Směrnice ErP 125 a ventilátory Systemair



Podobné dokumenty
RVK sileo. Nová generace tichých ventilátorů sileo

RDR. Regulátory konstantního průtoku vzduchu

Ventilátory pro vyšší teploty Multibox/T

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory RPK. Regulátory konstantního průtoku

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory

RPK-S. Regulátory konstantního průtoku

Digestoře. Větrání kuchyní v rezidenčních budovách

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Protidešťové žaluzie

Střešní ventilátory DVG-EC

Rezidenční rekuperační vzduchotechnické jednotky

ErP cíl směrnice. Cíl směrnice ErP:

Ventilátory s EC motory

OPTIMA-RM. Převodník pro řešení vícezónového VAV systému

ErP nařízení žádá vysokou účinnost, EU se zaměřila na zelené ventilátory

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory VVKN.

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory AQUA. Bazénové štěrbinové vyústě

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory KSV.

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Bazénové štěrbinové vyústě

Novinky Systemair. únor Novinky

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory VVKR-B, C.

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. PKI nové instalace mimo PDK

NAŘÍZENÍ. L 90/8 Úřední věstník Evropské unie

Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah

VENTILÁTORY RADIÁLNÍ RVK 800 až 1250 jednostranně sací

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Ceník. Rezidenční větrání

TUNE-R-Ex, KHT-Ex. Regulační klapky do prostředí s nebezpečím výbuchu

Novinky Systemair. říjen Novinky

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory ADQ. Stropní anemostaty

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory BOR. Difuzory pro rezidenční větrání

Topvex SX/C, TX/C. Kompaktní rekuperační jednotka s protiproudým výměníkem

CBM s asynchronním motorem

Novinky Systemair. říjen Novinky

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory

Investice do zdravého bydlení

DVU-HP. Integrované reverzibilní tepelné čerpadlo

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Ceník. Rezidenční větrání

SMĚRNICE ErP Ecodesign 2009/125/EC Nařízení 327/2011 PŘIPRAVENI NA BUDOUCNOST S VYŠŠÍ ENERGETICKOU ÚČINNOSTÍ

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

KATALOGOVÝ LIST. VENTILÁTORY AXIÁLNÍ PŘETLAKOVÉ APMB 1600 a 2400 pro mikrochladiče

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. DVCompact

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory VVKR-A.

Jednopolohové ventily AL Velikost 15, 30, 45, 60, 90, 120. Vícepolohové ventily AL 15/30 20/75 30/90 Velikost 45/105. Popis. Konstrukce.

KATALOGOVÝ LIST KM 2055/93 VENTILÁTOR AXIÁLNÍ PŘETLAKOVÝ APL 6000 Vydání: 12/10 pro chladící věže Strana: 1 Stran: 6

VYHLÁŠKA ze dne 11. listopadu 2011 o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie

Požárně bezpečnostní zařízení. Zařízení pro výbušné prostředí. Ing. Vít Dobiáš 2016

VENTILÁTORY RADIÁLNÍ RVI 315 až 630 jednostranně sací

VENTILÁTORY AXIÁLNÍ PŘETLAKOVÉ

337/2011 Sb. Vyhláška o energetickém štítkování a ekodesignu výrobků spojených se spotřebou energie

KATALOGOVÝ LIST KM VENTILÁTORY RADIÁLNÍ STŘEDOTLAKÉ Vydání: 12/10 RSM 1600 a 2000 Strana: 1 jednostranně sací Stran: 6

Novinky Systemair. červen Novinky

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Popis Geometrické řady ventilátorů

Příklady označování ventilátorů: KoNtaKt: SPoLeČNÉ ÚDaJe RNH 630 PR-6.L.0 BNV 5,5kW-605ot. PRaHa MoRaVa Provedení a podmínky provozu PaRtNeR KLiMa

Axiální støedotlaké ventilátory

NOTUS R. Regulátory konstantního průtoku vzduchu

Názvosloví. VENTILÁTORY RADIÁLNÍ STŘEDOTLAKÉ RSB 500 až Hlavní části ventilátorů - pohon na přímo. 1. Rám ventilátoru. 2.

VÍTĚZÍ. Směrnice EU o ekodesignu pro dobrý pocit z odpovědného přístupu k životnímu prostředí

Potrubní ventilátory : KUB T120 KUB T L3. Motor mimo proudění vzduchu. Určeno pro teploty až do 120 C.

Digestoře. Větrání kuchyní v rezidenčních budovách

KATALOGOVÝ LIST. VENTILÁTORY RADIÁLNÍ VYSOKOTLAKÉ RVM 400 až 1250 jednostranně sací

Filtry Vstupní a výstupní G4 vestavěné filtry zajišťují filtraci sání a odtahu vzduchu. U některých jednotek lze použít vstupní filtr F7.

