Obecné charakteristiky výrobku

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Obecné charakteristiky výrobku 1. Zárubeò je urèena pro osazení do stavební konstrukce jako nosný rám dveøního køídla. 2. Základní rozmìry: Základní rozmìry zárubní jsou dány: a) rozmìrem profilu, který je závislý na navazující šíøce stìny b) svìtlou šíøkou- standartnì 600, 700, 00, 900, 1100, 1250, 10, 1600 mm c) svìtlou výškou, která je vždy u typizovaných zárubní 1970 mm 3. Provedení: Zárubnì všech typových øad i rozmìrù jsou vyrábìny dle ÈSN 74 6501 a rozmìrovì odpovídají požadavkùm èeského stavebnictví. Standardnì je zárubeò konstruována pro dveøe otoèné s polodrážkou 25x mm. zárubeò je osazena, popøípadì kapsami pro a spodní díly závìsù jsou pøiložany volnì. Zárubeò se vyrábí ve 2 základních provedeních: - bez drážky pro tìsnìní (dále znaèeno "bez tìsnìní") - s drážkou pro celoobvodové tìsnìní, znaè. písmenem D, tìsnìní je z lehèeného PV nebo ze silikonu Na zárubni jsou osazeny kotevní prvky a pøepravní prahová spojka, kterou je možno odstranit. Zárubeò je opatøena ochranným pøepravním nátìrem základní barvou. Možné odlišnosti od základního provedení jsou uvedeny u jednotlivých typových øad. Souèástí nabídky jsou i zárubnì pro dveøe bez polodrážky, pøípadnì dle normy DIN. 4. Použité materiály: Ocelová zárubeò je vyrobena z plechu o tlouš ce min. 1,5 mm, jakostní tøídy 11. Standardnì je zárubeò osazena 3. Podle typu jsou použity pevné nebo stavitelné (šroubovací, kapsové..). 5. ertifikace: Zárubnì ZAKO jsou v souladu se zákonem è. 22/1997 Sb., v platném znìní, a 5 naøízení vlády è.163/2002 certifikovány Technickým a zkušebním ústavem stavebním Praha, s.p., certifikátem èíslo 090-009713. Na základì tìchto skuteèností bylo na tyto výrobky výrobcem vydáno prohlášení o shodì. 6. Expedice, doprava: Zárubnì jsou expedovány dle potvrzených objednávek. Dopravu si zajiš uje kupující nebo mùže využít dopravu výrobce. Zárubnì jsou pøepravovány volnì ložené. 7. Znaèení: Každá zárubeò je oznaèena samolepícím štítkem, na kterém je uvedeno oznaèení zárubnì a úèel použití. Souèástí znaèení je i uvedení EAN kódu v grafické podobì pro elektronické snímání pøi pøíjmu na sklad a následném výdeji.. Zárubnì pro požární uzávìry: Tyto zárubnì jsou popsány v technickém listu - "Ocelové zárubnì v sestavì pro požární uzávìry". V základním provedení odpovídají typùm dle katalogových listù, pøednostnì se pevnými (pøivaøovacími), nebo kapsovými. 9. A nìco navíc... Kooperativa vyrábí kromì typizovaných zárubní i zárubnì atypických rozmìrù, jako napø. rùzné hloubky profilù, výšky èi šíøky odlišné od normy, zárubnì s nadsvìtlíkem apod., vždy podle požadavkù zákazníka a na základì konzultace s referentem prodeje zárubní. KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 1

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Vzory profilù zárubní pro zdìní H YH H...D YH...D UH...D UYH...D O B YB B...D YB...D...D N YN N...D YN...D Y K YK ohová s pohl. drážkou Oboustraná polodrážka pro sádrokaron S S...D US...D SB SB...D S S...D SN SN...D S SK ohová s pohl. drážkou pro montáž H H...D HP...D HS...D 2 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Obecný popis zárubnì Z3 Z2 Z1 7 1 4 A 3 B B1 max B úroveò hotové podlahy +-0 A 2 hsh SOP ØEZ A-A SON z M 5 6 H H1 maxh L Legenda : 1 - stojka zárubnì závìsová (levá) 2 - stojka zárubnì zámková (pravá) 3 - nadpraží 4 - závìs 5 - zámkové y 6 - kotvení 7 - prahová spojka ozmìry: hsh - hrubá stavební výška hsb - hrubá stavební šíøka ám: H - svìtlá B - svìtlá H1 - výška v polodrážce od +/-0 B1 - šíøka v polodrážce max. H - vnìjší max. výška od +/-0 max. B - vnìjší max. šíøka z - do podlahy Z1 - poloha závìsu (dìlící rovina - osa) Z2 - poloha závìsu (dìlící rovina - osa) Z3 - poloha závìsu (dìlící rovina - osa) SOP - osa støelky z polodrážky SON - osa støelky od +/-0 M - nivelaèní znaèka hsb B e f n b m T t1 a Profil: T - ústí (jmenovité) zárubnì - vnìjší šíøka e - hloubka polodrážky f - šíøka polodrážky b - pøední èelo (zrcadélko) n - zadní èelo (zrcadélko) a - pøední lem m - zadní lem Orientace zárubnì (dveøí) Pravá Levá Dvoukøídlá KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 3

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - bez tìsnìní Typ H - hranatá pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo Porotherm H 95, H 110, H 125, H 1, H 160, H 190 - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+70 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+35 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 70 x 2005 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní = 95, 110, 125, 1, 160, 190 mm Typ O - oblá do podlahy pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo, jádrová a jemná omítka O 110 - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+90 +10/-0 26 Tvar zárubòového profilu r2 3r0 40 7 7 výška H 1970 výška hsh H+ +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 90 x 20 = 110 mm 4 Pro pøíèku šíøky 95 až 100 mm (zdivo + omítka), pro dveøe s polodrážkou, s pevnými pøivaøovacími, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu H 110 00 L (nebo úplné H 110 00 L v.1970 +) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - bez tìsnìní Typ YH - hranatá pro zdìní pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong YH 75, YH 100, YH 1, YH 125, YH 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+70 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+35 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 70 x 2005 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ S - sárdokarton do podlahy pro montáž, tj. napø. sádrokarton S 75, S 100, S 125, S 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - pevné pøivaøovací - kotevními úchyty 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 125, 0 mm Pro pøíèku šíøky 0 mm, pro dveøe s polodrážkou, s pevnými pøivaøovacími, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu YH 0 00 L (nebo úplné YH 0 00 L 1970 +) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 5

