Ročník XIII., měsíčník, 12.4. Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 596, fax: 222 871 536 e-mail: tis.vino@szif.cz ZPRÁVA O TRHU VÍNA A VINNÝCH HROZNŮ Vývoj cen průmysl. výrobců: - - stolní bílé lahvové... stolní bílé sudové... stolní červené lahvové... stolní červené sudové... jakostní bílé lahvové... jakostní červené lahvové... 32,80 Kč/l - Kč/l 33,60 Kč/l - Kč/l 58,30 Kč/l 57,80 Kč/l Obsah: Komoditní zpravodajství... Informace o cenách vína... Zahraniční obchod ČR... Informace ze zahraničních trhů... Aktuality... 1 2 3 7 9 Komoditní zpravodajství Cena průmyslových výrobců vína Průměrná cena průmyslových výrobců stolního vína lahvového v u se ve srovnání proti lednu zvýšila, u bílého vína o 1,90 Kč/l (o 6,15 %) na 32,80 Kč/l, u červeného vína se cena dostala na hodnotu 33,60 Kč/l, vzrostla tak o 2,70 Kč/l. Průměrná cena stolního sudového bílého vína, stejně tak ani u červeného stolního sudového vína nebyla ve sledovaném období zjištěna od dostatečného počtu firem, proto nelze pro nedostatek dat stanovit ani její trend. Průměrná cena bílého jakostního vína lahvového podle šetření TIS ČR SZIF se v u dostala na úroveň 58,30 Kč/l. Cena červeného jakostního lahvového vína tentokrát skončila na hodnotě 57,80 Kč/l. Průměrná cena bílého jakostního sudového vína ve sledovaném měsíci dosáhla hodnoty 31,90 Kč/l. Průměrná cena červeného jakostního sudového vína se ve sledovaném období mírně zvýšila a dosáhla hodnoty 31,10 Kč/l. Zahraniční obchod Vinné hrozny, hroznová šťáva Za měsíc bylo do České republiky dovezeno celkem 1 932 t stolních vinných hroznů za průměrnou jednotkovou hodnotu 38,80 Kč/kg. Od počátku roku bylo dovezeno nejvíce hroznů z jižní Afriky, celkem 1 108,2 t za 43,00 Kč/kg (35 %) hroznů, z Nizozemí 704,2 t (22 %), z Německa 325,2 t hroznů za 49,40 Kč/kg. Sušených vinných hroznů bylo ve sledovaném období nakoupeno celkem 1 097 t za 16,90 Kč/kg. Rozinky byly dováženy hlavně ze Slovenska (55 %; 745,5 t) za 1,40 Kč/kg, dále z USA (17 % - 236,3 t za 58,00 Kč/kg). Hroznové šťávy bylo za dovezeno do ČR celkem 82 t za 44,70 Kč/kg. Z Itálie bylo dodáno za rok celkem 124,8 t (76 %) hroznové šťávy za 46,50 Kč/kg. Víno V období od 1.1. do 29.2. bylo do České republiky dovezeno celkem 234 369 hl vína za průměrnou jednotkovou cenu 21,50 Kč/l. Podíl bílého vína na celkovém dovozu činil 28,2 % (66 162 hl za 23,10 Kč/l), podíl červeného vína činil 24,9 % (58 412 hl za 25,30 Kč/l). Ve sledovaném období bylo víno dodáváno převážně z Makedonie (50 569 hl za 11,20 Kč/l, tj. 21 %), z Itálie (49 426 hl za 24,90 Kč/l, tj. 20 %) a ze Španělska (33 366 hl za 13,60 Kč/l, tj. 14 %). Víno bylo dováženo hlavně v obalech do 2 l (57,83 % v objemu 132 667 hl za průměrnou cenu 26,20 Kč/l). Z České republiky bylo za období 1.1. do 29.2. vyvezeno celkem 23 189 hl vína za průměrnou jednotkovou hodnotu 27,70 Kč/l. Bílé víno se na uskutečněném vývozu podílelo 62,2 % (14 424 hl za 24,30 Kč/l) a červené 32,7 % (7 591 hl za 26,50 Kč/l). Hlavním odběratelem vína bylo ve sledovaném období (I-II/) tradičně Slovensko, kam bylo vyvezeno 20 550 hl (90,0 %) za 22,70 Kč/l. Podíl objemového množství vyvezeného vína bylo rovno 9,89 % dovezeného vína, ve finančním vyjádření 12,75 %. TIS ČR SZIF 1
