Digitální pozemní přijímač MX56
OBSAH Bezpečnostní informace... 4 Hlavní zdroj... 4 Přepětí... 4 Tekutiny... 4 Čištění... 4 Ventilace... 4 Připojení k anténě... 4 Balení... 5 Zadní panel... 5 Dálkový ovladač... 6 Připojení přijímače... 7 1. připojení přijímače a TV... 8 2. Připojení pozemní antény... 8 3. Připojení audio systému... 8 MENU... 9 1. Hlavní MENU... 9 2. Preference... 9 2.1 Jazyk... 9 2.2 Nastavení OSD... 9 2.3 Rodičovský zámek... 9 3. Upravit... 9 3.1. Úprava předvoleb... 9 3.2. Přidat oblíbené... 10 3.3 Úprava oblíbených předvoleb... 10 4. SCAN... 10 4.1 Automatické vyhledávání (Auto Search)... 10 4.2 Manuální vyhledávání... 10 4.3 Nastavení časovače... 10 4.4 Nastavení antény... 11 5. Config... 11 5.1. Vymazat data... 11 5.2 Nastavení TV... 11 5.3 Nastavení času... 11 5.4. Upgrade systému... 11 5.5 Systémové informace... 12 6. Playback... 12 6.1 Informace o programu... 12 6.2 Seznam TV/Radio... 13 6.3 Seznam oblíbených kanálů... 13 6.4 EPG... 13 6.5 Kontrola hlasitosti... 13 6.6 INFO... 13 7. Hra... 13 7.1 Tetris... 13 Řešení problémů... 14 Technické parametry... 15 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 2
3 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
Bezpečnostní informace Tento přijímač splňuje mezinárodní bezpečnostní standardy. Pečlivě si přečtěte následující bezpečnostní informace. Hlavní zdroj AC 100/240V, 50/60Hz, 30W Přepětí Zatěžování stěnové zásuvky, externího kabelu nebo adaptéru může způsobit požár nebo elektrický šok. Tekutiny Toto STB nesmí být vystaveno vlhkosti, kapající nebo stříkající vodě a nesmí být na tomto zařízení vystaveny jiné předměty, např. váza apod. Čištění Odpojte STB ze zdroje. Pro čištění používejte pouze suchý hadřík. Ventilace Otvory na přijímači nesmí být zakryty žádnými předměty. Připojení k anténě Před připojením nebo odpojením antény odpojte přijímač ze zdroje. Připojení k TV Před zapojením nebo odpojením TV vždy odpojte přijímač ze zdroje. Uzemnění Kabel antény musí být vždy uzemněn k systému uzemnění antény. Umístění Umístěte přijímač tak, aby nebyl vystaven slunečnímu záření a vodě na dobře větraném místě. Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 4
Balení 1. Digitální pozemní přijímač 2. Uživatelská příručka 3. Baterie AAA 4. Dálkový ovladač Zadní panel 1. VIDEO: Koaxiální Video výstup 2. Audio-L: Analogový Audio výstup levý 3. Audio-R: Analogový Audio výstup pravý 4. RS232: Sériové rozhraní 5. ANT IN: Přípojka anténního kabelu 6. ANT OUT: Průchozí přípojka pro přijímač 7. TV: TV SCART 8. VCR: VIDEO SCART 9. Digital Audio: Digitální koaxiální audio výstup 10. POWER: Zapnutí/vypnutí přijímače 11. Ant-In Připojení místní antény (kabelové TV) 12. To TV Analogový anténní výstup pro televizory bez přípojek Cinch a SCART 5 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
Dálkový ovladač Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 6
1 Přepíná mezi provozním a Standby režimem 2 Žádná funkce 3 0 ~ 9 Číselná tlačítka 4 TV/RADIO Přepíná mezi režimy TV a Radio 5 INFO Zobrazí informace o programu 6 Pg UP Přechod o jednu stránku nahoru 7 MENU Přechod do MENU během sledování TV 8 OK Zobrazí seznam kanálů během sledování TV zvolí položku v MENU 9 VOL - snížení hlasitosti - Posun v MENU doleva, změna nastavení hodnot 10 AUDIO Vyvolá MENU pro nastavení zvuku. 