PRODUCT & MATERIAL HANDLING SOLUTIONS



Podobné dokumenty
STORAGE, TRANSPORTATION, HANDLING MANUAL D0141.STHM.01

PÁSOVÉ PILY NA KOV - BAND SAWS MACHINE - ЛЕНТОЧНЫЕ ПИЛЫ SCIES Á BANDE - BANDSAEGEMASCHINEN - PRZECINARKI TAŚMOWE NA KOV SCIES A RUBAN - SIERRAS DE

Pokyny k použití. Model-300. Napájecí zdroj. Návod na obsluhu Operating Instructions. se systémem Aquacontrol Napájací zdroj

Litosil - application

The tension belt serves as a tension unit. After emptying the belt is cleaned with a scraper.

TechoLED H A N D B O O K

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA

BLATNÍKY A BEDNY NA NÁŘADÍ MUDGUARDS AND TOOLBOXES

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

EMOS Company. Energy changing our world

Vánoční sety Christmas sets

Tento materiál byl vytvořen v rámci projektu Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.

RYBÁŘSKÉ ŘETĚZY FISHING CHAINS

IFE Aufbereitungstechnik GmbH

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

ITICA. SAP Školení přehled Seznam kurzů

Element design_boris Klimek 2013

Představení společnosti Dopravníky v Intralogistice Základní logistické procesy Příklady z praxe referenční projekty Souhrn, závěr

User manual SŘHV Online WEB interface for CUSTOMERS June 2017 version 14 VÍTKOVICE STEEL, a.s. vitkovicesteel.com

ActiPack rozšířil výrobu i své prostory EMBAX Od ledna 2015 jsme vyrobili přes lahviček či kelímků. Děkujeme za Vaši důvěru!

Space handled with care+

Project Life-Cycle Data Management

Drags imun. Innovations

Fytomineral. Inovace Innovations. Energy News 04/2008

místo, kde se rodí nápady

Petr Bednář managing director

Čtvrtý Pentagram The fourth Pentagram

4Ever H A N D B O O K

SGM. Smart Grid Management THE FUTURE FOR ENERGY-EFFICIENT SMART GRIDS

filtrační polomasky disposable respirators

Baliaci stroj Lachenmeier pre fólie Stretch Hood TL. Výkonné baliace riešenie...

Introduction to MS Dynamics NAV

Stroj na výrobu papírové vlny z odpadního kartonu VPV

Copyright by Silca S.p.A All Rights Reserved. products quality.

VÚTS, a.s. Liberec CENTRE OF ENGINEERING RESEARCH AND DEVELOPMENT

for your fingerboard and for your fingers

PixLa PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH PIXEL LABYRINTH

STORAGE, TRANSPORTATION, HANDLING MANUAL D0060.STHM.01

PC/104, PC/104-Plus. 196 ept GmbH I Tel. +49 (0) / I Fax +49 (0) / I I

Moderní technologie dokončování velmi přesných děr vystržováním a její vliv na užitné vlastnosti výrobků

Postup objednávky Microsoft Action Pack Subscription

MC Tlumiče (řízení pohybu) MC Damper

VYSOKÁ ŠKOLA HOTELOVÁ V PRAZE 8, SPOL. S R. O.

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

Invitation to ON-ARRIVAL TRAINING COURSE for EVS volunteers

Mechanika Teplice, výrobní družstvo, závod Děčín TACHOGRAFY. Číslo Servisní Informace Mechanika:

Zubní pasty v pozměněném složení a novém designu

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Gymnázium, Brno, Slovanské nám. 7 WORKBOOK. Mathematics. Teacher: Student:

ALFA UP H A N D B O O K

MAIN APPLICATIONS AIRCRAFT INDUSTRY POWER INDUSTRY TRANSPORTATION INDUSTRY MINING AND CHEMICAL INDUSTRY GENERAL INDUSTRY

Enabling Intelligent Buildings via Smart Sensor Network & Smart Lighting

PHILIPS BGS204 1xLED80/740 DM / Datový list svítidla

EXACT DS OFFICE. The best lens for office work

(

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

B1 MORE THAN THE CITY

1. Úvod / Introduction Výsuvný box / Silent soft closing drawer system...6 7

Czech Republic. EDUCAnet. Střední odborná škola Pardubice, s.r.o.

