1 DOTAZNÍK k bakalářské diplomové práci STARCI NA CHMELU DOBOVÁ RECEPCE FILMU Profilová část: 1. Pohlaví respondenta: 2. Věk respondenta: 3. Ukončené vzdělání: 4. Zaměstnání : 5. Oblasti osobních zájmů: Receptivní část: 1. Viděl/a jste Starce na chmelu v kině v době jeho prvního uvedení? 2. S jakými veřejnými (společenskými, politickými) událostmi se vám tento film spojuje? 3. Byli Starci na chmelu politicky provokativním filmem? Pokud ano, proč? 4. Bylo uvedení tohoto filmu něčím výjimečné? 5. Jaké osobní události vám Starci asociují? 6. Proč jste chtěl/a Starce na chmelu vidět? 7. Pamatujete si na samotnou propagaci Starců? Byla něčím výjimečná? Ovlivnila vaše rozhodnutí film vidět? Čím? 8. Do jakých žánrů byste Starce na chmelu zařadil/a? 9. S jakými dalšími filmy či jinými uměleckými formami se vám spojují jména autorů L.Rychmana a L. Blažka? 10. S jakým jiným českým nebo zahraničním filmem se vám samotní Starci spojují? 11. S jakými dalšími filmy se vám spojují jména herců? 12. Pomocí kterých adjektiv by jste film charakterizoval/a? Případně vysvětlete proč. Jako: zábavný, nudný, cudný, umělecký, kýčovitý, typicky český, americký... - 1 -
13. Byli Starci, ve srovnání s dalšími díly české kinem. té doby, něčím výjimeční? Čím a vzhledem k čemu? 14. Čím se hudba Starců lišila nebo podobala soudobé populární hudbě? 15. Znal/a jste texty písní? Zpíval/a jste si je? 16. S jakými pocity si spojujete divácký zážitek ze Starců a proč? 17. Pociťoval/a jste podobné pocity u jiného z tehdejších filmů? 18. Srovnával/a jste svůj život s osudy hrdinů? 19. Působil na vás závěr filmu hrdinsky nebo jinak? 20. Ovlivnil vás film v oblasti módy a oblékání? Pokud ano, čím? 21. Vznikla fandovská skupina kolem tohoto filmu? Patřil/a jste do ní? 22. Jaké jiné filmy měli pravděpodobně rádi fanoušci Starců? 23. Měla znalost filmu nějaký zvláštní význam ve vašem okolí? Diskutovali jste o něm s přáteli, předpokládalo se, že film znáte? 24. Nazývali se Starci na chmelu v hovorové řeči jinak než Starci? Pokud ano, jak? 25. Viděl/a jste film vícekrát? Pokud ano, kdy naposled a s čím se vám spojuje opakované sledování tohoto titulu? 26. Myslíte si, že Starci jsou dílem, který patří do českého kulturního dědictví? ano spíše ano nevím spíše ne ne 27. Jsou pro vás Starci fenoménem? Proč? ano spíše ano nevím spíše ne ne 28. Existuje něco, co byste rád/a dodal/a? (např. důležitý osobní kontext, jakékoliv vzpomínky spojující se s tímto filmem, apod.) 2 Odpovědi dotazníků Dotazníky jsou vyhodnoceny hromadně a jsou vybrány jen ty odpovědi z jednotlivých dotazníků, které mají náležitou vypovídací hodnotu. Mnohdy jsem obdržel dotazník bez některých odpovědí. Celkový počet dotázaných dosáhl počtu 14. Vzhledem k malé kvalitativní výpovědní hodnotě získaných dotazníků jsem dále ve shromažďování dat nepokračoval. Pohlaví respondentů: muž/žena 6 / 8-2 -
Nejnižší věk respondenta: 53 let Nejvyšší věk respondenta: 69 let Průměrný věk respondentů: 61,4 let Kategorie ukončené vzdělání, zaměstnání, oblasti osobních zájmů sloužily pro bližší určení vypovídací hodnoty výpovědí. Receptivní část: 1. Viděl/a jste Starce na chmelu v kině v době jeho prvního uvedení? Kladně odpovědělo 10 respondentů, záporně 4. - Jedna ze záporných odpovědí: Ne byla jsem vyvedena ze sálu,nebylo mi ještě 15 let. 2. S jakými veřejnými (společenskými, politickými) událostmi se vám tento film spojuje? - Závěry X-tých sjezdů KSČM. - Brigády, akce Z. - Srpen 1968 - / / - studentské brigády - / / - chmelová brigáda - období politického uvolňování - Revoluční doba 60.let, studentské nepokoje, zlatá mládež. - Beatles. - S mládím, revoltou. 3. Byli Starci na chmelu politicky provokativním filmem? Pokud ano, proč? - Velice, první vpád moderní hudby k nám. - Byli, vystupovali uvědoměle, ale mysleli si své. - ne - / / / - asi ne - Já jsem to tak necítila. - Ano, z důvodů jakéhosi odsuzování militarismu. - 3 -
