ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN A OLEJNIN

Ve smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail: tis.obiol@szif.cz Ročník II., měsíčník, 12. 1. 2004 ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN A OLEJNIN Vývoj cen: Potravinářská pšenice... Krmná pšenice... Potravinářský ječmen... Krmný ječme... Sladovnický ječmen... 3729 Krmná kukuřice... Krmný oves... 3823 3189 3500 2909 3438 2761 Žito... 3548 Řepka olejná... 7983 Obsah: Ceny zemědělských výrobců... Informace z domácích burz... Porovnání průměrných cen... Zahraniční obchod... Informace ze zahraničních trhů... 2,3 4 5 6 7 Coceral potvrdil 13% snížení produkce obilovin v EU v roce Pokles sklizně obilovin v EU o téměř 27 mil t v roce, v porovnání s předchozím rokem, potvrdilo minulý týden obchodní sdružení obilovin EU Coceral. Podle této organizace dosáhla v roce úroda pouze 181,157 mil t, (ve srovnání s vynikající úrodou roku 2002, která dosáhla 208,092 mil t) a byla o více než 15 mil. t nižší než dosažených 196,278 mil t v roce 2001. Pokles veškeré úrody zapříčinilo sucho, ale nejvíce se podepsalo na kukuřici, kde došlo k poklesu produkce až o 21,7 % na pouhých 30 mil t. Přestože byla v roce oseta téměř stejná plocha kukuřice jako v roce 2002, průměrný výnos poklesl na 7 t.ha -1, ve srovnání s téměř 9 t.ha -1 v roce 2002. Celková produkce pšenice v EU se podle Coceral snížila o více než 12 mil t (13 %) na 81,755 mil t. Rovněž tak její celkový výnos se podstatně snížil z 6,74 t.ha -1 v loňském roce na 6,09 t.ha -1 v roce letošním. Nejvíce se letní vedra projevila na produkci pšenice ve Francii, která dosáhla 29,282 mil t a poklesla tak o 21,5 % proti roku 2002. Mnohem méně byl počasím ovlivněn ječmen, kde došlo k poklesu produkce pouze o 3,4 % na 46,162 mil t. Výrazně však poklesla produkce pšenice tvrdé (celkem o 15 %) ve všech jejích hlavních producentských státech Francii, Itálii a Španělsku. Produkce žita zaznamenává již druhým rokem významný pokles a dosažená hodnota 3,226 mil. t tvoří sotva polovinu produkce zaznamenanou v roce 2001. Hlavním producentem žita zůstává v roce Německo, které se na celkové produkci žita v zemích EU-15 podílí 70 %. Jižní a západoevropské země byli rovněž v letošním roce všeobecně zasaženy suchem a u jejich výnosů i produkce došlo ke snížení. Avšak v Nizozemí a Dánskou byl výnos i produkce vyšší než v roce 2002. (viz tab. str. 9) Pramen: Agra Europe Poznámka: COCERAL (Comité du Commerse des céréales) Sdružení pro obchod s obilovinami 1

CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců potravinářské pšenice 2000 3 117 3 116 3 123 3 199 3 200 3 262 3 377 3 391 3 566 3 746 3 826 3895 2001 3 975 4 042 4 019 4 146 4 157 4 211 4 207 3 689 3 552 3 674 3 688 3743 2002 3 709 3 731 3 666 3 527 3 384 3 243 3 139 3 323 3 336 3 317 3 247 3168 3 185 3 166 3 193 3 209 3 244 3 190 3 169 3 238 3 492 3 714 3 823 Vývoj cen zemědělských výrobců krmné pšenice 2000 2 543 2 636 2 644 2 723 2 772 2 