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s tìsnìním Typ H... D - hranatá s drážkou pro tìsnìní pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo Porotherm H 95 D, H 110 D, H 125 D, H 1 D, H 160 D, H 190 D - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+70 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+35 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 70 x 2005 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní = 95, 110, 125, 1, 160, 190 mm Typ UH... D - hranatá s drážkou pro tìsnìní, tvar U do podlahy pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo Porotherm UH 95 D, UH 110 D, UH125 D, UH 1 D, UH 160 D, UH 190 D - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 Modifikovaný tvar profilu s drážkou pro tìsnìní = 95, 110, 125, 1, 160, 190 mm Pro pøíèku šíøky 0 mm (zdivo + omítka), drážkou pro tìsnìní, kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) pro dveøe s polodrážkou, lze použít zárubìò dle katalogového listu UH 160 DV 00 L (nebo úplné UH 160 DV 00 L, v. 1970 +) závìsù, povrchovou úpravu 6 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s tìsnìním Typ YH... D - hranatá pro zdìní s drážkou pro tìsnìní pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong YH 75 D, YH 100 D, YH 1 D, YH 125 D, YH 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+70 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+35 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 70 x 2005 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ UYH... D - hranatá pro zdìní s drážkou pro tìsnìní, tvar U do podlahy pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong UYH 75 D, UYH 100 D, UYH 1 D, UYH 125 D, UYH 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Tìsnìní: Zárubeò pro pøíèku šíøky 100 mm, drážkou pro tìsnìní, kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) pro dveøe s polodrážkou, lze použít zárubìò dle katalogového listu UYH 100 DV 00 L (nebo úplné UYH 100 DV 00 L, v.1970 +) - Novoplast (lehèené PV) šedé - silikonové bílé nebo hnìdé barvy závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 7

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s tìsnìním Typ S... D - hranatá pro sádrokarton s drážkou pro tìsnìní pro montáž, tj. napø. sádrokarton S 75 D, S 100 D, S 125 D, S 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 125, 0 mm Typ US... D - hranatá pro sádrokarton s drážkou pro tìsnìní, tvar U do podlahy pro montáž, tj. napø. sádrokarton US 75 D, US 100 D, US 125 D, US 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 125, 0 mm Tìsnìní: Zárubeò pro pøíèku šíøky 0 mm, drážkou pro tìsnìní, kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) pro dveøe s polodrážkou, lze použít zárubìò dle katalogového listu US 0 DV 00 L (nebo úplné US 0 DV 00 L, v.1970 +0) - Novoplast (lehèené PV) šedé - silikonové bílé nebo hnìdé barvy závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - dvourámová - zásuvná Typ H - do hotového u rozsah posuvu pro montáž do hotového u bez dozdívání, tj. napø. stìna s dokonèenými povrchy H 100, H 0, H 200 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - 7 mm - kotevní profily, šrouby do stìny ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+0 +10/-0 Z 26 42 K Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní 4 A 4 B T výška H 1970 výška hsh H+40 +5/-0 T = 100, 0, 200 mm : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 0 x 2010 Pozn. Pøi vysekávání kapes pro kotvení a též tolerance hsb do (-), hsh do (-) Typ H...D - do hotového u s drážkou pro tìsnìní rozsah posuvu pro montáž do hotového u bez dozdívání, tj. napø. stìna s dokonèenými povrchy H 100 D, H 0 D, H 200 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - 7 mm - kotevní profily, šrouby do stìny ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+0 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+40 +5/-0 Z 42 K A Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní 4 4 B T T = 100, 0, 200 mm : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 0 x 2010 Pozn. Pøi vysekávání kapes pro kotvení a též tolerance hsb do (-), hsh do (-) Pro pøíèku šíøky v rozmezí 140 až 160 mm (zdivo + omítka), pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu H 0 V 00 L (nebo úplné H 0 V 00 L, v. 1970 +0) Na pøání zákazníka lze upravit: materiál profilu, tvar profilu, zvìtšit rozsah posuvu, rozmìry zárubnì, typ a poèet závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 9