11 Samostatně bez funkce 12 FAV Vyvolá seznam oblíbených stanic 13 UPGRADE Aktualizace systému z druhého STB 14 Bez funkce 15 EPG Elektronický programový průvodce 16 TXT Aktivuje teletext 17 PAUSE PAUZA zastavení obrazu sledovaného programu 18 CH Změna programu, přesun kurzoru v MENU 19 VOL Zvýšení hlasitosti Posun v MENU doprava, změna nastavených hodnot 20 CH Změna programu, přesun kurzoru v MENU 21 RECALL Přechod na předchozí program 22 EXIT Pro opuštění a ukončení aktuální funkce nebo MENU 23 Pg Down Přechod o stránku dolů 24 FORMAT Přizpůsobení nastavení TV, vyvolání MENU pro nastavení obrazu a nastavení modulátoru 25 (MUTE) Rychlé vypnutí/zapnutí zvuku 7 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
1. Připojení přijímače a TV 1. připojte jednu část SCART kabelu do konektoru TV SCART na zadní straně přijímače. Druhou část připojte do SCART zdířky ve vaší TV. 2. Připojte A/V RCA kabel do A/V výstupu na přijímači (video, audio-l, audio- R). Druhý konec kabelu připojte do A/V zdířky na vaší TV. 3. Připojte kabel antény do konektoru ANTENNA IN na přijímači. 2. Připojení pozemní antény 1. Připojte zdířku ANT IN na přijímači k pozemní anténě. 2. Koaxiálním kabelem připojte zdířku TO TV na přijímači k RF vstupu na TV. 3. Připojení audio systému 1. Audio systém (Hi-Fi, zesilovač apod.) připojte do zdířky AUDIO R, L na přijímači Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 8
MENU 1. Hlavní MENU Stiskněte tlačítko MENU na dálkovém ovladači. V Menu používáte tlačítka OK, a EXIT OK : : EXIT: : přechod do vyšší úrovně MENU přesun nahoru a dolů odchod z MENU přesun vpravo/vlevo 2. Preference V tomto menu můžete zvolit jazyk, nastavení OSD a nastavení rodičovské kontroly. 2.1 Jazyk Zde můžete vybrat požadovaný jazyk MENU, audia, titulků, teletextu 2.2 Nastavení OSD Zde můžete nastavit barvu MENU 2.3 Rodičovský zámek Zde můžete nastavit PIN kód pro uzamčení některý funkcí nebo změnit aktuální PIN. Pokud je Rodičovská kontrola nastavena na ON, musíte vložit správný PIN kód, pokud chcete změnit, nebo uzamknout kanál. Pokud je položka Instalace zámku nastavena na ON, musíte vložit správný PIN kód, pokud chcete vstoupit do hlavního menu. Přednastavený PIN kód je 8866. 3. Upravit V hlavním menu stiskněte pravé nebo levé tlačítko pro volbu ikony EDIT (UPRAVIT) V tomto menu můžete zvolit Úpravu předvoleb, Přidat oblíbené a Úpravu oblíbených předvoleb položky. 3.1. Úprava předvoleb V tomto menu můžete programové předvolby upravovat následujícím způsobem: zamknout (červené tlačítko), přeskočit (zelené tlačítko), přejmenovat (žluté tlačítko) třídit (modré tlačítko), vymazat (tlačítko OK). Stisknutím tlačítka TV/Radio se zobrazí seznam TV nebo Radio kanálů. S pomocí menu můžete nastavit status kanálu. 9 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
3.2. Přidat oblíbené Touto funkcí můžete nastavit požadované kanály ze seznamu TV a Radio kanálů jako oblíbené kanály. Přesuňte kurzor na požadovaný kanál použitím tlačítek a stiskněte červené tlačítko na dálkovém ovladači. Pokud stisknete opětovně červené tlačítko, kanál bude odstraněn se seznamu oblíbených. Pokud chcete opustit toto menu, stiskněte tlačítko MENU. Zobrazí se zpráva o potvrzení této operace. Seznam oblíbených kanálů můžete zobrazit stisknutím tlačítka FAV během sledování TV nebo při poslechu Radia. 3.3 Úprava oblíbených předvoleb Tato funkce je totožná s menu Úprava předvoleb. 4. SCAN V hlavním menu stiskněte pravé nebo levé tlačítko pro volbu ikony SCAN. V tomto menu můžete zvolit Automatické vyhledávání, Manuální vyhledávání a Nastavení časovače a nastavení antény. 