KATALOGOVÝ LIST. Tab. 1 PROVEDENÍ VENTILÁTORU První doplňková číslice

Požární klapka cartridgerová PKI-C

KATALOG Ecodesign ErP 2016 / 2018 Větrací jednotky. Na čem skutečně záleží

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Systémy větrání

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

L 191/26 Úřední věstník Evropské unie

KATALOGOVÝ LIST. Tab. 1 PROVEDENÍ VENTILÁTORU První doplňková číslice

Při jakékoliv servisní činnosti na ventilátoru musí být zajištěno odpojení elektrického proudu!

VUT PE / PW EC Rekuperační jednotky

Rezidenční rekuperační vzduchotechnické jednotky SAVE

ZÁKLADNÍ INFORMACE... X

Věc: Technická a cenová informace č. NQ (uvádějte ve styku s námi)

Podavače šnekové PSC 315 (dále jen podavače) se používají k dopravě odprašků z filtrů a odlučovačů v horizontální rovině.

Při jakékoliv servisní činnosti na ventilátoru musí být zajištěno odpojení elektrického proudu!

KATALOGOVÝ LIST. VENTILÁTORY RADIÁLNÍ VYSOKOTLAKÉ RVM 1600 až 2500 jednostranně sací s osovou regulací

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Jednotky přesné klimatizace

KATALOGOVÝ LIST. VENTILÁTORY RADIÁLNÍ VYSOKOTLAKÉ RVM 1600 až 2500 oboustranně sací

VUES Brno. Motory s vysokou účinností Zkušenosti s měřícími metodami a interpretací výsledků v rámci EU. Konference SČZL Bořetice

Zajištění kvality a certifikace Eurovent

Energetická účinnost...

Svorkovnice je umístěna na motoru. Regulace otáček u vybraných typů elektronickými nebo transformátorovými. nebo frekvenčním měničem.

STŘEŠNÍ VENTILÁTORY ŘADA RF

Název: TFSK 125 XL Číslo výrobku: 1346 Version: 50 Hz

EK-JZ. Homepage > VÝROBKY > Ochrana proti požáru a kouři > Protikouřové klapky > EK-JZ

Ex - Ventilátory DVEX

Rotating electrical machines Part 30: Efficiency classes of single-speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code)

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Požární klapka cartrigerová PKI-C. Požární klapka cartridgerová PKI-C. Požární odolnost EI60S, EI90S a EI120S. Požární odolnost EI60S, EI90S a EI120S

VENTILÁTORY. Prio NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

II. VŠEOBECNĚ 3 1. Popis Provedení Nastavení lopatek Směry proudění Rozměry a hmotnosti... 5

CADB/T-HE Ecowatt 40 a 54 podlahová montáž

Nástěnné axiální ventilátory OV a OVK

Odběratel: Místo dodání: Firma: TEMEX

ZNAČENÍ ENERGETICKÝMI ŠTÍTKY a ErP

VUT R EH / WH EC Rekuperační jednotky

KATALOGOVÝ LIST KM VENTILÁTORY AXIÁLNÍ ROVNOTLAKÉ Vydání: 12/10 ARK D = 2240 až 2800 Strana: 1 Stran: 8

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Transkript:

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory Směrnice a ventilátory Systemair

2 Směrnice Ventilátory Systemair a směrnice Celosvětově zvyšující se spotřeba elektrické energie automaticky zvyšuje i produkci CO 2 do ovzduší. Obsah CO 2 ve vzduchu respektive jeho přemíra má negativní vliv na stav klimatu naší planety. Tomuto vlivu měl a má bránit Kyotský protokol, který byl přijatý a podepsaný Evropskou unií, jejímž členem je i Česká republika, v roce 1997. Hlavním cílem protokolu je snížit emise CO 2 o 20 % do roku 2020. Jelikož 30-40 % celosvětové vyrobené elektrické energie spotřebují elektromotory, je právě v této oblasti největší potenciál pro dosažení úspor. V Evropské unii byly přijaty směrnice evropského parlamentu 2005/32/EC a 2009/125/EC jež se vztahují v prvním případě pouze na samotné elektromotory vyráběné dle standardu IEC a v druhém případě na ventilátory jako na stroje, k jejichž pohonu se elektromotory používají. Směrnice ukládají výrobcům zvýšit účinnosti těchto strojů dle pevného časového harmonogramu. Systemair jako převážně evropský výrobce ventilátorů již řadu let pracoval na přípravě k přechodu na tuto novou evropskou legislativu a díky tomu je nyní zcela připraven. Obr. 1: Skupiny jmenovitývh příkonů elektromotorů a jejich podíl na celkové světové spotřebě elektrické energie Směrnice 2005/32/EC zvýšení účinnosti elektromotorů Směrnice 2005/32/EC a z ní vycházející nařízení evropského parlamentu 640/2009 stanovila vyrábět elektromotory dle standardu IEC 60034-30:2008 s mezinárodně stanovenou účinnosti IE měřenou dle IEC 60034-2-1:2007. Harmonogram přechodu na tento nový standard stanovil tři časová pásma, tři rozsahy nominálních příkonů elektromotorů a stupnici minimální účinnosti IE v rozsahu IE1 až IE3. Rozsahy dotčených příkonů vychází z rozložení celkových podílů nominálních příkonů elektromotorů na světové spotřebě elektrické energie. Směrnice se týká pouze elektromotorů bez ohledu na to, k jakému účelu se využívají. Nezáleží na tom, je-li elektromotorem poháněn ventilátor, čerpadlo nebo jiný stroj. Standard IEC 60034-30 byl přijat mezinárodně a znamená také sjednocení výroby, označování a měření účinností elektromotorů v celosvětovém měřítku. Do této doby totiž jednotliví lokální normalizátoři (NEMA, EPACT, CSA, CEMEP, COPANT, AS/NZS, JIS, GB a další) používali rozdílné normy a postupy. Harmonogram Jmenovitý příkon Minimální účinnost 16. 6. 2011 0,75kW 375 kw IE2 1. 1. 2015 0,75 kw 7,5 kw IE2 7,5 kw 375 kw IE3 nebo IE2 + FM 1. 1. 2017 0,75 kw 375 kw IE3 nebo IE2 + FM Tab.1: Harmonogram přechodu na účinnost IE dle Směrnice 2005/32/EC