TUNGSTEN CARBIDE BURS TVRDOKOVOVÉ VRTÁČKY

IFE Aufbereitungstechnik GmbH

Get started Začínáme Začíname

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115

ALFA UP H A N D B O O K

Executive office furniture system LINEART. Systém manažerského nábytku LINEART

LOGOMANUÁL / LOGOMANUAL

Jak importovat profily do Cura (Windows a

Vačkové spínače, spínací odpojovače, koncové spínače a elektromechanické průmyslové součásti

TECHNICKÝ LIST řada STANDARD, HP, FZ TECHNICAL DATA SHEET for STANDARD, HP, FZ 2018 v1.0

CHAIN TRANSMISSIONS AND WHEELS

Vytahovací jednotka. Paletové regály Standardní paletové regály Regály s úzkou uličkou Posuvné paletové regály. Popis

Registrace (obchodní příležitosti i do partnerského programu)

PRINT 100% bavlna/cotton 400 g/m 2

Element h A N D B o o K

Kancelářský systém ICE

Automatika na dávkování chemie automatic dosing

USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02

Transportation Problem

EURO přeshraniční platba

Goodman Mladá Boleslav Logistics Centre sqm of logistics space for development. Drive your business+

Efektivní komunikace cesta k úspěchu Modul Písemná elektronická komunikace anglický jazyk

STANDARDNÍ VOZÍKY TYPU GLT GLT trolleys. LEHKÉ VOZÍKY Light trolleys. STANDARDNÍ VOZÍKY TYPU KLT KLT Trolleys

Standardní řada lisů Standard range of presses: x x x

Myšák Gallery. Vodičkova 710/31, Praha 1

Zelené potraviny v nových obalech Green foods in a new packaging

By David Cameron VE7LTD

2 KONZ K OL ONZ O OL VÉ O REGÁL VÉ Y REGÁL

topter AKTIVNÍ OCHRANA Leading Electrotechnology

AMOSDESIGN CESTA K ÚSPĚCHU THE ROAD TO SUCCESS

The Over-Head Cam (OHC) Valve Train Computer Model

Teorie systémů TES 7. Výrobní informační systémy

Samas Česká republika spol. s r. o Krouna 322 T F

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Das Original!

DATA SHEET. BC516 PNP Darlington transistor. technický list DISCRETE SEMICONDUCTORS Apr 23. Product specification Supersedes data of 1997 Apr 16

SVETELNOTECHNICKÁ ŠTÚDIA VO OBCE JASENIE

SERVISNÍ MANUÁL PEGAS 250 E CEL OVO SERVICE MANUAL PEGAS 250 E CEL OVO

Laboratoř na čipu. Lab-on-a-chip. Pavel Matějka

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

Transkript:

English Poland Czech Slovakia PRODUCT & MATERIAL HANDLING SOLUTIONS

Index Introduction Viscon 4-5 Viscon wprowadzenie / Představení společnosti Viscon / Úvod do spoločnosti Viscon Conveyors 6-7 Przenośniki / Dopravníky / Dopravníky Transportation and handling systems 8-9 Systemy przenośników i manipulacji / Dopravní a manipulační systémy / Prepravné a manipulačné systémy Loading and unloading systems 10-11 Systemy załadunku i rozładunku / Nakládací a vykládací systémy / Nakladacie a vykladacie systémy Stacking and de-stacking systems 12-13 Systemy układania i rozkładania sztapli / Systémy pro ukládání a odebírání ze skladu / Stohovacie systémy Palletising and de-palletising units 14-15 Paletyzatory i depaletyzatory / Paletizační a depaletizační jednotky / Paletové jednotky Pallet wrapping and strapping machines 16-17 Owijarki i spinarki do palet / Stroje na balení a páskování palet / Stroje na balenie a viazanie paliet Warehouse systems 18-19 Systemy magazynowe / Skladovací systémy / Skladové systémy Weighing systems 20 Systemy ważące / Vážní systémy / Vážne systémy Automatic Guided Vehicles (AGV) 21 Wózki z automatycznym sterowaniem / Automaticky řízená vozidla / Automaticky navádzané vozíky Packaging machines 22-23 Maszyny pakujące / Balicí stroje / Baliace stroje Case-packers 24-25 Maszyny do pakowania zbiorczego / Baličky krabic / Balenie do vreciek Sorting systems 26-27 Systemy sortowania / Třídící systémy / Triediace systémy Box making machines 28-29 Składarko-kartoniarki / Stroje na výrobu bedýnek / Stroje na výrobu krabíc Industrial washing machines 30-31 Myjki przemysłowe / Průmyslové mycí stroje / Priemyselné umývacie stroje 2

Robotic technology 32-33 Robotyka / Robotická technologie / Robotické technológie Coding and identification 34 Systemy centralnego sterowania do kodowania i identyfikacji / Kódování a identifikace / Kódovanie a identifikácia Central software control systems 35 Oprogramowanie / Centrální softwarové řídicí systémy / Softvéry pre centrálne riadiace systémy Special machines 36-37 Maszyny specjalne / Speciální stroje / Stroje zvláštneho určenia Projects 38-39 Projekty / Projekty / Projektovanie Advantages 40-41 Korzyści / Výhody / Výhody Service and maintenance 42 Serwis i konserwacja / Servis a údržba / Servis a údržba Distributors 43 Dystrybutorzy / Distributoři / Distribútori 3

