KZ spol sr.o. Komárnická 25, 821 01 Bratislava. Dopis č.j.2868/820/07 ze dne 14.8.2007 ve věci: "Stanovisko k postupu při posuzování termických zařízení" odbor ochrany ovzduší MŽP. Změna integrovaného povolení IP pro Doosan Bobcat Manufacturing s.r.o., včetně TD 70, č.j.137132/2009/kusk OŽP/Pav ze dne 9.11.2010, KÚ Středočeského kraje. Kotel VIESSMANN typ VITOPLEX 200 - Kompaktní třítahový kotel, produktové prospekty webové stránky VIESSMANN. Plynový hořák WEISHAUPT typ WG 30, webové stránky WEISHAUPT. Zákon č.185/2001 Sb. ze dne 15. května 2001 o odpadech a o změně některých dalších zákonů ve znění pozdějších předpisů. Směrnice 2000/76/EC Evropského parlamentu a rady ze dne 4. prosince 2000 o spalování odpadu. Zákon č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). Vyhláška č. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb. 7
Rozptylová studie "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně", listopad 2011, zpracovatel Ing.Václav Červenka. Odborný posudek "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně", listopad 2011, zpracovatel Ing.Václav Červenka. Archiv autora posudku. Zákon č. 86/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů, včetně souvisejících prováděcích předpisů legislativy ovzduší. 2. Posudek 2.1. Vybrané části legislativy ochrany ovzduší relevantní k posudku Zadaná otázka znalci má rozhodující dopad do oblasti legislativy ochrany ovzduší. Vzhledem k tomu, že tato oblast je značně rozsáhlá, provázaná a v neustálém vývoji (změny), tak musí být v posudku použito zestručnění, které se týká i následujícího výběru citací relevantních částí: Zákon č. 86/2002 Sb. 17 Stanoviska a povolení orgánů ochrany ovzduší (1) Příslušný orgán ochrany ovzduší vydává stanoviska a povolení k řízením podle zvláštního právního předpisu, 12) která obsahují podmínky ochrany ovzduší. Jsou jimi a) stanoviska k politice územního rozvoje a územně plánovací dokumentaci v průběhu jejího pořizování, b) závazná stanoviska (12a) k umisťování staveb zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů, c) povolení staveb zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů a k jejich změnám, d) povolení k uvedení zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů do zkušebního i trvalého provozu. (2) Povolení příslušného orgánu ochrany ovzduší, které obsahuje podmínky ochrany ovzduší, se dále vyžaduje a) k záměrům na zavedení nových výrob s dopadem na ovzduší u zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů, b) k záměrům na zavedení nových technologií s dopadem na ovzduší u zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů, c) ke spalování nebo spoluspalování odpadu, včetně odpadních olejů podle 18 odst. 1 nebo 2, f) ke změnám používaných paliv, surovin nebo druhů odpadů a ke změnám využívání technologických zařízení zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů; v rámci povolení k uvedeným změnám může krajský úřad stanovit s ohledem na charakter změny i takové emisní limity, které nejsou obsaženy pro daný stacionární zdroj v prováděcím právním předpisu, případně zpřísnit stanovené emisní limity pro tento zdroj, (3) Bez závazného stanoviska podle odstavce 1 nelze vydat územní rozhodnutí týkající se zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů. Podmínky ochrany ovzduší stanovené podle odstavce 1 jsou závazné pro správní úřady, které vydávají rozhodnutí podle zvláštních právních předpisů. 12) (5) Součástí žádosti podle odstavce 1 písm. b) a c) a odstavce 2 písm. a), b), d) a e) je odborný posudek a v případech podle odstavce 1 písm. b) rozptylová studie zpracovaná podle metody rozptylových studií se zdůvodněním nejvýhodnějšího řešení z hlediska ochrany ovzduší včetně uvedení emisí a předpokladů dodržování emisních limitů. 12) Zákon č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). 12a) 149 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád. 8