Směrnice 3 První etapa harmonogramu začala již 16. 6. 2011 a to bylo i důvodem doplnění názvů některých Systemair ventilátorů o index IE2. První etapa se týká elektromotorů v rozsahu výkonů 0,75 kw až 375 kw. Hlavním technickým rozdílem kromě vyšší účinnosti IE2 je možnost regulace otáček pouze frekvenčním měničem a vestavěné termistory, jako senzory vyhodnocující přehřátí motorů. V druhé etapě, tedy od 1. 1. 2015, bude požadována, pro motory z rozsahu výkonů 7,5 kw až 375 kw pracující pouze na nominální otáčky, účinnost IE3. V případě proměnných otáček bude možné používat IE2 motory v zapojení s frekvenčním měničem. Od 1. 1. 2017, kdy začne třetí etapa, se pravidlo účinnosti IE3 nebo provozu motorů IE2 s frekvenčními měniči rozšíří na celý rozsah dotčených jmenovitých výkonů 0,75 kw až 375 kw. Obr. 2: Elektromotor standardu IEC 60034 Motor 5,5 kw, 2-póly Třída účinnosti IEC Minimální účinnost Třída účinnosti CEMEP Minimální účinnost IE3 89,2 % - - IE2 87,0 % EFF1 88,6 % IE1 84,7 % EFF2 85,7 % Tab.2: Porovnání účinností EFF používané v EU do 16.6.2011 dle CEMEP s celosvětově platnou účinností IE dle IEC. Evropský standardizátor CEMEP neměl požadavky na minimální účinnost a standardní třídou tak byla EFF2. Směrnice 2009/125/EC () zvýšení účinnosti ventilátorů Směrnice 2009/125/EC (, ErP = energy related products) a z ní vycházející nařízení evropského parlamentu 327/2011 stanovuje další pravidla, zahrnující ventilátory jako samostatné stroje, které elektromotory ze své podstaty obsahují. Směrnice stanovuje pro každý typ (axiální ventilátor, radiální ventilátor s dopředu zahnutými lopatkami a radiální ventilátor s rovnými lopatkami, radiální ventilátor s dozadu zahnutými lopatkami bez spirální skříně, radiální ventilátor s dozadu zahnutými lopatkami se spirální skříní, přetlakový ventilátor, tangenciální ventilátor) cílovou minimální účinnost vyjádřenou třídou účinnosti N a výpočetním vzorcem. Směrnice se vztahuje na ventilátory v rozsahu jmenovitých výkonů 125 W až 500 kw. Harmonogram přechodu je opět vícestupňový, kde jsou stanoveny pouze dva termíny 1. 1. 2013 a 1. 1. 2015. Nařízení Evropské komise (EU) č. 327/2011 Předmět a oblast působnosti 1. Toto nařízení stanoví požadavky na ekodesign pro uvádění ventilátorů na trh a do provozu, včetně ventilátorů zabudovaných do jiných výrobků spojených se spotřebou energie, na něž se vztahuje směrnice 2009/125/ES. 2. Toto nařízení se nevztahuje na ventilátory zabudované do: a) výrobků s jediným elektromotorem o výkonu 3 kw nebo méně, pokud je ventilátor upevněn na stejné hřídeli, která pohání hlavní zařízení, b) sušiček na prádlo a praček se sušičkou s maximálním příkonem 3 kw, c) kuchyňských digestoří s celkovým maximálním příkonem pro ventilátor/ventilátory < 280 W. 3. Toto nařízení se nevztahuje na ventilátory, které: a) jsou konkrétně určeny k provozování v prostředí s nebezpečím výbuchu ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES (1) b) jsou určeny pouze pro nouzové použití, pro krátkodobý provoz s ohledem na požadavky na požární bezpečnost stanovené ve směrnici Rady 89/106/ES (2) c) jsou konkrétně určeny k provozování: - v prostředí, kde provozní teploty dopravovaného plynu přesahují 100 C - v prostředí, kde provozní teplota okolí elektromotoru pohánějícího ventilátor přesahuje 65 C v případě, že je umístěn mimo proudění plynu - v prostředí, kde je roční průměrná teplota dopravovaného plynu a/nebo kde provozní teplota okolí elektromotoru v případě, že je umístěn mimo proudění plynu, nižší než 40 C, - s napájecím střídavým napětím > 1 000 V nebo napájecím stejnosměrným napětím > 1 500 V - v toxickém, vysoce korozním nebo hořlavém prostředí nebo v prostředí s abrazivními látkami; d) byly uvedeny na trh před 1. lednem 2015 jako náhrada totožných ventilátorů zabudovaných do výrobků, které byly umístěny na trh před 1. lednem 2013 přičemž na balení, v informacích o a v technické dokumentaci musí v souvislosti s písmeny a), b) a c) uvedeno, že ventilátor lze používat pouze k účelu, ke kterému byl zkonstruován, a v souvislosti s písmenem d) musí uvést výrobek/výrobky, pro který/které je určen.