INFORMACE O CENÁCH VÍNA V ČR Informace o cenách vína Ceny průmyslových výrobců vína v ČR Datum zjištění ceny: Druh Cena průmyslových výrobců (vážený průměr) minimální maximální průměrná změna proti I/12 Kč/l Prodané množství (hl) Stolní bílé - lahvové 29,10 34,93 32,80 1,90 351 - sudové * * 25,00-13 - tetrapack * * 20,00-289 Stolní červené - lahvové 31,32 35,23 33,60 2,70 511 - sudové * * 24,80-14 - tetrapack * * 20,30-359 Jakostní bílé lahvové celkem 49,93 165,00 58,30 5,60 3 710 z toho: Müller Thurgau 40,72 67,95 48,10 11,90 753 Veltlínské zelené 39,80 65,09 47,80-1,50 787 Jakostní červené lahvové celkem 45,86 162,00 57,80 5,80 2 194 z toho: Frankovka 41,88 110,00 49,10-4,00 808 Svatovavřinecké 43,67 110,00 53,10 5,00 474 Jakostní bílé sudové celkem 29,00 40,00 31,90 0,00 250 z toho: Müller Thurgau 23,80 40,00 31,80 3,30 115 Veltlínské zelené 27,00 30,44 29,60 0,10 50 Jakostní červené sudové celkem 26,20 45,00 31,10 0,50 175 z toho: Frankovka 25,00 30,89 28,90 1,50 32 Svatovavřinecké 22,00 30,46 29,90-0,30 8 Šumivé 81,15 90,41 82,50-6,20 1 778 Víno s přívlastkem 72,06 256,00 82,90-29,80 1 189 Poznámka: Cena průmyslových výrobců - cena, za kterou je víno odebíráno z výrobních podniků, bez dopravy a DPH. Údaj o prodaném množství vína uvádí množství prodaného vína, ze kterého byly vypočteny ceny průmyslových výrobců. * = méně než 3 údaje Pramen: TIS ČR SZIF Průměrná cena lahvového jakostního bílého vína celkem v u se ve srovnání proti lednu zvýšila o 5,60 Kč/l na 58,30 Kč/l. Průměrná cena sledované odrůdy Müller Thurgau se zvýšila o 11,90 Kč/l (o 32,9 %) na 48,10 Kč/l. U odrůdy Veltlínské zelené se průměrná cena ale snížila, a to o 1,50 Kč/l (o 3,0 %) na 47,80 Kč/l. Průměrná cena lahvového jakostního červeného vína celkem se v u proti předchozímu období zvýšila na 57,80 Kč/l. U odrůdy Frankovka se cena snížila na hodnotu 49,10 Kč/l. U odrůdy Svatovavřinecké se průměrná cena zvýšila o 5,00 Kč/l na hodnotu 53,10 Kč/l. Průměrná cena sudového jakostního bílého vína celkem se v u podle šetření TIS ČR SZIF nezměnila a zůstala na hodnotě 31,90 Kč/l. U sudového vína odrůdy Müller Thurgau se cena mírně zvýšila a dosáhla na 31,80 Kč/l. Průměrná cena sudového vína odrůdy Veltlínské zelené se ale dostala na hodnotu 29,60 Kč/l. U sudového jakostního červeného vína se průměrná cena v u proti předchozímu měsíci tentokrát zvýšila a dosáhla hodnoty 31,10 Kč/l. Průměrná cena sledované odrůdy Frankovka byla 28,90 Kč/l. Průměrná cena odrůdy Svatovavřinecké v tomto období byla stanovena na úrovni 29,90 Kč/l, tedy pokles proti minulé hodnotě. Podle šetření TIS ČR SZIF průměrná cena šumivého vína v u dosáhla průměrné hodnoty 82,50 Kč/l. Průměrná cena vína s přívlastkem se snížila a dosáhla hodnoty 82,90 Kč/l. Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 2
