Oblastní charita Ústí nad Labem Dům pokojného stáří svaté Ludmily V Aleji 434, 403 17 Chabařovice Závěrečná zpráva roku 2014 Dům pokojného stáří svaté Ludmily 1
umožnit důstojné a klidné prožití stáří zachovat a rozvíjet samostatnost a soběstačnost zachovat kontakt se společenským prostředím a rodinou zachovat a rozvíjet fyzické, sociální a duševní schopnosti uživatelů poskytovat bezpečné a odborné služby, které respektují důstojnost uživatelů a jsou založeny na principech etického kodexu napomáhat adaptaci uživatelů na nové prostředí, napomáhat jejich aktivizaci a seberealizaci respektovat svobodu jako nejvyšší hodnotu člověka spolupracovat s uživateli, rodinami a blízkými osobami respektování vůle uživatelů, jejich důstojnosti a lidských práv podpora pozitivního myšlení a aktivizace zájmů podle přání uživatelů služba je založena na principu partnerství otevřená spolupráce pracovníků a vedení organizace podpora kontaktu uživatelů s jejich rodinami, blízkými a přáteli zachování soběstačnosti uživatelů komplexní péči o seniory s důrazem na individuální přístup ubytování a stravu, pomoc při péči o vlastní osobu zprostředkování kontaktu se společenským prostředím a začlenění do místní komunity sociálně terapeutické a aktivizační činnosti, zdravotní masáže zdravotní a ošetřovatelská péče sociální poradenství, pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a obstarávání osobních záležitostí 2
kulturní programy, výstavy, přednášky, zájmové činnosti, půjčování knih, seznamování s počítačem, promítání domácího kina úklid, praní, žehlení, opravy prádla duchovní službu mše Svaté v kapli Svaté Ludmily v Domově okamžitý odborný kontakt se zdravotní sestrou prostřednictvím signalizační techniky kavárnu Liduška s počítači a připojením na internet kadeřnictví, pedikúru a relaxační masáže Dle ustanovení zákona č. 108/2006Sb., o sociálních službách poskytujeme tyto služby: 3
Vážení, veškeré naše aktivity a činnosti byly podřízeny plnění poslání a zejména cílů pro daný rok. Předsevzaté úkoly roku 2014 jsme splnili, přesto máme před sebou ještě mnohé. 1) V letošním roce se nám podařilo za pomoci projektů a sponzorů získat: Vybavení aktivizační místnosti nábytkem i pomůckami Kompenzační pomůcky invalidní vozíky, stolky k lůžku, vysokozdvižný zvedák pro imobilní uživatele a antidekubitní matrace Ionizační čističky vzduchu Elektronická zařízení pro zkvalitnění sociálních služeb digitální fotoaparát, PC a multifunkční tiskárna Dovybavení obytných studií uživatelů stolky, závěsy, garnýže Pořízení nezbytných elektronických spotřebičů pračka, chladnička, mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice 4
2) Splnili jsme krátkodobé cíle, které jsme si stanovili: Uspořádali jsme spoustu kulturně-společenských aktivit Masopust, Velikonoce, Pálení čarodějnic, Zahradní slavnost, Vánoce Uspořádali jsme výlet mašinkou do ústecké ZOO Pětkrát jsme se prezentovali široké veřejnosti (v denním tisku a regionální televizi) V průběhu celého roku si pro Vás zaměstnanci připravili spoustu aktivit (zpívání, cvičení s pomůckami, společenské hry, sportovní hry, čtení poezie i prózy, pečení, příprava studení kuchyně, taneční terapie, tvorba výrobků, rytmická cvičení s hudebními nástroji, trénování