VZDUCHOTùSNù STAVùT S SYSTÉMOVOU GARANTII
CHTÁ TE SI VA I IZOLACI PROTI VùTRU A PATNÉMU POâASÍ INFO ZU NORMEN UND RICHTLINIEN: IN ÖSTERREICH: ONR 22219-2 Planung und Ausführung von Unterdächern IN DEUTSCHLAND: ZVDH Deutsches Dachdecker Handwerk Regelwerk Vnější izolace má chránit dům před deštěm, sněhem a vichřicí stejně jako vodotěsná pláštěnka. S výrobky firmy ISOCELL necháte špatné počasí venku. Omega-střešní folie a fasádní folie chrání před déštěm a ještě k tomu jsou difuzně otevřené. Voda a čerstvě napadaný sníh perlí pryč, vodní pára může ale zároveň uniknout z vnitřku bodovy. V HODY NA PRVNÍ POHLED: :: Při použití tohoto systému - neustálá ochrana dřeva a izolace :: Výrobky mají přezkoušenou záruku proti dešti :: Folie jsou pevné a netrhací :: Stavebné vlhkost může bez zábran uniknout z budovy :: Konstrukce se může celkově izolotat :: Studený vzduch neproniká do izolačního materialu i pod izolační material. :: Izolované stavební části mají výšší ochranu proti hluku Optimální výrobky pro fasády - vzdornost proti větru: Pro fasády s mezerami a nebo skleněné fasády nabizí firma ISOCELL trvalé UV-stabilní, fasádní folie. VNùJ Í JISTÁ PROTI DE TI A VùTROTùSNÁ
VZDUCHOTùSNÉ VRSTVY PRO VNIT EK BUDOV INFO ZU NORMEN UND RICHTLINIEN: Zatím co vnější konstrukce se musí chránit před vlivem špatného počasí jedná se u vnitřku budov o to aby vzniklá vlhkost se dále nedostala do konstrukcí a nebo do izolace. Vzduchotěsná vrstva je vrstva která se nanáší na takzvanou teplou stranu budov. U masívních buduv plní tuhle funkci vnitřní omítka, u dřevostaveb parotěsná folie. IN ÖSTERREICH: ÖNORM B 8110-2, ÖNORM B 5320 IN DEUTSCHLAND: EnEV, DIN 4108-7 Provedení vzduchotěsných vrstv je z dobrého důvodu řízeno v různých stavebních normách a směrnicích. Nesprávně udělaná vzduchotěsná vrstva může vedle průvanu a špatné kvality vzduchu také způsobit závažné stavební škody. Uniká teplý vzduch přes špáry z vnitřku bodov, dochází v těchto místech ke sražení vlhkosti a vzniku plísni a hniloby. VODNÍ PÁRA KDE SE TVO Í A KDE UNIKÁ Obyvatelé domu produkují každý den vlhkost přes dýchání, spaní, vaření, koupaní atd. Čtyřčlenná rodina může během jednoho dne produkovat až 10 litrů vlkosti. Vlhkost která je v podobě vodní páry obsažená ve vzduchu se snaží, podobně jako teplý vzduch, dostat z budovy. Teplý vzduch může zadržovat více vlkosti než studený vzduch, např. při 20 C 17,3 g/m 3 a při -10 C 2,14g/m 3. Když teplý vzduch rychle ochladne vzniká kondenzátu. DIFUZE-KONVEKCE Na základě proudění vzduchu uniká vlhkost přes neutěsněná místa do okolí. Za jedno topné období unikne přes plochu 1m2 zdi nebo stropu asi jen 0,3 litry vody ale přes jednu 20 cm dlouhou a 2 mm širokou trhlinu se dostanou do konstrukce až 30 litrů vody. MAXIMALE WASSERDAMPFAUFNAHME DER LUFT (= 100 % relative Luftfeuchtigkeit) Temperatur Wasserdampf + 30 C max. 30,40 g/m 3 + 20 C max. 17,31 g/m 3 + 10 C max. 9,41 g/m 3 0 C max. 4,85 g/m 3-10 C max. 2,14 g/m 3-20 C max. 0,88 g/m 3 VNIT NÍ VZDUCHOTùSNÁ
V HODY VZDUCHOTùSNÉ IZOLACE ÚSPORA ENERGIE Dokonce i u dobře izolovaných domů dochází až k 60% ztrátám energie špatným utěsněním v obalu budov. Přes tyhle špára a trhliny se dostává studený vzduch do budov a zde se musí studený vzduch vaším topením zase ohřát. Dobře udělaná domovní izolace šetří energii a tím taky náklady. LEP Í TEPELNÁ IZOLACE Spáry ve vnějších stavebních dílech zhoršují značně účinek izolace. Například: u jednoho stavebního dílu s rozměry 1x1 meter a tloušťkou 14 cm, který ukazuje souvislou spáru 1mm, se zhoršuje U-hodnotu z 0,3 na 1,44 W/m2K. Vzduchotěsně provedený obal budovy nechrání jen před chladem v zimě, ale i před horkem v létě. OCHRANA P ED ZKONDENZOVANOU VODOU Zkondenzovaná voda vede v konstrukci nejprve ke zhoršení té U-hodnoty. Problematické je ale to, že dochází k vážným stavebním škodám, pokud vlhkost nemůže dostatečně rychle vyschnout. Podle odhadu jsou dvě třetiny všech škod způsobených vlhkem v oblasti staveb zapřičiněny nedostatečnou vzduchotěsnosti. V HODYVZDUCHOTùSNÉHO OBALU