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - dvourámová - sešroubovaná Typ HS...D - do hotového u, s drážkou pro tìsnìní rozsah posuvu pro montáž do hotového u bez dozdívání, tj. napø. stìna s dokonèenými povrchy HS 75 D, HS 100 D, HS 125 D, HS 0 D - kotevní profily, šrouby do stìny T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - 0 mm ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+0 +10/-0 T + 1 Kompletní sesazená zárubeò 55 14 14 40 () Z K výška H 1970 výška hsh H+40 +5/-0 T = 75, 100, 125, 0 mm : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 0 x 2010 Pozn. Pøi vysekávání kapes pro kotvení a též tolerance hsb do (-), hsh do (-) Typ HP...D - do hotového u, s drážkou pro tìsnìní rozsah posuvu pro montáž do hotového u bez dozdívání, tj. napø. stìna s dokonèenými povrchy HP 100 D, HP 125 D, HP 0 D, HP 175 D, HP 200 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - -5/+20 mm - kotevní profily, šrouby do stìny ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+0 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+40 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 0 x 2010 Pozn. Pøi vysekávání kapes pro kotvení a též tolerance hsb do (-), hsh do (-) Z 51 K Kompletní sesazená zárubeò 12 14 T T = 100, 125, 0, 175, 200 mm 10 Zárubeò pro pøíèku šíøky v rozmezí 1 až 170 mm (zdivo + omítka) s drážkou pro tìsnìní, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) pro dveøe s polodrážkou, lze použít zárubìò dle katalogového listu HP 0 DV 00 L (nebo úplné HP 0 DV 00 L, v. 1970 +0) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s pohledovou drážkou Typ B - s pohledovou drážkou pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo Porotherm B 110, B 125, B 1, B 160 - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní 1 13 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 = 110, 125, 1, 160 mm Typ B...D - s pohledovou drážkou, s drážkou pro tìsnìní do podlahy pro klasický zpùsob zdìní, tj. napø. cihelné zdivo Porotherm B 110 D, B 125 D, B 1 D, B 160 D - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní 1 13 = 110, 125, 1, 160 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 160 mm (zdivo + omítka) s tìsnìním, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) pro dveøe s polodrážkou, lze použít zárubìò dle katalogového listu B 160 DV 00 L (nebo úplné B 160 DV 00 L, v.1970 +) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 11

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s pohledovou drážkou Typ YB - s pohledovou drážkou pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong YB 75, YB 100, YB 1, YB 125, YB 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW), šíøka profilu (hloubka zárubnì) =T+27 B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní 61,5 1 T+1 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 13 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ YB...D - s pohledovou drážkou, s drážkou pro tìsnìní do podlahy pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong YB 75 D, YB 100 D, YB 1 D, YB 125 D, YB 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW), šíøka profilu (hloubka zárubnì) =T+27 B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními úchyty ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní 1 T+1 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 13 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 100 mm a 2x obložení cca 13mm s tìsnìním nebo omítku 2x13 mm, pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu YB 100 D 00 L (nebo úplné YB 100 DV 00 L, v. 1970 +) 12 závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s pohledovou drážkou Typ SB - s pohledovou drážkou pro montáž, tj. napø. sádrokarton SB 75, SB 100, SB 125, SB 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW), šíøka profilu (hloubka zárubnì) =T+2*13 B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T + 1 1 13 T = 75, 100, 125, 0 mm Typ SB...D - s pohledovou drážkou, s drážkou tìsnìní pro montáž, tj. napø. sádrokarton SB 75 D, SB 100 D, SB 125 D, SB 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW), šíøka profilu (hloubka zárubnì) =T+2*13 B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kapsové (znaèeno písmenm V) - kotevní úchyty Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 1 13 T = 75, 100, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 100 mm a 2x obložení cca 13mm s tìsnìním, pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu SB 100 DV 00 L (nebo úplné SB 100 DV 00 L, v. 1970 +0) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 13

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - kyvná Typ YK - køídlo uprostøed profilu pro zdìní, tj. napø. Porobeton, Ytong YK 75, YK 100, YK 1, YK 125, YK 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní - kyvné pružinové (znaèeno písmenem K) - kotevními pásky (40) T+1 ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ SK - køídlo uprostøed profilu pro montáž, tj. napø. sádrokarton SK 75, SK 100, SK 125, SK 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kyvné pružinové (znaèeno písmem K) - kotevní úchyty (40) Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T+1 T = 75, 100, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 0 mm s kyvnými, prùchozí šíøky 1100 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace dvoukøídlé (D) lze použít zárubìò dle katalogového listu YK 0 K 1100 D (nebo úplné YK 0 K 1100D, v. 1970 +) závìsù