paměti, procházky po okolí, posezení v atriu) Touto cestou chci poděkovat všem, kteří s námi v letošním roce spolupracovali, podpořili nás, protože jsou přesvědčeni o tom, že námi poskytované soc. služby Domov pro seniory a Domov se zvláštním režimem jsou založeny na individuálním přístupu ke každému uživateli. Nedílnou součástí kvalitně poskytované soc. služby je úzká spolupráce s rodinnými příslušníky, kteří nám celoročně dávají zpětnou vazbu o tom, že důstojnost, tolerance a úcta nejsou jen naše zásady na papíře, ale sami se přesvědčili, že celý pracovní tým je s nimi ztotožněn. Snažíme se o maximální uspokojení našich zákazníků uživatelů formou rodinného a důstojného prožití stáří. Všem uživatelům a jejich rodinným příslušníkům přeji hlavně hodně zdraví, lásky, úcty, pokory, ale také veselého ducha a optimismu v roce 2015. S úctou PhDr. Yvona Jungbauerová vedoucí Domu pokojného stáří svaté Ludmily Internetové odkazy na denní tisk: http://ustecky.denik.cz/zpravy_region/na-obed-se-seniori-vypravili-kocarem-20140829.html http://ustecky.denik.cz/zpravy_region/seniorum-z-chabarovic-splni-prani-svezou-se-kocarem- 20140721.html http://ustecky.denik.cz/zpravy_region/na-vetrusi-chteji-v-kocare-splni-se-seniorum-sen- 20140429.html http://ustecky.denik.cz/zpravy_region/studentka-pomahala-seniorum-v-chabarovicich- 20140325.html http://ustecky.denik.cz/zpravy_region/studentka-pomaha-seniorum-v-chabarovicich-20140312.html http://ustecky.denik.cz/nazory_region/napsali-nam-masopust-v-chabarovicich-20140304.html Internetové odkazy na regionální televizi: https://www.youtube.com/watch?v=jgbzhgamgfs https://www.youtube.com/watch?v=4i8kwvxdbae 5
6
Na popud lékařky jsem si začala hledat domov důchodců. Hned ráno jsem začala jezdit autobusem po různých institucích do poledních hodin v letních vedrech v domnění, že to zvládnu včas. Po poledni jsem šla volat výtahem sousedku, ale nedojela jsem k ní. U výtahu jsem upadla a probudila se v nemocnici. Prý mozková příhoda. Nebo srdeční? Dodnes nevím, prostě mrtvice. Neměla jsem sebou v nemocnici nic, ani pití, což mě napadá až teď. Z nemocnice jsem byla převezena do NNP Ryjice, kde mne naučili chodit a vraceli mě zpět do bytu. Do celé situace se v tuto chvíli zapojil můj syn s obavami, kdo mi půjde nakoupit, až bude náledí, když on bydlí v Praze a nemůže se mnou být denně. Nastalo jednání syn a sociální pracovnice, a já se bála být sama. Syn opět hledal různé instituce, já se ocitla znovu v nemocnici. Jednou za mnou byla zdejší paní vedoucí a chtěla vědět, jak chodím a dávala mi různé otázky. Zdálo se mi to zdlouhavé, a tak jsem řekla, zda se můžu také na něco zeptat. Paní vedoucí odvětila ano, samozřejmě. Jestli se vám líbím, tak si mě vezmete? Paní vedoucí byla překvapená a řekla: Chcete k nám už na Vánoce? Já s nadšením vykřikla: Hned! A tak se také stalo. Syn mi tu připravil pokojíček. Jsme oba rádi, že jsem zajištěná, hlavně teď, když mi lékař předpovídá slepotu a různé jiné věci. Už nevidím, nebo vidím všude jen mlhavé fleky, které tam ani nejsou. Oko se mi mění na menší, pálí, bolí a já se bojím slepoty. Buďte se mnou na stáří, vy, co tu ještě jste jako já. (Příběh paní J.) Postihla mně hluchota, čeká mně v brzku i slepota. Jsem z toho zklíčená, zničená a tak dál. Co mi to ten osud zase přichystal? Stále plné oči slzí, neovládám se, což mne mrzí. Našla jsem zde u sester pochopení, za čež všem děkuji, snad to možné ani není. Někdy se bojím, až přijde má poslední hodina, ale čeho? Vy všichni tady, moje jste rodina. I doma máme své blízké, dělat jim starosti bylo by nízké. 7
