369/2001 Sb. VYHLÁŠKA Ministerstva pro místní rozvoj ze dne 10. íjna 2001 o obecných technických požadavcích zabezpeujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace Ministerstvo pro místní rozvoj stanoví podle 143 odst. 1 písm. k) zákona. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním ádu (stavební zákon), ve znní zákona. 83/1998 Sb. : ÁST PRVNÍ OBECNÁ USTANOVENÍ 1 Rozsah platnosti (1) Podle této vyhlášky se postupuje pi zpracování a poizování územn plánovací dokumentace a územn plánovacích podklad, pi navrhování, umísování, povolování nebo ohlašování, provádní a kolaudaci staveb a) bytových dom obsahujících více než ti samostatné byty (dále jen "bytové domy"), b) dom s byty zvláštního urení a dom zvláštního urení, 1) staveb a zaízení ústavního charakteru urených pro užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace (dále jen "stavby pro sociální péi"), c) obanského vybavení v ástech urených pro užívání veejností, d) v nichž se pedpokládá zamstnávání více jak 20 osob, pokud provoz v tchto stavbách umožuje zamstnávat osoby s omezenou schopností pohybu a orientace, e) urených pro zamstnávání osob s tžkým zdravotním postižením, f) škol, pedškolních zaízení a školských zaízení. 2) (2) Ustanovení této vyhlášky se použijí též pi provádní udržovacích prací, zmn staveb, zmn v užívání staveb, pokud to závažné dvody nevyluují. (3) U staveb, které jsou kulturními památkami, se ustanovení této vyhlášky použijí s ohledem na zájmy státní památkové pée. 3) 2 Vymezení základních pojm Pro úely této vyhlášky se rozumí a) obanským vybavením stavby urené pro1. veejnou správu, soudy, státní zastupitelství, policii, vznice, pošty a orgány zájmové samosprávy, 2. sdlovací prostedky (napíklad rozhlas, televize, tisk), obanská sdružení, politické strany a politická hnutí, 3. obchod, služby, veejné stravování, provozní zaízení staveb pro výrobu a skladování, správu a údržbu budov, veejných sítí, 4. tlovýchovu, rekreaci a sport, 5. zaízení pro mimoškolní vzdlávání, 6. kulturu, zejména divadla, kina, knihovny, spoleenské sály, muzea, hrady, zámky, výstavní sín, kostely, modlitebny, obadní sín, 7. zdravotnictví a sociální péi, 8. veejnou dopravu vetn místních komunikací a veejn pístupných ploch, 9. motorismus (napíklad autoservisy, erpací stanice, stanice technické kontroly, dálniní odpoívky, autodromy), 10. ubytovací zaízení pro cestovní ruch (napíklad hotely, penziony, motely, turistické ubytovny), 11. hromadné ubytovny (napíklad internáty, koleje, ubytovny pro trvalé ubytování pracovník,
stavby nebo ásti staveb urené pro ubytování více jak 20 osob s výjimkou tábor v pírod a ubytovacích zaízení pro cestovní ruch), 12. veejné telefonní automaty, obdobná zaízení a poštovní schránky; b) osobami s omezenou schopností pohybu a orientace - osoby postižené pohybov, zejména osoby na vozíku pro invalidy (dále jen "vozík"), zrakov, sluchov, osoby pokroilého vku, thotné ženy a osoby doprovázející dít v koárku, dít do tí let, popípad osobu s mentálním postižením; c) šikmou rampou - ást komunikace nebo samostatná konstrukce umožující vlastní pístup do stavby nebo pekonávání výškového rozdílu mezi ástmi stavby, piemž jde o ohranienou šikmou rovinu, pevyšující okolní plochu o více než 20 mm; d) orientaním bodem pro zrakov postižené osoby - trvalé místo, které je snadno, rychle a jednoznan vnímatelné pedevším hmatem, popípad sluchem a výrazn se odlišuje od okolního prostedí; e) orientaním znakem pro zrakov postižené osoby - doplující trvalá informace hmatová, sluchová nebo ichová, vedoucí k vytvoení správné pedstavy zrakov postižených osob o prostedí nebo prostoru; f) vodicí linií - spojnice hmatných orientaních bod umístných v pochozích plochách a na vnitních i vnjších komunikacích; vodicí linie se dlí na pirozené vodicí linie a umlé vodicí linie; vodicí linií není obrubník chodníku smrem do vozovky; g) pirozenou vodicí linií - spojnice hmatných orientaních bod vzniklých uspoádáním stavby nebo jejích jednotlivých prvk umístných v pochozích plochách a na vnitních a vnjších komunikacích; h) umlou vodicí linií - spojnice vytvoených hmatných orientaních bod umístných v pochozích plochách a na vnitních i vnjších komunikacích; i) signálním pásem - zvláštní forma umlé vodicí linie urující zrakov postiženým osobám pesný smr chze, zejména pi pecházení vozovky nebo pi pístupu k místu nástupu do vozidel hromadné dopravy; j) varovným pásem - zvláštní forma umlé vodicí linie ohraniující místo, které je pro zrakov postižené osoby trvale nebezpené, zejména oznaení hranice mezi chodníkem a vozovkou na pechodu nebo sestupného schodu zapuštného do chodníku; k) hmatným pásem - zvláštní forma varovného pásu ohraniující místo, které na chodníku s cyklistickou stezkou uruje rozhraní mezi vymezeným prostorem pro cyklisty a chodce, piemž v ulici v obytné zón ohraniuje zónu bezpeného pohybu zrakov postižených osob; l) vodicím pásem pechodu - pás šíky 550 mm umístný ve vozovce, který je souástí vodorovného dopravního znaení; m) akustickým orientaním majákem - akustické zaízení s vyhrazenými tóny pípadn doplnnými o hlasovou frázi, které je v trvalém provozu nebo je dálkov spouštno zrakov postiženými osobami; n) dálkovým ovládáním akustických a dalších zaízení - vysílací rádiové zaízení ovládané zrakov postiženými osobami, které je aktivují; o) indukní smykou - zaízení pro nedoslýchavé osoby umožující jim pomocí osobní kompenzaní pomcky pijímat zvuk akustických reprodukních zaízení, zejména ozvuení sálu kina nebo pekladatelský servis. 