Kindergartenzeitung Novinky ze školky Rapunzel (Aurelien und Alexandre Le Mare) Januar Februar 2011 Leden - Únor 2011
Liebe Eltern, die Entwicklungsgespräche der letzten Wochen sind nun in allen Gruppen abgeschlossen und wir freuen uns sehr über das positive Feedback unserer pädagogischen Arbeit. Thema in einigen Gesprächen war u.a. dass viele Kinder trotz starker Erkältung (Husten, Schnupfen) den Kindergarten besuchen und dadurch die anderen Kinder immer wieder anstecken. Deshalb an dieser Stelle nochmals die ausdrückliche Bitte: Kinder, die krank sind müssen zuhause bleiben! Ab dem 1.3. ist es nun möglich Kinder vom Mittagessen abzumelden. Bitte nutzen Sie dafür das Formular auf unserer Website. Wir hoffen, dass wir dadurch die Organisation der Bestellungen optimieren können und dies bei Ihnen zu größerer Transparenz und Zufriedenheit mit den Abrechnungen führt. Wie einige von Ihnen bereits erfahren haben, wird Claudia Böhland uns leider zum 1.4. verlassen. Sie geht zurück nach Dresden und wird dort in einer neu errichteten Kita als Erzieherin arbeiten. Wir hoffen, dass wir ihre Stelle schnellstmöglich wieder besetzen können. Es gibt bereits 2 Bewerber, die in den nächsten Wochen bei uns hospitieren werden. Claudias letzter Arbeitstag wird Montag, der 21.3. sein. Vor 2 Wochen haben wir ein großes Spielpaket vom sächsischen Tourismusverband bekommen. In der sächsischen Schweiz wird jedes Jahr ein Spielwettbewerb für Familien veranstaltet. Der Hauptpreis war ein großes Spielpaket, welches in diesem Jahr an eine tschechisch-deutsche Einrichtung gespendet werden sollte. Herr Tino Richter, Geschäftsführer des Tourismusverbandes, hat es persönlich bei uns vorbeigebracht. Ein ganz herzliches Dankeschön nach Sachsen! Cornelia Janzen 1
Der Januar brachte uns dieses Jahr viel Eis und Schnee. Dies kam uns bei unserem Einstiegsthema für das Jahr 2011 sehr gelegen. Wir sammelten unsere Eisworte wie, Schlittschuhe, Skier, Eisbär, Pinguin, Rentier, Schlitten e.c.t., die wir im Morgenkreis auf unsere Wäscheleine hingen. Wir stellten einen Pinguin dar und die Kinder sangen und spielten mit Begeisterung EIN KLEINER PINGUIN. Das BÜBLEIN AUF DEM EIS brach ins Eis ein, da es nicht auf Mama und Papa gehört hatte und einfach auf das Eis gegangen war. Aber zum Glück wurde es ja immer wieder gerettet. Die Kladská Grundschule besuchte uns im Kindergarten und die Schüler stellten vor, was sie im Deutschunterricht schon Alles gelernt haben. Dann fingen wieder unsere Märchenwochen an. Das Märchen Frau Holle wurde erzählt und von den Kindern vor selbstgemalten Bühnenbild mit Handpuppen nachgespielt. Dazu sangen wir das Schneeflockenlied und ließen die Schneeflocken, wie bei Frau Holle, durch die Luft wirbeln. Auch dieses Jahr lud uns die Grundschule an der Slovenská wieder zu einer Märchenaufführung ein. Gespielt wurde der WUNDERWALD und die Kinder schauten wieder von Anfang bis zum Ende gebannt zu. Das nächste Märchen welches die Kinder spielten und sangen war DORNRÖSCHEN. Die Karls Uni kam mit einem Filmteam, um die Fortschritte unserer Kinder bei der zweisprachigen Erziehung zu dokumentieren und zu erforschen. Schon im letzten Jahr hatten sie mit ihrer Forschungsarbeit bei den ehemaligen 2
Kükenkindern begonnen. Nach einem halben Jahr Pause, werden sie uns nun wieder bis zum Sommer einige Tage filmisch begleiten. Schon jetzt war die Begeisterung groß, wie sich die Kinder sprachlich gut weiterentwickelt haben. Auch kam ein Puppentheater zu uns in den Kindergarten und es wurde das Märchen DIE DREI KLEINEN SCHWEIN-CHEN vorgespielt. So begann das neue Jahr gleich mit vielen eindrucksvollen Erlebnissen für die Kinder. S.Rade 3
4
5
Liebe Eltern, unser Kindergartenteam möchte sich ganz besonders für Ihre Unterstützung und Hilfsbereitschaft bedanken: - Herrn Baum für die Einladung zur Josef Lada- Ausstellung - Familie Ečer für die gespendeten Bilderbücher an die Kükengruppe Vom 15. bis zum 21.3.2011 können Sie wieder Kleider und Spielzeug für das Kinderheim in Veská spenden, im Voraus vielen Dank! Ihr Kindergartenteam 6