Taking automation to a higher level The Viscon Group is a flexible organization that is active in many sectors around the world, and has acquired an unparalleled amount of knowledge and experience in the area of product & material handling systems. The company s background of 45 years experience in Material Handling equipment enables Viscon to provide its customers with the most efficient solutions and high quality equipment, using the latest technology from our modern production facilities, based in The Netherlands and Poland. Viscon s strength is offering smart solutions for great challenges. Our focus and pride is on efficiency, durability, hygiene as well as user friendliness. In order to maintain our strong position in the market, Viscon will continuously develop and introduce new technologies to our customers and prospective customers. Viscon projects are based on modular constructions assembled from the wide range of products constituting its standard delivery program and are available in various materials. Due to intensive cooperation with well-established partners and its capacity to independently develop and manufacture any missing links, Viscon can realize turn-key projects of any size. Within the Viscon Group every company is focusing on it s own markets, each with it s own specialty. Viscon BV, main markets; poultry processing, poultry hatchery automation, red meat, bakeries, fish, convenience food, dairy and confectionary. Viscon Logistics, main markets; distribution centers, large logistic systems and non-food markets. Viscon Horti Systems, main markets; fruit & vegetables, potatoes and onions, mushroom industry, cut flower market. Viscon Online, webshop for all sectors, supplying plug and play machinery against costeffective prices. Viscon Group to elastyczna organizacja o zasięgu światowym, działająca w wielu sektorach, która zdobyła niezrównaną wiedzę i doświadczenie w dziedzinie transportu produktów i materiałów. Dzięki 45-letniemu doświadczeniu w dostarczaniu urządzeń do transportu materiałów, firma Viscon zapewnia swoim klientom najbardziej skuteczne rozwiązania oraz najlepsze instalacje, produkowanie w nowoczesnych zakładach w Holandii i w Polsce, wykorzystujące najnowsze technologie. Siłą Viscon jest oferowanie inteligentnych rozwiązań dla trudnych przedsięwzięć. Naszym głównym celem i jednocześnie powodem do dumy jest efektywność, trwałość, higieniczność oraz przyjazność dla użytkownika. Aby utrzymać silną pozycję na rynku, Viscon nadal opracowuje i wprowadza na rynek nowe technologie, dla obecnych i przyszłych klientów. Linie Viscon mają budowę modułową i są składane z szerokiego asortymentu standardowych produktów, wykonanych z różnych materiałów. Dzięki ścisłej współpracy z uznanymi partnerami oraz umiejętności do samodzielnego opracowywania i wytwarzania brakujących elementów, Viscon jest w stanie zrealizować każdą inwestycję pod klucz. Każda firma tworząca Grupę Viscon koncentruje się na swoich rynkach, w ramach własnych specjalizacji. Głównymi rynkami dla Viscon BV są: przetwórstwo drobiu, automatyzacja wylęgarni drobiu, przetwórstwo mięsa, piekarnie, ryby, dania gotowe, mleczarstwo i cukiernictwo. Głównymi rynkami dla Viscon Logistics są: centra dystrybucji, duże systemy logistyczne i rynki niespożywcze. Głównymi rynkami dla Viscon Horti Systems są: warzywa i owoce, ziemniaki i cebula, pieczarkarstwo i rynek kwiatów ciętych. Viscon Online to sklep internetowy zaopatrujący wszystkie sektory w gotowe do użycia urządzenia, po rozsądnej cenie. 4