3 (1) Perušit pirozené vodicí linie lze nejvýše na vzdálenost 6000 mm mezi jednotlivými ástmi pirozeného hmatného vedení zrakov postižených osob, zejména mezi obvodovými stnami jednotlivých dom umístných pi chodníku. Délka jednotlivých ástí pirozeného hmatného vedení musí být nejmén 1500 mm, šíka 400 mm a výška 300 mm. (2) Umlá vodicí linie musí být pímá, v interiéru nejmén 300 mm široká, v exteriéru nejmén 400 mm. Zmny smru a odboky se zizují pednostn v pravém úhlu. Odboení musí být vyznaeno perušením vodicí linie hladkou plochou v délce odpovídající šíce vodicí linie. V oboustranné vzdálenosti nejmén 800 mm od osy umlé vodicí linie nesmí být žádná pekážka. Umlá vodicí linie musí navazovat na pirozenou vodicí linii. U ostrovních nástupiš a vnjších nástupiš na železniních drahách je funkce vodicí linie slouena s funkcí varovného pásu. (3) Signální pás musí mít šíku 800 až 1000 mm a výrazn odlišnou strukturu a charakter
povrchu odlišující se od okolí; musí být vnímatelný slepeckou holí a nášlapem pi dodržení barevného kontrastu vi okolí. Od požadavku na barevný kontrast lze ustoupit v památkových zónách a rezervacích, v soubhu cyklistické stezky a chodníku a pi použití barevných vzor v dlažb. Signální pás musí být ukonen u pirozené nebo umlé vodicí linie. Zmny smru a odboky se zizují pednostn v pravém úhlu. V míst, kde se spojují dv trasy signálních pás, musí být signální pásy perušeny v délce 800 mm. Materiál použitý pro vytvoení signálního pásu nelze na veejn pístupných plochách a komunikacích použít k jinému úelu. (4) Varovný pás musí mít šíku 400 mm a výrazn odlišnou strukturu a charakter povrchu odlišující se od okolí; musí být vnímatelný slepeckou holí a nášlapem pi dodržení barevného kontrastu vi okolí. Od požadavku na barevný kontrast lze ustoupit v památkových zónách a rezervacích. Varovný pás musí pesahovat signální pás na obou stranách nejmén o 800 mm. Materiál použitý pro vytvoení varovného pásu nelze na veejn pístupných plochách a komunikacích použít k jinému úelu. ÁST DRUHÁ EŠENÍ PÍSTUP DO STAVEB, PÍSTUPNOSTI KOMUNIKACÍ A VEEJNÝCH PLOCH 4 (1) Do staveb uvedených v 1 odst. 1 musí být alespo jeden vstup v úrovni komunikace pro pší bez vyrovnávacích stup. Brání-li tomuto ešení závažné technické dvody, mže být vyrovnání výškového rozdílu ešeno šikmou rampou provedenou dle bodu 1.3. pílohy. 1 k této vyhlášce, popípad zvedacím zaízením (dále jen "bezbariérový pístup"). (2) Pístup ke stavbám uvedeným v 1 odst. 1 písm. c), e) a f) se musí pro zrakov postižené osoby vytýit pirozenými nebo umlými vodicími liniemi nebo akusticky. 5 (1) Chodníky, lávky pro pší, podchody, nástupišt a nástupní ostrvky hromadné dopravy a ostatní pochozí plochy musí být ešeny zpsobem stanoveným v bod 1. pílohy. 1 k této vyhlášce. (2) Na všech vyznaených odstavných a parkovacích plochách pro osobní motorová vozidla musí být vyhrazen nejmén následující poet stání pro vozidla zdravotn postižených osob: - jedno stání pi celkovém potu mén než dvacet stání, - dv stání pi celkovém potu dvacet až tyicet stání, - 5 % stání pi celkovém potu pesahujícím tyicet stání; procentuální podíl vyhrazených stání se zaokrouhluje na celá ísla smrem nahoru. Vyhrazená stání musí být upravena zpsobem uvedeným v bod 3.1. pílohy. 1 k této vyhlášce a oznaena mezinárodním symbolem pístupnosti podle bodu 1. pílohy. 2 k této vyhlášce. K tmto vyhrazeným stáním musí být zajištn bezbariérový pístup z komunikace pro pší. (3) Úprava prostor pro umístní telefonních budek, telefonních hovoren, veejných telefonních automat a obdobných zaízení vetn pístupu k nim a pístupu k poštovním schránkám je stanovena v bodech 1. a 3.2. pílohy. 1 k této vyhlášce. (4) Úprava veejn pístupných ploch, sad a park je stanovena v bod 1. pílohy. 1 k této vyhlášce. ÁST TETÍ EŠENÍ STAVEB BYTOVÝCH DOM, STAVEB PRO SOCIÁLNÍ PÉI, STAVEB, V NICHŽ SE PEDPOKLÁDÁ ZAMSTNÁVÁNÍ VÍCE JAK 20 OSOB, STAVEB URENÝCH PRO ZAMSTNÁVÁNÍ OSOB S TŽKÝM ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A STAVEB ŠKOL, PEDŠKOLNÍCH A ŠKOLSKÝCH ZAÍZENÍ 6 Vnitní komunikace a vybavení (1) Pístup do všech prostor staveb uvedených v 1 odst. 1 písm. a), b), d) až f) musí být zajištn vodorovnými komunikacemi, schodišti, výtahy a zvedacími plošinami ešenými zpsobem stanoveným v bodech 1., 1.2., 1.3. a 1.7. pílohy. 1 k této vyhlášce, pokud není dále stanoveno