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR Zahraniční obchod ČR Dovoz vinných hroznů a hroznové šťávy do České republiky v roce Druh celkem leden - z t o h o EU (27) t Kč/kg t Kč/kg t Kč/kg Vin. hrozny stolní 1 932 38,80 3 149 43,00 1 170 42,70 Vin. hrozny moštové - - - - - - Vin. hrozny sušené 1 097 16,90 1 368 23,60 777 3,90 Hroznová šťáva 82 44,70 165 44,90 165 44,90 Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží. Největší dodavatelé vinných hroznů stolních Největší dodavatelé vinných hroznů sušených Země t Kč/kg Země t Kč/kg JAR 1 108,2 43,00 Slovensko 745,5 1,40 Nizozemsko 704,2 39,40 USA 236,3 58,00 Německo 325,2 49,40 Čína 128,4 42,10 Argentina 323,3 43,40 Írán 122,1 40,60 Peru 313,0 48,40 Chile 64,4 46,30 Dodavatelé hroznové šťávy Země t Kč/kg Itálie 124,8 46,50 Španělsko 29,4 41,70 Německo 6,4 36,10 Francie 3,2 33,60 Slovensko 1,5 36,70 Pramen: Dle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF; * = Země a území neuváděné v rámci obchodu uvnitř Společenství Vývoz vinných hroznů a hroznové šťávy z České republiky v roce Druh celkem leden - z t o h o EU (27) t Kč/kg t Kč/kg t Kč/kg Vin. hrozny stolní 450 42,00 605 44,90 605 44,90 Vin. hrozny moštové - - - - - - Vin. hrozny sušené 48 48,80 102 46,80 80 48,50 Hroznová šťáva 15 41,30 56 40,50 54 39,90 Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží; Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 3
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR Dovoz vína do České republiky v roce leden - Druh celkem z t o h o EU (25) hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l CELKEM 100 117 22,10 234 369 21,50 138 650 25,30 z toho: šampaňské 162 563,00 234 585,70 234 585,70 šumivé 344 98,80 1 565 65,90 1 493 65,30 perlivé 873 35,00 3 091 33,20 3 091 33,20 víno bílé 27 139 24,10 66 162 23,10 65 545 22,90 víno červené 27 275 25,50 58 412 25,30 58 164 25,20 víno ostatní 44 296 16,70 104 822 17,00 10 040 29,70 vinný mošt 27 53,20 83 50,20 83 49,40 Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží. 80 000 hl Dovoz vína v letech 2010-70 000 víno bílé víno červené 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden 2010 2011 Dovoz vína do České republiky podle velikosti obalu v roce celkem bílé červené ostatní hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l Láhve do 2 l 56 993 26,60 20 563 26,60 20 277 28,20 16 152 24,60 Obaly nad 2 l 41 718 13,80 6 576 16,50 6 998 17,40 28 144 12,20 leden - celkem bílé červené ostatní hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l Láhve do 2 l 132 667 26,20 44 936 27,10 43 873 28,20 43 858 23,20 Obaly nad 2 l 96 729 13,70 21 226 14,70 14 539 16,50 60 964 12,70 Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů dovezeného zboží; Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 4