Skupina Viscon je flexibilní organizace, která je činná v mnoha sektorech po celém světě a nabyla bezpříkladnou šíři znalostí a zkušeností v oblasti manipulačních systémů pro výrobky a materiály. 45letá zkušenost společnosti Viscon v manipulačních zařízeních materiálu umožňuje, aby svým zákazníkům poskytovala nejúčelnější řešení a zařízení o vysoké kvalitě pomocí nejnovější technologie z našich moderních výrobních zařízení umístěných v Nizozemí a Polsku. Silou společnosti Viscon je nabízet chytrá řešení pro velké výzvy. Naše zaměření a pýcha je ve výkonnosti, trvanlivosti, hygieně i v přátelském postoji uživatele. Společnost Viscon bude pro naše a budoucí zákazníky ustavičně vyvíjet a zavádět nové technologie, aby udržela naše silné postavení na trhu. Projekty společnosti Viscon jsou založeny na modulární konstrukci sestavené z široké palety výrobků, které tvoří standardní program dodávky a jsou k dispozici z různých materiálů. Pro intenzivní spolupráci s dobře zavedenými partnery a schopnost nezávisle vyvíjet a vyrábět všechny chybějící články může společnost Viscon realizovat projekty na klíč jakékoli velikosti. Ve skupině Viscon se každá společnost zaměřuje na své vlastní trhy, každá se svou vlastní specializací. Viscon BV, hlavní trhy; zpracování drůbeže, automatizace líhně drůbeže, tmavé maso, pekárny, ryby, konzervované potraviny, mlékárny a výroba cukrovinek. Viscon Logistics, hlavní trhy; distribuční střediska, velké logistické systémy a nepotravinové trhy. Viscon Horti Systems, hlavní trhy; ovoce a zelenina, brambory a cibule, houbový průmysl, trh řezaných květin. Viscon Online, webový obchod pro všechny sektory, které dodávají stroje nevyžadující nastavení za efektivní ceny. www.viscononline.eu Viscon Group je flexibilná organizácia aktívna v mnohých oblastiach po celom svete, ktorá má jedinečné množstvo znalostí a odborných vedomostí z oblasti manipulačných systémov výrobkov a materiálov. 45-ročné skúsenosti v oblasti zariadenia na manipuláciu s materiálmi dávajú spoločnosti Viscon možnosť poskytovať svojim zákazníkom najúčinnejšie riešenia a vysoko kvalitné zariadenia s využitím najnovších technológií z našich moderných výrobných zariadení v Holandsku a Poľsku. Sila spoločnosti Viscon spočíva v ponuke inteligentných riešení veľkých výziev. Sme zameraní a hrdí na účinnosť, odolnosť, hygienické vlastnosti našich výrobkov ako aj ľahkú manipuláciu pre užívateľa. Aby sme si zachovali svoju silnú pozíciu na trhu, spoločnosť Viscon pre svojich existujúcich a budúcich zákazníkov nepretržite vyvíja a zavádza nové technológie. Projekty spoločnosti Viscon sú založené na modulárnej konštrukcii zloženej z širokého radu produktov, ktoré tvoria jej štandardný produktový program dostupný vo vyhotovení v rôznych materiáloch. Vďaka intenzívnej spolupráci s uznávanými partnermi a kapacite samostatného vývoja a výroby akejkoľvek chýbajúcej linky, dokáže spoločnosť Viscon realizovať projekty na kľúč v akejkoľvek veľkosti. Každá spoločnosť v rámci skupiny Viscon Group je zameraná na svoje vlastné trhy, každá je zameraná na špecifickú oblasť. Hlavné trhy spoločnosti Viscon BV: hydinárstvo, automatizácia liahní, červené mäso, pekárne, ryby, konzervované potraviny, výroba mlieka a cukroviniek. Hlavné trhy spoločnosti Viscon Logistics: distribučné strediská, veľké logistické systémy a nepotravinárske trhy. Hlavné trhy spoločnosti Horti Systems: ovocie a zelenina, zemiaky a cibuľa, hubársky priemysel, trh s rezanými kvetmi. Viscon Online, internetový obchod pre všetky odvetvia, dodáva strojné zariadenia plug&play za výhodné ceny. 5

Conveyors Conveyors For the feed to and from machinery included in your automation project, Viscon supplies conveyors that can be finely tuned to virtually any product. The range of conveyors that Viscon can offer comes in a variety of widths that vary from 200 up to 3.000 mm, the variety on offer include plastic chain belt, chain conveyors fitted with a sprocket or a flexible plastic chain, chain conveyors for pallets, flexible plastic slat band conveyors, driven, accumulating and gravity roller conveyors, curved conveyors, spiral conveyors, trough type conveyors, bucket elevators and several types of walking beams for trolleys. When necessary, we will look at the integration of our conveyor systems to form an automated system solution incorporating loose products, racking and trolleys, etc. Vimec wire mesh belt conveyor Vista spiral conveyor Vito V-string conveyor Flexchain plastic chain conveyor Viko chain conveyor Viflex chain linked conveyor Vilink chain conveyor Przenośniki Viscon może dostarczyć przenośniki doprowadzające do i wyprowadzające z maszyn w liniach automatycznych, dostosowane do praktycznie dowolnego rodzaju produktu. Oferta przenośników obejmuje szerokości od 200 do 3000 mm oraz takie ich rodzaje jak: przenośniki łańcuchowe z tworzywa, przenośniki łańcuchowe z łańcuchem drabinkowym albo elastycznym łańcuchem z tworzywa, przenośniki łańcuchowe do palet, elastyczne przenośniki płytowe, z napędem, kumulujące i grawitacyjne przenośniki rolkowe, przenośniki łukowe, przenośniki spiralne, przenośniki korytkowe, przenośniki kubełkowe pionowe i kilka typów wahaczy do wózków. Jeśli istnieje taka potrzeba, to możemy opracować rozwiązanie scalające nasze systemy transportowe, produkty luzem, ich pakowanie, wózki, itd. w jeden automatyczny układ. 6 Viflex curved plastic belt conveyor