847 2 874 2 853 2 918 3 049 3 167 3 167 2001 3 210 3 350 3 427 3 553 3 597 3 611 3 568 3 245 3 206 3 198 3 214 3 237 2002 3 207 3 225 3 219 3 127 3 073 2 875 2 735 2 507 2 461 2 504 2 526 2 547 2 550 2 527 2 570 2 594 2 630 2 609 2 572 2 628 2 979 3 139 3 189 Vývoj cen zemědělských výrobců potravinářského ječmene 2000 2 698 2 967 3 037 3 079 2 969 3 255-3 381 3 393 3 607 3 600 3 910 2001 3 575 3 826 4 418 4 303 4 325 4 233-3 875 3 840 3 928 3 997 3 717 2002-4 353 4 546 4 564 4 416 - - - - - 3 415 3 494 3 995 3 895 3 650 3 561 3 670 3 465 3 217-3 570 3 491 3 500 Vývoj cen zemědělských výrobců krmného ječmene 2000 2 245 2 415 2 345 2 464 2 540 2 621 2 570 2 620 2 803 2 765 2 916 2 890 2001 2 965 3 224 3 217 3 436 3 477 3 608 3 209 3 110 3 171 3 178 3 215 3 245 2002 3 267 3 361 3 312 3 358 3 327 3 101 2 628 2 551 2 590 2 609 2 672 2 570 2 637 2 648 2 648 2 610 2 685 2 616 2 499 2 454 2 718 2 790 2 909 Vývoj cen zemědělských výrobců sladovnického ječmene 2000 3 071 3 133 3 135 3 291 3 328 3 365 3 547 3 770 4 087 4 330 4 368 4 396 2001 4 475 4 620 4 739 4 890 4 801 4 751 4 850 4 202 4 136 4 143 4 159 4 201 2002 4 216 4 287 4 291 4 313 4 240 4 237 4 096 4 000 3 992 3 971 4 002 3 980 3 936 3 963 4 104 4 089 4 038 3 994 3 797 3 704 3 697 3 688 3 729 Poznámka: - údaj není k dispozici 2

CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ Vývoj cen zemědělských výrobců kukuřice krmné 2000 3 166 3 232 3 208 3 358 3 349 3 475 3 481 3 713 3 609 3 790 3 873 3 945 2001 3 960 3 927 4 028 4 009 3 981 4 029 3 974 3 961 3 896 3 721 3 628 3 537 2002 3 617 3 587 3 559 3 460 3 527 3 485 3 337 3 216 3 211 2 803 2 618 2 528 2 649 2 701 2 728 2 667 2 584 2 668 2 594 2 727 3 008 3 300 3 438 Vývoj cen zemědělských výrobců krmného ovsa 2000 2 345 2 268 2 241 2 444 2 489 2 500 2 593 2 551 2 684 2 751 2 849 3 064 2001 2 836 3 230 3 277 3 389 3 434 3 423 3 512 3 640 3 221 3 344 3 329 3 407 2002 3 407 3 492 3 673 3 821 3 570 3 417 3 168 2 744 2 721 2 852 2 916 3 029 2 895 2 797 2 803 2 857 3 078 2 913 2 838 2 602 2 571 2 623 2 761 Vývoj cen zemědělských výrobců žita 2000 2 427 2 372 2 433 2 447 2 384 2 490 2 580 2 643 2 890 3 108 3 265 3 476 2001 3 576 3 718 3 724 3 865 3 928 4 075-3 683 3 546 3 753 3 861 3 935 2002 3 976 4 046 3 945 3 875 3 961 4 048 3 483 3 295 3 295 3 490 3 496 3 494 3 645 3 644 3 481 3 265 3 540 3 435 3 654 3 240 3 497 3 595 3 548 Vývoj cen zemědělských výrobců řepky olejné 2000 5 785 5 883 5 910 5 733 5 963-6 073 6 098 6 213 6 458 6 529 6 822 2001 6 822 7 312 7 563 7 195 - - 6 570 6 679 6 817 7 140 7 446 7 841 2002 7 681 7 595 7 900-7 625 7 185 5 782 5 799 6 215 6 814 7 235 7 396 7 572 7 515 7 276 7 433 - - 7 259 6 936 7 509 7 773 7 983 Vývoj cen průmyslových výrobců surového řepkového oleje 2000 - - - - - - - - - 17 780 17 647 17 747 2001 17 747 16 900 16 900 16 867 16 900 16 900 16 613 16 830 16 930 16 930 16 930 16 930 2002 17 313 17 313 17 313 17 213 17 147 17 147 17 147 17 047 16 713 16 913 17 180 17 180 17 480 17 813 17 813 17 813 17 813 17 813 17 813 18 233 18 237 18 345 18 510 Poznámka: - údaj není k dispozici 3

INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ Vývoj cen průmyslových výrobců rafinovaného řepkového oleje 2000 - - - - - - - - - 21 583 21 210 21 417 2001 21 417 20 943 20 860 20 800 20 860 20 860 21 236 21 322 21 302 21 645 21 682 21 685 2002 21 745 23 748 23 685 24 213 23 935 23 695 23 288 22 835 22 835 22 910 23 035 23 128 23 818 24 155 24 335 24 325 24 203 24 185 24 300 23 969 - - - Poznámka: - údaj není k dispozici Informace z domácích burz Ceny komodit dle Cenové komise PBB 1.12. 15.12. 29.12. Komodita Min. Max. Střed Min. Max. Střed Min. Max. Střed Pšenice potravinářská 3900 4200 4045 3950 4350 4146 4000 4400 4233 Pšenice krmná 3500 3600 3650 3550 3950 3758 3650 4000 3844 Ječmen sladovnický 3700 4050 3836 3700 4050 3850 3800 4100 3889 Ječmen krmný 3300 3600 3436 3350 3700 3517 3400 3700 3561 Žito 3600 3900 3720 3600 4000 3838 3700 4100 3894 Kukuřice 3600 3950 3772 3600 4000 3815 3700 4100 3894 Řepka 7900 8300 8120 8000 8500 8215 8100 8800 8343 Poznámka: PBB = Plodinová burza Brno. Ceny jsou uváděny bez DPH. Pramen: Plodinová burza Brno Ceny komodit na Komoditní burze Praha Komodita Závěrečná hodnota pro nejbližší serii týdne dodání ze dne 1.12. 3.12. 8.12. 10.12. 15.12. 17.12. Sojový šrot 9 300.00 9 300.00 9 320.00 9 335.00 9 350.00 9 350.00 Semeno řepky 8 000.00 8 000.00 8 000.00 8 000.00 8 000.00 8 000.00 Pšenice potravinářská 3 750.00 3 750.00 3 750.00 3 750.00 3 750.00 3 750.00 Pšenice krmná 3 410.00 3 410.00 3 410.00 3 415.00 3 420.00 3 420.00 Pramen: Komoditní burza Praha Kotovaná nabídka a poptávka promptních a termínových obchodů Komodita Průměrná registrovaná cena () 3.12. 10.12. Měsíc plnění Průměrná registrovaná cena () Měsíc plnění Semeno řepky 8 850 12 8 200 12 Semeno řepky 9 450 01 9 075 01 Řepkové výlisky 4 300 12 4 300 12 Řepkový extr. šrot 5 500 12 5 500 12 Pšenice krmná 3 500 12 3 500 12 Pramen: Obchodní burza Hradec Králové 4

POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských výrobců a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v roce 2002/ v Kč/kg 2002 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pšenice potravinářská CZV 3.71 3.73 3.67 3.53 3.38 3.24 3.14 3.32 3.34 3.32 3.25 3.25 Pšeničná mouka polohrubá výběrová CPV 6.69 6.74 6.72 6.73 6.55 6.48 6.40 6.36 6.31 6.37 6.38 6.38 Pšeničná mouka hrubá SC 8.67 8.67 8.62 8.61 8.59 8.52 8.40 8.37 8.25 8.18 8.32 8.32 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pšenice potravinářská CZV 3.17 3.19 3.17 3.19 3.21 3.24 3.19 3.24 3.49 3.71 3.82 Pšeničná mouka polohrubá výběrová CPV 6.37 6.34 6.35 6.34 6.46 6.36 6.39 6.36 6.37 6.49 6.68 Pšeničná mouka hrubá SC 8.37 8.44 8.40 8.36 8.37 8.35 8.34 8.29 8.29 8.66 8.87 Poznámka. CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny. Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v 9 000 8 000 7 000 Pšenice potravinářská CZV 6 000 5 000 Pšeničná mouka polohrubá výběrová CPV 4 000 3 000 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Pšeničná mouka hrubá SC 2002 Měsíce Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TIS ČR SZIF 5

ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR Zahraniční obchod ČR Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od 1. 1. do 31. 12. Název Množství v t Dovoz Jednotková cena Množství v t 1.12.- 31.12. Množství v t Vývoz Jednotková cena Množství v t 1.12.- 31.12. Pšenice celkem 7 153 3 262.3 1.0 758 536 2 893.8 29 282.1 z toho pšenice durum 9 38 303.7 1.0 3 302 2 712.6 - pšenice potrav. 7 090 3 169.9-667 164 2 878.3 27 009.6 pšenice krmná 10 5 104.9-72 057 3 058.6 2 178.6 Žito 58 951 2 705.2-5 848 3 598.8 983.6 Ječmen celkem 5 273 4 037.0 453.3 155 275 3 896.1 33 332.0 z toho ječmen slad. 4 459 4 165.7 82.1 85 211 4 390.7 26 710.2 ječmen krmný 48 3 275.0 47.9 46 429 3 054.4 3 651.4 Oves 418 5 609.1-8 865 3 340.7 1 372.0 Kukuřice 1 214 9 688.3 82.3 109 606 2 903.0 121.2 Semena řepky olejky 8 024 8 682.7 1 579.6 38 195 7 302.1 91.1 Poznámka: GŘC provádí zpětně úpravu údajů o dovezeném zboží dle celních deklarací. Pramen: Podle údajů Celní statistiky zpracoval TIS ČR SZIF Dovoz: V prosinci roku se snížil dovoz téměř všech druhů obilnin. Jedinou nakoupenou pšenicí byla pšenice durum, jejíž import poklesl proti měsíci listopadu až o 98 % a dosáhl objemu pouze 1 t za jednotkovou cenu 48 000. Veškerá pšenice durum pocházela z Francie. Dovoz semen řepky olejky činil 1 579,6 t za 8 644,2 a proti předchozímu měsíci se snížil o 49 %. Z Dánska se do ČR dovezlo 974 t (62 %) za 8 896. V tomto měsíci se do České republiky nedováželo žito, oves, krmná ani potravinářská pšenice. V roce bylo do ČR dovezeno nejvíce žita, celkem 58 951 t za 2 705,2. Z Běloruska pocházelo 27 505,2 t (47 %) za 2152,5. Následovala semena řepky olejky 8 024 t za jednotkovou cenu 8 682,7, kde 43 % dovozu bylo ze Slovenska. Z pšenice celkem činil import pšenice potravinářské 99 %, tj. 7090 t za 3 169,9 t. Vývoz: Od 1. 12. do 31. 12. se z České republiky vyvezlo nejvíce ječmene a pšenice. Export ječmene činil celkem 33 332 t za 4336,9 (proti předchozímu měsíci nárůst o 7,5 %). Na Slovensko se vyvezlo 10 223 t (31 %) za 4 391,2. Prodej pšenice dosáhl objemu 29 282,1 t (nárůst o 68 %) za 4 455,4 a hlavní vývozní zemí se stalo Dánsko (39 % - 11 466 t za 4 468 ). Ovsa se vyvezlo 1 372 t za 3 493,3 a jeho export poklesl ve srovnání s listopadem o 53 %. Do Dánska bylo dodáno 745,5 t (54%) za 3 400,6. Největší podíl na celkovém objemu exportu v období od 1. 1. do 31. 12. měla pšenice. Celkem se jí vyvezlo 758 536 t, z toho 667 164 t (88 %) pšenice potravinářské za cenu cena 2 878,3, 9 % - 72 057 t pšenice krmné za 3 058,6. Hlavní vývozní zemí pšenice se stalo Dánsko, kam bylo v roce vyexportováno celkem 431 591,5 t za 2 852,2, zatímco v roce 2002 to bylo 119 224,1 t (proti roku o 28 % méně ) avšak za cenu 3 105,3. Vývoz kukuřice dosáhl v roce 109 606 t za 2 903 a 46 108,3 t (42 %) kukuřice bylo prodáno do Polska za cenu 2 840,5. TIS ČR SZIF 6