jinak. U staveb uvedených v 1 písm. a) a d), které jsou vícepodlažními budovami bez výtah, musí být zajištn bezbariérový pístup vnitními komunikacemi nejmén do jednoho podlaží, ve kterém jsou umístny pevážn prostory urené pro hlavní úel užívání stavby. (2) Stavby uvedené v 1 odst. 1 písm. b), d) až f) musí mít ást každého hygienického zaízení upravenou pro poteby osob na vozíku v souladu s požadavky uvedenými v bod 2.4. pílohy. 1 k této vyhlášce. U budov s administrativním a obdobným provozem musí být takto upravené hygienické zaízení vždy alespo jedno pro dv podlaží. (3) Prostory pro shromažování 50 a více osob ve stavbách uvedených v 1 odst. 1 písm. f) musí být vybaveny indukní smykou a oznaeny mezinárodním symbolem hluchoty podle bodu 2. pílohy.2 k této vyhlášce. 7 Byty zvláštního urení a obytné ásti staveb pro sociální péi Požadavky na ešení byt zvláštního urení 1) a obytných ástí staveb pro sociální péi jsou uvedeny v pílohách. 1, 3 a 4 k této vyhlášce. 8 Spolené prostory bytových dom a staveb pro sociální péi Spolené prostory bytových dom a staveb pro sociální péi, které nejsou vícepodlažními budovami bez výtahu, zejména prádelna, sušárna a sklep, musí být upraveny tak, aby je mohly užívat osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. 9 Provozní prostory staveb, v nichž se pedpokládá zamstnávání více jak 20 osob, staveb urených pro zamstnávání osob s tžkým zdravotním postižením a staveb škol, pedškolních a školských zaízení (1) Provozní prostory staveb uvedených v 1 odst. 1 písm. d) až f) musí splovat požadavky uvedené v bodech 2.5.1. a 2.5.3 pílohy. 1 k této vyhlášce tak, aby umožovaly osobám s omezenou schopností pohybu a orientace vykonávat všechny innosti, pro které jsou provozní prostory ureny. Požadavky na hygienická zaízení umístná v tchto provozních prostorách jsou stanoveny v bod 2.4. pílohy. 1 k této vyhlášce. (2) Z hlediska zajištní bezpenosti a ochrany zdraví pi práci a požární ochrany se požadavky uvedené v odstavci 1 uplatují pi ešení a) ploch provozních místností, b) uspoádání provozního zaízení, c) komunikaních ploch, d) instalace výrobního zaízení, e) pístupu a možnosti ovládání výrobního zaízení, f) signalizaního zaízení, g) skladových prostor. 10 Tvoí-li stavby urené pro zamstnávání osob s tžkým zdravotním postižením jeden areál s bytovými domy s byty zvláštního urení, pípadn i se stavbami obanského vybavení, postupuje se pi ešení prostor urených pro užívání zdravotn postiženými osobami pimen podle ustanovení ásti druhé, tetí a tvrté této vyhlášky. ÁST TVRTÁ EŠENÍ STAVEB OBANSKÉHO VYBAVENÍ 11 Vnitní komunikace a vybavení
(1) Pístup do ástí staveb obanského vybavení urených pro užívání veejností musí být zajištn podle 6 odst. 1. (2) U zmn staveb s nejmén dvma podlažími, které nejsou vybaveny výtahem nebo šikmou rampou a výtah ani šikmou rampu nelze z technických dvod dodaten zídit, musí být osobám s omezenou schopností pohybu umožnno užívat alespo vstupní podlaží tchto staveb. Neumožuje-li to konstrukní ešení stavby, lze pro zajištní pístupu osobám s omezenou schopností pohybu využít nákladní výtah s úpravou pro pepravu tchto osob. U staveb s výtahem musí být osobám s omezenou schopností pohybu a orientace umožnn pístup do všech podlaží urených pro užívání veejností. (3) Základní informaní grafické zaízení pro orientaci veejnosti ve stavbách obanského vybavení podle 2 písm. a) bod 1 až 4 a 6 až 10 musí mít kontrastní a osvtlené nápisy a piktogramy. 12 Ostatní prostory (1) Ve stavb, ve které je hygienické zaízení urené pro užívání veejností, musí být v každém tomto zaízení nejmén jedna kabina WC v oddlení pro muže a nejmén jedna kabina WC v oddlení pro ženy ešena v souladu s požadavky stanovenými v bod 2.4. pílohy. 1 k této vyhlášce. U zmn staveb lze zídit jednu kabinu WC, splující požadavky podle vty první, pro ob pohlaví pístupnou pímo z chodby. Pokud to závažné dvody vyluují, mže být kabina zcela výjimen pístupná z oddlení pro ženy. Kabina nemusí mít pedsíku v pípadech, kdy je pístupná z prostoru, který není obytnou ani pobytovou místností. (2) V hledištích musí být nejmén 2 místa pro umístní vozíku upravena podle bodu 2.5.2. pílohy. 1 k této vyhlášce. (3) Stavby v ástech urených pro užívání veejností musí být navrženy a realizovány tak, aby bylo umožnno jejich užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace, zejména byl umožnn pístup nejmén k jedné z pokladen, pípadn pepážek s upravenou výškou, pístup ke sprchám, WC, do prostor závodiš a ostatních sportoviš pi zajištní potebných úprav informaních systém. (4) Ve stavbách pro ubytovací zaízení cestovního ruchu a hromadných ubytoven s kapacitou vyšší než deset pokoj musí nejmén následující poet pokoj splovat požadavky uvedené v pílohách. 1 a 3 k této vyhlášce: - jeden pokoj pi celkovém potu do jednoho sta pokoj, - jedno procento pokoj pi celkovém potu pesahujícím jedno sto pokoj; procentuální podíl upravených pokoj se zaokrouhluje na celá ísla smrem nahoru. Hmatný orientaní znak pro oznaení spoleného hygienického zaízení musí být umístn v blízkosti dvení kliky ve výši 1500 mm od podlahy. (5) Prostory a zaízení uvedené v odstavcích 1 až 4 musí být oznaeny mezinárodním symbolem pístupnosti podle bodu 1. pílohy. 