5. 1. 2014 - Míčové hry 10. 1. 2014 - Společenská hra BINGO 18. 1. 2014 - Bazální stimulace 21. 1. 2014 - Společenská hra KUŽELKY 24. 1. 2014 - Trénování paměti hádanky, tajenky 30. 1. 2014 - Lehké aktivní cvičení se šátky 10. 2. 2014 - Pletení srdíček na svatého Valentýna 13. 2. 2014 - Výroba výzdoby na Masopust 20. 2. 2014 - Pečení koláčků na Masopust 26. 2. 2014 - Masopustní veselí 2014 5. 3. 2014 - Decoupage stojánků na ubrousky 14. 3. 2014 - Závěrečné ukončení projektu O2 Think Big 16. 3. 2014 - Sázení bylinek 2. 4. 2014 - Výroba zápichů do osení na Velikonoce 7. 4. 2014 - Velikonoce se studentkami a dětmi z Dětského domova Střekov 8. 4. 2014 - Výsadba velikonočního osení 13. 4. 2014 - Pečení velikonočních beránků 16. 4. 2014 - Velikonoce 2014 25. 4. 2014 - Májové hry se studentkami a dětmi z Dětského domova Střekov 29. 4. 2014 - Pálení čarodějnic 2014 v atriu Domova 6. 5. 2014 - Vědomostní test 14. 5. 2014 - Zvukové pexeso 17. 5. 2014 - Návštěva chabařovické pouti 17. 6. 2014 - Pečení štrůdlu, ochutnávka 8
28. 6. 2014 - Výroba sluníček z papíru 17. 7. 2014 - Turnaj v Šuffle 19. 7. 2014 - Poznávání čerstvých bylinek 24. 7. 2014 - Zpívání lidových písní 17. 8. 2014 - Výroba ovocných nápojů 28. 8. 2014 - Lehké aktivní cvičení s míčky 3. 9. 2014 - Výlet vláčkem do ZOO Ústí nad Labem 17. 9. 2014 - V. Zahradní slavnost 25. 9. 2014 - Decoupage stojánků na ubrousky 30. 9. 2014 - Plnění panenek Kiwanis 1. 10. 2014 - Přednáška na téma: Staré Chabařovice 5. 10. 2014 - Výroba podzimních věnečků 20. 11. 2014 - Výroba zápichů čertů a Mikulášů 28. 11. 2014 - Výroba adventních věnců 29. 11. 2014 - Pečení lineckého cukroví 2. 12. 2014 - Pečení vánočních klubíček 4. 12. 2014 - Vystoupení dětí z MŠ Chabařovice 4. 12. 2014 - Mikulášské překvapení 7. 12. 2014 - Pečení strojkového cukroví 9. 12. 2014 - Pečení vanilkových rohlíčků 16. 12. 2014 - Pěvecké vystoupení dětí ze ZŠ Arkadie 17. 12. 2014 - Divadelní představení MRAZÍK od studentů SOŠ sociální 19. 12. 2014 - Vánoce v Ludmile 2014 22. 12. 2014 - Výroba ovocných svícnů Veškeré kulturně-společenské aktivity pořádané v Domově nahrává profesionální fotograf a kameraman, pan F. Kopa. Videozáznamy aktivit jsou k dispozici rodinným příslušníkům v klubu Liduška. 9
10
11
12
13
14
Dům pokojného stáří svaté Ludmily V Aleji 434 403 17 Chabařovice Telefon: 475 225 185 E-mail: Ludmila@charitausti.cz Web: www.charitausti.cz Vedoucí Domu pokojného stáří svaté Ludmily: PhDr. Yvona Jungbauerová Telefon: 731 402 490 E-mail: jungbauerova@charitausti.cz https://www.youtube.com/watch?v=cjt5htluwry Sociální pracovník: Bc. Tereza Nétková Sociálně-pedagogický pracovník: Bc. Ivona Jungbauerová Telefon: 731 402 492 Telefon: 736 445 174 E-mail: netkova@charitausti.cz E-mail: jungbauerova.i@charitausti.cz 15
OBLASTNÍ CHARITA ÚSTÍ NAD LABEM Štefánikova 1 400 01 Ústí nad Labem tel.: 475 601 805 IČ: 44225512 Člověk nám není lhostejný 16