Vyhláška č.205/2009 Sb., o zjišťování emisí ze stacionárních zdrojů a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší 17 Náležitosti žádosti o povolení a závazné stanovisko (1) Žádost o povolení a závazné stanovisko podle 17 zákona obsahuje a) jméno, příjmení a adresu, v případě právnické osoby název, právní formu a sídlo žadatele, podpis osoby k tomu oprávněné v souladu s výpisem z obchodního rejstříku (statutární zástupce), popřípadě pověřené k jednání na základě plné moci vystavené statutárním zástupcem, a dále IČ, bylo-li přiděleno, b) údaje o dosavadních rozhodnutích příslušných správních orgánů podle zákona a podle jiných právních předpisů, které souvisí s předmětem žádosti, c) projektovou dokumentaci nebo jinou obdobnou dokumentaci, kterou je žadatel povinen předložit v rámci stavebního nebo jiného řízení podle jiných právních předpisů 6), jež souvisí s předmětem žádosti, d) popis zdroje, výrobku nebo materiálu, který je předmětem žádosti, včetně uvedení identifikačního čísla provozovny, kde je zdroj umístěn, pod kterým je provozovna vedena v registru emisí a zdrojů znečišťování, pokud bylo přiděleno, e) vyjádření obce, na jejímž katastrálním území bude zdroj umístěn, obec pro potřeby svého vyjádření obdrží od žadatele údaje dle předchozích písmen a) až d) v listinné a elektronické podobě. (2) Žádost o závazné stanovisko podle 17 odst. 1 písm. b) a povolení podle 17 odst. 1 písm. c) a d) a odst. 2 písm. c) nebo f) zákona u spalovny odpadu nebo zařízení pro spoluspalování odpadu dále obsahuje a) údaje dokládající, že spalovna odpadu nebo zařízení pro spoluspalování odpadu jsou navrženy, vybaveny a budou provozovány pro stanovené kategorie odpadů způsobem, který splňuje požadavky jiného právního předpisu 2) a této vyhlášky, b) údaje o využití tepla vznikajícího při procesech spalování nebo spoluspalování, (3) Další náležitosti žádosti o závazné stanovisko a žádosti o povolení jsou uvedeny v příloze č. 5 k této vyhlášce. 6) Zákon č.183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) 2) Zákon č.76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších předpisů. Příloha č. 5 k vyhlášce č.205/2009 Sb. Náležitosti žádosti o povolení a závazné stanovisko. I. Náležitosti žádosti o povolení a závazné stanovisko u zdrojů, s výjimkou spaloven odpadu a zařízení schvalovaných pro spoluspalování odpadu Orgán ochrany ovzduší udělující povolení a závazné stanovisko podle zákona vyžaduje k žádosti tyto podklady: 1.1. Specifikace katastrálních území, na kterých bude investice realizována (nový zdroj), nebo je již zbudována (stávající zdroj). 1.2. Soupis všech zdrojů znečišťování ovzduší provozovaných žadatelem v místě zdroje, jenž je předmětem žádosti, včetně specifikace všech komínů, výduchů nebo výpustí ze zařízení pro zachycování emisí. V případě nových zdrojů tyto údaje dle projektu. Podrobný technický popis všech zdrojů znečišťování ovzduší u zdrojů, které žadatel provozuje. Pro posouzení technologie a zařízení je nutno dodat minimálně následující údaje: přesné označení zařízení názvem a typem, název a adresu výrobce zařízení, podrobný technický popis zařízení, technické parametry zařízení. 9
1.3. Vlastní projekt, včetně jeho názvu a identifikačního označení, který je předmětem žádosti, pokud jde o nový zdroj. Materiály musí obsahovat mimo jiné údaje o přesném umístění stavby, investorovi, zpracovateli projektu a další projektovou dokumentaci - zejména technickou zprávu. Z materiálu musí být zřejmý podrobný technický popis celého technologického zařízení, procesů na něm probíhajících a technické parametry - především kapacita zařízení, hmotnostní toky jednotlivých vstupních i výstupních materiálů, spotřeba energií, atd. 1.4. Pokud jde o stávající zdroj, platnou výkresovou a technickou dokumentaci staveb a technologií zdrojů, provozní předpisy, technologické předpisy a reglementy, a další materiály nezbytné k tomu aby byl zřejmý podrobný technický popis celého technologického zařízení, procesů na něm probíhajících, a technické parametry - především kapacita zařízení, hmotnostní toky jednotlivých vstupních i výstupních materiálů, spotřeba energií. 