PØÍLOHA územní samosprávné celky, svazky obcí, regionální rady (v Kè, s pøesností na dvì desetinná místa) Období: 12 / 2012 IÈO: 00260967 Název: Mìsto Stráž pod Ralskem Sestavená k rozvahovému dni 31. prosinci 2012 Sídlo úèetní jednotky Místo podnikání ulice, è.p. Revoluèní 164 ulice, è.p. Revoluèní 164 obec Stráž pod Ralskem obec Stráž pod Ralskem PSÈ, pošta 471 27 PSÈ, pošta 471 27 Údaje o organizaci Pøedmìt podnikání identifikaèní èíslo 00260967 hlavní èinnost Èinnost veøejné správy právní forma Územní samospravný celek vedlejší èinnost Správa bytového fondu zøizovatel CZ-NACE Kontaktní údaje telefon 487 829 911 fax 487 710 633 e-mail podatelna@strazpr.cz WWW stránky www.strazpr.cz Razítko úèetní jednotky Osoba odpovìdná za úèetnictví Michal Randula Podpisový záznam osoby odpovìdné za správnost údajù Statutární zástupce Bc. Vìra Reslová Podpisový záznam statutárního orgánu Okamžik sestavení (datum, èas): 12.02.2013, 7h11m23s 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 1 / 16
A.1. Informace podle 7 odst. 3 zákona Pro tutu èást není náplò. A.2. Informace podle 7 odst. 4 zákona Pro tuto èást není náplò. A.3. Informace podle 7 odst. 5 zákona Pro tutu èást není náplò. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 2 / 16
A.4. Informace podle 7 odst. 5 zákona o stavu úètù v knize podrozvahových úètù Èíslo Podrozvahový ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky úèet BÌŽNÉ MINULÉ P.I. Majetek úèetní jednotky 121 818 172,25 118 419 019,81 1. Jiný drobný dlouhodobý nehmotný majetek 901 282 825,00 2. Jiný drobný dlouhodobý hmotný majetek 902 793 692,07 766 137,63 3. Ostatní majetek 903 120 741 655,18 117 652 882,18 P.II. Vyøazené pohledávky a závazky 12 417 467,21 14 372 565,07 1. Vyøazené pohledávky 911 12 417 467,21 14 372 565,07 2. Vyøazené závazky 912 P.III. Podmínìné pohledávky z dùvodu užívání majetku jinou osobou 1. Krátkodobé podmínìné pohledávky z dùvodu úplatného užívání majetku jinou osobou 921 2. Dlouhodobé podmínìné pohledávky z dùvodu úplatného užívání majetku jinou osobou 922 3. Krátkodobé podmínìné pohledávky z dùvodu užívání majetku jinou osobou na základì smlouvy o výpùjèce 923 4. Dlouhodobé podmínìné pohledávky z dùvodu užívání majetku jinou osobou na základì smlouvy o výpùjèce 924 5. Krátkodobé podmínìné pohledávky z dùvodu užívání majetku jinou osobou z jiných dùvodù 925 6. Dlouhodobé podmínìné pohledávky z dùvodu užívání majetku jinou osobou z jiných dùvodù 926 P.IV. Další podmínìné pohledávky a ostatní podmínìná aktiva 72 200,00 75 900,00 1. Krátkodobé podmínìné pohledávky ze smluv o prodeji dlouhodobého majetku 931 2. Dlouhodobé podmínìné pohledávky ze smluv o prodeji dlouhodobého majetku 932 3. Krátkodobé podmínìné pohledávky z jiných smluv 933 4. Dlouhodobé podmínìné pohledávky z jiných smluv 934 5. Krátkodobé podmínìné pohledávky z nástrojù spolufinancovaných ze zahranièí 939 6. Dlouhodobé podmínìné pohledávky z nástrojù spolufinancovaných ze zahranièí 941 7. Krátkodobé podmínìné pohledávky ze vztahu k jiným zdrojùm 942 8. Dlouhodobé podmínìné pohledávky ze vztahu k jiným zdrojùm 943 9. Krátkodobé podmínìné úhrady pohledávek z pøijatých zajištìní 944 10. Dlouhodobé podmínìné úhrady pohledávek z pøijatých zajištìní 945 11. Krátkodobé podmínìné pohledávky ze soudních sporù, správních øízení a jiných øízení 947 12. Dlouhodobé podmínìné pohledávky ze soudních sporù, správních øízení a jiných øízení 948 13. Ostatní krátkodobá podmínìná aktiva 949 14. Ostatní dlouhodobá podmínìná aktiva 951 72 200,00 75 900,00 P.V. Podmínìné závazky z dùvodu užívání cizího majetku 1. Krátkodobé podmínìné závazky z leasingových smluv 961 2. Dlouhodobé podmínìné závazky z leasingových smluv 962 3. Krátkodobé podmínìné závazky z dùvodu úplatného užívání cizího majetku na základì jiného dùvodu 963 4. Dlouhodobé podmínìné závazky z dùvodu úplatného užívání cizího majetku na základì jiného dùvodu 964 5. Krátkodobé podmínìné závazky z dùvodu užívání cizího majetku na základì smlouvy o výpùjèce 965 6. Dlouhodobé podmínìné závazky z dùvodu užívání cizího majetku na základì smlouvy o výpùjèce 966 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 3 / 16