napø. obra 133, povrchovou úpravu 14 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - rohová Typ - rohová pro klasický i pøesný zpùsob zdìní 56, 0 - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - pevné pøivaøovací - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+40 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+20 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 90 x 1990 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní = 56, 0 mm Typ...D - rohová s drážkou pro tìsnìní do podlahy pro klasický i pøesný zpùsob zdìní 71 D, 0 D - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - mm - kotevními pásky ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs šíøka B 600,700, šíøka hsb B+100 +10/-0 výška H 1970 výška hsh H+50 +5/-0 : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 900 x 2020 Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní = 71, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky nad 0 mm (zdivo + omítka) s tìsnìním, pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, s pøesahem do podlahy mm, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu 0 DV 00 L (nebo úplné 0 DV 00 L, v.1970 +) závìsù, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - rohová Typ S - rohová pro montáž, tj. napø. sádrokarton S 0 - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì, šíøka stìny 0mm a více) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní = 0 mm Typ S...D - rohová, s drážkou pro tìsnìní do podlahy pro montáž, tj. napø. sádrokarton S 0 D - udává vnìjší šíøku profilu (též hloubku zárubnì, šíøka stìny 0mm a více) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními pásky Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní = 0 mm Pro vstup do chodby šíøky mm, pro dveøe s polodrážkou, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, orientace levá (dle otevírání dveøí), bez tìsnìní lze použít zárubeò dle katalogového listu S 0 V 00 L (nebo úplné S 0 V 00 L, v.1970 +0) závìsù, povrchovou úpravu 16 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s nábìhem Typ SN - s nábìhem pro montáž, tj. napø. sádrokarton SN 75, SN 100, SN 1, SN 125, SN 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ SN...D - s nábìhem, s drážkou pro tìsnìní pro montáž, tj. napø. sádrokarton SN 75 D, SN 100 D, SN 1 D, SN 125 D, SN 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kapsové (znaèeno písmem V) - kotevní úchyty Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 100 mm s tìsnìním, pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu SN 100 DV 00 L (nebo úplné SN 100 DV 00 L, v. 1970 +0) závìsù, povrchovou úpravu 1 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - s nábìhem Typ SN - s nábìhem pro montáž, tj. napø. sádrokarton SN 75, SN 100, SN 1, SN 125, SN 0 T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kotevními úchyty 26 Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Typ SN...D - s nábìhem, s drážkou pro tìsnìní pro montáž, tj. napø. sádrokarton SN 75 D, SN 100 D, SN 1 D, SN 125 D, SN 0 D T - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm - kapsové (znaèeno písmem V) - kotevní úchyty Tvar profilu s drážkou pro tìsnìní T + 1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 100 mm s tìsnìním, pro dveøe s polodrážkou, s kapsovými, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, orientace levá (dle otevírání dveøí) lze použít zárubìò dle katalogového listu SN 100 DV 00 L (nebo úplné SN 100 DV 00 L, v. 1970 +0) závìsù, povrchovou úpravu 1 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES - obruba Typ Y - obruba pro zdìní pro zdìní, tj. napø. tvárnice Porobeton, Ytong Y 75,Y 100, Y 1, Y 125, Y 0 T. - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - 600, 700, 00, 900, 1100, 1250, 10, 1600 mm z - mm Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní - kotevními pásky T+1 ozmìr zárubnì Hrubá stavební Tol. hs.. šíøka B... 600,700,.... šíøka hsb... B+70.... +10/-0. výška H..... 1970...... výška hsh... H+35.... +5/-0 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm : zárubeò 00 x 1970 - hrubý stavební 70 x 2005 Typ S do podlahy - obruba pro montáž pro montáž, tj. napø. sádrokarton S 75,S 100, S 1, S 125, S 0 T. - udává šíøku ústí profilu (též MW) B - 600, 700, 00, 900, 1100, 1250, 10, 1600 mm z - 0 mm Tvar zárubòového profilu bez tìsnìní - kotevními úchyty T+1 T = 75, 100, 1, 125, 0 mm Zárubeò pro pøíèku šíøky 0 mm, prùchozí šíøky 00 mm, prùchozí výšky 1970, na èistou podlahu, lze použít zárubìò dle katalogového listu S 0 00 (nebo úplné S 0 00, v. 1970 +0) Na pøání zákazníka lze upravit: materiál profilu, tvar profilu, rozmìry zárubnì, povrchovou úpravu KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 19