1.5. Provozní řády stávajícího zdroje (zdrojů) zpracované podle 11 odst. 2 zákona, nebo jejich návrhy v případě nových zdrojů. Dále regulační řády u stávajících zdrojů, pokud jsou ze zákona zpracovány. 1.6. Informace k plánovaným modernizacím stávajícího zdroje. Uvést kvantifikaci snížení emisí stávajícího zdroje. 1.7. Vyjádření, zda projekt investice nového zdroje nebo dokumentace stávajícího zdroje obsahuje podrobné technické řešení ochrany ovzduší. V případě nového zdroje popis dle projektu, v případě stávajícího zdroje předložit podrobný popis stávajícího technického řešení. Doklad o tom, že projekt investice (nový zdroj), nebo stav zařízení (stávající zdroj) zajišťuje odvod odpadních plynů do vnějšího ovzduší kontrolovaným způsobem, doložený informacemi o technickém řešení, počtech a výškách výduchů a komínů, instalovaných zařízeních pro zachycování látek znečišťujících ovzduší, která musí být instalována, aby bylo zajištěno splnění emisních limitů, a dále o zařízeních pro zamezení nekontrolovatelnému úniku znečišťujících látek do vnějšího ovzduší (např. podtlakem či hermetizací). U stávajících zdrojů uvést informace o stávajících technických a technologických podmínkách ve stejném rozsahu. 1.8. Informace o zajištění zjišťování emisí látek znečišťujících ovzduší. Údaje o počtu a umístění měřicích míst pro kontinuální i jednorázová měření emisí znečišťujících látek a jejich hmotnostního toku. 1.9. Doklad o tom, zda investice (nový zdroj) nebo existující zařízení (stávající zdroj) je vedena jako nejlepší dosažitelná technika (BAT) z hlediska ochrany ovzduší a v jakém referenčním dokumentu, v případě velkých a středních zdrojů porovnání s nejlepšími známými technologiemi. 1.10. Specifikace všech znečišťujících látek nebo pachových látek, které budou při provozu investice přecházet do vnějšího ovzduší, včetně látek, které budou emitovány za přechodných stavů (najíždění, zastavování operací) nebo při náhodných jevech nebo haváriích. U stávajících zdrojů uvést informace o stávajících emisích ve stejném rozsahu. 1.11. Údaje o použití látek poškozujících ozónovou vrstvu Země specifikovaných zákonem při výstavbě nebo provozu investice (nový zdroj) nebo o skutečném použití a nakládání s těmito látkami za provozu stávajícího zařízení. Pakliže látky jsou používány, uvést úplný výčet druhů a množství těchto látek. 1.12. Údaj o ochraně okolí investice (nový zdroj) nebo stávajícího zdroje před obtěžováním zápachem. Informace, zda v důsledku provozu zařízení pachové látky vznikají, pokud ano tak s uvedením jejich specifikace a způsobu, kterým budou zachycovány. 1.13. Typy a výrobce přídavných zařízení u zdrojů, která s nimi tvoří dílčí technologické celky, pokud mají vliv na emise látek znečišťujících ovzduší. 1.14. Ve výše uvedených podkladech musí být mimo jiné uvedeno: 10
a) Specifikace hořáků použitých na zařízení jednotlivých zdrojů znečišťování ovzduší, jejich typy, výrobce, parametry, použité palivo, certifikáty, a měřicí protokoly o stanovení emisí provedeném na těchto hořácích. b) Technický popis a parametry spalovacích zařízení procesních ohřevů, zejména údaje o objemu a složení spalin vypouštěných do ovzduší a podrobný popis teplotního režimu. c) Specifikaci spalovacích zdrojů používaných k zásobování zařízení energiemi. Jejich tepelné výkony (příkony), výrobce, názvy a typy. d) Technické popisy dalších přídavných zařízení, která jsou součástí technologického celku, pokud mají vliv na emise látek znečišťujících ovzduší (zařízení pro uložení kapalných uhlovodíků, zařízení na spalování přebytečných plynů). e) Přesnou specifikaci složení vstupních přírodních i umělých