Komponentní systém kamer a DVR a možností sledování přes web Návod k použití Hlavní výhody produktů: Velmi snadné párování kamery s DVR (možnost připojit 1-4 kamery) Jednoduché postup pro nastavení sledování přes internet Volba nahrávání na SD karty v DVR nebo přes speciální software do počítače www.spionazni-technika.cz Stránka 1
1. Obsah balení jednotlivých produktů Bezdrátová kamera Vysílač DVR DVR s LCD Napájecí adaptér Napájecí adaptér Dálkové ovládání Dálkové ovládání Napájecí adaptér Napájecí adaptér A/V kabel A/V kabel USB kabel USB kabel www.spionazni-technika.cz Stránka 2
2. Popis jednotlivých přístrojů 2.1 Venkovní bezdrátová kamera IR LED - IR diody pro noční vidění (940nm neviditelné spektrum) Lens - čočka kamery Microphone - mikrofon Antenna - anténa Pairing Button - párovací tlačítko Power Adapter - síťový kabel, připojený přes adaptér Power Indicator - signalizace připojení do sítě (červená dioda) Wing Screw - utahovací matka Mounting Bracket - montážní držák kamery www.spionazni-technika.cz Stránka 3
2.2 Bezdrátový vysílač Power LED - dioda signalizující zapnutí Power Switch - přepínač ON/OFF Pair Button - párovací tlačítko Antenna Connector - konektor pro připojení antény DC 12V out - kabel pro výstup 12V DC 12V in - kabel pro vstup/napájení 12V Video in - vstup video Audio in - audio vstup www.spionazni-technika.cz Stránka 4
2.3 USB přijímač a DVR Channel LED indicator (Blue) - modrá LED dioda signalizující aktivní kanál REC LED (Green) - zelená dioda signalizující nahrávání SD Slot - slot na paměťovou kartu Quad View/Single CH Button - tlačítko pro přepínání zobrazení buď na čtyři kanály, nebo jednotlivé kanály Pairing Button - párovací tlačítko Alarm Out - konektory pro připojení čidel alarmu Power Socket - konektor pro připojení napájecího kabelu Power LED (Red) - červená dioda signalizující zapnutí Power Button - tlačítko ON/OFF A/V Out - A/V výstupy Antenna - anténa Mini USB port - mini USB konektor www.spionazni-technika.cz Stránka 5
2.4 LCD přijímač a DVR A/V Out - A/V výstupy Mini USB Port - mini USB konektor Antenna - anténa Speaker - reproduktor Power Button - tlačítko ON/OFF Power LED (Red) - červená dioda signalizující zapnutí Power Socket - konektor pro připojení napájecího kabelu Alarm Out - konektory pro připojení čidel alarmu Channel LED Indicator (Blue) - modrá LED dioda signalizující aktivní kanál REC LED (Green) - zelená dioda signalizující nahrávání www.spionazni-technika.cz Stránka 6
SD Slot - slot na paměťovou kartu Quad View/Single CH Button - tlačítko pro přepínání zobrazení buď na čtyři kanály, nebo jednotlivé kanály Pairing Button - párovací tlačítko 3. Rychlý start Pokud chcete zprovoznit některý z výše uvedených přístrojů, je vždy třeba, abyste měli k dispozici minimálně jedno zařízení jako vysílač a druhé jako přijímač Přijímače Vysílače Přístroje zapněte (bude svítit červená dioda) Následně, pokud chcete spárovat vysílač s přijímačem, postupujte takto: o Nejprve na přijímači vyberte pomocí dálkového ovládání kanál, na který budete chtít spárovat příslušnou kameru/vysílač o Poté dlouze stiskněte párovací tlačítko na přijímači, dokud nezačne modrá dioda blikat www.spionazni-technika.cz Stránka 7
o Po dobu, kdy bude modrá dioda blikat, stiskněte párovací tlačítko na vysílači o Pokud je párování úspěšné modrá dioda na vysílači začne blikat rychleji, příp. na obrazovce se objeví záběr spárované kamery o K přijímači můžete současně připojit až čtyři různé vysílače a přijímač je schopen tyto čtyři signály najednou zobrazit (QUAD displej) Pozn: Pokud se vám nepodaří vysílač spárovat napoprvé, postup opakujte. 