Dopravníky Pro podávání do a ze strojů zahrnutých do projektu automatizace dodává společnost Viscon dopravníky, které mohou být jemně vyladěny pro prakticky každý produkt. Dopravníky, které může společnost Viscon nabídnout, se liší šířkami od 200 do 3 000 mm, nabídka zahrnuje plastový řetězový pás, řetězové dopravníky vybavené řetězovým kolem nebo pružným plastovým řetězem, řetězové dopravníky pro palety, pružné plastové laťkové pásové dopravníky, hnané, sběrné a spádové válečkové dopravníky, půdorysně zakřivené pásové dopravníky, šnekové dopravníky, pásové dopravníky s korýtkovým profilem, korečkové dopravníky a několik typů krokovacích mechanismů pro vozíky. V případě nutnosti provedeme integraci naší pásové dopravy pro vyřešení automatizovaného systému, který bude zahrnovat volné výrobky, ukládání na police a vozíky atd. Walking beam WB-A for dollies Viral driven roller conveyor Vitra belt conveyor, roller supported Vikra chain conveyor Vikon belt conveyor Vinar curved non-driven roller conveyor Virapal driven pallet roller conveyor Dopravníky Na prísun a odsun materiálu do alebo z strojov vo vašej automatizovanej linke dodáva spoločnosť Viscon dopravníky, ktoré sa dajú do detailov prispôsobiť na takmer akýkoľvek produkt. Dopravníky v ponuke spoločnosti Viscon sú dodávané v najrôznejších šírkach od 200 do 3 000 mm, ponuka obsahuje najrôznejšie typy dopravníkov ako dopravník s plastovou reťazou, reťazové dopravníky vybavené reťazovými kolesami alebo pružnou plastovou reťazou, reťazové dopravníky na palety, pružné dopravníky s pásmi z plastových platní, poháňané, zberné a gravitačné valčekové dopravníky, oblúkové dopravníky, špirálové dopravníky, korytové dopravníky, košové dopravníky a niekoľko typov vahadlových dopravníkov na vozíky. V prípade potreby dokážeme zabezpečiť integráciu našich dopravníkových systémov do automatizovaných systémových riešení obsahujúcich voľne ložené výrobky, regály a vozíky, atď. 7

Transportation and handling systems Transportation and handling systems To release the full potential when looking at logistics or product flow, Viscon supplies conveyors as well as a diverse range of transportation and handling systems. Some examples of these are in-liners, line dividers, horizontal and vertical switching units, shunters, overhead chain systems, scissor lift platforms, lifting systems, turning units, square pushover units, rejectors, change over units, gravity loop conveyors, etc. Tipping unit TT-M Turning unit for pallets Inliner 3 to 1 for small products Inliner 2 to 1 for larger products Shunter for stacks of crates SH-C 3000 Line divider KW 426 for small products Systemy przenośników i manipulacji Aby można było w pełni wykorzystać możliwości logistyczne lub związane z przepływem produktu, Viscon dostarcza nie tylko poszczególne przenośniki, ale ich całe systemy. Niech za przykład posłużą tu przenośniki łączące i rozdzielające, przenośniki przełączalne poziome i pionowe, przenośniki buforowe, napowietrzne przenośniki łańcuchowe, podesty nożycowe, systemy podnośników, obrotnice, popychacze, eliminatory, przenośniki przezbrajalne, przenośniki grawitacyjne okrężne, itd. Gravity turning unit GT-L 8

Dopravní a manipulační systémy Pro uvolnění plného potenciálu logistiky nebo toku výrobků dodává společnost Viscon dopravníky i různou paletu dopravních a manipulačních systémů. Jejich některé příklady jsou in-liners, linkové děliče, horizontální a vertikální přepínací jednotky, posunovače, visuté řetězové systémy, zvedací plošiny, zdvihací systémy, otočná zařízení, přesně nastavené posunovací zařízení, vyhazovače, přepínací jednotky, gravitační smyčkové dopravníky atd. Elevator for pallets type VT Push-over unit PO-250 P Transfer unit TU-450-2 Push-over unit HS-450 Driven push-over roll DR-450 Continuous elevation system type VTC Dividing unit PO-450 E Push-over unit PO-450 P Floor chain system Prepravné a manipulačné systémy Na rozvinutie plného potenciálu logistiky alebo toku tovarov dodáva spoločnosť Viscon dopravníky a široký rad prepravných a manipulačných systémov. Patria sem napríklad zoraďovače, rozdeľovač, horizontálne a vertikálne združovače, posunovače, vzdušné reťazové systémy, nožnicové zdvíhacie plošiny, zdvíhacie systémy, otočné jednotky, pravouhlé tlačné jednotky, vyraďovače, prepínacie jednotky, gravitačné slučkové dopravníky, atď. 9

Loading and unloading systems Loading and unloading systems pages. For conveying products to and from the machines included in your automation project, Viscon supplies loading and unloading systems that can be adjusted to virtually any product. This often relates to the loading and unloading of trolleys and racks some examples of which are shown on these Unloading and loading system Unloading system for dollies Industrial robot for loading racks Push-over system S-800 Unloading system for trolleys Paternoster de-stacker PDS-1 Systemy załadunku i rozładunku Viscon dostarcza systemy załadunkowe i rozładunkowe, do transportu praktycznie dowolnego rodzaju produktu do i z maszyn, w ramach linii automatycznych. Powyższe często wiąże się z załadunkiem i rozładunkiem wózków i regałów, co zilustrowano na przykładach. 10