2 k této vyhlášce a na vhodném míst musí být umístna orientaní tabule s oznaením pístupu k nim. (6) Prostory pro shromažovaní 50 a více osob a místa urená pro podávání informací veejnosti ve stavbách obanského vybavení uvedených v 2 písm. a) bodech 1, 2, 6 a 8 musí být vybaveny indukní smykou a oznaeny mezinárodním symbolem hluchoty podle bodu 2. pílohy. 2 k této vyhlášce. ÁST PÁTÁ USTANOVENÍ PECHODNÁ A ZÁVRENÁ 13 V ízeních podle stavebního zákona zahájených a pravomocn neskonených pede dnem úinnosti této vyhlášky, pi kolaudaci a výkonu státního stavebního dohledu staveb povolených na základ ízení zahájených pede dnem úinnosti této vyhlášky se stavby posuzují z hlediska splnní obecných technických požadavk zabezpeujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace podle dosavadní právní úpravy. 14
Zrušuje se vyhláška. 174/1994 Sb., kterou se stanoví obecné technické požadavky zabezpeující užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace. 15 Tato vyhláška nabývá úinnosti dnem 15. prosince 2001. Ministr: Ing. Lachnit, CSc. v. r. Píl.1 1. Komunikace 1.1. Úprava povrch 1.1.1. Povrch chodník, schodiš, šikmých ramp a podlah vnitních komunikací musí být rovný, pevný a upravený proti skluzu. Hodnota souinitele smykového tení musí být nejmén 0,6, u šikmých ramp pak 0,6 + tg alfa, kde alfa je úhel sklonu rampy. 1.1.2. Pechody pro chodce pes komunikace pro motorová a kolejová vozidla, drážní pechody a pechody pes cyklistické stezky musí být ešeny podle bodu 1.5. této pílohy. 1.1.3. Pochozí šikmé plochy pokud nejsou rampami podle bodu 1.3. této pílohy, smí mít sklon nejvýše 1:12 (8,33 %). 1.1.4. Komunikace pro pší musí být ešeny tak, aby byla dsledn dodržena vodící linie pro zrakov postižené osoby. Pekážky na komunikacích pro pší, zejména stožáry veejného osvtlení, dopravní znaky, stromy, telefonní automaty musí být osazeny tak, aby byl zachován prchozí profil šíky nejmén 1500 mm, tuto hodnotu lze snížit až na 900 mm u technického vybavení komunikací s svislého dopravního znaení. Perušení pirozené vodící linie v délce vtší než 6000 mm musí být doplnno vodící linií umlou. 1.1.5. Pekážky na komunikacích pro pší musí mít ve výši 1100 mm pevnou ochranu (ty zábradlí, horní díl oplocení) a ve výši 100 až 250 mm zarážku pro slepeckou hl (spodní ty zábradlí, podstavec), sledující pdorysný prmr pekážky, popípad lze odsunout zarážku za obrys pekážky nejvýše o 200 mm. 1.1.6. Nad veejn pístupnými komunikace a plochami mohou být v prostoru ve výšce 250 až 2200 mm nad povrchem umístny pouze pevné ásti stavby, které vystupují z obrysu stn maximáln 250 mm, zejména výkladce, technická a jiná zaízení a dále technické vybavení staveb obdobného charakteru. U zaizovacích pedmt a technického vybavení staveb délky do 400 mm (meno soubžn se stnou objektu) lze tuto hodnotu zvýšit na 300 mm. 1.2. Výškové rozdíly Výškové rozdíly u pechod pro chodce, vnjších a vnitních komunikací nesmí být vyšší než 20 mm, jinak musí být ešeny šikmými rampami dle bod 1.3.3. až 1.3.7. a 1.3.9. této pílohy, pípadn zvedacími zaízeními. 1.3. Schodišt a šikmé rampy vetn schodiš a šikmých ramp v podchodech 1.3.1. Sklon schodišového ramene nesmí být vtší než 28 st. a výška schodišového stupn vtší než 160 mm; to neplatí pro stavby podle 1 odst. 1 písm. a). 1.3.2. Schodišová ramena a šikmé rampy musí být po obou stranách opateny madly ve výši 900 mm, která musí pesahovat o 150 mm první a poslední schodišový stupe, pípadn zaátek a konec šikmé rampy s vyznaením v jejich pdorysném prmtu. 1.3.3. Šikmé rampy musí být široké nejmén 1300 mm a jejich podélný sklon smí být nejvýše v pomru 1:12 (8,33 %). 1.3.4. Není-li šikmá rampa delší než 3000 mm, smí mít sklon nejvýše v pomru 1:8 (12,5 %); to neplatí u staveb podle 1 odst. 1 písm. b) a e). 1.3.5. Šikmé rampy musí mít po obou stranách ve výši 250 mm vodící ty. 1.3.6. Šikmá rampa delší než 9000 mm musí být perušena podestou v délce nejmén 1500 mm. Podesty musí mít i kruhová nebo jinak zakivená šikmá rampa. 1.3.7. Podesty šikmých ramp musí mít délku nejmén 1500 mm. 1.3.8. Stupnice nástupního a výstupního schodu každého schodišového ramene nebo vyrovnávacích schod musí být výrazn kontrastn rozeznatelná od okolí. U schodiš v dopravních stavbách a u