A.4. Informace podle 7 odst. 5 zákona o stavu úètù v knize podrozvahových úètù Èíslo Podrozvahový ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky úèet BÌŽNÉ MINULÉ 7. Krátkodobé podmínìné závazky z dùvodu užívání cizího majetku nebo jeho pøevzetí z jiných dùvodù 967 8. Dlouhodobé podmínìné závazky z dùvodu užívání cizího majetku nebo jeho pøevzetí z jiných dùvodù 968 P.VI. Další podmínìné závazky a ostatní podmínìná pasiva 42 840 774,00 34 631 647,00 1. Krátkodobé podmínìné závazky ze smluv o poøízení dlouhodobého majetku 971 2. Dlouhodobé podmínìné závazky ze smluv o poøízení dlouhodobého majetku 972 3. Krátkodobé podmínìné závazky z jiných smluv 973 4. Dlouhodobé podmínìné závazky z jiných smluv 974 5. Krátkodobé podmínìné závazky z nástrojù spolufinancovaných ze zahranièí 975 6. Dlouhodobé podmínìné závazky z nástrojù spolufinancovaných ze zahranièí 976 7. Krátkodobé podmínìné závazky vyplývající z práv.pøedp.a další èinn.moci zákonod,výkonné nebo soudní 978 8. Dlouhodobé podmínìné závazky vyplývající z práv.pøedp.a další èinn.moci zákonod,výkonné nebo soudní 979 9. Krátkodobé podmínìné závazky z poskytnutých zajištìní 981 10. Dlouhodobé podmínìné závazky z poskytnutých zajištìní 982 42 840 774,00 34 631 647,00 11. Krátkodobé podmínìné závazky ze soudních sporù, správních øízení a jiných øízení 983 12. Dlouhodobé podmínìné závazky ze soudních sporù, správních øízení a jiných øízení 984 13. Ostatní krátkodobá podmínìná pasiva 985 14. Ostatní dlouhodobá podmínìná pasiva 986 P.VII. Vyrovnávací úèty 91 467 065,46 98 235 837,88 1. Vyrovnávací úèet k podrozvahovým úètùm 999 91 467 065,46 98 235 837,88 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 4 / 16
A.5. Informace podle 18 odst. 1 písm. c) zákona Èíslo ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky BÌŽNÉ MINULÉ 1. Splatné závazky pojistného na sociálním zabezpeèení a pøíspìvku na státní politiku zamìstanosti 306 519,00 313 546,00 2. Splatné závazky veøejného zdravotního pojištìní 135 582,00 139 156,00 3. Evidované daòové nedoplatky u místnì pøíslušných finanèních orgánù 128 020,00 140 328,00 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 5 / 16
A.6. Informace podle 19 odst. 5 písm. a) zákona Pro tutu èást není náplò. A.7. Informace podle 19 odst. 5 písm. b) zákona Pro tutu èást není náplò. A.8. Informace podle 66 odst. 6 Pro tutu èást není náplò. A.9. Informace podle 66 odst. 8 Tato èást se netýká úèetní jednotky. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 6 / 16
B. Èíslo Syntetický ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky úèet BÌŽNÉ MINULÉ B.1. Poskytnutí úvìru zajištìné zajiš ovacím pøevodem aktiva 364 B.2. Pùjèky cenných papírù zajištìné pøevodem penìžních prostøedkù 364 B.3. Prodej aktiva se souèasnì sjednaným zpìtným nákupem 364 B.4. Nákup aktiva se souèasnì sjednaným zpìtným prodejem 364 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 7 / 16
C. Doplòující informace k položkám rozvahy "C.I.1 Jmìní úèetní jednotky" a "C.I.3. Transfery na poøízení dlouhodobého majetku" Èíslo ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky BÌŽNÉ MINULÉ C.1. Zvýšení stavu transferù na poøízení dlouhodobého majetku za bìžné úèetní období 7 656 444,01 C.2. Snížení stavu transferù na poøízení dlouhodobého majetku ve vìcné a èasové souvislosti 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 8 / 16