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Ocelová zárubeò se svìtlíky dle typových øad Provedení: základní rozmìry: : : : tìsnìní: zasklení: zasklívací prvky: pro všechny zpùsoby montáže dle typových øad - s nadsvìtlíkem - s boèním prosklením - rozmìr profilu dle typových øad B - jednokøídlé (L- levé, P - pravé) 600, 700, 00, 900, 1100 mm - dvoukøídlé (D) 1250, 10, 1600 mm - 1970 mm - výška se svìtlíkem (k nadpraží svìtlíku), nebo maximální výška zárubnì - dle typových øad - dle typových øad - dle typových øad - jednoduchým sklem tlouš ky do 6 mm (sklo není souèástí dodávky) - izolaèním dvojsklem (sklo není souèástí dodávky) - rámeèek z ètvercového ocelového profilu x mm - jednotlivé lišty z ocelového profilu L x mm - upevnìní se provádí pøišroubováním - šíøka s boèním prosklením, nebo maximální šíøka zárubnì Ocelová zárubeò s nadsvìtlíkem Ocelová zárubeò s boèním svìtlíkem N LEVÉ 200 1 750 975 200 B 1 970 (H) H3 max H 1 750 975 B B3 P 1 970 (H) max B úroveò podlahy úroveò podlahy. Možná je i kombinace nadsvìtlíku a boèního prosklení. závìsù, povrchovou úpravu, tìsnìní - silikonové bílé nebo hnìdé barvy 20 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Ocelové Zpùsob použití: v katalogových listech jednotlivých typù zárubní jsou uvedeny druhy používaných závìsù. V oznaèení zárubnì je znak závìsu písmeno pøed prùchozí šíøkou. " - " neoznaèuje se - pevný (neseøiditelný) Vhodný pro všechny typy zárubní. Spodní díl závìsu je pøivaøen na zárubnì. Lakuje se spoleènì se zárubní. Pro 3 max hmotnost dveøního køídla 50 kg. " Z " - pevný zesílený (neseøiditelný) Vhodný pro všechny typy zárubní. Spodní díl závìsu je pøivaøen na zárubnì. Lakuje se spoleènì se zárubní. Pro 3 max hmotnost dveøního køídla 70 kg. " V " - kapsový (seøiditelný v 1 ose) Vhodný pro zárubnì s tìsnìním. Umožòuje seøízení dveøního køídla posunem spodního dílu závìsu a aretací šroubem pomocí imbusového klíèe. Povrchová úprava - zinkováním (støíbrná barva). Spodní díl volnì pøiložen. Pro 3 max hmotnost dveøního køídla 40 kg. " M " - šroubovací (seøiditelný v 1 ose) Vhodný pro zárubnì s tìsnìním. Umožòuje seøízení dveøního køídla otáèením spodního dílu závìsu (1 otáèka = 1mm). Spodní díl závìsu volnì pøiložen. Povrchová úprava - zinkováním (žlutá, nebo støíbrná barva). Pro 3 max hmotnost dveøního køídla je 40 kg. " " SD pro Trio Vhodný pro zárubnì s tìsnìním. Umožòuje seøízení dveøního køídla otáèením spodního dílu závìsu. Spodní díl závìsu volnì pøiložen. Povrchová úprava - zinkováním (žlutá nebo støíbrná barva). Pro 3 max. hmotnost dveøního køídla 0 kg. " K " - kyvný" Vhodný pro kyvné dveøe. Pøivaøen na zárubni. Køídlo se na závìs šroubuje. Pro 3 max hmotnost dveøního køídla 25 kg. " " - kyvný obra Vhodný pro kyvné dveøe. Závìs pøiložen k zárubni, na køídlo i zárubeò se šroubuje. Povrchová úprava støíbrná. Pro 2 max hmotnost dveøního køídla šíøky 00 mm je 35 kg. " T " - skrytý (Tectus) Vhodný pro bezfalcové dveøe. Kapsa pøivaøena na zárubni. Bez závìsu. Vlastní závìs TE 310 3D seøiditelný ve 3 osách je dodáván zpravidla s dveøním køídlem. Pro 2 max. hmotnost dveøního køídla 60 kg. " X " - kapsový (seøiditelný ve 3 osách) Kapsa závìsu v zárubni umožòuje osazení dveøních køídel rùznými typy závìsù SIMONSWEK, rùzných vlastností. Nosnost je ve vazbì na typu závìsu dveøního køídla (až 120 kg). Dovolené zatížení dveøním køídlem je stanoveno pro køídlo o rozmìru 2000x1000mm a zakování dle ÈSN. Pro vìtší šíøku se dovolené zatížení snižuje. KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 21

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Tvar polodrážky ocelových zárubní Tvar polodrážky v zárubni - pro dveøe s polodrážkou 26 25-26 (40) 25-26 (40) Tvar polodrážky v zárubni - pro dveøe bezpolodrážkové 41 40 40 Tìsnìní pro ocelové zárubnì Tìsnìní NOVOPLAST (lehèené PV) - barva šedá Tìsnìní SILIKON - barva bílá - barva hnìdá - vhodná k zárubním v sestavì požárního uzávìru 22 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Ocelová zárubeò s olovìnou vložkou prostøedí v nìmž se vyskytuje radioaktivní záøení Lze použít na druhy profilù H, O, YH, S a další. Základní rozmìry: - svìtlá (prùchozí) výška 1970 mm - svìtlá (prùchozí) šíøka: 600, 700, 00 mm Popis výrobku: Objednání: Ocelová zárubeò je vyrobena z plechu o tlouš ce min. 1,5 mm, jakostní tøídy 11. Na vnìjší stranì zárubnì uvnitø profilu je pøipevnìna vložka z olovìného plechu o tlouš ce dle projektu. Uvést typ a rozmìry zárubnì a požadovanou tlouš ku vložky (Pb 1, Pb 1.6, Pb 2, Pb 3) v mm. závìsù, povrchovou úpravu Vložka Pb KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 23

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Technický list výrobku Ocelové zárubnì v sestavì pro požární uzávìry 1. Všeobecné údaje urèení výrobku Ocelové zárubnì ZAKO vyrábìné podle základních ustanovení ÈSN 746501 jsou rámové konstrukce ohranièující prùchozí, zazdìné do obvodové nebo pøíèkové stìny, pøípadnì montované do sádrokartonové stìny, urèené pro osazení dveøním køídlem. Ocelové zárubnì v sestavì pro požární uzávìry plní funkci nosné konstrukce pro požární dveøní køídlo a jako celek slouží k chránìní únikových cest a k oddìlení požárních úsekù, brání šíøení požáru, zejména pronikání tepla a plamene a souèasnì plní další požadavky dané vlastnostmi a použitím dveøního køídla. Vhodné sestavy požárních uzávìrù jsou dány pøíslušnými certifikáty a stavebnì technickými osvìdèeními výrobcù dveøních køídel (pøíloha è.1). 2. Technický popis výrobku Ocelové zárubnì jsou rámové konstrukce vyrábìné z tenkostìnných profilù o minimální tlouš ce 1,5 mm, jakosti materiálu 11 343, 11 373, 11 375. Základní rozmìry zárubní jsou v pøímé vazbì na použité dveøní køídlo. Hloubka profilu je závislá na rozmìru (tlouš ce) stìny. Do zdiva, popø. nosné konstrukce jsou zárubnì kotveny pomocí kotevních prvkù ve stojinách, do podlahy mohou být kotveny svým pøesahem. Zárubnì plní svoji funkci až po zabudování do stavby, které musí být provedeno v souladu s montážním návodem výrobce. 