Obsah Úvod 2 Ovládání 2 Hlavní nabídka 6 Multiplayer (Hra více hráčů) 7 Úvod Titanfall 2 je pokračováním hry Titanfall, hitu z roku 2014 od studia Respawn Entertainment. V Titanfall 2 v kampani jednoho hráče sledujete osudy Jacka Coopera, vojáka Milice, který se touží stát právoplatným pilotem. Prozkoumejte Pohraničí jako nikdy předtím, čelte drsnému prostředí a utvořte silné pouto se svým titánem. V novém a rozšířeném režimu více hráčů se utkejte s ostatními piloty a jejich titány v roli nezávislého pilota. Výběr frakce, za níž si přejete bojovat, bude na vás. Ať už zvolíte jakoukoli cestu, svoboda Pohraničí spočívá ve vašich rukách. Připravte se na Titanfall! Ovládání Klávesnice Pilot Jump (Skok) Slide (Skluz) Pick up weapon (Sebrání zbraně) Switch weapon (Změna zbraně) Use (Použít) Embark/Disembark Titan (Nastoupení/vystoupení do/z titána) W / S / A / D (rozvržení QWERTY) levý SHIFT myš F mezerník levý CTRL levý CTRL (při sprintu) E rolování kolečkem myši E R E (podržet) 2
Pilot (pokr.) Call in Titan/Switch Titan AI mode (Povolání titána / přepínání režimu umělé inteligence titána) Tactical (Taktická schopnost) Grenade/Ordnance (Granát/výzbroj) Aim (Zamíření) Zoom (Přiblížení; pouze u odstřelovacích zbraní) Activate Boost (Aktivace zrychlení; jen režim pro více hráčů) Titán Dash (Běh) Activate Titan Core (Aktivace jádra titána) Eject (Katapultace) Defensive Ability (Obranná schopnost) Ofensive Ability (Útočná schopnost) Utility Ability (Užitková schopnost) Miscellaneous (Ostatní) Loadouts/Setting (Varianty výzbroje / nastavení) Toggle Scoreboard (Přepnout tabulku výsledků) (hra pro vice hráčů) / Objective (Cíl) (kampaň) Take screenshot (Pořízení snímku obrazovky) V stisknutí kolečka myši Q pravé tlačítko myši levý SHIFT (při míření) levé tlačítko myši C myš W / S / A / D (rozvržení QWERTY) levý SHIFT mezerník levý CTRL R V X rolování kolečkem myši Q G levé tlačítko myši ESC TAB F10 3
Ovladač Xbox One Pilot Jump (Skok) Slide (Skluz) Pick up weapon (Sebrání zbraně) Switch weapon (Změna zbraně) Use/Reload (Použít / přebití zbraně) Embark/Disembark Titan (Nastoupení/ vystoupení do/z titána) Call in Titan/Switch Titan AI mode (Povolání titána / přepínání režimu umělé inteligence titána) Tactical (Taktická schopnost) Grenade/Ordnance (Granát/výzbroj) Aim (Zamíření) Zoom (Přiblížení; pouze u odstřelovacích zbraní) Activate Boost (Aktivace zrychlení; jen hra pro více hráčů) (při sprintu) (podržet) (během míření) Titán Dash (Běh) Activate Titan Core (Aktivace jádra titána) Eject (Katapultace) Defensive Ability (Obranná schopnost) Offensive Ability (Útočná schopnost) Utility Ability (Užitková schopnost) + + (třikrát) Y 4
Miscellaneous (Ostatní) Loadouts/Setting (Varianty výzbroje / nastavení) Toggle Scoreboard (Přepnout tabulku výsledků) (hra pro vice hráčů) / Objective (Cíl) (kampaň) tlačítko Menu tlačítko Zobrazení Bezdrátový ovladač DualShock 4 Pilot levá páčka tlačítko B pravá páčka tlačítko N Jump (Skok) tlačítko S tlačítko A Slide (Skluz) tlačítko A (při sprintu) Pick up weapon (Sebrání zbraně) tlačítko F Switch weapon (Změna zbraně) tlačítko D Use/Reload (Použít / přebití zbraně) tlačítko F Embark/Disembark Titan tlačítko F (podržet) (Nastoupení/vystoupení do/z titána) Call in Titan/Switch Titan AI mode tlačítko V (Povolání titána / přepínání režimu umělé inteligence titána) Tactical (Taktická schopnost) tlačítko Q Grenade/Ordnance (Granát/výzbroj) tlačítko E Aim (Zamíření) tlačítko W Zoom tlačítko B (během míření) (Přiblížení; pouze u odstřelovacích zbraní) tlačítko R Activate Boost tlačítko Z (Aktivace zrychlení; jen hra pro více hráčů) 5