4 Směrnice Systemair a evropská legislativa Směrnice prakticky určuje, že každý ventilátor musí mít ve svém nejúčinnějším pracovním bodě účinnost vyšší než je vypočtená minimální cílová účinnost. Porovnáme-li aktuální účinnost 37,3 % KVKE 315L s minimální cílovou účinností stanovenou evropskou komisí 44,2 % a 47,2 % zjistíme, že tento ventilátor již nesmí být od 1. 1. 2013 vyroben a musí být nahrazen novým typem. Ventilátory KVKE 315L tak mohou být uvedeny na evropský trh pouze jako výprodej skladových položek a to pouze do konce roku 2013. Oproti tomu podobný typ tohoto KVKE 315EC je v plném rozsahu schopen vyhovět požadavkům evropské komise i pro rok 2015. Minimální cílová účinnost tohoto typu je pro rok 2013 ve výši 42,1 % pro rok 2015 ve výši 45,1 %. Vysoká účinnost 50,1 % KVKE 315EC je dána použitím elektronicky komutovaného motoru, který vyniká právě velmi vysokou účinností. Účinnost je dokonce na vyšší úrovni než je aktuální mezinárodní účinnost IE3. EC ventilátory mají účinnost na úrovni klasifikace IE4, která je definována až v novém standardu mezinárodní elektrotechnické komise IEC 60034-31:2010. Harmonogram Kategorie měření Kategorie účinnosti Rozsah příkonu (kw) Cílová energetická účinnost Třída účinnosti (N) 1. 1. 2013 A,C Statická 1. 1. 2015 A,C Statická 0,125 P 10 η cíl = 4,56 ln(p) 10,5 + N 10 < P 500 η cíl = 1,1 ln(p) 2,6 + N 0,125 P 10 η cíl = 4,56 ln(p) 10,5 + N 10 < P 500 η cíl = 1,1 ln(p) 2,6 + N 58 61 Tab.3: Radiální ventilátor s dozadu zahnutými lopatkami bez spirální skříně Obr. 3: Ventilátor KVKE 315L Obr. 4: Ventilátor KVKE 315EC KVKE 315L Parametry v nejúčinnějším bodě výkonové charakter. Průtok vzduchu 1095 m 3 /h Statický tlak Příkon 600 Pa 489 W Aktuální účinnost 37,3% Tab. 4: KVKE 315 L - radiální ventilátor bez spirální skříně KVKE 315EC Parametry v nejúčinnějším bodě výkonové charakter. Průtok vzduchu 1064 m 3 /h Statický tlak Příkon 520 Pa 307 W Aktuální účinnost 50,1% Tab. 6: KVKE 315 EC - radiální ventilátor bez spirální skříně η AC_aktuální = V. 1095 Δp = 3600. 600 = 0,373 = 37,3 % ηec_aktuální = V. 1064 Δp = 3600. 520 = 0,501 = 50,1 % P 489 P 307 Harmonogram Cílová energetická účinnost Cílová minimální účinnost Harmonogram Cílová energetická účinnost Cílová minimální účinnost 1. 1. 2013 η cíl = 4,56 ln(0,489) 10,5 + 58 44,2 % 1. 1. 2015 η cíl = 4,56 ln(0,489) 10,5 + 61 47,2 % Tab. 5: Minimální cílová účinnost radiálních bez spirální skříně KVKE 315 L 1. 1. 2013 η cíl = 4,56 ln(0,307) 10,5 + 58 42,1 % 1. 1. 2015 η cíl = 4,56 ln(0,307) 10,5 + 61 45,1 % Tab. 7: Minimální cílová účinnost radiálních bez spirální skříně KVKE 315 EC