3. Základní rozmìry výrobku (B x H) 600 x 1970, 700 x 1970, 00 x 1970, 900 x 1970, jednokøídlové 1250 x 1970, 10 x 1970, 1600 x 1970, dvoukøídlové 4. Klasifikace požární odolnosti ocelových zárubní Výrobce, který je držitelem certifikátu sestavy požárního uzávìru oznaèí dveøní køídlo a ocelovou zárubeò v souladu s vyhláškou 202/1999 Sb. E - celistvost konstrukce, schopnost požárního uzávìru bránit po deklarovanou dobu prùniku plamenù a horkých plynù na odvrácenou stranu pøi normové zkoušce požární odolnosti. I - izolaèní schopnost, schopnost požárního uzávìru vystaveného úèinkùm požáru omezit po deklarovanou dobu nárùst teploty na odvrácené stranì tak, aby se pohyboval pod normovou teplotou. W - tepelnì izolaèní schopnost, schopnost požárního uzávìru vystaveného úèinkùm požáru omezit po deklarovanou dobu hustotu tepelného toku na odvrácené stranì tak, aby se pohybovala pod normovou hodnotou t - doba v minutách pøi normovém prùbìhu požáru, pøi níž byl dosažen mezní stav - funkèní vybavení požárního uzávìru + - použití požárního tìsnìní v konstrukci dveøní sestavy D1,D2,D3 - znaèka druhu konstrukce z hlediska hoølavosti 5. Znaèení ocelových zárubní Ocelové zárubnì jsou oznaèovány 20 místným kódem a zárubeò pro sestavu požárního uzávìru je oznaèena na konci písmenným znakem PO. : H 95 00 L - PO Dále je ocelová zárubeò oznaèena znaèkou sváøeèe a výrobním èíslem zahrnujícím rok výroby. 6. Montáž ocelových zárubní - osazení Ocelové zárubnì v sestavì pro požární uzávìry se osazují v nehoølavých konstrukcí podle ÈSN 73 002 nebo v konstrukci D1 podle ÈSN 73 004. Pøed osazením zárubní je nutné provést vizuální kontrolu, zkontrolovat pravoúhlost a rovinnost rámu, pøípadnì zkontrolovat základní funkèní rozmìry, s cílem zjistit vady vzniklé neodbornou manipulací, dopravou a skladováním. Osazení zárubnì se provádí podle montážního návodu. Pøi zabudování se používají materiály se sylikátovými pojivy s vhodnou požární odolností. Neodborné osazení zárubnì mùže mít vliv na funkènost požárního uzávìru, pøípadnì na snížení požární odolnosti. 24 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Technický list výrobku 7. Doprava, skladování, manipulace Doprava je zajiš ována po dohodì s výrobcem. Zárubnì se pøepravují pøevážnì ve svislé poloze zajištìné proti samovolnému posunu a padnutí. V závislosti na skladbì pøepravovaného množství lze využít i prostor uvnitø zajištìné øady zárubní, tj. svisle na boku stojky. Skladování ocelových zárubní se provádí v suchých prostorách ve svislé poloze, nezatížené, volnì postavené, aby nedocházelo k jejich deformaci. Manipulace se zárubnìmi by mìla zohledòovat vlastnosti tenkostìnných otevøených profilù, které jsou náchylné na zborcení, zkroucení. Snadno dochází k lokální deformaci plechu pøi nárazu a pádu výrobku pøi neodborné manipulaci.. Údržba, záruka Ocelové zárubnì nevyžadují speciální údržbu. Lze je omývat vlažnou vodou s použitím pøimìøených mycích prostøedkù, s ohledem na použitou koneènou povrchovou úpravu. Dveøní se jedenkrát roènì promažou mazacím tukem, pøi vysazení dveøního køídla. Do ocelových zárubní v sestavì požárního uzávìru je zakázáno vyvrtávat y, nebo jinak porušovat jejich celistvost. Pøípadné deformace a mechanické porušení mohou mít vliv na jejich požární odolnost. Zpùsob bezpeèného uzavøení a plnìní funkce stanoví uživatel v požárním øádu. Záruèní doba je stanovena dle pøíslušného zákona. Záruka se nevztahuje na dveøní kování, na vady zpùsobené neodbornou montáží, dopravou a skladováním. Pøíloha è. 1 SOLO DØEVAØSKÁ a.s., Sušice, Nádražní 166/II, PSÈ 342 53, IÈO: 25209779 ertifikát è. 011/216/ 5/2004, 0119/216/ 5/2004, Stavební technické osvìdèení è. S-011/216/ 5/2004, S-0119/216/ 5/2004 LIP Bled, d.d., Ljubijanská 32, 4260 Bled, Slovenia, SI-562212 certifikát è. 0010/216/ 5/2005, Stavební technické osvìdèení è. S-0010/216/ 5/2005 INO Brno a.s., Jiráskova, 602 00 Brno, IÈ: 494497 protokol o zkoušce požární odolnosti è. Pr-05-1.02.019 protokol o klasifikaci è. PK2-0-05-007--0 protokol o zkoušce požární odolnosti è. Pr-05-1.02.020 protokol o klasifikaci è. PK2-0-05-00--0 NAPAKO v.d., Magistrù 1275/13, 140 00 Praha 4, IÈ: 00027570 ertifikát è. -2005-0417/P Protokol o klasifikaci è.pk 2-0-04-06--0 Alimex Nezvìstice a.s., Nezvìstice 9, PSÈ 332 04, IÈO: 25196049 ertifikát è. 0233/216/ 5/2004 Stavební technické osvìdèení è. S-0233/216/ 5/2004 ostex Vyškov, s.r.o. Dìlnická 17, PSÈ 62 Vyškov, IÈO: 25519671 Klasifikaèní osvìdèení è. KO-00-04/EPO ertifikát è. -01-0711/Z ertifikát shody è. TT-3/2001 pro bezpeènostní tøídu 3 ertifikát shody è. TT-469/2001 pro bezpeènostní tøídu 4 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 25

