Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje využívat různé typy zábavy kdekoli. Funkce pro změnu měřítka PIP (obraz v obrazu) umožňuje uživateli pracovat na počítači a zároveň sledovat oblíbené televizní programy nebo video. Rovněž obsahuje skvělé funkce, jaké poskytují vysoce kvalitní televizory. Multijazyčná nabídka obrazovky (OSD) vás provede všemi funkcemi. Tento televizní videoterminál TVGo A31 můžete rovněž připojit k přehrávači DVD, k videorekordéru, k videokameře nebo videohře a vychutnat si lepší obraz a zvuk. 1.1 Obsah balení Zkontrolujte, zda balení obsahuje následující části. V opačném případě se obraťte na distributora nebo prodejce. Televizní videoterminál TVGo A31 Infračervený dálkový ovladač Adaptér střídavého napětí Smyčkový kabel VGA-In (pro používání režimu PIP) Zvukový kabel pro připojení ke zvukové kartě počítače Uživatelská příručka 91
1.2 Požadavky na systém Zobrazovací zařízení CRT / LCD se standardním konektorem VGA (15kolíkový D-Sub). Režim PIP je možné používat pouze s počítačem. Vysokofrekvenční anténní signál nebo signál CATV. Nezávislé na operačním systému, nevyžaduje žádnou instalaci softwarových ovladačů nebo volné místo na pevném disku. 1.3 Hlavní funkce Sledování analogového televizního vysílání na monitoru LCD/ CRT Podpora rozlišení až 1280 x 1024 pixelů Funkce PIP a automatické vyhledávání kanálů Plné ovládání pomocí dálkového ovladače 92
Kapitola 2: Začínáme 2.1 Konektory na zadním panelu V následující části je uvedeno nejobvyklejší připojení. Chcete-li vytvořit správné připojení, postupujte podle těchto pokynů. Před připojením musí být všechny systémy vypnuté. KONEKTOR TYP POPIS Vstup stejnosměrné ho napětí Výstup zvuku Výstup videa Výstup VGA 5 mm, INT+, EXT- Stereofonní konektor 3,5 mm Konektor RCA 15kolíkový konektor D-Sub 93 Adaptér střídavého napětí, vstup napájení (5 V, 2 A) Výstup zvuku Připojte k počítačové zvukové kartě (linkový vstup zvukové karty). Po připojení tohoto konektoru bude automaticky vypnutý zabudovaný reproduktor Výstup videa. Lze použít pro připojení ke vstupu videa zobrazovacího zařízení Hlavní výstup videa. Připojte k monitoru
Vstup VGA RF 8kolíkový konektor Mini DIN Konektor pro připojení televizní antény CRT/LCD Smyčkový kabel VGA-In Druhý konec tohoto kabelu se připojuje k 15kolíkovému konektoru VGA D-sub. Konektor vstupu televizního signálu nebo signálu CATV 2.2 Konektory na pravém bočním panelu KONEKTOR TYP POPIS 5kolíkový konektor Min Din Vstup S-Video Vstup videa Konektor RCA 94 Vstup zdroje externího videa typu S-VHS. Lze připojit k přehrávači DVD, videorekordéru nebo k videokameře. Vstup zdroje externího kompozitního videa, lze připojit k přehrávači DVD, videorekordéru nebo k videokameře.
