SP-1101W Skrátený inštalačný manuál 06-2014 / v1.2 1
I. Informace o výrobku... 3 I-1. Obsah balení... 3 I-2. Přední panel... 3 I-3. Stav LED indikátoru... 4 I-4. Tlačítko stavu přepínače... 4 I-5. Typový štítek výrobku... 5 I-6. Resetování... 5 II. Instalace hardwaru... 6 III. Nastavení přepínače Smart Plug... 7 III-1. ios... 8 III-1-1. Změna názvu a hesla přepínače Smart Plug... 10 III-1-2. Přidání stávajícího přepínače Smart Plug do hlavní nabídky... 11 III-2. Android... 12 III-2-1. Změna názvu a hesla přepínače Smart Plug... 15 III-2-2. Přidání stávajícího přepínače Smart Plug do hlavní nabídky... 16
I. Informace o výrobku I-1. Obsah balení Přepínač Smart Plug Průvodce rychlou instalací CD s návodem pro použití I-2. Přední panel LED indikátor napájení Tlačítko stavu přepínače a LED indikátor Tlačítko Reset LED indikátor sítě 3
I-3. Stav LED indikátoru LED indikátor Stav přepínače Barva Stav Popis Zelená Svítí Nesvítí Napájecí zásuvka přepínače je pod napětím. Napájecí zásuvka přepínače není pod napětím. Napájení Zelená Svítí Nesvítí Přepínač Smart Plug je napájen. Přepínač Smart Plug není napájen. Síť Červená Zelená Rychle blikání Pomalé blikání (1 krát za sekundu) Svítí Pomalé blikání (1 krát za sekundu) Přepínač Smart Plug je spouštěn nebo je restartován. Přepínač Smart Plug je v režimu instalace a je připraven pro nastavení. Přepínač Smart Plug je připojen k bezdrátové síti a cloudu. Přepínač Smart Plug je připojen k bezdrátové síti, ale ne ke cloudu. Nesvítí Žádné síťové připojení. Po provedení nastavení musí LED indikátor sítě svítit, a to zeleně, aby bylo umožněno dálkové ovládání pomocí aplikace EdiPlug, to znamená z různých internetových připojení k vašemu přepínači Smart Plug. I-4. Tlačítko stavu přepínače Tlačítko stavu přepínače, které se nachází na jeho přední části (viz I-2.), zapíná a vypíná napájecí napětí zásuvky na vašem přepínači Smart Plug. Pomocí tohoto tlačítka můžete zapnout nebo vypnout jakékoli zařízení připojené k vašemu přepínači. Tlačítko bude svítit zeleně, aby indikovalo zapnutí(viz část I-3). 4
I-5. Typový štítek výrobku Na typovém štítku výrobku, který se nachází na zadní části přepínače Smart Plug, je uveden příkon a výkon a výchozí heslo vašeho přepínače Smart Plug. Jakmile bude proces instalace ukončen, toto heslo by mělo být z bezpečnostních důvodů změněno. Heslo je vyžadováno pro získání přístupu k dálkovému ovládání přepínače Smart Plug. I-6. Resetování Vyskytnou-li se u vašeho přepínače Smart Plug problémy, můžete jej resetovat zpět na tovární výchozí nastavení. Při tomto úkonu dochází k resetování všech nastavení, včetně hesla přepínače, zpět na výchozí údaje. 1. Stiskněte a podržte tlačítko pro resetování nacházející se na přední části přepínače po dobu alespoň 10 sekund 2. Uvolněte tlačítko, jakmile začne LED indikátor sítě rychle blikat červeně. 3. Počkejte, dokud neproběhne restartování přepínače. Zařízení je připraveno, jakmile začne LED indikátor sítě pomalu blikat červeně, čímž bude indikovat režim instalace. 5
II. Instalace hardwaru Postupujte podle níže uvedených pokynů, aby bylo zajištěno správné připojení vašeho přepínače Smart Plug a aby byl připraven pro nastavení. Musíte-li nastavit více přepínačů najednou, vždy prosím provádějte zapnutí a nastavení pouze jednoho přepínače. 1. Připojte přepínač Smart Plug k síťové zásuvce. 2. Chvíli počkejte, dokud nedojde k zapnutí přepínače. Tento přepínač je připraven pro nastavení, jakmile začne LED indikátor sítě pomalu blikat červeně, čímž bude indikovat režim instalace. Jestliže LED indikátor sítě tohoto přepínače nebude indikovat režim instalace, proveďte jeho resetování(viz I-6). 3. Bude-li LED indikátor sítě tohoto přepínače indikovat režim instalace, pokračujte prosím bodem III. Nastavení přepínače Smart Plug, aby došlo k jeho nastavenípomocíaplikace pro chytré telefony EdiPlug, která je k dispozici zdarma. 6