Nakládací a vykládací systémy Pro dopravu výrobků do a ze strojů zahrnutých do automatizačního projektu dodává společnost Viscon nakládací a vykládací systémy, které mohou být upraveny pro prakticky každý produkt. Často se to vztahuje k nakládání a vykládání vozíků a polic, jejichž některé příklady jsou ukázány na těchto stránkách. Loading system for carts Tipping unit for harvesting containers Loading system for dollies Loading and stacking system EGK-S Nakladacie a vykladacie systémy Pre dopravníky na prísun a odsun materiálu do alebo z strojov vo vašej automatizovanej linke dodáva spoločnosť Viscon nakladacie a vykladacie systémy, ktoré sa dajú do detailov prispôsobiť na takmer akýkoľvek produkt. Často sa to týka nakladania a vykladania vozíkov a rámov, pričom niekoľko príkladov z nich nájdete na týchto stránkach. 11

Stacking and de-stacking Stacking and de-stacking systems Viscon s stacking and de-stacking systems are available for a whole variety of uses. For example, stacking/de-stacking for crates and trays, wooden pallets, boxes, buckets, punnets, cardboard sheets, steel racks, pallet bins, vacuum and polystyrene trays. The type of machine required is determined by the product and by the capacity required. The machine can be manufactured in single or multiple formats to cope with product outputs of over 3000 products per hour. Single overhead de-stacker ODC-1 De-nesting system PTD Quadruple re-stacker RSC-4 Quintuple re-stacker RSC-5 Triple de-stacker DSC-3 Single re-stacker RSC-1 System układania i rozkładania sztapli Dostępne są systemy do układania i rozkładania, do różnorodnych zastosowań, m.in.: do skrzynek i tac, palet, kartonów, wiader, kobiałek, a r k u s z y k a r t o n o w y c h, s k r z y n i o p a l e t, t a c s t y r o p i a n o w y c h. W y b ó r m a - szyny jest zależny od obrabianego produktu oraz wymaganej wydajności. Maszynę produkuje się w jednym lub wielu formatach, tak by mogła obsługiwać różne wydajności powyżej 3000 produktów na godzinę. 12

Systémy pro ukládání a odebírání ze skladu Systémy Viscon pro ukládání a odebírání ze skladu jsou k dispozici pro různé použití. Například ukládání/odebírání ze skladu pro kartánky a podnosy, dřevěné palety, bedýnky, kbelíky, košíčky, kartónové desky, ocelové regály, police na palety, vakuové a polystyrenové podnosy. Typ požadovaného stroje je určen podle požadovaného výrobku a výkonu. Stroj může být vyroben v jediném nebo četných formátech, aby zvládnul produkci přes 3000 výrobků za hodinu. Double de-stacker DSC-2 Multiple de-stacker for pallets DSPX Double re-stacker AMS De-nesting system FG-60 Triple re-stacker RSC-3 Single de-stacker DSC-1 Triple de-stacker DSC-3 Stohovacie systémy Stohovacie a rozdeľovacie systémy sú dostupné pre celý rad druhov použitia. Napríklad stohovanie a rozdeľovanie stohov prepraviek a vaničiek, drevených paliet, krabíc, košov, košíkov na ovocie, kartónov, kovových regálov, paletových nádob, vákuových a polystyrénových podnosov. Typ stroja, ktorý potrebujete, je určený produktom a požadovanou kapacitou. Stroj môže byť vyrobený v samostatnom alebo skupinovom formáte, aby si poradil s výkonmi viac ako 3 000 výrobkov za hodinu. 13

Palletising and de-palletising Palletising and de-palletising units Viscon s palletising and de-palletising units are able to process a large variety of products. There are for instance palletising and de-palletising units for boxes, crates, various types of trays and virtually any product of a rectangular design. The choice of the correct palletising and de-palletising unit depends on the capacity, stacking patterns, pallet formats and the stability of the product. These units can be integrated with pallet strapping or wrapping units. Depending on the product, the palletising and de-palletising units for crates and some boxes can be supplied as semi or fully automatic models. Stack de-palletiser Oberon Layer palletiser Universe SA Robot palletiser Layer palletiser Universe Layer palletiser Ceres Paletyzatory i depaletyzatory Dostępne systemy do paletyzacji i depaletyzacji Viscon są przeznaczone dla szerokiego asortymentu produktów. Takie systemy obsługują m.in. kartony, skrzynki, różnego rodzaju tace i generalnie dowolne produkty w kształcie prostokąta. Wybór właściwego paletyzatora i depaletyzatora jest zależny od wydajności, wzoru stertowania, formacji palety oraz stabilności produktu. Urządzenia te można łączyć z owijarkami lub spinarkami do palet. W zależności od obsługiwanego produktu, dostarczamy półautomatyczne lub w pełni automatyczne systemy do paletyzacji i depaletyzacji skrzynek oraz kartonów. 14