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR Hlavní dodavatelské země: rok Země Množství (hl) Průměrná jednotková hodnota (Kč/l) Makedonie 50 569 11,20 Itálie 49 426 24,90 Španělsko 33 366 13,60 Srbsko 29 684 11,80 Slovensko 17 449 17,80 Maďarsko 10 411 22,10 Francie 9 051 62,00 Německo 5 691 37,70 Moldavsko 4 254 21,80 Bulharsko 3 926 28,00 4% 4% 2% 7% 2% 12% Dovoz vína podle zemí v období I-II/ 14% 14% 21% 20% Makedonie Itálie Španělsko Srbsko Slovensko Maďarsko Francie Německo Moldavsko ostatní Dovoz bílého vína: Dovoz červeného vína: 6% 3% 3% 2% 3% 37% Španělsko Itálie Maďarsko 7% 3% 3% 2% 1% 37% Španělsko Itálie 7% 8% Slovensko Francie Bulharsko 9% Slovensko Francie Maďarsko Bulharsko Německo 13% Německo 31% Rakousko ostatní Rakousko ostatní 25% Přehled dovozu vybraných položek z Maďarska a ze Španělska v období 2011/12 Položka celního sazebníku Maďarsko Španělsko 2204 21 79 2204 21 80 2204 21 79 2204 21 80 hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l Celkem 2011 9 927 26,80 11 999 29,10 16 232 12,20 35 479 14,50 květen 2011 240 26,30 709 25,70 1 958 11,60 2 927 18,10 červen 1 553 25,50 1 167 27,80 2 396 8,80 2 249 11,80 červenec 1 340 23,60 935 18,40 1 978 11,50 2 770 16,10 srpen 1 772 24,40 1 242 22,60 1 906 16,90 2 941 14,80 září 817 25,40 2 316 41,30 1 234 11,40 2 307 14,10 říjen 581 27,40 490 27,60 660 12,80 3 655 12,30 listopad 335 31,90 1 355 25,80 1 601 12,00 3 220 18,10 prosinec 807 31,30 961 26,70 1 184 14,30 1 758 20,10 leden 659 32,50 382 28,60 1 003 13,00 556 14,90 314 33,50 930 24,50 3 389 12,70 1 161 14,00 leden 972 32,80 1 312 25,70 4 392 12,80 2 290 14,40 Poznámka: Položka celního sazebníku: 2204 21 79 - víno bílé do 13 % vol, lahve, do 2 l, ne z určených oblastí, 2204 21 80 - víno červené do 13 % vol, lahve, do 2 l, ne z určených oblastí Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 5
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR Vývoz vína z České republiky v roce Druh leden - 2011 z t o h o celkem EU (25) hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l CELKEM 9 197 31,60 23 189 27,70 22 831 27,20 z toho: šampaňské 9 725,20 28 593,30 26 631,20 šumivé 270 70,50 309 72,50 226 57,20 perlivé 10 69,70 28 96,90 28 96,90 víno bílé 4 373 30,80 14 424 24,30 14 387 24,10 víno červené 4 227 26,20 7 591 26,50 7 355 26,20 víno ostatní 307 61,60 809 64,30 809 64,30 vinný mošt - - - - - - Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů vyvezeného zboží. hl Vývoz vína v letech 2010 - víno šumivé víno bílé víno červené 20 000 18 000 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden 2010 2011 Vývoz vína z České republiky podle velikosti obalu v roce celkem bílé červené ostatní hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l Láhve do 2 l 6 122 37,50 1 770 59,20 4 047 26,20 305 61,10 Obaly nad 2 l 2 785 12,50 2 603 11,40 181 26,80 2 139,00 leden - celkem bílé červené ostatní hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l hl Kč/l Láhve do 2 l 12 789 37,00 6 938 36,80 5 058 32,90 793 64,50 Obaly nad 2 l 10 035 12,90 7 486 12,60 2 533 13,70 16 52,90 Poznámka: ČSÚ je po vyhodnocení celních deklarací průběžně zpětně prováděna úprava údajů vyvezeného zboží. Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 6