- Výrazně ano! Svým způsobem ztělesňovaly odpor proti zkostnatělému režimu Stalinské éry. - Ano režim nesnášel lidi, kteří měli vlastní názor. - Žáci se postavili svým učitelům. - Ano. 4. Bylo uvedení tohoto filmu něčím výjimečné? - Nevím, že ho vůbec povolili? Předzvěst roku 1968. - Ano, dovolil si dělat skrytě (ikdyž v podstatě otevřeně) proti režimu - ano - Nevím, snad tím, že to byl muzikál. - Mládežnické nadšení. - 1. muzikál v ČSSR - Nevzpomínám si - / / / - Muzikál ze života mladých lidí. - Nemyslím. 5. Jaké osobní události vám Starci asociují? - Písničky; pár facek za to, že jsem chtěla jít do kina. - Vzpomínky na socialismus - Chmelové brigády - / / / - brigády - mládí, zamilovanost, chmelové brigády - rané mládí - život mládeže - lyžařský výcvik a první zkušenosti s fyzickou láskou k ženě. - Studentské brigády brambory, výsadba a sklizeň chmelnic. - Chmelová brigáda, první lásky - To není vhodné uvádět v tomto dotazníku 6. Proč jste chtěl/a Starce na chmelu vidět? - První muzikál. - 4 -
- Na doporučení známých. - Byla v něm hudba, tanec, láska, nespravedlnost. - Protože se tam hrálo a zpívalo. - Slyšela jsem, že je to dobrý film. - Poprvé jsem je viděl v 80. letech, kdy v televizi rozhodně neběžel lepší alternativní program. - Písničky z filmu jsem znala od spolužáků dřív než jsem viděla samotný film. - Hezké písně, tancování. - Byl o studentech. - Nechal jsem se strhnout davem. - Jinak to nešlo. 7. Pamatujete si na samotnou propagaci Starců? Byla něčím výjimečná? Ovlivnila vaše rozhodnutí film vidět? Čím? - Nebyla mediální propagace. Ústně. - Nepamatuji si, nechodil jsem do kina. - novinka - Bohužel ne. - ne - / / / - nevzpomínám si, o filmu se hodně hovořilo po revoluci, zejména ve srovnání s jinými muzikály. - nepamatuji - / / - Matně si vybavuji plakáty. Šel jsem s kamarády. 8. Do jakých žánrů byste Starce na chmelu zařadil/a? - Muzikál - / / / / / / / / / - Veselohra - filmový muzikál - / / - Muzikálový film, zčásti film pro mládež. - komedie 9. S jakými dalšími filmy či jinými uměleckými formami se vám spojují jména autorů L.Rychmana a L. Blažka? - 5 -
- nevím - / / / / - detektivky (snad?) - Dáma na kolejích zpěvohra - / - Dáma na kolejích / - Nic si teď nevybavím. 10. S jakým jiným českým nebo zahraničním filmem se vám samotní Starci spojují? - Kdyby tisíc klarinetů - / / / - Pomáda - / / / - Dáma na kolejích - / / - Vlasy M. Formana - / / - Hříšný tanec - Rebelové. 11. S jakými dalšími filmy se vám spojují jména herců? - Ostře sledované vlaky, Kocour v botách - Na samotě u lesa - Pucholt Černý Petr, Lásky jedné plavovlásky Miloš Forman, a vynikající role ve filmech Vojtěcha Jasného. Kemr vynikající herec, spoustu českých filmů. - Pucholt - Černý Petr, Svatba jako řemen. - Pucholt Lásky jedné plavovlásky. - Už nevím. 12. Pomocí kterých adjektiv by jste film charakterizoval/a? Případně vysvětlete proč. Jako: zábavný, nudný, cudný, umělecký, kýčovitý, typicky český, americký... - avantgardní, akční, pobuřující. - typicky český - / / - zábavný - / / / / / / / / / - a dnes i cudný... - a typicky český - Určitě zábavný, oddechový, spousta dobré muziky a písniček. - cudný, hudební - kultovní - 6 -
- Mladý, uvolňující, nezatížený nesmysly. 13. Byli Starci, ve srovnání s dalšími díly české kinem. té doby, něčím výjimeční? Čím a vzhledem k čemu? - hudbou, tématem - hudbou - muzikál - Byl to první takový mladý a rozezpívaný film. - Byl to asi první český muzikál. - Byli první, proto byli výjimeční. - První muzikál, nebyl to tzv. společensky angažovaný film - Otevřeností. - Byl to jeden z prvních muzikálů. - Byl to velmi populární film. - Konečně nepadlo slovo BSP, úderník nebo proletariát, ani válka. 14. Čím se hudba Starců lišila nebo podobala soudobé populární hudbě? - podobala rytmem, hitovky. - líbila se, texty měly smysl - zvukem - Byla moderní ve své době (v té mé). Dnešní už moc nerozumím. - Byla to hudba šlágrů své doby. - Některé písně, styl hraní, oblékání se skupina Mefisto chtěla přiblížit Beatles. - Hudba měla blízko k pop music (kytary J.Laufer) - Písně z filmu si zpívaly generace. - Melodická, lehce zapamatovatelné texty. - rytmem - ničím, k té době patřila 15. Znal/a jste texty písní? Zpíval/a jste si je? - Ano, zpívali jsme s kytarou. - Ne, nezpíval. - ne - / / - 7 -