Paletizační a depaletizační jednotky Paletizační a depaletizační jednotky Viscon jsou schopny zpracovat velký počet výrobků. Existují například paletizační a depaletizační jednotky pro bedýnky, kartánky, různé typy podnosů a prakticky každý výrobek obdélníkového provedení. Volba správné paletizační a depaletizační jednotky závisí na výkonu, způsobu stohování, formátech palet a stabilitě výrobku. Tyto jednotky mohou být doplněny páskovacími nebo balicími jednotkami palet. V závislosti na výrobku mohou být paletizační a depaletizační jednotky pro kartánky a některé bedýnky dodávány jako poloautomatické nebo plně automatické modely. Stack palletiser Mercury Stack de-palletiser Oberon SA Layer palletiser Titan Stack palletiser Sedna Layer palletiser Neptune Stack palletiser Callisto SA Layer de-palletiser Saturn Stack palletiser Cordelia SA Paletovacie jednotky Paletovacie a rozkladacie jednotky Viscon dokážu spracovať široký rad produktov. Existujú paletovacie a rozkladacie jednotky na krabice, prepravky, rôzne druhy vaničiek a takmer akýkoľvek produkt pravouhlého tvaru. Výber správnej paletovacej a rozkladacej jednotky závisí na kapacite, stohovacích vzorcoch, formáte palety a pevnosti produktu. Do týchto jednotiek sa dajú integrovať jednotky na balenie a viazanie paliet. V závislosti na produkte je možné dodať paletovacie a rozkladacie jednotky na prepravky a niektoré druhy krabíc ako poloautomatické alebo plnoautomatické modely. 15

Pallet wrapping and strapping Pallet wrapping and strapping machines To provide stability for pallets during transport and storage, Viscon supplies both horizontal pallet strapping machines as well as stretch foil wrapping machines. The pallet strapping machine can provide the pallet with one or more straps and comes with the option of a corner board dispenser. The machine can be supplied in semi-automatic as well as fully automatic mode. The stretch foil wrapping machine comes in a variety of styles for pallets, which have been stacked in either a stable or unstable manner. This machine can also be supplied in semiautomatic as well as fully automatic mode. Strapper with corner board dispensers Strapper with corner board dispensers Horizontal strapping machine De-strapper Owijarki i spinarki do palet Do zapewnienia stabilności palet na czas transportu i magazynowania, Viscon dostarcza spinarki, jak i urządzenia owijające palety folią stretch. Spinarka może owinąć paletę jedną lub kilkoma taśmami, ponadto posiada opcję nakładania tekturowych narożników. Istnieje w wersji półautomatycznej oraz automatycznej. Owijarki na folię stretch obsługują różne formacje palet, z produktem ułożonym w sposób mniej lub bardziej stabilny. To urządzenie również jest dostępne w wersji półautomatycznej oraz automatycznej. 16

Stroje na balení a páskování palet Společnost Viscon dodává jak horizontální páskovací stroje, tak i balicí stroje palet do napínací fólie pro stabilitu palet během přepravy a skladování. Páskovací stroj palet může paletu opatřit jednou nebo více páskami a nabízí dávkovač na rohovém panelu. Stroj může být dodán v poloautomatickém i plně automatickém režimu. Balicí stroj s napínací fólií nabízí různé stylové druhy pro palety, které byly stohovány buď stabilním nebo nestabilním způsobem. Tento stroj může také být dodán v poloautomatickém i plně automatickém režimu. Top cover film dispenser Fully automatic strech wrap machine for pallets Semi automatic strech wrap machine Stroje na balenie a viazanie paliet Spoločnosť Viscon dodáva horizontálne viazačky paliet ako aj stroje na balenie paliet do zmršťovacej fólie na spevnenie paliet pri preprave a skladovaní. Stroj na viazanie paliet môže paletu zviazať jednou alebo viacerými páskami a obsahuje voliteľnú možnosť dávkovača rohových ochranných kartónov. Stroj sa dodáva s poloautomatickým alebo plnoautomatickým režimom. Stroj na balenie do zmršťovacej fólie sa dodáva pre široký rad druhov paliet, ktoré boli nastohované viac alebo menej pevným spôsobom. Tento stroj sa dodáva s poloautomatickým alebo plnoautomatickým režimom. 17