4. Nastavení a práce v menu Jakmile je přijímač zapnut a je v něm vložena SD karta, začne defaultně nahrávat v módu detekce pohybu. Nastavení můžete změnit na časové nahrávání pomocí menu nastavení Pokud chcete spustit nahrávání manuálně, stiskněte tlačítko na dálkovém ovládání Do módu přehrávání záznamů vstoupíte stiskem tlačítka Pokud chcete na LCD přijímači vypnout LED indikátor, stiskněte tlačítka. Opačný efekt docílíte stiskem V případě, že chcete vypnout LCD monitor stiskněte tlačítka. Monitor opětovně zapnete stiskem libovolného tlačítka V případě, že je spuštěno nahrávání, nebude po dobu 10s přijímač reagovat na stisknutí tlačítek dálkového ovládání Přijímače umožňují připojit je pomocí USB kabel k PC, poté můžete pomocí dodávaného software ASP4 sledovat záběry kamery přímo na PC. Jakmile začnete sledovat záběry na PC, přestane být funkční nastavení v přijímači o Operační systém u PC, kde bude software instalován musí být min. Windows XP a vyšší o Požadavky na hardware: CPU P4 2.0G/RAM 2 GB a vyšší Nastavení software nemůže být přeneseno na přijímač a obráceně Připojení na kameru přes internet je podporováno dodávaným softwarem. Pro zprovoznění se podívejte do sekce Aktivace vzdáleného přístupu 4.1 Délka nahrávání Samostatný kanál (jeden obraz přes celou obrazovku) se zvukem a při nepřetržitém nahrávání www.spionazni-technika.cz Stránka 8
Quad displej, tedy nahrávání čtyř kamer najednou, zvuk na jednom kanále a při nepřetržitém nahrávání 4.2 Dálkové ovládání Zapnutí Přehrávání - stiskem přepnete do menu přehrávání, stiskem tlačítka během přehrávání funguje jako pauza, opětovným stiskem pokračujete v přehrávání Manuální nahrávání - stiskem zapnete nahrávání, opětovným stiskem nahrávání vypnete Quad displej - rozdělený displej Sekvence - postupné zobrazování jednotlivých kanálů Menu - vstup do menu Kanál 1 - zobrazení prvního kanálu, podobně fungují i ostatní tlačítka na přepnutí na konkrétní kanál Zrušení volby Návrat Potvrzení volby Šipky - nahoru, dolů, vpravo, vlevo www.spionazni-technika.cz Stránka 9
Vypnutí zvuku - vypnutí pípnutí při stisku tlačítek Uzamknutí kláves 4.3 OSD Menu Po stisku tlačítka se vám objeví následující obrazovka V menu můžete nastavovat následující čtyři submenu: o Recording Setup - nastavení nahrávání o Peripheral Setup - nastavení periferií o System Setup - systémová nastavení o Brightness - nastavení jasu (pouze u LCD přijímače) 4.3.1 Recording Setup Schedule Setup plánování nahrávacích módů v rámci týdne. Lze nastavit nahrávání detekcí pohybu nebo časové nahrávání. Defaultně je nastaveno nahrávání detekcí pohybu. www.spionazni-technika.cz Stránka 10
Audio Record (nahrávání audia) systém umožňuje nahrávat v rámci QUAD displeje všechny čtyři kanály, zvuk však pouze v jednom (defaultně je nastaven Kanál 1). Volbu potvrďte stiskem OK. Pokud chcete zesílit nebo zeslabit zvuk, použijte tlačítka nebo SD Information informace o paměťové kartě o Total (celkem) o Remain (zbývající volná kapacita) o Fullstop (při zaplnění karty se nahrávání zastaví) o Overwrite (při zaplnění karty budou přemazávány nestarší záznamy) Format SD card formátování paměťové karty (doporučujeme před prvním použitím karty v přijímači). Volba OK spustí formátování. Pozn: Formátování vymaže všechna data na paměťové kartě 4.3.2 Peripheral Setup Buzzer Setup (zvukové upozornění) o Video Loss (upozornění při zprátě signálu) defaultně je nastaveno ON o Motion Detect (upozornění při detekci pohybu) defaultně je nastaveno ON o Buzzer Duration (trvání upozornění) lze nastavit 2-10 s, defaultně 2s Display Setup (nastavení umístění displeje na obrazovce) 4.3.3 System Setup Date/Time Setup nastavení data a času v přijímači AV Output (pouze u modelu s LCD) o Video Out lze zvolit formát obrazu (NTSC/PAL), a také zobrazení buď na TV nebo LCD o Audio Out lze nastavit zvuk přes reproduktor (defaultně) nebo přes kabel (Line Out) o Channel Sequence Time interval, ve kterém se mění jednotlivé kanály při intervalové volbě. Lze nastavit 5 30s o Factory Default tovární nastavení jednotlivým funkcí o Firmware Version verze firmware 4.3.4 Brightness Pouze u LCD, lze nastavit šest úrovní www.spionazni-technika.cz Stránka 11