- ano - / / / / - ano, ano - / / / - Určitě, zpívám si je dodnes. - Zčásti znal, zásadně nezpíval. - Ano, to dělal skoro každý. 16. S jakými pocity si spojujete divácký zážitek ze Starců a proč? - mládí, školní léta, brigády chmelové - brigáda - že to opravdu tak je, bohužel - nespojují - omlazení ducha, vcítit se do problematiky mládeže - Studentská léta (ztráta panictví) - líbil se mi - to nelze vyjádřit slovy - radost, mládí, tanec, vzpoura 17. Pociťoval/a jste podobné pocity u jiného z tehdejších filmů? - ani ne - ne - / / / / / / - ano - / / - nepamatuji si - Ne, do kina jsem moc nechodil. 18. Srovnával/a jste svůj život s osudy hrdinů? - ne - / / / / / / / / / - ano - / / - Občas jsem se cítil v kolektivu tehdejších spolužáků jako hlavní hrdina Vladimír Pucholt. - ani ne 19. Působil na vás závěr filmu hrdinsky nebo jinak? - 8 -
- ne - / / - ano - / / / / - nepamatuji si / / - tehdy ano - depresivně a nespravedlivě - spíše než hrdinsky zralým lidstvím - hořkost nad nespravedlností - hrdinsky ne, byla to legrace. 20. Ovlivnil vás film v oblasti módy a oblékání? Pokud ano, čím? - samozřejmě, šaty s širokou sukní. - ne - / / / / / / / / / - šaty - Nevzpomínám si, ale asi ano. - ani ne. 21. Vznikla fandovská skupina kolem tohoto filmu? Patřil/a jste do ní? - ne - / / / / / / / / / - nevím - / / - nevím, ne - nejsem si vědom 22. Jaké jiné filmy měli pravděpodobně rádi fanoušci Starců? - Felliniho filmy, kinematografii českých 60. let - nevím - / / / / - oficiální - nemám ponětí - Vlasy - / / - Kdyby tisíc klarinetů - / / - hudební - o mladých lidech - muzikály - 9 -
23. Měla znalost filmu nějaký zvláštní význam ve vašem okolí? Diskutovali jste o něm s přáteli, předpokládalo se, že film znáte? - Ano, používali jsme z něj hlášky. - ne - / / / / / - ano - / / / / - Ano, většina mých přátel film znala a oblíbila si jej. - Znalost filmu se obecně mezi vrstevníky předpokládala. 24. Nazývali se Starci na chmelu v hovorové řeči jinak než Starci? Pokud ano, jak? - Ne, nevím - / / - ne - / / - nevím - / / / / / / - Jsem si jistý, že ano, ale nevím jak. - ano 25. Viděl/a jste film vícekrát? Pokud ano, kdy naposled a s čím se vám spojuje opakované sledování tohoto titulu? - Ano, muzikál s Lucií Vondráčkovou. - Ano, minulý měsíc (březen 2007) - Ne - / / / - ano, nevím - / / - Viděl jsem pouze jednou. - ano, asi pře rokem - určitě, v televizi jde pořád všechno dokola - asi 5x, naposledy v letošním roce, žádné zvláštní pocity mě nenapadají - Ano, naposled asi před 10 lety. - Ano, r. 2006 vzpomínky na školní léta - Za ta léta určitě. 26. Myslíte si, že Starci jsou dílem, které patří do českého kulturního dědictví? ano spíše ano nevím spíše ne ne - 10 -
ano - / / / / / / / nevím - / / spíše ano - / / / / spíše ne 27. Jsou pro vás Starci fenoménem? Proč? ano spíše ano nevím spíše ne ne ano - / / / spíše ano - / / / / / / nevím - / / spíše ne - / / / - Je to pojem v dějinách českého filmu, pro mě však tento žánr není zcela nejoblíbenější, proto bych pojem fenomén jednoznačně nepoužíval. 28. Existuje něco, co byste rád/a dodal/a? (např. důležitý osobní kontext, jakékoliv vzpomínky spojující se s tímto filmem, apod.) - kultovní film - více takových filmů - Hezký herecký výkon Ireny Kačírkové. Byl to film velice oddechový a hlavní hrdina se prostě hledal, byl svůj a nikdo s tím nehnul. Všem svým spolužákům imponoval. - Ve filmu hrál můj mimořádně oblíbený herec Vladimír Pucholt. - Hrdinové filmu mi byli velmi sympatičtí. - Vzpomínky na mládí. - Konečně film o současné mládeži, nezatížený zbytečnostmi. - 11 -