Warehouse systems Warehouse systems Viscon supplies various automated warehouse systems for the storage, grading and dispatching of goods. Thanks to it s extensive and modular structured product range, Viscon is capable of supplying a concept for practically every logistical challenge. The range of products this applies to varies from boxes to crates (and stacks of), to pallets and similar size products. Together with other systems from Viscon, stand alone storage systems can be integrated into larger concepts to achieve custom made solutions for each client. Software (WCS/WMS) that has been specifically designed for these systems, serves the client with many functions and options. These include an intelligent storage location indentifier based in the input and output frequency of the goods, automatic pre-sorting of orders, tracking and tracing and replenishment. Systemy magazynowe Viscon jest dostawcą automatycznych systemów do magazynowania, sortowania i wysyłki towarów. Dzięki budowie modułowej i zdolności do obsługiwania szerokiej gamy produktów, Viscon jest w stanie zapewnić rozwiązanie dla praktycznie dowolnego układu logistyki. Gama obsługiwanych produktów obejmuje, z jednej strony, kartony i skrzynki (oraz tworzone przez nie sztaple), a z drugiej - palety i inne zbliżone rozmiarem produkty. Wolno stojące systemy magazynowania Viscon mogą tworzyć całość z większymi instalacjami, stosownie do potrzeb konkretnego klienta. Oprogramowanie (WCS/WMS) stworzone specjalnie dla tych systemów daje klientowi możliwość do skorzystania z wielu funkcji i opcji. Powyższe obejmuje m.in. inteligentną lokalizację miejsca w magazynie w oparciu o częstotliwość wejścia i wyjścia towarów, automatyczne wstępne sortowanie zamówień, śledzenie historii oraz uzupełnianie zapasów. TGW Mini load system Skladovací systémy Vista pallet storage system Společnost Viscon dodává různé automatizované skladovací systémy pro skladování, třídění a odesílání zboží. Díky své rozsáhlé a modulárně strukturované paletě výrobků je společnost Viscon schopna dodat koncept pro prakticky každý logistický problém. Paleta výrobků, pro které to platí, se mění od bedýnek po kartánky (a stohy) k paletám a výrobkům podobné velikosti. Samostatné skladovací systémy mohou být společně s jinými systémy ze společnosti Viscon začleněny do větších konceptů, aby se dosáhlo řešení na míru pro každého zákazníka. Software (WCS/WMS), který byl specificky navržen pro tyto systémy, slouží zákazníkovi mnoha funkcemi a alternativami. Ty zahrnují inteligentní identifikátor polohy skladu založený na vstupní a výstupní četnosti zboží, automatické třídění objednávek předem, sledování a doplňování. Skladové systémy Vista crate storage system Spoločnosť Viscon dodáva rôzne automatizované skladové systémy na skladovanie, triedenie a expedíciu tovarov. Vďaka rozsiahlemu radu produktov modulárnej konštrukcie je spoločnosť Viscon schopná dodať návrh pre prakticky akúkoľvek logistickú úlohu. Rad produktov, ktorých sa to týka, sa líši podľa použitých krabíc alebo prepraviek (a ich stohov) až po celé palety a produkty obdobnej veľkosti. Spolu s ostatnými systémami od spoločnosti Viscon aj samostatné skladovacie systémy sa dajú integrovať do väčších návrhov na vytvorenie na mieru šitých riešení pre každého klienta. Klientovi poslúži množstvo funkcií a možností softvéru (WCS/WMS), ktorý bol navrhnutý špeciálne pre tieto systémy. Patria sem inteligentné identifikátory skladového miesta založené na vstupnej a výstupnej frekvencii tovarov, automatické predtriedenie objednávok, sledovanie a vyhľadávanie a dopĺňanie. 18

Vitrix pallet storage system Hetrix pallet storage system Matrix pallet storage system Vista crate storage system Shuttle inside a Vitrix system Storage lanes of Vitrix/Hetrix system Shuttle inside a Hetrix system 19

Weighing systems Weighing systems Viscon not only supplies a variety of weighing systems from selected manufacturers, like desk top scales, floor scales and belt weigh systems, but also check weighing systems (with or without metal detectors), which can be part of a production line as well as an end of line weigh unit for packed and unpacked products. Additionally, Viscon supplies Linear weighing units and units for special applications. Systemy ważące Viscon zapewnia nie tylko bogaty wybór systemów ważących od wybranych producentów, takie jak wagi stołowe, podłogowe i taśmowe, ale także wagi przepływowe (z lub bez wykrywaczy metali). Mogą one stanowić albo część linii produkcyjnej albo jej zakończenie i służyć do ważenia zapakowanych oraz niezapakowanych produktów. Ponadto, Viscon dostarcza wagi liniowe oraz wagi do zadań specjalnych. Manual weighing line Vážní systémy Společnost Viscon dodává nejen různé druhy vážních systémů od vybraných výrobců, jako např. stolní váhy, podlahové váhy a pásové vážní systémy, ale také kontrolní vážní systémy (s kovovými detektory nebo bez kovových detektorů), které mohou být součástí výrobní linky, i vážní jednotku na konci linky pro balené a nebalené výrobky. Společnost Viscon dodává dále lineární vážní jednotky a jednotky pro speciální aplikace. Vážne systémy Automated weighing and packing line Spoločnosť Viscon nedodáva iba široký rad vážnych systémov od vybraných výrobcov, napr. stolné váhy, podlahové váhy a pásové vážne systémy, ale aj kontrolné vážne systémy (s alebo bez detektorov kovov), ktoré môžu byť rovnako súčasťou výrobnej linky, ako aj vážnou jednotkou balených a voľne ložených výrobkov na konci linky. Okrem toho spoločnosť Viscon dodáva aj lineárne vážne jednotky a jednotky pre zvláštne určenie. 20 Linear weighing system