GLORIA is funded by the European Union 7th Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n 283783 MANUÁL Pro uživatele Personal Space (Osobní Vesmír) Version: 1.0 Date: January 7 th, 2014 Autoři: Martin Topinka, Lorraine Hanlon, Emer O Boyle, University College Dublin. Překlad V. Hudcová, ASÚ AV ČR. http://gloria-project.eu 1/6
Úvod Projekt GLORIA si klade za cíl přinést astronomii komukoliv s připojením k internetu, tak, že dá veřejnosti do užívání globální síť robotických dalekohledů. Ale obloha je velká - kde byste měli hledat? Co zde naleznete? Osobní vesmír byl navržen tak, aby poskytl výchozí pozici pro nové uživatele GLORIA. Cíle osobního vesmíru jsou: Umožnit lidem najít přímý a osobní vztah k vesmíru propojením významných okamžiků jejich života. Najít, co je pozorovatelné přímo nad a / nebo pod nimi na obloze, v určitém čase a místě na Zemi. Zvýšit povědomí o provázanosti životních zkušeností. Upozorní lidi, když oni osobně projdou osobním, politickým nebo historickým prostorem jiné osoby. Rozvíjet pochopení pohybu na zemi v čase a prostoru tím, že upozorní lidi, na současně probíhající fyzické vztahy mezi makrokosmem vesmíru a mikrokosmem našich vlastních osobních zkušeností. Podporovat lidi, aby se dozvěděli více o planetách, hvězdách, mlhovinách a galaxiích ve vesmíru tím, že budou mít vlastní spojení, ze kterého zahájí vlastní zkoumání. Základní operace Zkoumání Osobního vesmíru je velmi jednoduché. Je to webová aplikace, která je přístupná pomocí webového prohlížeče z webových stránek http://personal-space.eu. Klikněte na odkaz, přečtěte si uvítací okno a stiskněte tlačítko OK. Není nutné přihlášení ani předplatné. Hvězdy zůstávají (v podstatě) nehybné, jak se Země otáčí každý den. Protože Země obíhá kolem Slunce, hvězdy, které vidíme se každou noc, se mění pomalu v průběhu celého roku. Ty jsi pozván, aby jsi přemýšlel nad významnými událostmi ve svém http://gloria-project.eu 2/6
životě (nebo životě někoho jiného). Zadáš údaje o datu, času a místě v panelu na pravé straně. Tato informace se používá k vyhledání vašeho Osobního vesmíru - oblasti oblohy, která byla v tento okamžik a v tomto místě přímo nad hlavou. Tlačítko ABOUT poskytuje některé základní informace o aplikaci a jejím účelu. Abychom vám pomohli oritentovat se v hranicích souhvězdí pouhým okem, můžete si označit obrázky a hranice pomocí zaškrtávacích políček v dolní části panelu. Jako start-up jsme vytvořili seznam zajímavých historických událostí. Můžete si prohlédnout tyto "osobní vesmíry" kliknutím na tlačítko GALLERY a vyberete událost, která vás zajímá. Vítáme další návrhy jiných vhodných akcí. Příklad Chtěli byste dát vašim přátelům krátký astronomický obraz jejich Osobního vesmíru k oslavě jejich svatby, která se konala 6. ledna 2014 ve 14:13 místního času v Dublinu. Napíšete Svatba Leopolda a Ingrid do pole NAME a zadáte Svatba do pole EVENT NAME. Potom zadejte zeměpisnou délku (LON) a zeměpisnou šířku (LAT), nebo jednoduše zadejte název místa a Google Maps vám pomůže najít jeho přesné souřadnice. Potom změňte datum (EVENT DATE) a čas (LOCAL TIME) události. Pro jednoduchost jsou časy považovány za lokální, tak nemusíte mít strach je převádět do různých časových pásem. Jakmile jste spokojeni se zadanými informacemi, klikněte na tlačítko Find your space. To pošle informace na server a prohlížeč vám vrátí obraz kousku nebe, které bylo nad hlavou v zadané době a na zadaném místě. Další průzkum Nástroj také umožňuje zkoumat vesmír uvnitř nebo kolem vašeho osobního vesmíru. Zobrazený snímek je pořízen Digital Sky Survey. Je to skladba z mnoha obrázků získaných z různých dalekohledů, aby vám byl dán výsledek, co nejvíce vizuálně přitažlivý. http://gloria-project.eu 3/6
Můžete zjistit, zda existují nějaké jiné osobní vesmírz, které protínají váš vesmír (včetně Galerie událostí). Umístěte ukazatel myši na ikonu osoby ve spodním panelu a zobrazí se seznam událostí protínajících váš osobní vesmír. Když postáváte na některé z nich, můžete vidět překrývání. Pokud se chcete dozvědět více o objektech v obraze, umístěte ukazatel myši na ikonu galaxie na spodním panelu. Kruhy zobrazují názvy nebeských objektů v obraze. Přesuňte kurzor myši na jeden z nich, řekněme na úžasnou difúzní mlhovinu NGC 7000, a žlutý semi-transparentní kruh vám ukáže, který objekt v osobním prostoru to je. http://gloria-project.eu 4/6
MANUÁL pro PERSONAL SPACE Ver. 1.0 th January 7, 2014 Chcete-li získat lepší pohled, můžete použít tlačítko + a - na spodním panelu pro přiblížení nebo oddálení. Případně můžete přetáhnout obrázek myší, nebo přejít myší mírně nahoru/dolů uvnitř Sky Map, abyste viděli zdroj ve větším detailu. Pokud kliknete na položku v seznamu objektů ve vašem Osobním vesmíru, bude se aplikace soustřeďovat na daný objekt. Dá objekt do středu, přiblíží jej a zobrazí se okno dalším obrázkem, které je doprovázeno krátkým popisem. Pokud se chcete dozvědět ještě více, stačí následovat odkaz na příslušnou stránku na Wikipedii, nebo zavřete okno vraťte se do Osobního vesmíru objevit další objekt. Uložení vesmíru Obrázek můžete uložit na disk pouhým kliknutím na tlačítko PRINT na horní liště a vytisknout jej jako soubor PDF soubor (nebo vytisknout přímo). http://gloria-project.eu 5/6
Doufáme, že vás baví prozkoumávat osobní vesmír. Často kladené dotazy Otázka: Chci sledovat jeden z těch krásně vypadajích objektů na vlastní pěst se skutečným dalekohledem. Co bych měl dělat? Odpověď: Přidejte právě požadavek, který chcete sledovat. Na téměř jedno kliknutí budete sledovat vybrané cíle s jedním z robotických dalekohledů v síti GLORIA. Otázka: Zjistil jsem chyby, nebo aplikace nefunguje podle očekávání. Odpověď: Předložte prosím chybu kliknutím na odkaz v pravém horním rohu okna Personal Space. Note: The Digitized Sky Surveys were produced at the Space Telescope Science Institute under U.S. Government grant NAG W-2166. The images of these surveys are based on photographic data obtained using the Oschin Schmidt Telescope on Palomar Mountain and the UK Schmidt Telescope. http://gloria-project.eu 6/6