5. Systémové požadavky na hardware a software K tomu, abyste mohli používat vzdálený přístup přes internet, doporučujeme dodržet následující minimální požadavky na použité PC: o Microsoft XP a vyšší (maximálně však Windows 7) o Internet Explorer 8 nebo vyšší o CPU 2.0 GHz nebo vyšší (podpora pouze x86 a x64) o Paměť: 1 GB a vyšší o Karta: podporující DirectX 9.0 a vyšší Pokud budete používat vzdálený přístup přes iphone nebo ipad, doporučujeme dodržet následující parametry: o iphone 3 a vyšší o ipadi o ios 4.3 a vyšší 6. ASP4 software - uživatelský interface Software Version - verze software Playback Control Bar - panel pro ovládání přehrávače Display Mode - mód zobrazení www.spionazni-technika.cz Stránka 12
Player Funtion Button - funkční klávesy Nastavení Nahrávací módy Otevření souboru při hledání nahraných záznamů Vytvoření fotky Manuální nahrávání běhen online sledování nebo uložení během prohlížení Pauza Stop Připojení k síti pro vzdálený přístup Zobrazení jednoho kanálu na celou obrazovku Přepnutí na Quad displej Posun dopředu a dozadu Přehrávání www.spionazni-technika.cz Stránka 13
7. Nastavení vzdáleného přístupu Tři jednoduché kroky k nastavení vzdáleného připojení na internet: 1) Nainstalujte software ASP4 na váš PC a následně si změňte přístupové údaje (defaultně je nastaveno admin, jak u hesla, tak uživatelského jména). ID je číslo vašeho přijímače a mělo by se vám automaticky zobrazit po připojení přijímače přes USB a jeho zapnutí Snapshot - zde si nastavte adresář, do kterého se budou ukládat vytvořené fotky Video - identicky, nastavte adresář pro ukládání videí Liveview Date/Time - nastavení barvy a umístění data a času na displeji Backward - pokud během přehrávání stisknete tlačítko, záznam se rychle přetočí zpět o nastavený počet sekund Network Setting - nastavení vzdáleného přístupu do sítě Po provedení celkového nastavení volbu potvrďte kliknutím na tlačítko ok www.spionazni-technika.cz Stránka 14
2) Po ukončení nastavení se na vašem PC (PC, ke kterému je připojen přijímač a na kterém je nainstalován ASP4 software) zobrazím v software ASP4 záběr aktivních kamer. Doménové jméno ID vašeho přijímače (každý přijímač má unikátní ID) 3) Do Internet Exploreru zadejte výše uvedenou URL adresu s ID vašeho přijímače, zadejte své přihlašovací údaje a po připojení se vám zobrazí online záběr z instalovaných kamer www.spionazni-technika.cz Stránka 15
www.spionazni-technika.cz Stránka 16
8. Nastavení vzdáleného přístupu přes iphone/ipad 1) Přes Apple Store vyhledejte aplikaci EZ-SEE 2) Stiskněte add k vytvoření účtu ve vazbě na vaše ID www.spionazni-technika.cz Stránka 17
3) Vyplňte uživatelské jméno a heslo (stejné jako máte nastaveno v ASP4 softwaru) a potvrďte kliknutím na Save 4) Na vašeho iphonu byste měli vidět ID vašeho přijímače, jak je uvedeno na obrázku 5) Nyní již můžete sledovat vaše kamery, a to jak jednotlivě, tak pomocí Quad displeje www.spionazni-technika.cz Stránka 18
9. Techncké specifikace Základní parametry Párování kanálů 4 vysílače na 1 přijímač Frekvenční rozsah 2.408,625 2.470,5 MHz Počet kanálů 24 Modulace GFSK, FHSS (digital) Kamera Rozlišení Zisk antény Datový přenos Senzor Čočka IR LED IR Filtr Spotřeba Rozměry Pracovní teplota QUAD Přijímač Rozlišení Zisk antény Citlivost Komprese Formát nahraných souborů Paměťová karta Spotřeba Rozměry Pracovní teplota 640x480 @ 30 fps 1,5 dbi 3 Mbits/s ¼ SOC 2,5 mm 8x 940 nm 12V, 135 ma (bez IR) 12V, 245 ma (s IR) 65x87x175 mm 0-40 C 640x480 @ 30 fps 3 dbi -85dbm MPEG-4.SNX (přehrávání přes ASP4) SD max.32 GB 12V, 130 ma (bez LSD) 12V, 280 ma (LCD) 104x112x28 (bez LCD) 190x122x85 (LCD) 0 40 C www.spionazni-technika.cz Stránka 19
10. Kompatibilní routery www.spionazni-technika.cz Stránka 20
Ovládání přístroje se může v závislosti na jednotlivých sériích drobně lišit. Přístroj používejte v souladu s platnými právními předpisy. Dodavatel nenese žádnou odpovědnost za použití přístroje v rozporu s těmito předpisy. Pokud v návodu naleznete nějaké nepřesnosti, budeme rádi, pokud nás budete informovat na našem emailu podpora@spionazni-technika.cz www.spionazni-technika.cz Stránka 21