4.1 Automatické vyhledávání (Auto Search) V Menu SCAN zvolte položku Automatické vyhledávání. Dojde k automatickému proladění pásma a vyhledání vysílaných kanálů. 4.2 Manuální vyhledávání V menu SCAN zvolte položku Manuální vyhledávání. Nastavte TP frekvenci a šířku pásma. AUTO MODE nastavte na NO. Nastavte parametry režim transponderu a ochranného intervalu. Pokud je zobrazen signál v položkách Síla signálu (Signal Power) a Kvalita signálu (Signal duality), stiskněte červené tlačítko pro vyhledávání programů. Pokud se nezobrazí žádný signál, upravte nastavení parametrů. 4.3 Nastavení časovače V Menu SCAN můžete zvolit menu nastavení časovače a nastavit zde až 8 časovačů. Tlačítky zvolte časovač. Pokud stiskněte OK pro volbu časovače, zobrazí se aktuální nastavení stavu tohoto časovače. Pokud chcete použít tento časovač, nastavte Status Timeru (Stav časovače) na status dostupné. Tlačítky zvolte položku a tlačítky změňte parametry. Pro potvrzení nastavení tohoto časovače stiskněte červené tlačítko na dálkovém ovladači. Aktuální číslo (Timer Numer): Cyklus času (Timer Cycle): Můžete zvolit až 8 časovačů Můžete nastavit cyklus času (jednou, každý den, každý týden) Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 10
Služba času: (Timer Service): Datum (Date): Čas vypnutí (Ending Time): Kanál (Channel): Můžete nastavit službu časovače na režim: čas zapnutí, čas vypnutí, nahrávání na VCR Můžete nastavit datum spuštění časovače Můžete nastavit konec času nahrávání, pokud je Služba časovače nastavena na VCR Record (nahrávání VCR) Pokud je Služba časovače nastavena na VCR Rekord (nahrávání VCR), můžete nastavit kanál, který chcete nahrát. Pokud je Služba časovače nastavena na čas zapnutí, zobrazí se nastavený kanál, který můžete měnit. 4.4 Nastavení antény Zde se nastavuje zapnutí (ON) nebo vypnutí (OFF) napájení předzesilovače antény (5V) 5. Config V hlavním menu stiskněte pravé nebo levé tlačítko pro volbu ikony CONFIG. V tomto MENU můžete zvolit Vymazat Data, Nastavení TV, Nastavení času, Systémové informace. 5.1. Vymazat data Vymazat všechny kanály : Vymaže pouze uložená data, další hodnoty nejsou vymazány. Obnovení továrního nastavení: Vymaže všechna uložená data a resetuje systém do původního stavu. 5.2 Nastavení TV Nastavení video a RF výstupu 5.3 Nastavení času Tato funkce je užitečná pro EPG a další funkce časovače. Pokud vysílání poskytuje GMT, můžete nastavit čas použitím GMT nebo nastavit vlastní čas. Pokud je GMT funkce Použít GMT nastaveno na zapnuto, aktuální čas je automaticky nastaven a vy můžete nastavit pouze časovou zónu. Pokud je GMT Použít GMT nastaveno na vypnuto, můžete zvolit datum z kalendáře. 5.4. Upgrade systému Upgrade provedete klávesou č. 13 na dálkovém ovladači (viz. kapitola Dálkový ovladač) 11 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
5.5 Systémové informace Zobrazí informace o přijímači: model, S/W verze, H/W verze atd. 6. Playback 6.1 Informace o programu Banner na spodní části obrazovky ukazuje informace o kanálu. Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 12