Leden a únor ve školce Po Vánocích jsme se všichni vrátili do školky plní dojmů a povánoční pohody. S napětím jsme poslouchali vyprávění ostatních o jejich zážitcích u stromečku a také jsme navzájem obdivovali nové hračky, které nám letos Ježíšek nadělil. Připomněli jsme si vánoční příběh narození Ježíše a vyprávěli si o příchodu třech králů. Naučili jsme se písničku My tři králové jdeme k vám a v kroužku jsme si na samotné tři krále také zahráli. Za zpěvu tříkrálové písničky jsme nesli Ježíškovi do Betléma dary. Připomněli jsme si také jejich jména a vysvětlili si, co že to Ježíškovi přinesli. Dokonce jsme si ve školce společně zapálili skutečné kadidlo. Jednoho krále si také Každý z nás namaloval voskovkami a vodovými barvami. Sami sebe jsme rázem proměnili ve skutečné krále tak, že jsme si na hlavu posadili vlastnoručně vyrobené koruny. Vydali jsme se podívat se na jesličky do kostela sv. Ludmily na Náměstí Míru, kde jsme si je mohli pořádně prohlédnout. Za námi do školky na oplátku přišli koledovat velcí školáci, přestrojení za tři krále. Po třech králích jsme mezi sebe přivítali kocoura Mikeše. Pan Eckart Baum nám umožnil návštěvu výstavy obrazů Josefa Lady, známého českého ilustrátora (mimo jiné i zmíněné pohádky o kocouru Mikešovi). Nejprve jsme se s jeho obrázky seznámili ve školce při předčítání a prohlížení knih s jeho ilustracemi. Se zájmem jsme poslouchali básničky pro děti. A pak už jsme se vydali rovnou na výstavu do Galerie Smečky, která byla plná krásných obrazů a kde se také promítala pohádka o kocouru Mikešovi. Domů jsme si nakonec odnesli Ladovské omalovánky. O obrázcích z výstavy jsme si ve školce povídali a společně vzpomínali, co všechno jsme viděli. Ze skládaného papíru jsme si vyrobili svého kocoura Mikeše. 7
Protože leden nám i tento rok nadělil sníh, mohli jsme si užít také zimních radovánek. S nadšením jsme odklízeli sníh z cestičky na zahradě, koulovali se a ze sněhu stavěli velké hromady. Dokonce se nám podařilo společnými silami postavit i velikánského sněhuláka. Toho jsme také namalovali lepidlem na modrý papír, který jsme pak posypali krupicí a vzniklé obrázky pak už jen dozdobili tuší a papírovými vločkami. Sledovali jsme, jak sníh vypadá a jaké má vlastnosti. Mnozí z nás vyjeli také za sněhem na hory. Vyprávěli jsme si o svých zážitcích z lyžování a o dalších zimních sportech, které známe. Připomněli jsme si, co patří ke sportovní výbavě a jak sportovat bezpečně. Z krabičky od sirek jsme si vyrobili malé sáňky. Zazpívali jsme si písničku o zimních sportech Už je sníh a připomněli si také naši písničku Vločky, vločky. V kroužku jsme trémovali, jak se správně v zimě oblékat a třídili koš plný různého oblečení podle toho, co se hodí na zimu a co ne. Z našeho zimního povídání jsme se přehoupli rovnou do pohádky. Nejprve jsme spolu s holčičkou Táňou zabloudili v hlubokém lese a natrefili na skutečný medvědí domeček. Celou pohádku jsme si nejprve dobře poslechli a prohlédli v knize Táňa a tři medvědi. V pracovním listě jsme hledali Táňu, která se spolu se zvířátky schovala v lese před medvědy. Do školky jsme si přinesli své plyšové medvídky a povídali si o tom, jak který vypadá, jak se jmenují a čím se naopak od sebe liší. Porovnávali jsme také jejich velikost a do řady podle velikosti jsme se srovnaly i my děti. S našimi medvídky jsme si pohádku o Táně také nakonec zahráli. Společně s nimi jsme se v kroužku také protáhli a naučili jsme se novou písničku Medvěd. Společně 8
jsme složili obrázek velkého medvěda, který jsme také vybarvili. Každý z nás si vyrobil svého malého papírového medvídka. V obrázkové encyklopedii jsme si prohlédli skutečné medvědy a povídali jsme si o tom, kde žijí, čím se živí a jak vypadají. Přečetli jsme také celou řadu medvědích pohádkových knih Modrý medvídek, Medvědí pohádky, Medvídek Pú a další. Naši druhou pohádkou se stal příběh pejska a kočičky, jak pekli dort. Pohádku jsme si přečetli v knize Josefa Čapka a poslechli z nahrávky na CD. Na pejska a kočičku jsme si potom zahráli v kroužku. Nejdříve bylo ale potřeba si namalovat všechny suroviny, které pejsek s kočičkou do dortu dali. Zazpívali jsme si známé české písničky pro děti Kočka 9
leze dírou a Skákal pes a doprovodili je hrou na Orfeovy rytmické nástroje. Naše hlavičky jsme protrénovali při dokreslování nedokončeného dortu. V měsíci únoru jsme také vyrazili na vycházku do Riegrových sadů, na blízké hřiště u školky a v Parku Hostivař jsme shlédli divadélko Jak Honzík dělal psí kusy, které se nám moc líbilo. 10
11