www.jazyky-bez-barier.cz - KNIHOVNA NÁHLED souboru / titulu Unit podle učebnice Chit Chat II - zpracováno pro děti s dyslexií (II_UNIT _namluveno.jbb) Unit podle učebnice Chit Chat II - zpracováno pro děti s dyslexií Lekce: STRANA Cvičení: SLOVÍČKA naučit a doctor lékař Drink this. Vypij toto. Drink this. Vypijte toto. Go to bed. Jdi do postele. Go to bed. Jděte do postele. I've got a... Mám... a headache bolesti hlavy a stomach ache bolesti žaludku 8 9 a sore throat bolesti v krku a cold nachlazení What's the matter? Co se děje? Cvičení: slovíčka rozumět What can I do? Co mohu dělat? hot horký Your eyes are red. Máš červené oči. Strana:
Cvičení: str. nahoře - část Please, come in. Prosím pojďte dál. Are you OK? Jste v pořádku? What's the matter Co se děje With you today? s vámi dnes? Cvičení: str. nahoře - část Doctor, doctor, Doktore, doktore, What can I do? co mám dělat? I've got a stomach ache. Mám bolest břicha. Ow! Oooh! Au! Ááách! Your head is hot. Tvá hlava je horká. Your eyes are red. Tvé oči jsou červené. Please drink this Prosím vypij toto And got to bed. a jdi do postele. Cvičení: str. nahoře - část Doctor, doctor, Doktore, doktore, Strana:
What can I do? co mám dělat? I've got a headache. Mám bolest hlavy. Ow! Oooh! Ach! Ááách! Your head is hot. Tvá hlava je horká. Your eyes are red. Tvé oči jsou červené. Please drink this Prosím vypij toto And go to bed. a jdi do postele. Cvičení: str. nahoře - část Doctor, doctor, Doktore, dokrore, What can I do? co mám dělat? I've got a sore throat. Mám bolest v krku. Ow! Oooh! Ach! Ááách! Your head is hot. Tvá hlava je horká. Your eyes are red. Tvé oči jsou červené. Please drink this Prosím vypij toto And go to bed. a jdi do postele. Strana:
Cvičení: str. dole - část What's the matter? Co se děje? I've got a sore throat. Mám bolest v krku. Please drink this. Prosím vypij toto. Thank you, doctor. Děkuji, doktorko. Cvičení: str. dole - část What's the matter? Co se děje? I've got a stomach ache. Mám bolest břicha. Please drink this. Prosím vypij toto. Thank you, doctor. Děkuji, doktorko. What's the matter? Co se děje? I've got a headache. Mám bolest hlavy. Please drink this. Prosím vypij toto. Thank you, doctor. Děkuji, doktorko. Lekce: STRANA Cvičení: SLOVÍČKA naučit Don't... Ne... Strana:
Don't eat ice cream. Nejez zmrzlinu. Don't play loud music. Nehraj hudbu nahlas. eat jíst lots of hodně water voda go to sleep jít spát I'm ill. Jsem nemocný. 8 I'm not ill. Nejsem nemocný. 9 You've got... Mám... You've got... Máme... Cvičení: slovíčka rozumět Let's do it! Pojďme to udělat! Cover the bottom of the page! Zakryj si spodní část stránky! Cvičení: str. - část Let's play football, Nick. Pojďme hrát fotbal, Nicku. No, I can't. I'm ill. Ne, nemůžu. Jsem nemocný. I've got a headache and a sore throat. Mám bolest hlavy a bolest krku. You've got a cold. Jsi nastydlý. Don't play outside. Nehraj si venku. Strana:
8 Go to bed. Jdi do postele. Don't play loud music. Nehraj hlasitou hudbu. Drink lots of water and go to sleep. Pij hodně vody a jdi spát. OK. OK. Cvičení: str. - část I'm not ill now. Teď nejsem nemocný. I'm hungry. Jsem hladový. Mmm. Hmm. This ice cream's good! Tahle zmrzlina je dobrá! Don't eat lots of ice cream, Nick! Nejez hodně zmrzliny, Nicku! OW! Ooh! Au! Ouu! I've got a stomach ache now. Teď mám bolest břicha. Cvičení: str. dole Don't eat ice cream. Nejez zmrzlinu. Don't play loud music. Nehraj hlasitou hudbu. Go to sleep. Jdi spát. Drink lots of water. Pij hodně vody. Don't play outside. Nehraj si venku. Go to bed. Jdi do postele. Strana:
Lekce: STRANA Cvičení: SLOVÍČKA naučit healthy zdraví sweets sladkosti cola kola fruit ovoce Cvičení: slovička rozumět Choose healthy things. Vybírej si zdravé věci. Be healthy. Buď zdravý. Listen to your body! Naslouchej svému tělu! Cvičení: str. CHOOSE HEALTHY THINGS VYBER SI ZDRAVÉ VĚCI Eat lots of fruit and vegetables. Jez hodně ovoce a zeleniny. Play a sport. Sportuj. Ride a bike. Jezdi na kole. Don't eat lots of chocolate and sweets. Nejez hodně čokolády a sladkostí. Don't drink lots of cola. Nepij hodně koly. Drink lots of water. Pij hodně vody. Lekce: STRANA Cvičení: A COMIC Strana:
The Dragon Crown Dračí koruna In the morning Ráno What's the matter, Penny? Co se děje, Penny? Ooh, my head! Ách, moje hlava! I've got a terrible headache. Mám hroznou bolest hlavy. The Dragon Crown isn't under the table. Dračí koruna není pod stolem. Where is it? Kde je? Two robbers have got it. Dva zloději ji mají. 8 Robbers? Zloději? 9 Let's call the police. Zavolejme policii. No, Alex. Ne, Alexi. Don't go to the telephone. Nechoď k telefonu. WE can find the robbers. MY můžeme najít zloděje. In the town Ve městě Have you got the crown? Máte korunu? Give it to me. Dejte mi ji. Here you are, Professor. Tady ji máte, profesore. Strana: 8
Finally! I've got the Dragon Crown! Konečně! Máme Dračí korunu! 8 But, Professor. It's old. Ale, profesore. Je stará. 9 And it's dirty. A je špinavá. Don't be stupid! Nebuďte hloupý! It's old and dirty... Je stará a špinavá... but it's magic! ale je kouzelná! Strana: 9