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Zahraniční trhy Ceny průmyslových výrobců vína na Slovensku Ceny zjištěné za měsíc Ceny průmyslových výrobců vína Víno min. max. průměr průměr Vývoj meziměsíční leden prosinec /l % EUR/ l Prodané množství (hl) Stolní bílé b.z.o. - lahvové 0,90 2,48 1,13 1,34-0,20-15,3 6 067,1 - terapak 0,98 1,16 1,13 1,12 0,01 1,1 129,6 - sudové 0,40 1,42 0,57 0,58-0,01-1,3 6 246,8 Stolní červené b.z.o. - lahvové 0,90 2,85 1,38 1,40-0,03-2,1 2 967,7 - terapak 1,09 1,33 1,32 1,31 0,01 1,0 99,3 - sudové 0,46 1,84 0,70 0,86-0,15-18,0 2 015,7 Víno s ch.z.o. bílé - lahvové 1,35 2,03 1,45 1,59-0,14-9,1 83,6 - sudové 0,80 1,12 0,89 0,90-0,01-1,4 137,2 Víno s ch.z.o. červené - lahvové 1,60 2,14 1,70 1,65 0,05 3,1 44,1 - sudové 0,85 1,47 1,11 0,99 0,12 12,0 120,5 Víno s ch.o.p. bílé - lahvové 1,30 8,60 2,27 2,34-0,07-3,1 6 681,1 Jakostní víno bílé celk. lahv. 1,14 7,93 1,98 2,02-0,05-2,3 5 991,7 z toho Veltlínské zelené 1,10 5,65 2,03 2,09-0,05-2,6 1 505,5 Ryzlink vlašský 1,05 7,21 1,77 1,88-0,11-5,9 1 189,4 Víno s přívlastkem bílé 1,62 9,23 4,88 4,50 0,38 8,6 688,4 Víno s ch.o.p. bílé - sudové 0,62 1,87 0,85 0,81 0,04 5,2 967,3 Jakost. víno bílé celk. sudové 0,62 1,36 0,85 0,80 0,04 5,4 962,8 z toho Veltlínské zelené 0,63 1,16 0,88 0,94-0,06-6,0 211,5 Ryzlink vlašský 0,57 1,42 0,71 0,95-0,23-24,8 325,9 Víno s ch.o.p. červené - lahvové 1,39 10,07 2,29 2,35-0,06-2,7 6 077,7 Jakostní víno červ. celk. lahv. 1,21 8,74 2,05 2,10-0,04-1,9 5 598,8 z toho Frankovka 1,15 6,85 1,94 1,99-0,04-2,2 2 565,4 Svatovařinecké 1,31 7,60 2,05 2,07-0,02-0,8 863,4 Víno s přívlastkem červené 1,52 10,77 4,92 4,63 0,29 6,3 471,6 Poznámka: ceny jsou uváděny v EUR/l, bez DPH, spotřební daně a dopravy; * = méně než 3 údaje; přepočet na konverzním kurzem 1 EUR = 30,126 SKK; b.z.o. = bez zeměpisného označení, s ch.z.o. = s chráněným zeměpisným označením, s ch. o. p. = s chráněným označením původu Pramen: ATIS Agrárne trhové informácie Slovenska Prodané množství vína, odbytové ceny v Maďarsku Období zjištění ceny: 12. - 13. týden Kvalita Druh MJ 12.t. 13.t. 13.t. /13.t. 2011 (%) HUF/hl; hl 13.t. /12.t. (%) Stolní víno Víno z určené oblasti bílé červené a rosé bílé červené a rosé Poznámka: ceny vína bez DPH a nákladů na balení Pramen: AKII, Agrárgazdasági Kutat és Informatikai Intézet hl 4 712,20 4 553,61 54,36 96,63 HUF/hl 16 428,87 17 672,77 127,81 107,57 hl 3 920,90 3 491,18 67,58 89,04 HUF/hl 18 668,99 18 551,31 125,56 99,37 hl 1 939,20 1 864,11 83,82 96,13 HUF/hl 25 991,23 22 942,28 101,75 88,27 hl 3 385,05 4 203,71 63,00 124,18 HUF/hl 26 059,54 24 730,50 134,38 94,90 Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 7
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ; AKTUALITY Průměrné odbytové ceny stolních vín a vín s označením původu z Itálie Datum zjištění ceny: duben EUR/hgdo; EUR/100 kg Víno / období 10. týden 11. týden 12. týden 13. týden 14. týden Stolní víno bílé 4,56 4,56 4,59 4,63 4,63 Vína doc-docg bílá 94,59 94,64 94,64 94,64 - Vína doc-docg rosé a červená 111,05 111,30 111,30 111,30 - Vína igt bílá 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 Vína igt červená 4,72 4,70 4,72 4,72 4,83 Stolní víno červené 4,35 4,35 4,39 4,41 4,41 Pramen: ISMEA; www.ismea.it Obchodní odbytové ceny stolních vinných hroznů z dovozu na Slovensku Datum zjištění ceny: 19.3. 