místních komunikací musí být stupnice oznaena pruhem žluté barvy šíky 100 mm na délku schodu, ve vzdálenosti nejvýše 50 mm od hrany schodu. V ostatních stavbách lze pipustit kontrastní oznaení celé stupnice, popípad jen pruhu. Kontrastní oznaení podstupnice je nepípustné. Reklamy lze umístit na podstupnice za pedpokladu splnní pedchozích podmínek. 1.3.9. Schodišt, rampy a konstrukce vybíhající do prostoru musí být upraveny podle bodu 1.1.5. této pílohy tak, aby bylo zabránno možnosti vstupu zrakov postižených osob do prostoru s nižší výškou než 2200 mm v exteriéru a 2100 mm v interiéru. 1.4. Chodníky 1.4.1. Chodníky musí být široké nejmén 1500 mm a smí mít podélný sklon nejvýše 1:12 (8,33 %) a píný sklon nejvýše 1:50 (2,0 %). 1.4.2. Na úsecích s podélným sklonem vtším než 1:20 (5,0 %), delších než 200 m, musí být zízena odpoívadla o podélném a píném sklonu nejvýše 1:50 (2,0 %). 1.4.3. Chodníky v místech pechod pes komunikace musí mít snížený obrubník na výškový rozdíl 20 mm oproti vozovce a musí být opateny signálními pásy spojujícími varovné pásy s vodícími liniemi. U zmn dokonených staveb musí být signální pásy jen v pípad, že bude zajištna bezpenost pi pecházení zrakov postižených osob. Navazující šikmé plochy musí odpovídat požadavkm na šikmé rampy dle bodu 1.3. této pílohy. Po celé délce sníženého obrubníku, smrem do chodníku, musí být zízen varovný pás šíe 400 mm pi souasném zachování pesahu nejmén 800 mm na ob strany signálního pásu. Obdobn tento pás musí být zízen i v místech výjezd z hromadných garáží a parkoviš. Varovný pás lze provést i místo sníženého obrubníku. 1.4.4. V ulicích obytných zón, kde není pirozená vodící linie, musí být zízen pi jedné stran ve vzdálenosti 800 mm od okraje komunikace hmatný pás šíe 400 mm. Jeho vlastnosti jsou shodné s vlastnostmi signálních a varovných pás. 1.4.5. Na rozhraní mezi pásem pro chodce a pásem pro cyklisty musí být zízen hmatný pás šíe 300 až 400 mm, který je souástí pásu pro chodce. 1.5. Pechody a nástupišt 1.5.1. Pechody situované u staveb podle 1 odst. 1 písm. c) a vybavené signalizací, musí mít samoobslužné zaízení s prodlouženou délkou intervalu. 1.5.2. Pechody vybavené svtelnou signalizací musí být vybaveny též signalizací zvukovou. Sloupek signalizace pro pší se umisuje pedevším do signálního pásu. 1.5.3. Ovládání samoobslužných signalizaních zaízení musí být umístno nejvýše 1200 mm od úrovn komunikace pro pší. 1.5.4. U pechod vedených pes komunikace v šikmém smru, u pechod delších než 8000 mm a u pechod v oblouku musí být v rámci vodorovného dopravního znaení vyznaen vodící pás pechodu navazující na signální pás na chodníku. 1.5.5. Nejmén jeden pístup k nástupišti hromadné dopravy musí mít bezbariérové úpravy. 1.5.6. Nástupišt mstské hromadné dopravy a linkové dopravy musí mít výšku nástupní hrany 200 mm a pi svém okraji úpravy pro zrakov postižené osoby, které jsou vnímatelné zbytkem zraku (kontrast), nášlapem a slepeckou holí. Úpravy jsou závislé na druhu dopravního prostedku dle zvláštního pedpisu4). U oznaník zastávek hromadné dopravy musí být zízen signální pás. 1.5.7. Na pístupu ke stavbách dopravního systému ve mstech, zejména u nádraží, podchodových hal, stanic metra musí být umístny akustické navádcí a orientaní systémy. Akustické navádcí systémy se navrhují na základ odborného posudku konzultaního stediska Sdružení pro životní prostedí zdravotn postižených v eské republice po konzultaci s odborníkem pro výcvik samostatného pohybu zrakov postižených osob. 1.6. Vstupy do budov 1.6.1. Ped vstupem do budovy musí být vodorovná plocha nejmén 1500 mm x 1500 mm, pi otevírání dveí ven nejmén 1500 mm x 2000 mm. Za vodorovnou plochu se považuje i plocha ve sklonu v pomru nejvýše 1:50 (2,0 %). 1.6.2. Vstupní dvee musí umožovat otevení nejmén 900 mm; tento požadavek platí i pro hlavní kídlo dvoukídlových dveí. Smí být zaskleny od výšky 400 mm, nebo musí být chránny proti mechanickému poškození vozíkem, zejména zaskleny nerozbitným sklem. Otevíravá dvení kídla musí být ve výši 800 až 900 mm opatena vodorovnými madly pes celou jejich šíku, umístnými na stran opané než jsou závry, s výjimkou dveí automaticky ovládaných. Dvee karuselového provedení musí umožnit prjezd osoby na vozíku bez dalších podmiujících opatení, jinak musí být doplnny dalšími otevíravými dvemi.
1.6.3. Oznaení prosklených vstup musí být provedeno podle bodu 2.2.2. této pílohy. 1.6.4. Zámek dveí musí být umístn nejvýše 1000 mm od podlahy, klika nejvýše 1100 mm. 1.6.5. Horní hrana zvonkového panelu smí být nejvýše 1200 mm od úrovn podlahy. 1.6.6. Vstup musí být osvtlen tak, aby nevznikal náhlý a velký kontrast mezi osvtlením vn a uvnit budovy. 1.7. Výtahy a zvedací plošiny (šikmé i svislé) 1.7.1. Volná plocha ped nástupními místy do výtah, schodišových výtah a svislých zdvihacích plošin urených pro dopravu osob na vozících musí být nejmén 1500 mm x 1500 mm nebo o prmru 1500 mm. Rozmry volné plochy ped nástupními místy u schodišových výtah a svislých zdvihacích plošin urených pro dopravu sedících nebo stojících osob mohou být zmenšeny za pedpokladu zajištní bezpeného nástupu do tchto zaízení. 