1. Ikona typu kanálu TV nebo Radio 2. Aktuální čas 3. číslo a název kanálu 4. název události 5. ikona teletextu 6. ikona oblíbené 7. status Audio track, levé, pravé nebo stereo 8. status zámek - MUTE: Ztlumí zvuk kanálu - POWER: Zapne/Vypne přijímač - AUDIO: Vyvolá menu pro nastavení audia - TV/RADIO: Přepíná mezi TV/Radio stanicemi - OK: Zobrazí se seznam programů - PAUSE: Zastaví obraz sledovaného programu - INFO: Pokud stiskněte jednou tlačítko INFO, zobrazí se banner s informacemi o aktuálním kanálu, po dalším stisku tlačítka INFO se zobrazí aktuální EPG daného programu. - FAV: Zobrazí se seznam oblíbených kanálů (pokud jsou navoleny) - EPG: Zobrazí EPG MENU aktuálního TP 6.2 Seznam TV/Radio Pokud stisknete tlačítko TV/RADIO/OK, zobrazí se seznam rozhlasových stanic 6.3 Seznam oblíbených kanálů Pokud stisknete tlačítko FAV, zobrazí se seznam oblíbených kanálů, které můžete přepínat klávesami 6.4 EPG EPG je rozděleno do režimu Týden, Den a Rozšířené. Přesuňte kurzor do požadovaného časového úseku a stiskněte červené tlačítko následuje přesun do režimu nastavení časovače. 6.5 Kontrola hlasitosti Hlasitost upravíte tlačítky na dálkovém ovladači Pokud stisknete tlačítko MUTE, zvuk se vypne. 6.6 INFO Zobrazí informace o kanálu. 7. Hra 7.1 Tetris Jdna z nejoblíbenějších her. 13 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
Řešení problémů Nezobrazí se žádný obraz, ale MENU je k dispozici Anténa není správně nainstalovaná Zkontrolujte připojení antény a konektory Vadná anténa Vyměňte anténu Nesprávná TP data Změňte TP data Vysoké úrovně signálu se ztrácejí v kabelu Použijte zesilovač signálu nebo přesuňte kabel Nefunguje dálkový ovladač Vybité baterie Zkontrolujte baterie Zvolena nesprávná funkce Stiskněte správné tlačítko Žádný stereo zvuk Nesprávný kabel spojující přijímač a TV Zkontrolujte SCART kabel Vypnutá hlasitost Zkontrolujte hlasitost Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 14
Technické parametry Přijímač Rozměry 265 x 215 x 52 mm Váha 1,6 kg Provozní teplota 5 ºC bis 35 ºC Tuner Zdířka F IEC 169 24 Frekvenční rozsah VHF: 178 MHz ~ 228 MHz UHF: 474 MHz ~ 858 MHz Šířka pásma 6/7/8 MHz typ Rozsah vstupní hladiny 65 dbm bis 35 dbm Demodulator COFDM Spektrum 2k, 8k Carrier Video-Dekoder MPEG 2 Main Profile@Main Level Přenosová rychlost Až do 15 Mbit/s Video rozlišení (Videoformat) 720 x 576 (Pal), 720 x 480 (NTSC) Formát obrazu 4:3, 16:9 MPEG-Audio (MPEG 1 Layer 1 a 2) Typ Mono, Dual Mono, Stereo Dálkové ovládání Dosah Až 7 m Síťová část Spotřeba proudu Max. 15 W Síťové napětí Střídavý proud 100 240 V, 50 60 Hz Konektory Video 1 x RCA Cinch Audio L/R 2 x RCA Cinch Digitální audio výstup 1 x RCA Cinch optický Vstu Tuneru IEC 169-24 Loop-Out Tuneru IEC 169-24 TV SCART RGB, CVBS, Audio VCR SCART CVBS, Audio RS-232C 9-pin D-Sub ANT OUT IEC 169-24 To TV IEC 169-24 15 Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz
Správná likvidace tohoto produktu (Zni ení elektrického a elektronického za ízení) Tato zna ka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, že by nem l být používán s jinými domácími za ízeními po skon ení svého funk ního období. Aby se zabránilo možnému zne išt ní životního prost edí nebo zran ní lov ka díky nekontrolovanému zni ení, odd lte je prosíme od dalších typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovného využití hmotných zdroj. lenové domácnosti by m li kontaktovat jak prodejce, u n hož produkt zakoupili, tak místní vládní kancelá, ohledn podrobností, kde a jak m žete tento výrobek bezpe n vzhledem k životnímu prost edí recyklovat. Obchodníci by m li kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky koup. Tento výrobek by se nem l míchat s jinými komer ními produkty, ur enými k likvidaci. Copyright ALLCOM, www.allcnet.cz 16