Směrnice 5 Graf 1: Výkonová charakteristika KVKE 315L Stejným způsobem Systemair vyhodnotil všechny typy svých ventilátorů a rozhodl o jejich nutných úpravách. V řadě případů došlo nebo, až s ohledem na druhou fázi harmonogramu v roce 2015, dojde k nahrazení stávajícího oběžného kola kolem účinnějším, čímž se zvýší celková účinnost. Druhou možností bylo a bude nahrazení stávajících asynchronních motorů ventilátorů moderními elektronicky komutovanými EC motory, čímž se opět zvýší jejich celková účinnost. Systemair navíc již od roku 2003 disponuje paralelní řadou EC ventilátorů ke standardním ventilátorům s asynchronními motory. Díky tomu byl již dlouho připraven na změny, které započaly teprve v roce 2011. Graf 2: Výkonová charakteristika KVKE 315EC V návrhovém programu firmy Systemair, On-line katalogu na www.systemair.cz nebo jeho off-line verzi programu Systemair Selection Tool 3 je navíc nyní možné omezit dimenzované ventilátory pouze na ty, které jsou v souladu se směrnicí 2009/125/EC. Závěrem je nutné zmínit, že ventilátory, které nesplňují minimální cílovou účinnost se můžou dále uvádět na trhy mimo evropskou unii, tj. Rusko, USA, Kanada, Dubai,.. Vysvětlivky Splňuje k datu 1. 1. 2013 Nahrazující ventilátor 1406 KVKE 125 P < 125 W 1409 KVKE 160 P < 125 W 1412 KVKE 200 19522 KVKE sileo 200 06-2013 1416 KVKE 250M 1419 KVKE 250L není náhrada 1421 KVKE 315M není náhrada 1423 KVKE 315L není náhrada Nesplňuje k datu 1. 1. 2013 P < 125 W - výkon motoru, nepodléhá T > 100 C - teplota média, nepodléhá OTK - odvod tepla a kouře, nepodléhá Kyselinovzdorné - toxické a korozní prostředí, nepodléhá Ex - prostředí s nebezpečím výbuchu, nepodléhá není náhrada - vyjmuté ze sortimentu Systemair 06-2013 - datum uvedení na trh

6 Systemair výrobky a směrnice 1001 K 100M P < 125 W 1004 K 100XL P < 125 W 1002 K 125M P < 125 W 1003 K 125XL P < 125 W 1017 K 150M P < 125 W 1018 K 150XL P < 125 W 1005 K 160M P < 125 W 1006 K 160XL P < 125 W 1007 K 200 M P < 125 W 1008 K 200 L 19510 K sileo 200L 09-2013 1009 K 250M P < 125 W 1010 K 250L 19512 K sileo 250L 06-2013 1011 K 315M 19516 K sileo 315M 09-2013 1012 K 315L není náhrada 1205 KV 100M P < 125 W 1207 KV 100XL P < 125 W 1208 KV 125M P < 125 W 1210 KV 125XL P < 125 W 1211 KV 150M P < 125 W 1212 KV 150XL P < 125 W 1213 KV 160M P < 125 W 1214 KV 160XL P < 125 W 1215 KV 200 M P < 125 W 1216 KV 200 L 19518 KV sileo 200L 09-2013 1217 KV 250M P < 125 W 1218 KV 250L 19519 KV sileo 250L 09-2013 1219 KV 315M 19521 KV sileo 315M 09-2013 1220 KV 315L není náhrada 5755 RVK 100E2-A1 P < 125 W 5756 RVK 125E2-A1 P < 125 W 9775 RVK 125E2-L1 P < 125 W 5757 RVK 150E2-A1 P < 125 W 5758 RVK 150E2-L1 P < 125 W 5759 RVK 160E2-A1 P < 125 W 5760 RVK 160E2-L1 P < 125 W 5761 RVK 200E2-A1 P < 125 W 5762 RVK 200E2-L1 36094 RVK sileo 200E2-L 06-2013 5763 RVK 250E2-A1 P < 125 W 5764 RVK 250E2-L1 36095 RVK sileo 250E2-L 06-2013 30901 RVK 250E2-XL 36096 RVK sileo 250E2-XL 06-2013 5765 RVK 315E2-A1 36097 RVK sileo 315E2 06-2013 5766 RVK 315E2-L1 není náhrada

Systemair výrobky a směrnice 7 30331 RVK sileo 125E2-L 06-2013 30336 RVK sileo 150E2 06-2013 30341 RVK sileo 150E2-L 06-2013 30338 RVK sileo 160E2 06-2013 30342 RVK sileo 160E2-L 06-2013 36092 RVK sileo 200E2 06-2013 36094 RVK sileo 200E2-L 06-2013 36093 RVK sileo 250E2 06-2013 36095 RVK sileo 250E2-L 06-2013 36096 RVK sileo 250E2-XL 06-2013 36097 RVK sileo 315E2 06-2013 1284 KD 200L1 1285 KD 250M1 1286 KD 250L1 1287 KD 315M1 1288 KD 315L1 1289 KD 315XL1 1291 KD 355S1 1292 KD 355M1 1294 KD 355XL1 1296 KD 355XL3 1297 KD 400M1 1300 KD 400M3 1301 KD 400XL1 1302 KD 400XL3 1303 KD 450M1 1304 KD 450M3 1305 KD 450XL1 není náhrada 1307 KD 450XL3 1309 KD 500M1 není náhrada 1310 KD 500M3 2430 KVK 125 P < 125 W 2433 KVK 160M P < 125 W 2434 KVK 160L P < 125 W 1337 KVK 200 1347 KVK 250 1357 KVK 315M 1365 KVK 315L 1370 KVK 355 1375 KVK 400 4506 KVK 500 1406 KVKE 125 P < 125 W 1409 KVKE 160 P < 125 W 1412 KVKE 200 19522 KVKE sileo 200 09-2013 1416 KVKE 250M 1419 KVKE 250L není náhrada 1421 KVKE 315M není náhrada 1423 KVKE 315L není náhrada