LEP Í KVALITA VZDUCHU Netěsná místa ve vnitřním zdivu zatěžují klima místnosti, jelikož prach a izolační vlákna pronikají do vzduchu místnosti. Stěny utěsněné pomocí výrobků ISOCELL zajišťují při správném větrání nebo při použití funkčních větracích zařízení dobrou kvalitu vzduchu v místnosti. PRÒVAN MÁ ZÁKAZ VSTUPU DO DOMU Příslovečné tornádo v zásuvke škodí podstatně pohodlí v obytnéch místnostech. Studený vzduch nasávaný přes zásuvky je těžší a pohybuje se proto směrem k nejhlubšímu bodu místnosti, kterým je podlaha. Nepříjemný pocit vzniká, jelikož tento vzduch ochlazuje nohy. Nepomůže ani dobrá izolační hodnota ve sklepě, pokud jinde proniká stěrbinami vnější vzduch. KLIMATIZACE FUNGUJE Pokud máte mechanické větrací zařízení, musí být vaše budova obzvlášť vzduchotěsná, neboť jinak je funkce klimatizačního přístroje narušena. Maximální přípustná hodnota pro vzduchopropustnost je podle normy ISO 9972 třikrát tak vysoká jako pro budovu bez tzv. ventilačního systému. HLUK ZÒSTÁVÁ VENKU Zvuk proniká skrz nejmenší štěrbiny. I když stavební díly obklopující místnost vlastní dobrou protihlukovou izolaci, mohou spáry značně zvyšovat hladinu zvuku. Se systémy vzduchotěsnosti ISOCELL můžete vyřešit i tento problém a rušivé zvuky zůstávají venku. V HODY
TAK TO FUNGUJE Parotěsné folie, nejméně 10 cm přes sebe přeložit, a se svorkami upevňit. Spoje se přelepí pomocí lepicí pásky Airstop. Plochová zatěžení jsou zajišťované přes dřevěné latě nebo přes C-kovové profily. Lepicí pásky a těsnicí hmoty slouži pouze k těsnění nikoli ke silovému spojení. Spoje na neomitnutých stěnách z cihel a betonu se spojují s lepicí páskou např. AIRSTOP - FLEX, která se dá i lehce omitnout. Lepicí páska AIRSTOP - FLEX musí být omítnutá nejméně 2 cm širokou vrstvou omítky. Omitnuté zdi, vrstvy betonu a nebo povrchy ze dřeva se utěsňují parotěsně s AIRSTOPtěsnicí hmotou SPRINT. Otvory/průchody pro vyparové, solární nebo elektriscké vývody budou vzduchotěsně utěsněny s velmi elastickou BUTYL-DEHNFLEX páskou s AIRSTOP kabelovou a nebo manžetní páskou. RADY PRO POUÎITÍ LEPICÍCH PÁSEK Zpracovávané materiály musí být bez prachu a mastnoty. Podklad musí být suchý a nosný. Pro lepší slepení různých materiálů jako cihly, omitky, beton se používá takzvaný primer. Je pevnější ta spojovací síla, je lepší je to spojení. Dávejte pozor na naše systémová doporučení a předpisy výrobků. ZPRACOVÁNÍ SPRÁVNÉ
KVALITA, KTERÁ VZDUCHOTùSNOST PROVù UJE Vzduchotěsnost budov se prověřuje přes takzvanou Blower-Door měřící techniku. Vzduchotěsnost, ktera se měří během stavebniho průběhu, muže zjistit připadnou izolační vzduchonetěsnost. Vzduchonetěsnost se dá lehce odstranit a to bez větších stavebních nakladů. Blower-Door test se provádí při určitých tlakových rozdílech (predtlak-podtlak). Cílem měření je zjistění množství vzduchu, který je potřeba dodat, aby byl tlakový rozdíl zachován. Zde se měří jak často se určitý objem vzduchu vymění za časovou jednotku. Pro vznik této tlakové diference se nasadí do otevřeného okna nebo do vnějších dveří teleskopní rámek, který je potažen fólií. Ve folii se nachazá otvor ve kterém je upevněn ventilator. Počet otáček ventilatoru je řízen tak, aby došlo k nastavení definovaného tlaku mezi vnějším a vnitřním prostorem. Pro udržení tohoto tlaku musí ventilátor zesílit objemový proud tak, jak uniká případnými místy netěsnosti v plášti budovy. Netěsnost v plášti budov je možno zjistit už během vytvoření tlakových diferencí. Místa netěsnosti se dají nahmátat i pouhými rukami. Přes spáry fouká. K zjištění netěsnosti v plášti budov se dále používají mlhové svíčky a termographie. Stupeň vzduchotěsnosti, tzv. n50-hodnota, je stanoven v hodnotách, které musí být dodrženy. BLOWER-DOOR MESSVERFAHREN
Bei ISOCELL finden Sie nicht nur ein Produkt, sondern ein innovatives System für Mensch und Umwelt. Luftdichtheit mit System garantiert ein optimales Ergebnis! IHR FACHHÄNDLER: VZDUCHOTùSNù STAVùT S SYSTÉMOVOU GARANTII A-5202 NEUMARKT AM WALLERSEE BAHNHOFSTRASSE 36 TELEFON: +43 (0) 62 16 / 41 08 FAX: +43 (0) 62 16 / 79 79 E-MAIL: OFFICE@ISOCELL.AT INTERNET: WWW.ISOCELL.AT