22.3. Druh min. ( /kg) max. ( /kg) Průměr ( /kg) EUR/kg 12.týden 10.týden Vinné hrozny bílé 1,55 2,30 1,78 1,90 Vinné hrozny modré 1,59 1,95 1,85 2,07 Vinné hrozny červené 1,60 2,10 1,85 2,03 Pramen: ATIS, Agrárne trhové informácie Slovenska Ceny vinných hroznů velkoobchodní trhy v Srbsku a v Černé Hoře Datum zjištění ceny: duben RSD/kg; /kg Srbsko a Vojvodina: (RSD/kg)* Bělehrad Čačak Kragujevac Kraljevo Loznica Zrenjanin Stolní hrozny bílé 300-150 130 150 250 Srbsko a Vojvodina: (RSD/kg)* Bělehrad Čačak Kragujevac Kraljevo Loznica Pančevo Stolní hrozny modré 200 150 140 - - 250 Černá Hora: (EUR/kg) 29.3.-5.4. Bar Berane Bijelo Polje Cetinje Podg.cel. Podgorica Stolní hrozny bílé 3,0 - - - 3,0 2,7 Černá Hora: (EUR/kg) 29.3.-5.4. Bar Berane Bijelo Polje Cetinje Podg.cel. Podgorica Stolní hrozny modré - - - - 3,0 2,7 Poznámka: 1 = 111,70 RSD (Srbský Dinár) k 5.4. ; Pramen: www.stips.minpolj.gov.rs; * období 1.3.-7.3.;novější data nebyla k dispozici; Přehled cen stolních vinných hroznů v Chorvatsku Datum zjištění ceny: od 2.4.1 do 8.4. (za 14. týden 2011) Druh ovoce Stolní hrozny bílé Stolní hrozny červené HRK/kg město: Čakovec Metkovič Osijek Rijeka Split Záhřeb Chorvatsko OOC stolních hroznů na regionálních trzích Chorvatska min. - - 22,00 20,00 22,00 20,00 20,00 max. - - 25,00 27,00 24,00 22,00 27,00 prům. - - 24,00 23,14 23,00 21,00 22,94 min. - - 22,00 20,00 22,00 20,00 20,00 max. - - 25,00 27,00 24,00 22,00 27,00 prům. - - 24,00 23,14 23,00 21,00 22,94 Pramen: Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi - Tržište voća i povrća Obchodní ceny dovezených vinných hroznů stolních do Polska Datum zjištění ceny: 11.4. 12.4. Město, datum PLN/kg Bronisze Poznaň Sandomierz Elbląg Łódź Rzeszów 12.4. 11.4. 11.4. 12.4. 12.4. 12.4. Typ ceny min. max. min. max. min. min. max. min. min. max. min. max. Vinné hrozny 8,00 10,00 10,00 13,33 9,80 10,00 10,50 13,00 9,56 10,00 17,00 17,00 Pramen: Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw swieŝych Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 8
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ; AKTUALITY Vývoj cen zemědělských výrobců v ČR Cena Kč/l 45 Ceny zemědělských výrobců vína v ČR 40 Víno bílé (sudové) 35 30 Víno červené (sudové) 25 XI.10 XII.10 I.11 II.11 III.11 IV.11 V.11 VI.11 VII.11 VIII.11 IX.11 X.11 XI.11 XII.11 I.12 II.12 období Průměrné ceny zemědělských výrobců v ČR Kč/l Název 2010-11 2011-12 listopad prosinec leden listopad prosinec leden Víno bílé (sudové) 40 41 39 39 41 40 39 41 Víno červené (sudové) 41 42 41 42 42 42 41 42 Pramen: ČSÚ Prestižní Salón vín ČR ocenil vína z Habánských sklepů Vína z Habánských sklepů potvrdila, že patří mezi nejkvalitnější vína v České republice. starých časů. Více o Habánských sklepích naleznete na webu. Dokazuje to jejich Čas pokročil o čtyři staletí a Habáni šestinásobné zastoupení v prestižní z Velkých