surovin, paliv, odpadů, chemických látek a přípravků, těkavých organických látek, regulovaných látek a provozních náplní s nimiž jev provozu zařízení nakládáno s uvedením závazných předpisů stanovujících požadavky na jejich vlastnosti a dokladů, které se na ně vztahují podle jiných právních předpisů. Popis způsobu zajištění jejich stabilních vlastností a jejich kontroly zejména s ohledem na možnosti vzniku nebezpečných emisí persistentních organických polutantů nebo těžkých kovů. Uvést jejich celkové a měrné spotřeby při provozu zařízení na jmenovitý a obvyklý provozní výkon. Pro těkavé organické látky doložit jejich podrobnou hmotnostní bilanci z procesů aplikujících organická rozpouštědla podle vyhlášky č. 355/2002 Sb., v platném znění. f) V případě, že je v provozu zařízení nakládáno s odpady (nevztahuje se na spalování nebo spoluspalování odpadu) a působí-li toto nakládání emise do ovzduší, pak uvést podrobný popis všech způsobů nakládání s nimi (od předání odpadu do zařízení až po konečné naložení s vlastními odpady a residui). II. Podrobnosti k obsahu žádostí o povolení a k podkladům povolení vydávaným podle 17 odst. 1 a 2 zákona pro spalovny odpadu a zařízení schvalovaná pro spoluspalování odpadu Žádost obsahuje 1. Základní údaje o žadateli a charakteristiku spalovny nebo spoluspalovacího zařízení, a to a) název, jméno a příjmení statutárního zástupce žadatele, adresu sídla a jeho vztah k zařízení (projektant, výrobce, investor, budoucí provozovatel, případně zmocněná osoba a kým), b) u žádosti o povolení k uvedení do provozu nebo k pokračování provozu jméno fyzické osoby autorizované pro dohled nad provozem spalovny nebo spoluspalovacího zařízení, c) místo (lokalita) stavby zařízení, d) předpokládaný způsob využívání zařízení (např. spalovna nebezpečného odpadu, spalovna komunálního odpadu, spoluspalovací zařízení pro nebezpečný odpad), e) jmenovitá kapacita, f) předpokládané provozní využití spalovny nebo spoluspalovacího zařízení; 2. Technický popis zařízení po jeho jednotlivých částech s uvedením výrobce zařízení, roku výroby, materiálového provedení a jmenovité kapacity (rozsahu), a to zejména a) vah, zásobníků, zařízení pro úpravu odpadu před spalováním - třídění, směšování, sušení, drcení a jiné, b) spalovacích jednotek spalovny odpadu nebo spoluspalovacího zařízení po jednotlivých stupních, c) zařízení pro odvod tepla - výměníků tepla, zařízení pro maření tepla a jiné., d) aparátů sloužících ke snižování emisí znečišťujících látek a jejich účinnosti, e) zařízení pro odvod spalin do atmosféry - komínů, havarijních komínů a jiné., f) zařízení pro kontinuální měření emisí znečišťujících látek a provozních parametrů, g) zařízení sloužících ke skladování a k úpravám odpadních technologických vod a odpadů po spálení, h) vyjádření vodoprávního úřadu k odpadním vodám z čištění odpadních plynů; 11
3. Technologický popis jednotlivých operací, a to a) příjmu odpadu - vážení, vzorkování, analýz odebraných vzorků, archivace a jiné., b) skladování odpadu v zásobnících, způsobů nakládání s odpadními plyny ze zásobníků odpadu, c) úpravy odpadu před spalováním - třídění, směšováni, sušení, drcení a jiné., d) dávkování odpadu do pecí nebo topenišť spalovny odpadu nebo spoluspalovacího zařízení, včetně způsobu stanovení hmotnostního toku odpadu, hmotnostního toku pomocných a dalších paliv, resp. zpracovávaných surovin a produktů, e) vlastního spalování - podmínky spalovacích procesů v jednotlivých stupních spalování, režimy spouštění a zastavování provozu, možné mimořádné provozní podmínky a jejich řešení, f) způsobů odstraňování popela, strusky a dalších odpadů, g) postupů čištění spalin, h) kontinuálního měření emisí jednotlivých znečišťujících látek, způsobů registrace, vyhodnocení a prezentace měření umožňujících ověření splnění stanovených emisních limitů a zpětných vazeb v řízení spalovacího procesu a procesu