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Informace ze zahraničních trhů Nákupní cena obilnin a řepky na Slovensku SKK/t Nákupní cena od zemědělských výrobců 50 týden Změna prům. nákupní ceny proti 48. týdnu Komodita minimální maximální průměrná v SKK v % Potravinářská pšenice 4 500 5 000 4 669 89 1.9 Krmná pšenice 4 400 4 800 4 602 122 2.7 Průmyslová kukuřice 4 200 4 800 4 460 211 4.9 Krmný ječmen 4 000 4 700 4 290 263 6.5 Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy. Pramen: ATIS - Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Ceny zemědělských výrobců obilovin a kukuřice v ZSVE EUR/100 kg Komodita Týden Bulharsko Německo Maďarsko Estonsko Lotyšsko Pšenice 46. 14.84 13.19 15.32 12.08 10.63 potravinářská 48. - 14.15 17.20 12.05 10.48 46. 12.70 11.68 13.25 9.59 9.22 Ječmen krmný 48. - 12.63 10.95 9.63 9.09 46. 12.19 14.38 12.73 - - Kukuřice 48. - - - - - Poznámka: ZSVE = země střední a východní Evropy Pramen: ATIS - Správa o trhu s obilninami a zemiakmi Ceny obilovin a kukuřice v Polsku PLN/t 19.12. 12. 12. 5. 12. Komodita min max průměr min max průměr min max průměr Pšenice 500 710 611 500 710 606 500 710 598 Ječmen 450 680 565 450 650 562 450 640 555 Oves 380 620 467 350 600 467 380 600 460 Žito 373 560 459 372 562 458 372 562 450 Triticale 450 600 518 420 600 517 440 600 506 Kukuřice 500 800 611 500 800 633 500 800 613 Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz 7

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Nákupní ceny obilovin a kukuřice v Maďarsku HUF/t Komodita 51. týden 50. týden 49. týden 48. týden Pšenice potravinářská - 45 692 41 821 45 344 Pšenice krmná - 32 381 38 600 34 900 Ječmen krmný - - 24 000 28 500 Oves - - - - Žito - - - - Kukuřice krmná - 35 355 35 218 33 838 Pramen: AKII - Agrárgazdasági Kutató és Informatikai Intézet Ceny zemědělských výrobců obilnin a kukuřice v zemích EU EUR/t Komodita Týden Velká Británie Německo Belgie Francie Itálie Dánsko Nizozemí 51. - - - - - - - 50. 159.74 161.10 159.00 164.50 194.30-154.00 49. 165.61 161.30 160.00 166.20 194.30 153.20 154.00 Pšenice 48. 160.50 154.00 160.00 164.80 194.30 153.20 154.00 51. - - - - - - - 50. - 140.60 146.00 145.20 182.00 141.80 135.00 49. - 140.80 146.00 144.20 182.00 141.80 135.00 Ječmen 48. - 139.80 147.00 139.40 182.00 138.40 136.00 51. - - - - - - - 50. - 166.90 168.00 173.70 172.80 - - 49. 100.22 164.80 168.00 174.20 173.30 - - Kukuřice 48. - 164.60 168.00 175.50 174.30 - - Pramen: Agra Europe Ceny zemědělských výrobců obilovin, olejnin a kukuřice v SRN EUR/t Týden Komodita 48. 49. 50. 51.-52. Pšenice Elita 145.42 146.01 146.83 146.72 Pšenice potravinářská 144.07 144.88 145.80 145.95 Žito 119.01 119.55 119.51 119.59 Ječmen sladovnický 131.08 132.97 133.71 133.88 Ječmen krmný 126.31 127.02 127.27 127.89 Pšenice krmná 140.71 141.50 142.16 142.74 Oves potravinářský 105.15 105.34 105.70 106.21 Oves krmný 99.14 99.79 100.53 100.57 Kukuřice na zrno 148.65 149.86 150.29 150.62 Tritikale 130.94 131.61 132.21 132.45 Řepka olejka 254.11 253.75 251.53 251.18 Hrách krmný 136.42 150.43 152.80 151.67 Pramen: ZMP Getreide/Ölsaaten/Futtermittel 8