Vstup zvuku Zvukový stereofonní konektor 3,5 mm Zvukový stereofonní konektor 3,5 mm pro připojení zdroje externího zvuku. Česky 2.3 Zapojení kabelů Pro případ, že nezapnete napájení počítače, je toto zařízení vybaveno zabudovaným reproduktorem. Chcete-li používat původní zvukový systém, lze zabudovaný reproduktor automaticky deaktivovat připojením zvukového smyčkového kabelu (viz výše). Kromě adaptéru střídavého napětí není třeba při zapojování kabelů dodržovat zvláštní pořadí. Důrazně doporučujeme, abyste adaptér střídavého napětí zapojili jako poslední po dokončení všech zapojení. *Pro uživatele počítačů Macintosh se požadavky na konektory nebo kabely mohou lišit. Balení tohoto výrobku neobsahuje příslušenství pro počítače Macintosh. Podle potřeby je třeba toto příslušenství zakoupit ve specializované prodejně. 95
2.4 Připojení vstupu externího videa / zvuku Chcete-li připojit tento terminál k externímu audio-video zařízení, například k přehrávači DVD, k videorekordéru nebo videokameře, a vychutnávat si zábavu ve vysoké kvalitě obrazu a zvuku, vypněte napájení systému a proveďte připojení uvedené níže. Toto zařízení je dodáváno s jedním rozdělovacím zvukovým adaptérem 3,5 mm/typ Y. Použijete-li jej jako vstupní kabel, je třeba k výstupu zvuku na zadním kabelu připojit dodatečný zvukový konektor nebo použít zvukový smyčkový kabel pro připojení ke zvukové kartě počítače. Kapitola 3: Používání terminálu 3.1 Nastavení rozlišení VGA v počítači Toto zařízení lze používat nezávisle na počítači pro zobrazení na celou obrazovku. Kromě zobrazení na celou obrazovku lze po připojení k počítači zobrazit v horní části grafického rozhraní počítače okno obrazu v obraze PIP. Tato funkce umožňuje 96
sledovat televizní vysílání během používání počítače nebo sledovat program na celou obrazovku. Česky Při používání jako samostatný televizní terminál nemá toto zařízení nic společného a nastavením VGA počítače. Chcete-li, můžete ručně zobrazit nastavení režimu zobrazení CRT/ LCD, ale nemusíte si dělat starosti s nastavením rozlišení VGA v počítači. Pro zajištění optimálního výkonu v režimu PIP doporučujeme nastavit v počítači grafický režim XGA (1024x768) a obnovovací frekvenci monitoru 75 Hz. Nastavení VGA viz níže. 97
1. Klepnutím pravým tlačítkem myši na prázdné ploše se v operačním systému Windows zobrazí stránka nastavení rozlišení VGA. 2. Na stránce Vlastnosti zobrazení vyberte požadované rozlišení. Doporučená hodnota je 1024x768. 3. Klepněte na tlačítko Upřesnit a vyberte obnovovací frekvenci monitoru. Doporučená hodnota je 75 Hz. 4. Klepnutím na tlačítko OK zavřete stránku vlastností. 5. Operační systém Windows změní režim zobrazení podle nastavení a dotáže se, zda chcete toto zobrazení použít či nikoli. Klepnutím na tlačítko OK potvrďte nastavení. 6. V operačním systému Windows Me 95/98 se nové nastavení projeví až restartování. 98
Kapitola 4: Používání dálkového ovladače Dálkový ovladač umožňuje ovládat tento terminál, například zapnutí a vypnutí televizního vysílání, sledování televizního vysílání, přepínání kanálů a změna hlasitosti. Nasměrujte přední stranu dálkového ovladače na snímač a používejte ovládací tlačítka stejným způsobem, jako jiné dálkové ovladače. 4.1 Vložení baterií Otevřete zadní víčko dálkového ovladače a vložte dvě baterie AAA (doporučujeme použít alkalické baterie). 99
4.2 Funkce dálkového ovladače Power: Vypínač ovladače. MUTE: Slouží k vypnutí a zapnutí zvuku. PC/TV: Slouží k přepínání mezi režimem PIPPC nebo režimem na celou obrazovku. PICTURE: Slouží k nastavení obrazu videa. MODE: V režimu [PIP]: slouží ke změně velikosti zobrazení PIP (televizní obrazovka). V režimu [Celá obrazovka]: Slouží k přepínání nastavení rozlišení. Příklad: 800x600x85 Hz na 1024x768 60Hz, 1280X1024Hz. SOUND: Slouží k nastavení zvuku. SYSTEM: Slouží k nastavení formátu televizního systému. MULTI-DISPLAY: Vícenásobné zobrazení. Až 16 oken s videem. PIP: Slouží k přepnutí do režimu PIP. TV/AV: Slouží k výběru zdroje. EXIT: Slouží k ukončení aktuálního nastavení v nabídce. CH+: Slouží k přechodu o kanál nahoru. CH-: Slouží k přechodu o kanál dolů. VOL+: Slouží ke zvýšení hlasitosti. VOL-: Slouží ke snížení hlasitosti. MENU: V režimu [Celá obrazovka] se zobrazí místní nabídka pro provádění dalších nastavení. V režimu [PIP] slouží společně s tlačítky CH+/- a Vol +/- k nastavení polohy PIP. OSD: Nabídka obrazovky. Číselná tlačítka: Slouží k výběru čísla programu. 100