8 Systemair výrobky a směrnice 2075 KVO 100 P < 125 W 2020 KVO 125 P < 125 W 2021 KVO 150M P < 125 W 2023 KVO 160M P < 125 W 2024 KVO 160L P < 125 W 2025 KVO 200 19527 KVO sileo 200 09-2013 2027 KVO 250 není náhrada 2029 KVO 315 není náhrada 2030 KVO 355 2031 KVO 400 5341 KVK DUO 125 P < 125 W 5127 KVK DUO 160 P < 125 W 5030 KVK DUO 200 5031 KVK DUO 250 5032 KVK DUO 315M 5773 KVK DUO 315L 5774 KVK DUO 355 5775 KVK DUO 400 Skupina K 160-315EC Skupina KD-EC 315-450 Skupina KVKE 125-315EC Skupina KVO 100-315EC 1463 KE 40-20-4 1467 KE 50-25-4 1471 KE 50-30-6 není náhrada 1473 KE 50-30-4 1476 KE 60-30-6 není náhrada 1478 KE 60-30-4 1480 KE 60-35-6

Systemair výrobky a směrnice 9 1482 KT 40-20-4 1485 KT 50-25-6 1487 KT 50-25-4 1489 KT 50-30-4 1491 KT 50-30-6 není náhrada 1493 KT 60-30-6 1494 KT 60-30-4 1497 KT 60-35-6 1499 KT 60-35-4 1502 KT 70-40-8 1504 KT 70-40-6 1506 KT 70-40-4 1509 KT 80-50-8 1511 KT 80-50-6 1513 KT 80-50-4 1514 KT 100-50-8 1516 KT 100-50-6 1435 RS 30-15 P < 125 W 1439 RS 40-20M P < 125 W 1443 RS 40-20L 1447 RS 50-25 2046 RS 60-35L1 není náhrada 2047 RS 60-35L3 1795 RS 60-35M1 1796 RS 60-35M3 1797 RS 70-40L1 není náhrada 1798 RS 70-40L3 1799 RS 80-50M3 1800 RS 80-50L3 1801 RS 100-50L3 1788 RSI 60-35 M1 1789 RSI 60-35 M3 2042 RSI 60-35 L1 není náhrada 2043 RSI 60-35 L3 1790 RSI 70-40 L1 není náhrada 1791 RSI 70-40 L3 1792 RSI 80-50 M3 1793 RSI 80-50 L3 1794 RSI 100-50 L3

10 Systemair výrobky a směrnice 1311 KDRE 45 1313 KDRE 50 1314 KDRD 50 1315 KDRE 55 1316 KDRD 55 1317 KDRE 65 není náhrada 1318 KDRD 65 6690 KDRD 70 Skupina MUB 042-100 Skupina MUB/T 042-062 T > 100 C Skupina MUB 025-062 EC Skupina MUB/T 025-062 EC 1330 TFSR 125M P < 125 W 1332 TFSR 125XL P < 125 W 1333 TFSR 160 P < 125 W 1334 TFSR 200 P < 125 W 1336 TFSR 315M 19542 TFSR sileo 315M 09-2013 1343 TFSR 315L není náhrada 1344 TFSK 125M P < 125 W 1346 TFSK 125XL P < 125 W 1348 TFSK 160 P < 125 W 1349 TFSK 200 P < 125 W 1350 TFSK 315M 19537 TFSR sileo 315M 09-2013 1352 TFSK 315L není náhrada