čištění spalin, i) měření a registrace provozních veličin a zpětných vazeb v řízení spalovacího procesu a procesu čištění spalin, j) způsobů odvodu spalin do atmosféry, k) metod kontinuálního měření emisí jednotlivých znečišťujících látek, provozních veličin a zpětných vazeb v řízení spalovacího procesu a procesu čištění spalin, l) měření znečišťujících látek jednorázovým měřením, m) stanovení kvality odpadních technologických vod před jejich úpravou i po ní, n) způsobu nakládání s odpadními vodami odsouhlaseného vodoprávním úřadem a s odpady po spálení, o) způsobu stanovení celkového organického uhlíku v popelu a ve strusce; 4. Specifikaci vstupů a výstupů, a to a) spalovaného odpadu včetně uvedení kódů odpadu (zařazení odpadů do skupin, uvedení nebezpečných vlastností, složek a jejich obsahu v odpadu, které činí odpad nebezpečným, uvedení konzistence odpadu, vlhkosti, minimální a maximální výhřevnosti a hmotnostních množství jednotlivých druhů odpadu) a pomocných paliv, b) dalších paliv spalovaných s odpadem ve spoluspalovacím zařízení, c) pomocných chemických přípravků, např. aditiv, sorbentů, reakčních komponent absorpčních roztoků, d) emisí znečišťujících látek, jejich koncentrací a jejich rozptylu v atmosféře, e) odpadních vod - koncentrací a hmotnostních toků znečišťujících látek před a po jejich úpravě, vyjádření vodoprávního úřadu, f) zbytků po spálení, včetně obsahu celkového organického uhlíku v popelu a ve strusce; 5. Údaje o způsobu využití tepla vzniklého při spalování nebo spoluspalování odpadu, tepelného výkonu zařízení a podílu tepla vzniklého spalováním odpadu v případě spoluspalování odpadu. 2.2. Posouzení Předmětem této části ve smyslu zadání a otázek znalci je následující: Posouzení proběhlé administrace dle 17 zák.č.86/2002 Sb. Posouzení odpovědi zaslané Petičnímu výboru Posouzení proběhlé administrace dle 17 zák.č.86/2002 Sb. Administrace dle 17 zák.č.86/2002 Sb., ve vztahu k zdrojům znečišťování ovzduší v areálu QUEEN SERVICE, (věcně vymezeno projektovými dokumentacemi a souvisejícími materiály z období 2008 až 2011) se týkala umístění stavby zdroje znečišťování ovzduší (závazné 12
stanovisko), dále stavby zdroje znečišťování a jeho zkušebního provozu (povolení). Znalecké posouzení se má primárně týkat "umístění stavby zdroje znečišťování ovzduší", ale vzhledem k nestandardnosti procesů probíhajících od roku 2008 (vydání první související projektové dokumentace) nelze jednotlivé kroky zcela oddělit. Posouzení bude rozděleno ve smyslu procesních řízení dle 17 zák.č.86/2002 Sb., dle následujícího: Ad projektová dokumentace Ad odborný posudek a rozptylová studie Ad stanoviska a povolení orgánů ochrany ovzduší Ad projektová dokumentace Základním a klíčovým podkladem pro všechny kroky ve vztahu k 17 zák.č.86/2002 Sb., byly projektové dokumentace, která se týkaly změny stavby, územního a stavebního řízení - všechny tyto materiály byly vztaženy k zdrojům znečišťování ovzduší na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú. Volyně, kdy investorem i zadavatelem dokumentace byl vždy subjekt QUEEN SERVICE. Zpracovatel tohoto znaleckého posudku měl možnost seznámit se s textovou částí projektových dokumentací uvedených v následujícím přehledu: Projektová dokumentace "Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: A.- Průvodní zpráva, B.-Souhrnná technická zpráva. Zpracovatel: Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO 62517210, datum vydání: 02/2007-01/2008. Technická zpráva k projektu pro stavební řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: Technologie kotelny Strojní část. Zpracovatel: Ing.Pavel Míka - Instalprojekt, Raisova 1004, Strakonice, IČO neuvedeno, datum vydání: 03/2009. Projektová dokumentace pro stavební povolení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: A.- Průvodní zpráva, B.-Souhrnná technická zpráva, C.