1.7.2. Šíka šachetních a klecových dveí výtah, schodišových výtah a svislých zdvihacích plošin s ohrazenou šachtou a vstupní otvory zaízení neohrazených musí být nejmén 800 mm. 1.7.3. U výtah mohou být použity pouze samoinné vodorovn posuvné dvee. 1.7.4. Klec výtahu musí mít šíku nejmén 1100 mm, hloubku 1400 mm, u zmn staveb musí mít šíku nejmén 1000 mm a hloubku 1100 mm. Dopravní plošina schodišových výtah a svislých zdvihacích plošin urených pro dopravu osob na vozíku musí mít šíku nejmén 800 mm a délku 1250 mm s tím, že pokud je toto zaízení instalováno ve stavbách obanského vybavení, musí mít šíku nejmén 900 mm a délku 1400 mm. U svislých zdvihacích plošin urených pro dopravu stojící osoby musí být šíka nejmén 650 mm a délka nejmén 650 mm; v pípad dopravy do výšky 500 mm pak šíka nejmén 325 mm a délka nejmén 350 mm. 1.7.5. Klece výtah musí být vybaveny obousmrným dorozumívacím zaízením umístným nejvýše 1000 mm nad podlahou, sklopným sedátkem ve výši 500 mm nad podlahou umístným v dosahu ovládacích prvk. Ovládací prvky výtahu musí být umístny výšce od 800 mm do 1200 mm a ve vzdálenosti nejmén 400 mm od elní nebo zadní stny klece. 1.7.6. Ovládae pro volbu stanic v klecích a ve stanicích, pro znovuotevení dveí, obousmrnou komunikaci a pípadné další ovládae v klecích výtah musí mít hmatné znaení v souladu s jejich funkcí. Hmatné znaení je možné umístit - na neaktivních ástech ovládacích prvk tak, že vlevo od ovlada se umístí oznaení v Braillov slepeckém bodovém písmu a vpravo hmatné symboly, - na aktivních ástech ovládacích prvk s tím, že nejmenší síla potebná ke stlaení ovládae je 2,5 N a nejvtší 5 N. Velikost hmatných symbol musí být nejmén 15 mm a nejvýše 40 mm plastického provedení s tlouškou písma 1 mm + 0,5 mm - 0 mm, kontrastní s použitým podkladem. Hmatné oznaení nesmí být ryté. 1.7.7. Akusticky musí být ve stanici oznámen píjezd klece výtahu do stanice a v kleci výtahu musí být oznámen píjezd výtahu do stanice, ve které výtah zastavil. Nastavení akustických signál musí být v rozmezí 35 až 55 dba. 1.7.8. Ve stavbách obanského vybavení musí být chod pohyblivých chodník, pohyblivých schod a ramp s urením jejich polohy a smru jízdy signalizován akustickým zaízením, které je pomocí dálkového ovládání spouštno zrakov postiženými osobami. Heben na vstupu i výstupu z pásu pohyblivých zaízení musí být proveden v kontrastní žluté barv. 2. Vnitní prostory 2.1. Podlahy Podlahy místností musí mít povrch se souinitelem smykového tení nejmén 0,6; to neplatí pro stavby podle 1 odst. 1 písm. a). 2.2. Okna 2.2.1. Nejmén jedno okno musí mít pákové uzávry nejvýše 1100 mm nad podlahou; to neplatí pro stavby podle 1 odst. 1 písm. a). 2.2.2. Okna s parapetem5) a prosklené stny s parapetem nižším než 500 mm, musí mít spodní ást do výšky 400 mm opateny proti mechanickému poškození a ve výšce 1100 mm až 1600 mm opateny výraznou páskou šíky nejmén 50 mm, nebo pruhem ze znaek o rozmru 50 mm x 50 mm, vzdálenými od sebe maximáln 150 mm, jasn viditelnými proti pozadí. 2.3. Dvee 2.3.1. Dvee musí mít svtlou šíku nejmén 800 mm, u staveb dle 1 odst. 1 písm. b) 900 mm.
2.3.2. Prosklené stny nebo dvee, jejichž zasklení zasahuje níže než 800 mm nad podlahou, musí být ve výšce 1100 mm až 1600 mm oznaeny výraznou páskou šíky nejmén 50 mm, nebo pruhem ze znaek o rozmru 50 mm x 50 mm vzdálenými od sebe maximáln 150 mm, jasn viditelnými oproti pozadí. Spodní ást takových dveí musí být upravena obdobn jako prosklené stny podle bodu 2.2.2,. této pílohy. 2.3.3. Otevíravá dvení kídla musí být ve výši 800 až 900 mm opatena vodorovnými madly pes celou jejich šíku, umístnými na stran opané než jsou závsy. 2.4. Hygienická zaízení 2.4.1. Horní hrana sedátka klozetové mísy musí být ve výši 500 mm nad podlahou, pokud není v píloze. 2 k této vyhlášce uvedeno jinak, ovládání splachovacího zaízení musí být umístno po stran nejvýše 1200 mm nad podlahou, po obou stranách klozetové mísy musí být sklopná madla ve vzájemné vzdálenosti 600 mm a ve výši 780 mm nad podlahou. Klozetová místa musí být osazena tak, aby vedle ní byl prostor šíky nejmén 800 mm, mezi jejím elem a zadní stnou kabiny WC bylo nejmén 700 mm. Dvee se musí otevírat smrem ven a musí být opateny z vnitní strany vodorovným madlem. Zámek dveí musí být odjistitelný zvenku. V kabin WC musí být umístno umyvadlo. Nejmenší rozmry kabiny jsou 1600 mm x 1800 mm, u zmn dokonených staveb 1400 mm x 1400 mm. 2.4.2. Umyvadlo musí být opateno výtokovou baterií s pákovým ovládáním. Vedle umyvadla musí být vodorovné madlo umožující opení. Zrcadlo nad umyvadlem musí mít úpravu umožující jeho naklopení. 2.4.3. Vana musí mít úpravy podle bodu 1.6. pílohy. 3 k této vyhlášce. 2.4.4. Sprchové boxy a sprchové kouty musí mít nejmenší pdorysné rozmry 1400 mm x 1400 mm. Musí být vybaveny sklopným sedátkem ve výši 500 mm nad podlahou umožujícím boní nebo elní pístup. Runí sprcha s pákovým ovládáním, oprné madlo a mýdelník musí být umístny v dosahu ze sedátka, na stn kolmé ke stn, na které je osazeno. Výškový rozdíl podlahy a dna sprchového boxu nebo koutu mže init nejvýše 200 mm. 2.5. Manipulaní prostory a plochy 2.5.1. Nejmenší manévrovací plocha pro vozík je 1200 mm x 1500 mm. 2.5.2. Místo pro vozík v hledišti musí mít pdorysné rozmry 1000 mm x 1200 mm, musí být na rovné podlaze s výhledem na jevišt a pístupné zezadu. 2.5.3. Pedmty vybavení a manipulaního zaízení musí být osazeny v rozmezí výšek 600 mm až 1200 mm od podlahy. 