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Požární uzávìr Popis výrobku: Požární uzávìr skládající se z ocelové zárubnì ZAKO a požárnì odolných dveøí splòuje parametry pøíslušných evropských norem a pøedpisù. Slouží k chránìní únikových cest a oddìlení požárních úsekù ve všech typech obèanských a prùmyslových staveb. Brání a omezuje šíøení požáru, pronikání tepla a plamene po dobu minut. Ocelová zárubeò je vyrobena z tenkostìnného profilu o tlouš ce 1,5 mm oceli tøídy 11, v základním nátìru. Dveøní køídlo je plné, otoèné, s polodrážkou. ám køídla je vyroben z lamelových hranolù, s výplní deskou GENAMAT, oboustrannì opláštìn lakovanou MDF deskou nebo laminovanou DT deskou, v polodrážce po obvodu osazen protipožární páskou SK-BAMD. Povrchová úprava bílá nebo v dezénech buk, dub, olše, tøešeò. Základní rozmìry: - : 600, 700, 00, 900, 1100, 1200, 1400, 1600 mm - : 1970 mm Souèásti dveøního køídla: ertifikace: Oznaèování: - požární zadlabací zámek FAB typ 05140 PP - oboustranná vložka FAB 201 - klika OSTEX typ 04 - dveøní TKZ typ 0/10 VD-H - samozavíraè MINI 7912 PP - ocelové zástrèe OTLAV typ 260 (pro dvoukøídlé dveøe) - panoramatické kukátko ertifikát è. 011/216/ 5/2004 a è. 0119/216/ 5/2004 vydal PAVUS, a.s., Prosecká 412/74, 190 00 P9-Prosek, AO 216 Ocelová zárubeò a dveøní køídlo jsou oznaèeny znaèkou výrobce. Souèástí dodávky jsou štítky pro oznaèení požárního uzávìru podle zák. 202/1999Sb. EI D3Ĺ Dveøe požárnì odolné Evid. è. AA 1111 EI D3Ĺ È. - 011/216/ 5/2004 AO 216 ( Z Ukázka z probíhající zkoušky 26 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Návod na osazení zárubnì Návod na osazení ocelových zárubní urèených pro klasické a pøesné zdìní (typová øada zárubní H, O a øady z nich odvozené) Osazováním se rozumí pevné a pøesné spojení ocelové zárubnì s konstrukcemi stavby, tedy s konstrukcemi hlavní stavební výroby (HSV). Osazení ocelové zárubnì musí být pøedevším: - pevné,aby nenastalo jakékoliv uvolnìní nebo posunutí - pøesné, prostorovì i výškovì, svisle i vodorovnì a pøesnì podle výkresù podrobností - èisté,musí být po osazení oèištìny a okolní omítka dokonale opravena. Pøi osazování se zárubnì nesmìjí poškodit a po osazení musí být chránìny proti poškození. Postup osazování ocelových zárubní Osazování ocelových zárubní se provádí nejèastìji pøi vyzdívání pøíèek nebo zdí a je nutné dodržet tento postup: - zjištìní a odstranìní vad na zárubni, zpùsobených pøedevším dopravou nebo nesprávným uskladnìním zárubní, dále je nutno zkontrolovat rozmìr šíøe zárubnì v polodrážce v místì nadpraží a prahové spojky (pøi zjištìní vady, kterou není možno odstranit pøímo na stavbì - zárubeò neosazovat a reklamovat u dodavatele) - osazení støedu zárubnì nad støed u, který je vyznaèen na podkladním betonu, a dále vypodložení zárubnì døevìnými klíny u okrajù prahové spojky - vyrovnání zárubnì do smìru líce ke zdi nebo pøíèky a kontrola budoucího otevírání podle stavebních výkresù (pravé nebo levé dveøe) - vyrovnání stojek do svislé polohy a kontrola vodorovnosti nadpraží - kontrola výšky zárubnì od váhorysu ke spodní ploše nadpraží zárubnì. Tato výška se rovná jmenovité výšce zárubnì ( i dveøí ) zmenšené o výšku metrového váhorysu, tedy nejèastìji 970 mm (pøi výšce dveøí H = 1 970 mm ) - zajištìní zárubnì ve vyrovnané a nastavené poloze, napø. pøivázáním stojek k pomocným sloupkùm, rozepøením mezi stropem a podlahou, nebo zavìtrováním zárubnì šikmými vzpìrami, a dále zajistit pøípadným rozepøením støedu zárubnì latí dosažení jmenovitých rozmìrù ve støedu zárubnì - zazdìní a zalití zárubnì vápenocementovou maltou se provádí opatrnì a nenásilnì. ihly nebo pøíèkovky je potøeba lehce zasouvat do dutého prùøezu stojky, která se nesmí vychýlit dovnitø, a proto se zárubeò uprostøed výšky rozepíná latí. Kotvy z páskové oceli, pøivaøené v dutém prùøezu stojky, se opatrnì vychýlí do vodorovné polohy a zazdí se do spáry zdiva nebo pøíèky - podbetonování prahové spojky a vynìtí pomocných døevìných klínù (podbetonování musí úèinnì zabránit nechtìné deformaci prahové spojky - napøíklad pøi šlápnutí na tuto spojku), - odstranìní pomocných sloupkù nebo zavìtrování, pøípadnì odøíznutí prahové spojky se provede po zatvrdnutí malty - oèištìní zárubní od malty a obnovení základního nátìru zárubnì pro zajištìní dostateèné protikorozní ochrany povrchu zárubnì do doby provedení jejího koneèného nátìru KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika 27

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Návod na osazení zárubnì Návod na osazení zárubní typu H xxx, Hxxx D Výrobce: Kooperativa výrobnì obchodní družstvo, Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, PSÈ 25 04 Urèení: Výrobek je urèen pro osazení do stìnových konstrukcí staveb, pøedevším do hotových pøíèek vèetnì omítky s pøesným stavebním rozmìrem a hotovou podlahou. Popis: Zárubeò H se skládá ze dvou kusù rámù (rám pro Z a rám krycí K), které jsou zasunuty do sebe. Dle typu je pøiloženo tìsnìní, krytky ù prùmìr 12, popø. spodní díl závìsù dle konkrétní dohody. Další údaje dle katalogových listù nebo pøímého dotazu. Montáž: - Zkontrolovat zárubeò. - ozdìlit zárubeò na dva rámy. - ám se osadit do pøíèky a vyrovnat pomocí podložení ve stavebním u. Pøitom kontrolovat svislost stojek, vodorovnost nadpraží, výškovou polohu zárubnì vùèi podlaze (jmenovitá H je dle ÈSN 1970mm) a šíøku zárubnì v polodrážce (B+), kde B je jmenovitá (prùchozí) šíøka zárubnì - Zakotvit pøes U-profily do konstrukce pøíèky ( napø. šroubem a hmoždinkou) tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù zárubnì nebo vytoèení profilu. - Z druhé strany pøíèky rovnomìrnì nasunout podél U-profilù rám K. U zárubní s koneènou povrchovou úpravou se nesmí díl K zasunout hloubìji než odpovídá tlouš ce pøíèky a znovu vytáhnout, aby nedošlo k poškrábání povrchu, pracovat opatrnì. - Díl K rozepøít (zajistit