- Technická zpráva. Zpracovatel: Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO 62517210, datum vydání: 07/2009. Projektová dokumentace pro územní řízení "Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně". Obsah textové části: A.-Úvodní údaje, B.- Průvodní zpráva, C.-Souhrnná technická zpráva. Zpracovatel: Ing.Karel Bernas - Projekty staveb a inženýrská činnost, Kolářova 327, 387 11 Katovice, IČO 62517210, datum vydání: 01/2010. Struktura těchto projektových dokumentací (PD) je v následujícím přehledu, kde je uveden její účel, zpracovatel a datum vydání: Název textové části PD PD určena pro: PD zpracoval: Datum vydání PD A.- Průvodní zpráva Změny stavby Ing.Bernas 01/2008 B.-Souhrnná technická zpráva Změny stavby Ing.Bernas 02/2007 A.- Průvodní zpráva Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 B.-Souhrnná technická zpráva, Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 C.- Technická zpráva Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 Technická zpráva k projektu pro Stavební řízení Ing.Míka 03/2009 A.-Úvodní údaje Územní řízení Ing.Bernas 01/2010 B.- Průvodní zpráva Územní řízení Ing.Bernas 01/2010 C.-Souhrnná technická zpráva Územní řízení Ing.Bernas 01/2010 13
Veškerá výše uvedená PD se týká instalace či změn zdrojů znečišťování ovzduší v areálu QUEEN SERVICE. Z přehledu vyplývá, že PD řazená chronologicky dle data vydání věcně neodpovídá standardnímu řízení PD pro územní řízení je vydána v roce 2010 a PD pro stavební řízení byla vydána v předstihu v roce 2009. V následujícím je převzatý výběr z jednotlivých textových částí chronologicky řazené projektové dokumentace relevantních k problematice ochrany ovzduší. Výběr je strukturovaný dle příslušné PD a ve smyslu výše uvedených přehledů, převzaté citace z projektové dokumentace jsou uvedeny kurzivou: Změny stavby stávající kotelny na pozemcích p.č.1230/3 a 1230/1 v k.ú. Volyně A.- Průvodní zpráva Změny stavby Ing.Bernas 01/2008 2. Charakter stavby: Stavební úpravy dispozice stávající budovy kotelny pro potřeby nové technologie. 2. Stávající využití: Jedná se o nevyužívanou stávající kotelnu s technologií na tuhá paliva koks (neekonomické a neekologické). 5. Zdůvodnění stavby: Provedení stavebních úprav dispozice stávající kotelny je nutné s ohledem na potřebu změny technologie. 7. Termíny: Zahájení jaro 2008, dokončení podzim 2008. 8. Údaje o stavbě popis technologie: Bude zde osazeno termické čistící zařízení TD 70, které se používá pro čištění a odlakování kovových materiálů pokrytých nánosem nátěrových hmot obsahujících uhlovodíky. Čištění a odlakování probíhá prostřednictvím termického rozkladu organických látek. Uvolněné plyny se odvádějí do dohořívací komory, kde dochází k jejich spálení. Nemohou být čištěny součásti s nánosem obsahujícím chlór.konkrétně se zařízení používá pro čištění závěsných a upínacích součástí při lakování práškovými nebo tekutými barvami. Znečištěné součásti se umístí do kovové klece na kolejovém vozíku a ten pak zajede do primární komory zařízení. Proces čištění včetně ochlazení trvá cca 2 hodiny a probíhá zcela automaticky. Ostatní podrobné údaje týkající se této technologie tj. přesné technické a uživatelské parametry, opis konstrukce a její instalace, ovládání a řízení technologického procesu, bezpečnostní pokyny, návod na obsluhu a údržbu a další informace jsou uvedeny v návodu od výrobce zařízení, který je přílohou tohoto projektu. Výrobcem je slovenská firma KZ spol.sr.o., Komárnická 26, 821 Bratislava. Výrobky k čištění budou přepravovány nákladním automobilem do 7,5t. Na základě kapacity zařízení se předpokládá průjezd tohoto vozidla 3x za pracovní den. B.-Souhrnná technická zpráva Změny stavby Ing.Bernas 02/2007 2. Urbanistické, architektonické a stavebně technické řešení stavby: Z hlediska zatížení životního prostředí v dané lokalitě je rozhodující stacionární zdroj termické zařízení TD 70. Investor nechal proto zpracovat odborný posudek produkce emisí a rozptylovou studii autorizovaným zpracovatelem. Nová technologie nebude mít vliv na životní prostředí. 14