2.5.4. ást prodejních pult a veejných pepážek u staveb obanského vybavení podle 2 písm. a) bod 1., 3., 6. až 10. této vyhlášky musí být nejvýše 800 mm nad podlahou v nejmenší délce 900 mm. U tchto ástí prodejních pult musí být pedsunutá plocha šíky nejmén 250 mm pro možnost manipulace se zbožím. Ped pepážkami musí být zajištn prchod šíky nejmén 900 mm. 2.6. Informaní zaízení 2.6.1. Základní informaní zaízení pro orientaci musí být doplnna akustickými, taktilními a optickými prvky, které slouží osobám se smyslovým postižením. Musí mít kontrastní dostaten velké a osvtlené nápisy a jednotné piktogramy. 2.6.2. Elektronické informaní systémy pro veejnost musí být uživatelné zrakov postiženými osobami bez zásahu do softwarového a hardwarového vybavení. 3. Veejné plochy Na rozlehlých pochozích plochách, zejména na námstích, pších zónách, v halách a v místech kde nelze pro bezpený pohyb zrakov postižených osob použít pirozené vodící linie musí být zízeny vodící linie umlé. 3.1. Parkovišt a odstavné plochy Šíka stání pro vozidla zdravotn postižených osob na parkovištích, odstavných plochách a v garážích musí být nejmén 3500 mm a smí mít sklon nejvýše v pomru 1:20 (5,0 %). V pípadech podélného stání (pi chodníku) musí být délka stání nejmén 7000 mm. 3.2. Veejné telefonní automaty, obdobná zaízení a poštovní schránky 3.2.1. Manipulaní plocha ped veejným telefonním automatem, jiným obdobným zaízením a poštovní schránkou smí mít sklon nejvýše 1:20 (5,0 %) s nejmenšími pdorysnými rozmry 1000 mm x 12000 mm, které musí být dodrženy i u veejné telefonní hovorny. 3.2.2. Výška pro umístní manipulaního zaízení veejného telefonního automatu, jiného obdobného
zaízení a poštovní schránky smí být v rozmezí 600 mm až 1200 mm. 3.2.3. Prostor u veejného telefonního automatu musí být vybaven sklopným sedátkem ve výši 500 mm nad podlahou nebo sedací oprou, v bezprostední blízkosti pístroje. 3.2.4. Pi skupinovém osazení veejných telefonních automat musí být alespo jeden z nich opaten zaízením umožujícím poslech pomocí sluchadel. Takto upravený telefonní automat musí být oznaen mezinárodním symbolem hluchoty podle bodu 2 pílohy. 2 k této vyhlášce. 3.2.5. Telefonní budky a jiná obdobná zaízení s boními stnami nesahajícími až k zemi (podlaze) musí mít pdorysné vyznaení boních stn dle 1.1.6. této pílohy. Píl.2 1. Mezinárodní symbol pístupnosti Mezinárodní symbol pístupnosti je tverec modré barvy, na nmž je vyobrazena bílou arou stylizovaná postava sedící na vozíku pro invalidy a hledící vpravo. Nejmenší rozmry symbolu jsou 100 mm x 100 mm. Obrázek 369-201a.pcx 2. Mezinárodní symbol hluchoty Mezinárodní symbol hluchoty je tverec modré barvy, na nmž je vyobrazen bílou arou stylizovaný boltec ucha, který perušuje diagonála vedená z pravého horního roku tverce. Nejmenší rozmry symbolu jsou 100 mm x 100 mm. Obrázek 369-201b.pcx 3. Symbol zaízení nebo prostoru pro zrakov postižené osoby Symbol je obdélník modré barvy, na nmž je vyobrazena bílou arou stylizovaná jdoucí postava, držící v ruce dlouhou hl. Obrázek 369-201c.pcx Píl.3 Požadavky na byty zvláštního urení pro tžce pohybov postižené osoby a na obytné ásti staveb pro sociální péi pro tžce pohybov postižené osoby 1. Technické požadavky 1.1. Dispoziní ešení bytu musí odpovídat manévrovacím možnostem vozíku a jeho bezkoliznímu prjezdu všemi místnostmi a prostory bytu. 1.2. Dvení otvory prchody v byt musí být nejmén 900 mm široké. Vstupní dvee do bytu musí být nemén 800 mm široké. Všechny dvee v byt vyjma vstupních nesmí mít prahy. Na obou stranách dveí musí být dostatený prostor pro manipulaci s vozíkem. 1.3. Schodišt a šikmé rampy umístné ped dvemi musí mít vodorovný úsek délky nejmén 1500 mm, pípadn 2000 mm v závislosti na smru otevírání dveí. 1.4. Obytné i pobytové místnosti, pedsín, chodby bytu musí pi pedpokládaném rozmístní nábytku umožovat otáení vozíku o 360 st., tomu odpovídá kruhová plocha o prmru 1500 mm. 1.5. Lodžie nebo balkony bytu zvláštního urení musí mít hloubku nejmén 1500 mm se sklonem podlahy nejvýše 1:50 (2 %) a musí být pístupny v úrovni podlahy obytné místnosti s výškovým rozdílem nejvýše 20 mm. Zábradlí v minimální délce 1200 mm musí být upraveno tak, aby byl zajištn prhled osoby na vozíku na terén v bezprostedním okolí budovy. 1.6. Prostor koupelny musí umožovat volný pístup k van, umyvadlu i WC, který musí být v koupeln instalován. Horní hrana sedátka klozetové mísy musí být ve výši 460-480 mm nad podlahou. Stny koupelny musí po konstrukní stránce umožnit kotvení pomocných madel v rzných polohách. Prostor kolem vany musí být ešen tak, aby byl zajištn elní nebo šikmý pístup k van a boní pístup z vozíku pesunutím na pizdnou plochu v záhlaví vany. Vana, odsunutá na podélné