Titán Dash (Běh) Activate Titan Core (Aktivace jádra titána) Eject (Katapultace) Defensive Ability (Obranná schopnost) Offensive Ability (Útočná schopnost) Utility Ability (Užitková schopnost) levá páčka tlačítko B pravá páčka tlačítko N levá páčka + tlačítko S tlačítko A tlačítko F tlačítko V tlačítko C + tlačítko F (třikrát) tlačítko Q tlačítko E tlačítko D tlačítko R Miscellaneous (Ostatní) Loadouts/Setting (Varianty výzbroje / nastavení) Toggle Scoreboard (Přepnout tabulku výsledků) (hra pro vice hráčů) / Objective (Cíl) (kampaň) tlačítko OPTIONS tlačítko dotykového panelu POZNÁMKA: Kompletní přehled ovládání a možnost výběru preferované konfigurace ovládání naleznete v nabídce SETTINGS (Nastavení) v hlavním menu. Hlavní nabídka Po spuštění hry máte na výběr ze tří možností: Campaign (Kampaň), Multiplayer (Hra více hráčů) a Settings (Nastavení). Po výběru možnosti Campaign se můžete vrhnout do režimu jednoho hráče, a to buď spuštěním New Game (Nová hra), nebo zopakováním již odemčených sekcí prostřednictvím nabídky Mission Select (Výběr misí). V nabídce Multiplayer najdete možnosti Play (Hrát), Customize (Úpravy), kde si lze uzpůsobit komunikaci a volací znamení, a Settings (Nastavení). Můžete si také upravit postavu, nastavení Armory (Zbrojnice) a varianty výzbroje (pro pilota i titána), vybrat nebo opustit aktivní síť a provést změny v nastavení Audio, Video a Controls (Ovládání). POZNÁMKA: V režimu jednoho hráče není možné upravovat hlasitost hudby ve vztahu k hlasitosti zvukových efektů, ačkoli lze měnit celkovou hlasitost. V režimu více hráčů je nicméně možné upravovat hlasitost hudby a zvuků nezávisle. 6
Multiplayer (Hra více hráčů) NetwoRKs (Sítě) Novinkou v režimech více hráčů jsou Sítě. Zjednodušují společné hraní Titanfall 2 a jsou místem, kde se setkávají lidi s podobnými preferencemi. Vytvořte si vlastní síť, nebo se připojte do jedné z již existujících ať už je to kvůli stejnému oblíbenému týmu, navštěvované webové stránce, koníčkům, či jiným zálibám. Můžete se připojit k sítím zaměřeným na soutěžní hraní Titanfall 2 a setkat se s dalšími profi hráči, nebo zůstat s druhou skupinou lidí, která to nebere až tak vážně. Najděte si síť, která odpovídá vašemu stylu hraní, a lidi, s nimiž si máte co říct! Připojení ke hře více hráčů Výběrem položky Multiplayer z hlavní nabídky se vám otevřou možnosti Find Game (Najít hru), Invite Network (Pozvat do sítě) a Invite Friends (Pozvat přátele). Po zvolení první z nich se připojíte na server, kde uvidíte různé playlisty (typy her s určitými sadami pravidel, jako je časový limit, počet povolených hráčů atd.). K jednomu z těchto playlistů je možné se připojit, nebo před vstupem do hry můžete pozvat lidi ze své sítě či seznamů přátel. Callsigns (Volací znamení) Volací znamení jsou odemykatelné předměty, jejichž prostřednictvím se chlubíte ostatním ve hře, že jste splnili určité úkoly. Úpravou obrázků praporců a nášivek doprovázejících vaše jméno můžete předvést svou kreativitu. Varianty výzbroje Piloty i titány lze upravovat. Výzbroj svého pilota můžete upravit dle libosti, ať už jde o primární a sekundární zbraně, mířidla a doplňky, schopnosti, sady, nebo dokonce vlastní způsoby poprav! Každý titán je vybaven svou jedinečnou zbraní a disponuje řadou schopností (ofenzivní, defenzivní, užitková a schopnost jádra). Používáním titána v boji odemknete jedinečné sady či schémata kamufláží pro titána a jeho zbraň, unikátní varianty emblémů nebo exkluzivní válečné barvy. Boosts (Bonusy) Bonusy jsou pilotovými power-upy, které máte k dispozici na cestě za získáním svého titána. V jednu chvíli můžete použít pouze jeden bonus a využít ho třeba k rychlejšímu získání titána. 7