Rekonstrukce kotelny záměna kotlů na pevná paliva za kotel spalující zemní plyn na pozemcích č.p.st.1230/3 a 1230/1 v k.ú.volyně" A.- Průvodní zpráva Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 A.1.1. Charakter stavby Rekonstrukce. A.1.3. Odpovědný projektant Ing.Karel Bernas projektová kancelář Ing.Pavel Míka technologická část A.1.4. Základní údaje charakterizující stavbu a její budoucí provoz Tato dokumentace je podklad pro žádost o vydání stavebního povolení. Záměrem investora je rekonstrukce technologie kotelny. Předpokládá se záměna kotlů na pevná paliva kotlem na spalování zemního plynu. V kotelně bude občasná obsluha. A.2.3. Informace o pozemku a objektu Pozemek parc.č.1230/1 v k.ú.volyně je součástí areálu QUEEN SERVICE, je rovinatý a zpevněný. Pozemek parc.č.1230/3 v k.ú.volyně je stávající kotelna areálu QUEEN SERVICE. Pro rekonstrukci byly provedeny drobné stavební úpravy jsou předmětem samostatného řízení. V tomto samostatném řízení bude provedena výměna technologie vytápění. B.-Souhrnná technická zpráva, Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 B.1.2. Dispoziční řešení budovy Dispoziční členění objektu je stávající a je při rekonstrukci respektováno. B.1.3. Stavebně technické řešení Předmětem projektové dokumentace je návrh výměny technologie vytápění včetně návaznosti a koordinace všech profesí a dodávek. Stavební úpravy byly provedeny a jsou předmětem samostatného řízení. B.12. Výrobní a nevýrobní technologická zařízení staveb PD řeší návrh instalace nového strojního zařízení plynové kotelny do prostoru původní kotelny na tuhá paliva pro potřeby vytápění, přípravy TUV a potřeb VZT pro vybrané objekty areálu. Je řešeno napojení spalinového výměníku pro využití tepla spalin z termického čistícího zařízení TD 70 do systému kotelny. Podrobné řešení v samostatné části PD. B.12.a) Účel, funkce, kapacita a hlavní parametry technologického zařízení Bude zde osazeno termické čistící zařízení TD 70, které se používá pro čištění a odlakování kovových materiálů pokrytých nánosem nátěrových hmot obsahujících uhlovodíky. Čištění a odlakování probíhá prostřednictvím termického rozkladu organických látek. Uvolněné plyny se odvádějí do dohořívací komory, kde dochází k jejich spálení. Nemohou být čištěny součásti s nánosem obsahujícím chlór. Maximální vsázka práškové nátěrové hmoty max..70 kg/vsázku, mokrý lak max.35 kg/vsázku. Předpokládaná kapacita 5 vsázek za 16 hodin. Při celoročním dvousměnném provozu se předpokládá provoz cca 3840 hodin za rok. 15
Parametry zařízení palivo ZP, instalovaný výkon 2x270 kw. Tepelný výkon výměníku je 120 kw. B.12.b) Popis technologie výroby Konkrétně se zařízení používá pro čištění závěsných a upínacích součástí při lakování práškovými nebo tekutými barvami. Znečištěné součásti se umístí do kovové klece na kolejovém vozíku a ten pak zajede do primární komory zařízení.znečištěné díly se v primární komoře zahřívají na teplotu 450 C. Při nárůstu teploty dochází k odpařování organických látek a tím k destrukci nátěrové hmoty. Uvolněné organické látky odcházejí v plynném stavu do sekundární dopalovací komory, zde při teplotě 850 C dojde k jejich dokonalému spálení. Proces čištění včetně ochlazení trvá cca 2 hodiny a probíhá zcela automaticky. Ostatní podrobné údaje týkající se této technologie tj. přesné technické a uživatelské parametry, popis konstrukce a její instalace, ovládání a řízení technologického procesu, bezpečnostní pokyny, návod na obsluhu a údržbu a další informace jsou uvedeny v návodu od výrobce zařízení, který je přílohou tohoto projektu. Výrobcem je slovenská firma KZ spol.sr.o., Komárnická 26, 821 Bratislava. B.12.c) Údaje o počtu pracovníků V každé směně bude zařízení obsluhovat jeden pracovník B.12.d) Údaje o spotřebě energií Elektrický příkon 4,5 kw. Spotřeba ZP cca 700 m3/den, max.168000 m3/rok. B.12.e) Bilance surovin, materiálů, odpadů Odpad spaliny odpovídající množství bude vypouštěno do ovzduší určeným výduchem (nerezový kouřovod). B.12.h) Ochrana životního a pracovního prostředí Zařízení splňuje veškeré požadavky a předpisy pro ochranu životního a pracovního prostředí. Viz. dodané vyjádření a posudky. C.