šíøku), zajistit rozmìr tlouš ky profilu. - Vyplnit volný prostor mezi zárubní a stìnou zdícím materiálem nebo montážní pìnou tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù a ustavení zárubnì (boulení, roztažení rámù od sebe). - Odstranit (odšroubovat) prahovou spojku (pøepravní). U zárubní s koneènou povrchovou úpravou odstranit pøed osazováním. - Osazení závìsù možno provést na poèátku nebo na konci montáže po pøimìøeném zatuhnutí zárubnì ve stìnì. - Tìsnìní se vtlaèí do drážky tak, aby obloukovitý tìsnicí praporek byl v místì styku dveøního køídla a zárubnì. - Nadstandardní zvýšení pevnosti spoje rámu Z a K lze provést krátkými koutovými svary na nìkolika místech ve styku obou rámù. Stavební : ozmìr stavebního u nutného pro osazení zárubnì je odvozen od jmenovitých rozmìrù H a B zárubnì. a) Min. výška: H+40 Min. šíøka: B+0 a v místech závìsù vytvoøit sražení (na výšku závìsu) b) Min. výška: H+25 Min. šíøka: B+50 a v místech závìsù a zámku a kotvení vytvoøit kapsy Tlouš ka stìny musí být rovnomìrná, aby nevznikla zárubeò s rozdílnou tlouš kou. PNZ 002/2004 Aktualizace: únor 2004 2 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Návod na osazení zárubnì Návod na osazení atypických zárubní AHS xxx D, bez kotevního prvku Výrobce: Kooperativa výrobnì obchodní družstvo, Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, PSÈ 25 04 Urèení: Výrobek je urèen pro osazení do stìnových konstrukcí staveb, pøedevším do hotových pøíèek vèetnì omítky s pøesným stavebním rozmìrem a hotovou podlahou. Popis: Zárubeò HS se skládá ze dvou kusù rámù (rám pro Z a rám krycí K), které jsou sesazeny do sebe a sešroubovány v polodrážce. Volnì je pøiloženo tìsnìní a šroubky na spojení rámù, popø. spodní díl závìsù dle konkrétní dohody. Další údaje dle katalogových listù nebo pøímého dotazu. Montáž: - ozdìlit zárubeò na dva rámy demontáží šroubù v drážce - Odstranit prahovou spojku (pøepravní) - ám se osadit do pøíèky a vyrovnat pomocí podložení ve stavebním u. Pøitom kontrolovat svislost stojek, vodorovnost nadpraží, výškovou polohu zárubnì vùèi podlaze (jmenovitá H je dle ÈSN 1970mm) a šíøku zárubnì v polodrážce (B+), kde B je jmenovitá (prùchozí) šíøka zárubnì - Vlastním postupem zakotvit do konstrukce pøíèky tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù zárubnì nebo vytoèení profilu - Z druhé strany pøíèky nasunout rám K až na dotek v drážce pro tìsnìní a sešroubovat v pùvodních místech i dalších s využitím všech šroubù - Vyplnit volný prostor mezi zárubní a stìnou zdícím materiálem nebo montážní pìnou tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù a ustavení zárubnì - Osazení závìsù možno provést na poèátku nebo na konci montáže po pøimìøeném zatuhnutí zárubnì ve stìnì - Tìsnìní se vtlaèí do drážky tak, aby obloukovitý tìsnicí praporek byl v místì styku dveøního køídla a zárubnì Stavební : ozmìr stavebního u nutného pro osazení zárubnì je odvozen od jmenovitých rozmìrù H a B zárubnì. Minimální výška u: H+20 Minimální šíøka u: a) B+40 a v místech závìsù a zámku vytvoøit kapsy hloubky 20 mm b) B+0 PNZ 003/2004 Aktualizace: únor 2004 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika

OELOVÉ ZÁUBNÌ STEEL DOOFAMES Návod na osazení zárubnì Návod na osazení zárubní typu HS Výrobce: Kooperativa výrobnì obchodní družstvo, Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, PSÈ 25 04 Urèení: Výrobek je urèen pro osazení do stìnových konstrukcí staveb, pøedevším do hotových pøíèek vèetnì omítky s pøesným stavebním rozmìrem a hotovou podlahou.. Popis: Zárubeò HS se skládá ze dvou kusù rámù (rám pro Z a rám krycí K), které jsou sesazeny do sebe a sešroubovány v polodrážce. Volnì je pøiloženo tìsnìní a šroubky na spojení rámù, popø. spodní díl závìsù dle konkrétní dohody. Další údaje dle katalogových listù nebo pøímého dotazu. Montáž: - ozdìlit zárubeò na dva rámy demontáží šroubù v drážce - Odstranit prahovou spojku (pøepravní) - ám pro osadit do pøíèky a vyrovnat pomocí podložení ve stavebním u. Pøitom kontrolovat svislost stojek, vodorovnost nadpraží, výškovou polohu zárubnì vùèi podlaze (jmenovitá H je dle ÈSN 1970mm) a šíøku zárubnì v polodrážce (B+), kde B je jmenovitá (prùchozí) šíøka zárubnì - Zakotvit pøes U-profily do konstrukce pøíèky ( napø. šroubem a hmoždinkou) tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù zárubnì nebo vytoèení profilu. Z druhé strany pøíèky nasunout podél U-profilù rám K až na dotek v drážce pro tìsnìní a sešroubovat v pùvodních místech i dalších s využitím všech šroubù - Vyplnit volný prostor mezi zárubní a stìnou zdícím materiálem nebo montážní pìnou tak, aby nedošlo ke zmìnì rozmìrù a ustavení zárubnì - Osazení závìsù možno provést na poèátku nebo na konci montáže po pøimìøeném zatuhnutí zárubnì ve stìnì - Tìsnìní se vtlaèí do drážky tak, aby obloukovitý tìsnicí praporek byl v místì styku dveøního køídla a zárubnì Stavební : ozmìr stavebního u nutného pro osazení zárubnì je odvozen od jmenovitých rozmìrù H a B zárubnì. Minimální výška u: a) H+20 a v místech kotvení vytvoøit kapsy b) H+40 Minimální šíøka u: a) B+40 a v místech závìsù a zámku a kotvení vytvoøit kapsy b) B+0 a v místech závìsù vytvoøit sražení c) B+4 PNZ 001/2004 Aktualizace: únor 2004 KOOPEATIVA, výrobnì obchodní družstvo Uhlíøské Janovice, Sázavská 76, 25 04 Uhlíøské Janovice, Èeská epublika