stran o 80 mm od obložení stny s ohledem na osazená madla, musí zárove umožnit podjezd mobilního zvedacího zaízení. Mezi dnem vany a podlahou musí být mezera nejmén 140 mm, horní hrana vany smí být nejvýše 500 mm nad podlahou. Podlaha v míst dráhy mobilního zvedáku musí být rovná a hladká. Vanová páková baterie musí být osazena na podélné stran vany v dosahu sedící osoby. Umyvadlo musí být osazeno tak, aby jeho pední hrana byla vzdálená od zdi 600 mm; výtoková baterie musí mít pákové ovládání. 1.7. V bytech urených k užívání více než temi osobami musí být další kabina WC, rozmrov vyhovující nepostiženým osobám, opatená dvemi šíky nejmén 800 mm. 1.8. Umístní všech prvk ovládaných rukou zejména vypínae, zásuvky, jistie, dvení kliky, držadla splachovae musí být ve výšce 600 až 1200 mm. 1.9. Kuchyn bytu musí být vybavena bezbariérovou linkou (sestavou), umožující podjezd vozíku a dosažitelnost všech prvk tžce pohybov postiženou osobou na vozíku. Ovládací prvky na zadní stnu linky nelze umisovat. Musí být zajištna dosažitelnost a snadné ovládání horních skínk linky, ovládacích prvk varného panelu, peící trouby, odvtrání. 1.10. Alespo ást šatních skíní musí být opatena kováním dveí umožujícím jejich otevení o 180 st. a vyklápcím zaízením pro zavšení odv. Musí být osazeny na ustupujícím soklu výšky nejmén 300 mm. 1.11. Vytápní obytných a pobytových místností bytu zvláštního urení pro tžce pohybov postižené osoby musí být navrženo na teplotu o dva stupn vyšší než stanoví pedpisy pro ostatní byty. 2. Plošné požadavky 2.1. Byty zvláštního urení musí poskytovat prostor pro manévrování, skladování a pojezdy vozík nebo jiných podprných zaízení a prostedk pro pohyb tžce pohybov postižených osob. 2.2. U byt pro více než jednoho uživatele se musí prokazovat v obytných místnostech základního charakteru, zejména u obývacího pokoje a ložnice, dostatek prostoru pro pohyb a manévrování dvou vozík souasn. 3. Domovní vybavenost bytového domu s byty zvláštního urení pro tžce pohybov postižené osoby 3.1. Tžce pohybov postižený uživatel bytu zvláštního urení musí mít zajištnu dostupnost všech prostor domovní vybavenosti, tj. ureného sklepního boxu, místnosti pro kola a koárky, dílny, prádelny a sušárny, prostoru pro skladování komunálního odpadu, pípadn úkrytu civilní obrany. Musí být ešeno garážování motorových vozidel, jejichž uživateli jsou tžce pohybov postižené osoby. 3.2. Dle prostorových možností se v domech s byty zvláštního urení rozšiuje základní domovní vybavenost o místnosti pro peovatelskou službu a pípadné další sociální služby (denní místnost, kuchy, prádelna a sušárna), popípad pro rehabilitaci (tlocvina, elektroléba, stavcí zaízení). Píl.4. Požadavky na byty zvláštního urení pro zrakov postižené osoby a obytné ásti staveb pro sociální pée pro zrakov postižené osoby 1. Technické požadavky 1.1. Zárubn všech dveí v byt, vetn vstupních dveí do domu s byty zvláštního urení pro zrakov postižené osoby, musí být výrazn kontrastní proti pozadí. 1.2. Lemování podlahové krytiny v chodbách domu s byty zvláštního urení pro zrakov postižené osoby musí být výrazn kontrastní v nejmenší šíce 50 mm oproti podlaze i stn. V pípad použití dlažby je tento požadavek splnn adou dlaždic tsn piléhajících ke stn, výrazn barevn odlišených oproti okolní dlažb a od barvy stny. 1.3. Byt nesmí být vybaven lokálními topidly ani ostatními spotebii s oteveným plamenem. 1.4. Ovládací prvky elektrické instalace v byt, tedy jistie, zásuvky, vypínae a pepínae, musí mít kryty výrazn kontrastní vi pozadí.
1.5. Výtokové baterie musí být pákové. 1.6. Pobytová místnost urená k užívání zrakov postiženou osobou musí být vybavena nejmén temi dvojitými elektrickými zásuvkami. 1.7. Byt musí mít telefonní rozvod ve všech obytných i pobytových místnostech mimo kuchy. 1.8. V byt musí být prostory pro pehledné uložení kompenzaních pomcek a dalších materiál potebných pro zrakov postižené osoby. 2. Vnitní komunikace domu s byty zvláštního urení pro zrakovpostižené osoby vetn vstupu 2.1. Vchod do domu s byty zvláštního urení pro zrakov postižené osoby musí být opaten dálkov ovládaným akustickým orientaním majákem, který je trvale pipojen k elektrické síti. 2.2. Domovní zvonkové tablo musí být upraveno pro samostatné užívání zrakov postiženými osobami, tzn. s kontrastní i hmatovou úpravou tlaítek. V pípad dostatené úpravy musí být takto upraveno alespo tlaítko zvonku bytu zvláštního urení. 2.3. Dispoziní ešení chodeb a ostatních spolených prostor musí být ešeno v pravoúhlém systému. 1) 9 odst. 1 a 10 odst. 1 zákona. 102/1992 Sb., kterým se upravují nkteré otázky související s vydáním zákona. 509/1991 Sb., kterým se mní, dopluje a upravuje obanský zákoník. 2) Zákon. 29/1984 Sb., o soustav základních škol, stedních škol a vyšších odborných škol (školský zákon), ve znní pozdjších pedpis. Zákon. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o zmn a doplnní dalších zákon (zákon o vysokých školách), ve znní pozdjších pedpis. Zákon. 76/1978 Sb., o školských zaízeních, ve znní pozdjších pedpis. 3 odst. 3 a 8 a 5 odst. 2 vyhlášky. 108/2001 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na prostory a provozy škol, pedškolních zaízení a nkterých školských zaízení. 3) 14 odst. 3 zákona. 20/1987 Sb., o státní památkové péi.