III. Nastavení přepínače Smart Plug Chcete-li provést nastavení vašeho přepínače Smart Plug pomocí zdarma poskytované aplikace EdiPlug, stáhněte si prosím tuto aplikaci a potom postupujte podle pokynů pro nastavení pro systémy ios nebo Android. Po provedení nastavení můžete použít aplikaci EdiPlug k dálkovému zapnutínebo vypnutí přepínače Smart Plug z jakéhokoli chytrého telefonu s připojením k internetu, a také pro nastaveníautomatického plánovánía oznamování emailů. 1. Chcete-li získat aplikaci EdiPlug, navštivte stránky Apple App Store nebo Google Play. 2. Stáhněte si tuto aplikaci a nainstalujte ji. 3. Postupujte podle níže uvedených pokynů pro systémy ios nebo Android. 7
III-1. ios Při instalaci nového přepínače Smart Plug do aplikace EdiPlug u systému ios postupujte podle níže uvedených pokynů: Musíte být v dosahu sítě Wi-Fi vašeho přepínače Smart Plug. Máte-li k dispozici více přepínačů, vždy prosím provádějte zapnutí a nastavení pouze u jednoho přepínače. 1. Vyhledejte síť Wi-Fi s názvem EdiPlug.Setup a připojte se k ní, jak je zobrazeno níže: 2. Otevřete aplikaci EdiPlug a zvolte ze seznamu vaši síť Wi-Fi, jak je zobrazeno níže: 8
3. Zadejte heslo vaší sítě Wi-Fi a klepněte na tlačítko OK. Následující obrazovka bude oznamovat, že je nastavení dokončeno! 4. Váš přepínač Smart Plug bude nyní zobrazen na hlavní obrazovce aplikace EdiPlug. Použijte spínač, aby došlo k zapnutí nebo vypnutí vašeho přepínače Smart Plug (a také jakéhokoli zařízení, které je k přepínači připojeno). 5. LED indikátor sítě přepínače Smart Plug by se měl rozsvítit, a to zeleně, čímž bude indikováno úspěšné připojení k síti a k cloudu. K dálkovému ovládání vašeho přepínače Smart Plug můžete z jakéhokoli připojení k internetu použít aplikaci EdiPlug. 9
III-1-1. Změna názvu a hesla přepínače Smart Plug 1. V hlavní nabídce aplikace EdiPlug zvolte možnost Edit a potom ze seznamu vyberte přepínač, u kterého bude provedena editace. 2. Zadejte nový název a heslo pro váš přepínač Smart Plug a klepněte na tlačítko Back, aby došlo k návratu na úvodní obrazovku. Váš přepínač Smart Plug bude nynízobrazen pod svým novým názvem. 10
III-1-2. Přidání stávajícího přepínače Smart Plug do hlavní nabídky 1. V hlavní nabídce aplikace EdiPlug klikněte na ikonku + nacházející se v pravém horním rohu a vyberte si přepínač z uvedeného seznamu. 2. Zadejte heslo vašeho přepínače a klepněte na tlačítko OK. Na následující obrazovce klepněte na ikonu Back, aby došlo k ukončení akce. 11
III-2. Android Při instalaci nového přepínače Smart Plug do aplikace EdiPlug u systému Android postupujte podle níže uvedených pokynů: Musíte být v dosahu sítě Wi-Fi vašeho přepínače Smart Plug. Máte-li k dispozici více přepínačů, vždy prosím provádějte zapnutí a nastavení pouze u jednoho přepínače. 1. Otevřete aplikaci EdiPlug a v pravém horním rohu obrazovky klepněte na ikonu +. 2. Klepněte na možnost Install a New Plug a vyberte ze seznamu vaši síť Wi- Fi, jak je zobrazeno níže. 12
3. Zadejte heslo vaší sítě Wi-Fi a klepněte na tlačítko OK. Následující obrazovka bude oznamovat, že je nastavení dokončeno! 4. Váš přepínač Smart Plug bude nyní zobrazen na hlavní obrazovce aplikace EdiPlug. Použijte spínač, aby došlo k zapnutí nebo vypnutí vašeho přepínače Smart Plug (a také jakéhokoli zařízení, které je k přepínači připojeno). 13
5. LED indikátor sítě přepínače Smart Plug by se měl rozsvítit, a to zeleně, čímž bude indikováno úspěšné připojení k síti a k cloudu. K dálkovému ovládání vašeho přepínače Smart Plug můžete z jakéhokoli připojeník internetu použít aplikaci EdiPlug. 14
III-2-1. Změna názvu a hesla přepínače Smart Plug 1. V hlavní nabídce aplikace EdiPlug zvolte možnost Edit a potom ze seznamu vyberte přepínač, u kterého bude provedena editace. 2. Zadejte nový název a heslo pro váš přepínač Smart Plug a klepněte na tlačítko Back, aby došlo k návratu na úvodní obrazovku. Váš přepínač Smart Plug bude nynízobrazen pod svým novým názvem. 15
III-2-2. Přidání stávajícího přepínače Smart Plug do hlavní nabídky 1. V hlavní nabídce aplikace EdiPlug klikněte na ikonku + nacházející se v pravém horním rohu a vyberte si přepínač z uvedeného seznamu. 2. Zadejte heslo vašeho přepínače Smart Plug a klepněte na tlačítko OK. Na následující obrazovce klepněte na tlačítko Back, aby došlo k ukončení akce. 16
17