Bílovic již přehlídce Salón vín dávno odešli. To ČR. Ten každoročně podstatné z jejich prezentuje 100 nejlepších vín z Moravy doby však v Habánských sklepech a Čech. Habánské sklepy přetrvalo: houževnatost a pracovitost byly postaveny ve Velkých Bílovicích tzv. Habány roku 1614, v dobách největšího rozmachu vinařství na Moravě. Habáni byli skupina reformních novokřtěnců, kteří se na Moravě proslavili jako skvělí řemeslníci, úspěšní vinaři a zakladatelé vinných sklepů. V největším z habánských sklepů dnes sídlí a vyrábí víno společnost stejného jména Habánské zdejších vinařů, úcta k půdě a révě i pečlivý dohled na každou fázi výroby vína. Díky tomuto dědictví vznikají i dnes v Habánských sklepích unikátní vína s neopakovatelným charakterem vína, která mají duši. Stejně jako před čtyřmi staletími. Oceněná vína z Habánských sklepů si můžete zakoupit na e-shopu www.osobnivinoteka.cz. sklepy. Dodnes sklep návštěvníky uchvátí atmosférou Pramen: www.novinky.cz Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 9
AKTUALITY Další záplata rozpočtu: daň 10 korun z litru vína Vláda navrhuje zavedení sazby daně deset korun z litru vína. Například průměrná cena bílého jakostního vína se tak zvýší o zhruba 16 procent na 76 korun za litr. Průměrná spotřebitelská cena tohoto vína loni v listopadu činila 64 korun za litr. Zdanění vína je jedním z příjmových opatření k udržení schodku veřejných financí, na nichž se v úterý dohodla vládní koalice. Informoval o tom tiskový odbor Úřadu vlády. V současné době platí nulová sazba daně z takzvaného tichého vína, zatímco u šumivého vína činí daň 2340 Kč/hl. Spotřební daň se platí i z ostatních alkoholických nápojů. Nově má být daň z hektolitru tichého vína 1 000 korun. Kvůli velké administrativní náročnosti by ale měla být osvobozena produkce drobných vinařů, která činí přibližně čtvrtinu celkové produkce. Spotřeba vína v Česku je necelých 200 milionů litrů ročně, řekl v lednu předseda svazu vinařů České republiky Jiří Sedlo. Stát by tak vybral asi dvě miliardy korun. Se spotřební daní na víno nesouhlasí vinaři. "Bude nás to znevýhodňovat oproti ostatním zemím Evropské unie," řekl již dříve Sedlo. Podle něho ve všech ostatních zemích, kde se víno vyrábí, totiž zdaněno spotřební daní není. Nulová spotřební daň na víno je mj. v Německu, Itálii, Španělsku, Rakousku, Maďarsku či Slovensku. Pramen: http://aktualne.centrum.cz/ Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 12.4. 1 DKK 3,335 Kč 1 EUR 24,810 Kč 1 HRK 3,318 Kč 100 HUF 8,354 Kč 1 PLN 5,935 Kč Vydavatel TIS ČR SZIF Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 http://www.szif.cz Odpovědný pracovník Ing. Tomáš Materna vedoucí oddělení agrární informatiky tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail: materna@szif cz Komoditní manager Ing. Jiří Očenášek tel : 222 871 849 fax: 222 871 536 e-mail: ocenasek@szif cz Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TIS ČR SZIF Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TIS ČR SZIF. Zpráva o trhu vína a vinných hroznů 12.4. 10