D.1. Informace o individuálním referenèním množství mléka Tato èást se netýká úèetní jednotky. D.2. Informace o individuální produkèní kvótì Tato èást se netýká úèetní jednotky. D.3. Informace o individuálním limitu prémiových práv Tato èást se netýká úèetní jednotky. D.4. Informace o jiných obdobných kvótách a limitech Tato èást se netýká úèetní jednotky. D.5. Poèet jednotlivých vìcí a souborù majetku nebo seznam tohoto majetku Tato èást se netýká úèetní jednotky. D.6. Celková výmìra lesních pozemkù s lesním porostem D.7. Výše ocenìní lesních porostù D.8. Ocenìní lesních porostù jiným zpùsobem 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 9 / 16
E.1. Doplòující informace k položkám rozvahy K položce Doplòující informace Èástka Nejsou. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 10 / 16
E.2. Doplòující informace k položkám výkazu zisku a ztráty K položce Doplòující informace Èástka Nejsou. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 11 / 16
E.3. Doplòující informace k položkám pøehledu o penìžních tocích K položce Doplòující informace Èástka Nejsou. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 12 / 16
E.4. Doplòující informace k položkám pøehledu o zmìnách vlastního kapitálu K položce Doplòující informace Èástka Nejsou. 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 13 / 16
F. Doplòující informace k fondùm úèetní jednotky Ostatní fondy - územní samosprávné celky Položka Èíslo Název BÌŽNÉ ÚÈETNÍ OBDOBÍ G.I. Poèáteèní stav fondu k 1.1. 241 577,00 G.II. Tvorba fondu 502 145,45 1. Pøebytky hospodaøení z minulých let 2. Pøíjmy bìžného roku, které nejsou urèeny k využití v bìžném roce 2 145,45 3. Pøevody prostøedkù z rozpoètu bìhem roku do úèelových penìžních fondù 4. Ostatní tvorba fondu 500 000,00 G.III. Èerpání fondu 421 432,80 G.IV. Koneèný stav fondu 322 289,65 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 14 / 16
G. Stavby ÚÈETNÍ OBDOBÍ Èíslo BÌŽNÉ MINULÉ položky Název položky BRUTTO KOREKCE NETTO G. Stavby 376 985 658,02 99 178 467,00 277 807 191,02 285 330 999,64 G.1. Bytové domy a bytové jednotky 135 955 147,54 43 991 587,00 91 963 560,54 93 413 616,64 G.2. Budovy pro služby obyvatelstvu G.3. Jiné nebytové domy a nebytové jednotky 68 178 374,80 21 530 237,00 46 648 137,80 50 229 579,60 G.4. Komunikace a veøejné osvìtlení 51 556 274,19 12 339 873,00 39 216 401,19 37 706 817,01 G.5. Jiné inženýrské sítì 27 953 443,33 5 986 555,00 21 966 888,33 22 474 184,33 G.6. Ostatní stavby 93 342 418,16 15 330 215,00 78 012 203,16 81 506 802,06 H. Pozemky ÚÈETNÍ OBDOBÍ Èíslo BÌŽNÉ MINULÉ položky Název položky BRUTTO KOREKCE NETTO H. Pozemky 11 770 715,37 11 770 715,37 11 828 807,60 H.1. Stavební pozemky 893,00 893,00 893,00 H.2. Lesní pozemky 753 049,00 753 049,00 753 049,00 H.3. Zahrady, pastviny, louky, rybníky 2 365 342,34 2 365 342,34 2 365 342,34 H.4. Zastavìná plocha 2 254 615,50 2 254 615,50 2 353 568,30 H.5. Ostatní pozemky 6 396 815,53 6 396 815,53 6 355 954,96 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 15 / 16
I. Doplòující informace k položce "A.II.4. Náklady z pøecenìní reálnou hodnotou" výkazu zisku a ztráty Èíslo ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky BÌŽNÉ MINULÉ I. Náklady z pøecenìní reálnou hodnotou I.1. Náklady z pøecenìní reálnou hodnotou majetku urèeného k prodeji podle 64 I.2. Ostatní náklady z pøecenìní reálnou hodnotou J. Doplòující informace k položce "B.II.4. Výnosy z pøecenìní reálnou hodnotou" výkazu zisku a ztráty Èíslo ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky BÌŽNÉ MINULÉ J. Výnosy z pøecenìní reálnou hodnotou J.1. Výnosy z pøecenìní reálnou hodnotou majetku urèeného k prodeji podle 64 J.2. Ostatní výnosy z pøecenìní reálnou hodnotou K. Doplòující informace k položce "A. Stálá aktiva" rozvahy Èíslo ÚÈETNÍ OBDOBÍ položky Název položky BÌŽNÉ MINULÉ K. Ocenìní dlouhodobého majetku urèeného k prodeji K.1. Ocenìní dlouhodobého nehmotného majetku urèeného k prodeji podle 64 K.2. Ocenìní dlouhodobého hmotného majetku urèeného k prodeji podle 64 * Konec sestavy * 12.02.2013 7h11m23s Zpracováno systémem UCR GORDIC spol. s r. o. strana 16 / 16