STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0185 Název projektu: Moderní škola 21. století Zařazení materiálu: Šablona: II/2 Stupeň a typ vzdělávání: střední odborné Vzdělávací oblast: jazykové vzdělávání a komunikace Vzdělávací obor: různé obory Vyučovací předmět: anglický jazyk Tematický okruh: odborná slovní zásoba Sada: 1 Číslo DUM: 27 Ověření materiálu ve výuce: Datum ověření: 28. 1. 2013 Ročník: 3. Ověřující učitel: Jiří Endler Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Název listu: Jméno autora: Anotace: Bydlení Ing. Eva Fialová Rozšíření odborné slovní zásoby. Využití pro různé obory v krátkých frázích či slovních spojení. Klíčová slova: Klíčové kompetence: Přesahy a vazby: dům, komín, nájemník, pokoj, kuchyně, zařízení Ovládá běžné konverzační fráze odborné tematiky v anglickém jazyce Anglický jazyk rozšíření slovní zásoby Organizace (čas, velikost skupiny, prostorová organizace): Cílová skupina: 40 min., jazyková skupina včetně žáků se specifickými vzdělávacími potřebami, vybavení učebny PC a plátnem Žák, věková kategorie 15 19 let Použitá literatura, zdroje: Autorem materiálu a všech jeho částí je Ing. Eva Fialová, není li uvedeno jinak. HOVORKOVÁ, Martina a spol. Ilustrovaný tematický slovník, 1.vyd. Plzeň: FRAUS 2005, ISBN 80-7238-344-2 Velikost: 507kB Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Housing (family) house chimney wall front door back door doorstep front gable balcony extension attic garage skylight dormer window bay window sash window casement window French window (brit.) French doors (zejm. amer.) window pane window sill window box shutter eaves gutter drainpipe porch doormat doorbel doorknob doorknocker letterbox, mail slot (poštovní schránka) driveway path terrace back / front garden yard backyard dustbin freehold (flat),condominium (amer.) flat, apartment (amer.) rent landlord, landlady tenant residence, abode střecha Bydlení rodinný dům komín zeď vstupní dveře zadní dveře schod přede dveřmi průčelí štít balkon přístavek, přístavba půda garáž střešní okno vikýřové okno arkýřové okno posuvné okno (svisle) křídlové okno francouzské okno (balkonové dveře) francouzské okno (balkonové dveře) okenní tabulka okenní římsa, parapet květinový truhlík (na okně) okenice okap (přesah střechy přes obvodovou zeď) okap (žlab) okapová roura krytý vchod rohožka domovní zvonek kulová klika na dveřích klepadlo poštovní schránka příjezdová cesta chodník (k domu) terasa, veranda (otevřená) zahrada za domem / před domem dvůr dvorek za domem popelnice byt v osobním vlastnictví byt (nájemní) nájemné domácí nájemník bydliště roof
hovel(=shack) floor shed,outhouse, outbuilding(amer.) ground floor first floor mezzanine floor basement stone steps pool door handle lock rooms living/sitting room, lounge bedroom kitchen kitchen-diner dining room nursery, child s/children s room bathroom toilet, lavatory,loo(hovor.) bathroom,john(hovor.),can(hov.)amer. pantry hall, hallway(amer.) attic, loft attic room basement cellar laundry staircase, stairway closet broom closet door ceiling heating central heating (under)floor heating furnishings parquet floor, woodstrip flooring floating floor carpet rug wallpaper curtain,drapes(amer.) net curtain venetian blind painting chandelier kůlna,(hanlivě ) chatrč, brloh podlaha kůlna přízemí první patro mezipatro sklep kamenné schody bazén klika zámek místnosti obývací pokoj ložnice kuchyně kuchyně s jídelnou jídelna dětský pokoj koupelna (často s toaletou) toaleta (brit.) toaleta spíž předsíň, hala, chodba podkroví, půda podkroví, podkrovní místnost suterén (obytný) sklep prádelna (ve větším domě) schodiště, schody vestavěná skříň (též domácí šatna) úklidová komora, skříň na čisticí prostředky dveře strop, podlaha topení ústřední topení podlahové topení zařízení, vybavení parkety plovoucí podlaha koberec koberec, kobereček, předložka tapeta závěs záclona žaluzie malba lustr
light picture fireplace slow-burning store furniture cabinet (livining room)furniture bureau shelf bookshelf coffee table armchair sofa television, TV set home stereo home theatre (lout) speakers double bed bedside table, night table wardrobe mirror cot, crib, baby bed blanket quilt eiderdown, continental quilt pillow bedlinen, bedding, bedclothes (bed)sheet pilllowcase mattress cupboard kitchen cabinets fitted kitchen worktop paper towels sink dishwasher fridge,refrigerator(amer. form. brit.) freezer fridge-freezer gas/electric cooker stove(amer.) table chair světlo obrázek, obraz krb krbová kamna nábytek skříňka obývací stěna sekretář polička knihovna konferenční stolek křeslo pohovka televize věž (stereo aparatura) domácí kino reproduktory dvoulůžko, manželská postel noční stolek šatní skříň zrcadlo dětská postýlka přikrývka prošívaná deka péřová přikrývka polštář ložní prádlo, povlečení, povlaky prostěradlo povlak na polštář matrace kredenc kuchyňské skříňky kuchyňská linka pracovní deska papírové utěrky dřez myčka nádobí chladnička mrazák, mraznička kombinovaná chladnička s mrazničkou plynový/elektrický sporák stůl židle
Phrases: Housing Fráze: Bydlení Our house is rather large, it has six rooms. Náš dům je docela velký, má šest místností. There are free bedrooms on the first floor. V patře jsou tři ložnice. I have my own room and so does my brother. Mám vlastní pokoj a bratr také. Could you do the hoovering? Mohl bys vysát (koberce) / vyluxovat? I always get up early. Vždycky vstávám brzy. We live in a detached house. Bydlíme v samostatném domě. There is a living room a dining room and a kitchen on the ground floor. V přízemí je obývací pokoj, jídelna a kuchyň. There is a toilet behind the kachen. Toaleta je za kuchyní.
We have gas central heating in the house. Máme v domě ústřední topení na plyn. Your living room looks very large. Váš obývací pokoj vypadá velmi velký. I live in a house with my parents / my wife. Bydlím v domku s rodiči / se svou ženou.