Systemair výrobky a směrnice 11 5730 DVS 190EZ P < 125 W 5732 DVS 225EV P < 125 W 5731 DVS 225EZ P < 125 W 5734 DVS 310ES P < 125 W 5733 DVS 310EV P < 125 W 5736 DVS 311ES P < 125 W 5735 DVS 311EV 36068 DVS sileo 311EV Erp 06-2013 5710 DVS 355DV 5737 DVS 355E4 2758 DVS 355DS 2759 DVS 355E6 33316 DVS sileo 400DS 36099 DVS sileo 400DS Erp 06-2013 33315 DVS sileo 400DV 36109 DVS sileo 400DV Erp 06-2013 33317 DVS sileo 400E4 36100 DVS sileo 400E4 Erp 06-2013 33318 DVS sileo 400E6 36101 DVS sileo 400E6 Erp 06-2013 33319 DVS sileo 450DV 36102 DVS sileo 450DV Erp 06-2013 33320 DVS sileo 450E4 36103 DVS sileo 450E4 Erp 06-2013 33321 DVS sileo 450E6 36104 DVS sileo 450E6 Erp 06-2013 33322 DVS sileo 499DV není náhrada 33325 DVS sileo 500DS 36105 DVS sileo 500DS Erp 06-2013 33324 DVS sileo 500DV 3829 DVS 500E4 33326 DVS sileo 500E6 36106 DVS sileo 500E6 Erp 06-2013 33328 DVS sileo 560DS 36107 DVS sileo 560DS Erp 06-2013 33327 DVS sileo 560DV 36108 DVS sileo 560DV Erp 06-2013 33330 DVS sileo 630DS 33329 DVS sileo 630DV 33177 DVS 710D6-L 5752 DVS 710DS 5712 DHS 190EZ P < 125 W 5714 DHS 225EV P < 125 W 5713 DHS 225EZ P < 125 W 5704 DHS 310ES P < 125 W 5703 DHS 310EV P < 125 W 5715 DHS 311ES P < 125 W 5705 DHS 311EV 36064 DHS sileo 311EV Erp 06-2013 5707 DHS 355DV 5706 DHS 355E4 2750 DHS 355DS 33348 DHS sileo 400DS 36121 DHS sileo 400DS Erp 06-2013 33347 DHS sileo 400DV 36122 DHS sileo 400DV Erp 06-2013 33349 DHS sileo 400E4 36123 DHS sileo 400E4 Erp 06-2013 33350 DHS sileo 400E6 36124 DHS sileo 400E6 Erp 06-2013 33351 DHS sileo 450DV 36125 DHS sileo 450DV Erp 06-2013 33352 DHS sileo 450E4 36126 DHS sileo 450E4 Erp 06-2013 33353 DHS sileo 450E6 36127 DHS sileo 450E6 Erp 06-2013 33354 DHS sileo 499DV není náhrada 33357 DHS sileo 500DS 36128 DHS sileo 500DS Erp 06-2013 33356 DHS sileo 500DV 3492 DHS 500E4 33358 DHS sileo 500E6 36129 DHS sileo 500E6 Erp 06-2013 33360 DHS sileo 560DS 36130 DHS sileo 560DS Erp 06-2013 33359 DHS sileo 560DV 36131 DHS sileo 560DV Erp 06-2013 33362 DHS sileo 630DS 33361 DHS sileo 630DV 33181 DHS 710D6-L 5729 DHS 710DS

12 Systemair výrobky a směrnice 30273 DVSI 190EZ P < 125 W 30274 DVSI 225EV P < 125 W 30275 DVSI 225EZ P < 125 W 2350 DVSI 310ES P < 125 W 2347 DVSI 310EV P < 125 W 2381 DVSI 311ES P < 125 W 2352 DVSI 311EV 36079 DVSI sileo 311EV Erp 06-2013 2354 DVSI 355DV 2356 DVSI 355E4 4942 DVSI 355DS 33332 DVSI sileo 400DS 36110 DVSI sileo 400DS Erp 06-2013 33331 DVSI sileo 400DV 36111 DVSI sileo 400DV Erp 06-2013 33333 DVSI sileo 400E4 36112 DVSI sileo 400E4 Erp 06-2013 33334 DVSI sileo 400E6 36113 DVSI sileo 400E6 Erp 06-2013 33335 DVSI sileo 450DV 36114 DVSI sileo 450DV Erp 06-2013 33336 DVSI sileo 450E4 36115 DVSI sileo 450E4 Erp 06-2013 33337 DVSI sileo 450E6 36116 DVSI sileo 450E6 Erp 06-2013 33338 DVSI sileo 499DV není náhrada 33341 DVSI sileo 500DS 36117 DVSI sileo 500DS Erp 06-2013 33340 DVSI sileo 500DV 33342 DVSI sileo 500E6 36118 DVSI sileo 500E6 Erp 06-2013 33344 DVSI sileo 560DS 36119 DVSI sileo 560DS Erp 06-2013 33343 DVSI sileo 560DV 36120 DVSI sileo 560DV Erp 06-2013 33346 DVSI sileo 630DS 33345 DVSI sileo 630DV 33179 DVSI 710D6-L 2378 DVSI 710DS 34501 DHA sileo 400DV 34500 DHA sileo 400E4 34503 DHA sileo 500DV 34502 DHA sileo 500E4 34505 DHA sileo 630DS 34506 DHA sileo 630DV 34504 DHA sileo 630E6 Skupina DVN 355-900 T > 100 C Skupina DVNI 355-900 T > 100 C Skupina TFSK 160-200EC Skupina TFSR 160-200EC Skupina DVC 190-630-S Skupina DVC 190-630-P Skupina DVCI 190-630-S Skupina DVCI 190-630-P