- Technická zpráva Stavební řízení Ing.Bernas 07/2009 2.19. Komín Zůstává stávající bude vyvložkován. Pro nový kotel bude proveden montovaný ocelový komín viz.pd vytápění.. Technická zpráva k projektu pro Stavební řízení Ing.Míka 03/2009 Základní údaje charakterizující stavbu rozsah PD Projektová dokumentace řeší návrh instalace nového strojního zařízení plynové kotelny do prostoru původní kotelny na tuhá paliva v areálu QUEEN SERVICE ve Volyni. Navrhovaná plynová kotelna je navržena jako náhrada původního zdroje tepla kotelny na tuhá paliva pro pokrytí aktuálních potřeb vytápění (temperace), přípravy TUV a potřeb VZT vybraných objektů areálu. Současně je dle požadavku zadavatele technicky počítáno s možností výhledového zvýšení výkonu kotelny při navýšení požadavku na topný výkon. Dále je do systému kotelny řešeno napojení spalinového výměníku pro využití tepla spalin z termického čistícího zařízení TD 70. Instalace zařízení TD 70 je povolena rozhodnutím KÚ JČK odbor ŽP č.j.kusek 22594/2008 OZZL/4/GR.. Základní údaje projektovaného zařízení Top.medium: -Zemní plyn 16
Zdroj tepla: -Plynová kotelna III.kategorie -stacionární plynový přítahový kotel Q=195 kw -spalinový výměník Q=120 kw Stávající stav Zásobování teplem pro vytápění a přípravu TUV zděných objektů včetně ocelových hal areálu (bývalý areál Mototechna) bylo zajištěno stávající centrální kotelnou na tuhá paliva (koks, hnědé uhlí) v samostatném stavebním objektu. V kotelně byly osazeny 4 kotle EIN o jmenovitém výkonu 493 kw, celkový výkon kotelny činil Qc=1973 kw. Odvod spalin byl veden do samostatně stojícího zděného cihelného komína výšky L=32 m. V současné době je stávající zařízení mimo provoz, z větší části demontováno a v rámci stavebních úprav provedeny přípravné práce pro instalaci zařízení nového zdroje tepla plynové kotelny a termického zařízení TD 70. Tepelné bilance Nový zdroj tepla je dle požadavku zadavatele navržen pro krytí potřeb vytápění, přípravu TUV pro tyto objekty: objekt č.6 zadní skladový objekt (temperace na 10 C) V=3950 m3 Q= 85 kw objekt č.2 administrativní budova u rozvodny V=3380 m3 Q= 90 kw ve výhledu pak pro objekt č.5 skladový objekt ve střední části V=8200 m3 Q=250 kw Orientační spotřeby roční tepla (dle ČSN 38 3550) pro objekty č.6 a 2 Vytápění + základní výměna vzduchu Q=290000 kwh/rok Ohřev TUV Q= 0 kwh/rok Systém VZT Q= 0 kwh/rok Celkem teoretická roční spotřeba tepla Q=cca 290000 kwh/rok Předpokládaná spotřeba ZP (bez využití odpadního tepla TD 70) M=cca 34600 m3/r Zdroj tepla plynová kotelna Plynový kotel Navržená je instalace teplovodního ocelového přítahového plynového kotle s přetlakovým hořákem VIESSMANN typ VITOPLEX 200 s následujícími parametry: Jmenovitý tepelný výkon Q=195 kw Provozní tlak p=0,4 MPa Provozní teplota T=90 C Max. teplota Tm=100 C Plynový hořák Plynový kotel bude opatřen nízkoemisním dvoustupňovým plynovým hořákem WEISHAUPT typ WG 30 s automatikou zajišťující provoz a zabezpečení hořáku. Hořák bude opatřen plynovou regulační řadou pro tlak zemního plynu p=2 kpa. Spalinová cesta, kouřovod, komínové těleso Odtah spalin plynového kotle bude proveden do samostatného třísložkového komínového tělesa, vnitřní pr. 250 mm.komínové těleso bude vedeno vnitřním prostorem kotelny s kotvením do středové zdi a prostupem střechou vyvedeno nad střechu kotelny. Předpokládaná účinná výška komína je Hu=cca 5,0 m, část komína nad rovinou střechy cca 1,5 m. Vliv provozu kotelny na životní prostředí 17