STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0185 Název projektu: Moderní škola 21. století Zařazení materiálu: Šablona: II/2 Stupeň a typ vzdělávání: střední odborné Vzdělávací oblast: jazykové vzdělávání a komunikace Vzdělávací obor: automechanik Vyučovací předmět: anglický jazyk Tematický okruh: odborná slovní zásoba Sada: 1 Číslo DUM: 24 Ověření materiálu ve výuce: Datum ověření: 7. 1. 2013 Ročník: 3. Ověřující učitel: Mgr. Josef Kobrle Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639 Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: mhrejsova@sosa sou.cz, www.sosa souneratovice.cz Název listu: Jméno autora: Anotace: Popis vozidla Ing. Eva Fialová Rozšíření odborné slovní zásoby a vyuţití v krátkých frázích či slovních spojení. Klíčová slova: Klíčové kompetence: exteriér, interiér vozidla, palivo, motor, brzda Ovládá běţné konverzační fráze odborné tematiky v anglickém jazyce Přesahy a vazby: Anglický jazyk rozšíření slovní zásoby Odborné předměty oboru automechanik Organizace (čas, velikost skupiny, prostorová organizace): 40 min., jazyková skupina včetně ţáků se specifickými vzdělávacími potřebami, vybavení učebny PC a plátnem Cílová skupina: Ţák, věková kategorie 15 19 let Použitá literatura, zdroje: Autorem materiálu a všech jeho částí je Ing. Eva Fialová, není li uvedeno jinak. HOVORKOVÁ, Martina a spol. Ilustrovaný tematický slovník, 1.vyd. Plzeň: FRAUS 2005, ISBN 80-7238-344-2 ŠNEBERGER, Jan. Job Matters, 1. vyd. Plzeň: FRAUS 2008, ISBN978-80-7238-746-5 Velikost: 485kB Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Car description exterior of a car body, bodywork front / back door tailgate door lock roof sunroof windscreen (brit.), windshield (amer.) windscreen wiper (brit.), windshield wiper (amer.) rear screen wiper wheel tyre, tire (amer.) tyre /tire (amer.) pressure bonnet, hood (amer.) bumper boot, trunk (amer.) registration, registration number (brit.) licence plate number (amer.) headlight driving / distance light parking light brake light rear / tail light fog light, fog lamp turn indicator, turn signal (amer.) exhaust,tailpipe (exhaust) silence (brit.),muffler (amer.) wing mirror, side mirror (amer.) rear view mirror fuel tank, petrol tank (brit.), gas tank (amer.) fuel tank neck filler cap engine fuel diesel petrol engine block piston cylinder two-stroke engine four-stroke engine piston combustion engine crank case exhaust manifold piston rings Auto - popis exteriér automobilu karoserie přední / zadní dveře zadní dveře zámek střecha střešní okénko čelní / přední sklo stěrač předního skla stěrač zadního skla kolo pneumatika tlak v pneumatikách kapota nárazník zavazadlový prostor, kufr státní poznávací značka státní poznávací značka přední světlo dálkové světlo parkovací světlo brzdové světlo zadní světlo, brzdové světlo mlhové světlo, mlhovka ukazatel směru, blinkr (hovor.) výfuk tlumič výfuku boční zrcátko zpětné zrcátko palivová nádrž hrdlo palivové nádrže víčko palivové nádrže motor palivo nafta benzin blok motoru píst válec dvoutaktní motor čtyřtaktní motor pístový spalovací motor kliková hřídel výfukové potrubí pístní kroužky
interior of a car steering wheel dashboard temperature gauge oil gauge fuel gauge speedometer lights switch horn car stereo tape deck cigarette lighter glove compartment accelerator, gas pedal (amer.) brake brake pedal clutch clutch pedal handbrake, emergency brake (amer.), parking brake (amer.) airbag front seat back seat driver s seat passenger seat seat belt, shoulder harness child car seat, child safety seat headrest ignition key air conditioning heater gear car with four gears automatic transmission manual transmission gearbox gear lever, gear stick, gearshift (amer.) reverse interiér automobilu volant přístrojová deska indikátor teploty ukazatel hladiny oleje ukazatel hladiny paliva tachometr zapínání světel klakson, houkačka autorádio přehrávač kazet zapalovač příruční přihrádka v palubní desce pedál plynu brzda brzdový pedál spojka spojkový pedál ruční brzda airbag přední sedadlo zadní sedadlo sedadlo řidiče sedadlo spolujezdce bezpečnostní pás dětská autosedačka opěrka hlavy klíč zapalování klimatizace topení rychlost auto se čtyřstupňovou převodovkou automatická převodovka standardní převodovka (s ručním řazením) rychlostní skříň řadicí páka zpátečka
Phrases: Car - description Fráze: Automobil - popis The body is rusted throught. Karoserie je prorezavělá. Where is the nearest petrol station here? Kde je zde nejbližší čerpací stanice? After the inspection the mechanic is repairing the damaged parts. Po prohlídce mechanik opravuje poškozené části. The tyres often get damaged. Pneumatiky se často poškodí. A piston is a movable part of an engine. Píst je pohyblivá část motoru. Change the tyres! Vyměňte pneumatiky! to change gear to press the clech tu put the car in reverse to accelerate to brake, to put on the brakes to blow the horn to roll down / up the window řadit (rychlost) zmáčknout spojku zařadit zpátečku přidat plyn brzdit zatroubit stáhnout / vytáhnout okénko