Systemair výrobky a směrnice 13 34114 AW sileo 200E2 34115 AW sileo 200E4 34116 AW sileo 250E2 35735 AW sileo 250E2 Erp 06-2013 34117 AW sileo 250E4 34119 AW sileo 300E4 34120 AW sileo 315DV 34121 AW sileo 315E4 34122 AW sileo 350DV 34123 AW sileo 350E4 34124 AW sileo 400DV 34125 AW sileo 400E4 34127 AW sileo 450DV-K 34126 AW sileo 450DV 34129 AW sileo 450E4-K 34128 AW sileo 450E4 34131 AW sileo 500DV 34132 AW sileo 500E4 34134 AW sileo 560DV 34135 AW sileo 560E4 34138 AW sileo 630DS 34137 AW sileo 630DV 34139 AW sileo 630E6 34141 AW sileo 710DS 34140 AW sileo 710DV 34142 AW sileo 710E6 34143 AW sileo 800DS 34157 AW sileo 910DS 34144 AW sileo 1000DS 5801 AW 300E2-K 4309 AW 1000DS-L není náhrada Skupina AW sileo 250-1000EC

14 Systemair výrobky a směrnice 34457 AR sileo 200E2 34458 AR sileo 200E4 34459 AR sileo 250E2 35734 AR sileo 250E2 Erp 06-2013 34460 AR sileo 250E4 5772 AR 300E2-K 34461 AR 300E2 Erp 06-2013 34462 AR sileo 300E4 34464 AR sileo 315DV 34463 AR sileo 315E4 34466 AR sileo 350DV 34465 AR sileo 350E4 34470 AR sileo 400DV 34468 AR sileo 400E4 34474 AR sileo 450DV-K 34473 AR sileo 450DV 34472 AR sileo 450E4-K 34471 AR sileo 450E4 34476 AR sileo 500DV 34475 AR sileo 500E4 34478 AR sileo 560DV 34477 AR sileo 560E4 34481 AR sileo 630DS 34480 AR sileo 630DV 34479 AR sileo 630E6 34484 AR sileo 710DS 34483 AR sileo 710DV 34482 AR sileo 710E6 34485 AR sileo 800DS 34486 AR sileo 910DS 34487 AR sileo 1000DS 4308 AR 1000DS-L není náhrada 1525 CE 140 S-125 1526 CE 140 M-125 není náhrada 1527 CE 140 L-125 1528 CE 140 S-160 není náhrada 1529 CE 140 M-160 1530 CE 140 L-160 1577 CE 200-4 není náhrada 1582 CE 225-4 není náhrada 1585 CE 250-4 není náhrada 1534 CE 280-4 není náhrada 1579 CT 200-4 není náhrada 1583 CT 225-4 1574 CT 250-4 1584 CT 250-6 není náhrada 1586 CT 280-4 1575 CT 280-6 není náhrada 1587 CT 315-4 1576 CT 315-6 není náhrada 1589 CT 355-4 1588 CT 355-6 není náhrada 1536 CT 400-4 1591 CT 400-6 není náhrada 1593 CT 450-6 není náhrada

Systemair výrobky a směrnice 15 1518 CKS 355-1 není náhrada 1519 CKS 355-3 není náhrada 1520 CKS 400-1 není náhrada 1521 CKS 400-3 není náhrada 1522 CKS 450-3 není náhrada 1523 CKS 500-3 není náhrada 1524 CKS 560-3 není náhrada Skupina KBT 160-280 T > 100 C Skupina KBR 280-355 T > 100 C Skupina KBT 160-250EC T > 100 C Skupina KBR 280-355EC T > 100 C Skupina MUB/F OTK Skupina KBR/F OTK Skupina DVG / DVG-EC OTK Skupina DVV/F OTK Skupina WVI / WVA OTK Skupina AXC(F) / AXC(B) OTK Skupina PRF 125-250 Kyselinovzdorné Skupina DVP 200-400 Kyselinovzdorné Skupina RVK-EX Ex Skupina KTEX Ex Skupina AW-EX Ex Skupina EX Ex Skupina DVEX / DVV-EX Ex Skupina DKEX Ex Skupina AXC-EX Ex Skupina PRF-EX Ex

Systemair, a.s. Oderská 333/5 CZ-196 00 Praha 9 - Čakovice Tel. +420 283 910 900-2 Fax +420 283 910 622 central@systemair.cz www.systemair.cz Provozovna a centrální sklad Obchodní zastoupení Praha, střední a severní Čechy Hlavní 826 CZ-250 64 Hovorčovice Tel. +420 283 910 900-2 Fax +420 283 910 622 central@systemair.cz Obchodní zastoupení východní Čechy Průmyslová 526 CZ-530 03 Pardubice Tel. +420 466 612 475-6 Fax +420 283 910 622 martin.rybar@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní a západní Čechy Komenského 1386 CZ-399 01 Milevsko Tel. +420 725 526 441 Fax +420 283 910 622 pavel.koutnik@systemair.cz Obchodní zastoupení severní Morava Univerzitní Náměstí 1935 CZ-733 01 Karviná Tel. +420 725 851 520 Fax +420 283 910 622 marian.musiolek@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní Morava Gajdošova 7 CZ-615 00 Brno Tel. +420 602 482 036 Fax +420 283 910 622 vit.pokorny@systemair.cz www.systemair.cz Systemair a.s. 06/2013