STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0185 Název projektu: Moderní škola 21. století Zařazení materiálu: Šablona: II/2 Stupeň a typ vzdělávání: střední odborné Vzdělávací oblast: jazykové vzdělávání a komunikace Vzdělávací obor: kadeřník Vyučovací předmět: anglický jazyk Tematický okruh: odborná slovní zásoba Sada: 1 Číslo DUM: 17 Ověření materiálu ve výuce: Datum ověření: 13. 12. 2012 Ročník: 3. Ověřující učitel: Ing. Bohumil Polák Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Název listu: Jméno autora: Anotace: Kosmetický salon Ing. Eva Fialová Rozšíření odborné slovní zásoby oboru kadeřník. Využití odborné slovní zásoby v krátkých frázích či slovních spojení. Klíčová slova: Klíčové kompetence: Přesahy a vazby: Organizace (čas, velikost skupiny, prostorová organizace): Cílová skupina: kosmetika, služby, péče o pleť, manikúra, depilace Ovládá běžné konverzační fráze odborné tematiky v anglickém jazyce Anglický jazyk rozšíření slovní zásoby Odborné předměty kadeřník 40 min., jazyková skupina včetně žáků se specifickými vzdělávacími potřebami, vybavení učebny PC a plátnem Žák, věková kategorie 15 19 let Použitá literatura, zdroje: Autorem materiálu a všech jeho částí je Ing. Eva Fialová, není li uvedeno jinak. Velikost: 495kB Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Beauty salon cosmetics, beauty products / treatments beautician, cosmetician (amer.) beauty salon,beauty parlour, beauty shop (amer.) cosmetologist make-up consultant colour typologist services complete face skin care skin diagnosis colour typology acne treatment make-up / makeup manicure nail modelling nail design pedicure paraffin treatment cellulite treatment massages depilation skin rejuvenation pigment stals removal cosmetics sale skin care healthy / clear / spotty complexion sensitive skin oily / greasy skin dry skin facial cleanser, cleansing lotion clearing water / gel acne treatment acne laser face mask / masque peel-off mask face cream night cream moisturizer antiwrinkle treatment / cream medical skin care technique to apply cream / lotion to heal acne to heal blemishes to reduce wrinkles to banish the wrinkles permanent make-up Kosmetický salon kosmetika (přípravky) kosmetička kosmetika, kosmetický salon kosmetolog, kosmetoložka vizážist(k)a, specialist(k)a na make-up barvový typolog služby kompletní péče o obličej diagnóza pleti barevná typologie ošetření akné make-up manikúra modeláž nehtů nehtový design pedikúra parafinové zábaly ošetření celulitidy masáže depilace omlazování pleti odstraňování pigmentových skvrn prodej kosmetiky péče o pleť zdravá / čistá pleť / pleť s vyrážkou citlivá pleť mastná pleť pleť se sklonem k vysoušení čistící pleťový krém / gel / pleťové mléko voda / gel na čištění pleti léčba akné, prostředek na zakrytí akné laser na léčbu akne kosmetická maska kosmetická slupovací maska krém na obličej noční krém hydratační krém přípravek / krém na odstranění vrásek lékařská metoda péče o kůži aplikovat krém / mléko (vy)léčit akné (vy)léčit flíčky na kůži omezit vrásky zbavit se vrásek stálý / permanentní make-up
false eyelashes / lashes eyelash curler lipstick lip gloss lip pencil, lipliner compact loose powder loose powder brush pressed powder powder blusher to make oneself up to put one s face on (hovor.) to powder one s face to put on eye shadows to remove one s make up manicure / pedicure manicurist, nail designer chiropodist, pedicure, podiatrist (amer.) French manicure nail art manicure set tweezers nail scissors nail file two-sided emery board nail jewels artificial nails gels, gel nails clear sculpting gel UV lamp nail polish, nail varnish, nail enamel (amer.) colour / clear polish whitener for nail tips nail polish / varnish, remover food grater food scrub to do one s nails hair removal, depilation (amer.) hair removal, epilation (amer.) hair remover hair trimmer waxing plucking umělé řasy tvarovací kleštičky na řasy rtěnka lesk na rty tužka na rty, konturovací tužka pudřenka, kosmetická sada práškový pudr štěteček na práškový pudr kompaktní pudr tvářenka (na)líčit se namalovat se napudrovat se nanést si stíny odlíčit se manikúra / pedikúra manikérka pedikér, pedikérka francouzská manikúra zdobení nehtů manikúra (náčiní na manikúru) pinzeta nůžky na nehty pilníček na nehty dvoustranný smirkový pilníček drobné šperky na nehty umělé nehty gelové nehty bezbarvý gel na aplikaci umělých nehtů UV lampa (způsobuje tvrdnutí gelu na nehty) lak na nehty barevný / bezbarvý lak na nehty bílý lak na konečky nehtů (používaný při francouzské manikúře) odlakovač rašple na zrohovatělou kůži na patě krém na čištění nohou používaný při pedikúře dělat si manikúru depilace (povrchové odstranění chloupků) epilace (hloubková epilace, odstranění vlasových cibulek) depilační prostředek depilátor odstranění chloupků voskem vytrhávání chloupků pinzetou
rotary epilator body art piercing ear / eyebrow / tongue / nostril / lip piercing navel piercing tattoo permanent / temporary tattoo body painting face painting solarium face sun lamp infrared lamp rotační epilátor zdobení těla piercing(propichování různých částí těla a zdobení drobným šperkem) piercing ucha / obočí / jazyka / nosní dírky / rtu piercing pupíku tetování stálé / dočasné tetování malování na části těla malování na obličej solárium horské sluníčko lampa s infračerveným zářením
Phrases: Beauty salon Fráze: Kosmetický salon We have a range of moisturizers for all different skin types. Máme široký sortiment hydratačních krémů pro všechny typy kůže. Some women pluck their eyebrows with tweezers to shape them. Některé ženy si vytrhávají obočí pinzetou, aby mu daly nějaký tvar. It s become the norm for women to was or shave off thein armpit hair. Stalo se pro ženy normou depilovat si nebo vyholovat chloupky v podpaží. Let us give you some recommendations. Nechte si u nás poradit. Lay on the bed. Lehněte si na lehátko. I will apply a mask on your face and neck. Nanesu vám masku na obličej a na krk. Close your eyes. Zavřete oči.
Would you like to have your eyelashes coloured? Přejete si nabarvit řasy? Thanks to eye outliner your eyes will gain contours. Pomocí oční linky získají oči kontury. These colours are convenient for all types of skin shade. Tyto barvy se hodí pro každý odstín pleti. Every evening make sure you clean your skin properly and completely. Každý večer si pořádně vyčistěte pleť. It smells nice. To hezky voní. Would you like a perfume? Přejete si parfém? Smell it, please. Přivoňte si, prosím.