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Coceral uvádí nižší úrodu obilovin u nových členských států EU Podle odhadu Coceral (organizace trhu obilovin Evropské unie - EU) došlo v roce ke snížení produkce obilovin deseti států vstupujících v příštím roce do EU na 44,61 mil t (pokles o 7,72 mil t proti roku 2002). Na tomto snížení produkce se podílelo sucho, které letos postihlo celou Evropu. Podle Coceral se snížila produkce pšenice, zahrnující pšenici měkkou a tvrdou, z 20,54 mil t v roce 2002 Odhad produkce obilovin v roce v zemích vstupujících do EU na 15,75 mit t ve všech deseti zemích (8 z nich je ze Střední a Východní Evropy). Produkce kukuřice je odhadována na 7,86 mil t, (9,09 mil t v roce 2002), zatímco produkce ječmene dosáhla 7,97 mil t proti loňským 8,49 mil t. Produkce poklesla ve všech vstupujících zemích, v Polsku téměř o 3 mil t na 23,862 mil t. K podobnému poklesu došlo i v Maďarsku, kde se celková sklizeň snížila na 8,773 mil t (viz. tab.) Pramen: Agra Europe Země Plocha v tis.ha 2002 Produkce Výnos v t/ha v tis.t Plocha v tis.ha Výnos v t/ha Produkce v tis.t Kypr 55 16.0 88 57 24.8 140 Česká republika 1 540 38.2 5 876 1 561 43.5 6 795 Estonsko 267 17.5 466 272 21.2 577 Maďarsko 2 858 30.7 8 773 3 527 32.2 11 345 Lotyšsko 405 19.3 781 433 20.0 864 Litva 860 23.0 1 982 873 25.6 2 232 Malta 3 35.0 11 3 40.0 12 Polsko 8 140 29.1 23 682 8 232 32.3 26 565 Slovensko 757 33.0 2 497 819 40.2 3 289 Slovinsko 88 52.2 459 93 55.9 520 Celkem 14 973 29.8 44 614 15 869 33.0 52 338 Pramen: Agra Europe Odhad produkce obilovin v roce v zemích EU Obil. celkem Pšenice měkká Pšenice tvrdá Ječmen Kukuřice Oves Žito Země tis. t tis. t tis. t tis. t tis. t tis. t tis. t Rakousko 3 887 1 100 65 869 1 428 126 132 Belgie - Lucemb. 2 426 1 794-250 314 15 5 Dánsko 9 105 4 699-3 766-260 175 Finsko 3 674 630-1 670-1 305 69 Francie 54 233 29 282 1 423 9 868 11 447 557 116 Německo 39 429 19 296 36 10 666 3 478 1 188 2 276 Řecko 2 530 385 800 310 900 97 33 Irsko 1 896 680-1 096-120 - Itálie 14 671 2 105 3 500 874 7 600 437 8 Nizozemí 1 821 1 228-372 155 13 21 Portugalsko 1 175 151 218 33 682 43 35 Španělsko 19 812 4 100 1 650 8 600 4 300 870 180 Švédsko 5 319 2 255-1 547-1 095 123 Velká Británie 21 180 14 070-6 241-750 53 EU celkem 181 157 81 755 7 692 46 162 30 304 6 876 3 226 Pramen: Agra Europe 9

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Vývoj ceny Milling Wheat No. 2 Futures MATIF Paris s dodáním únor a březen 2004 Vývoj cen Feed Wheat Futures WPG Winnipeg s dodáním březen a květen 2004 154.00 EUR/t 170.00 165.00 160.00 155.00 150.00 145.00 CAD/t 149.00 144.00 139.00 134.00 09/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 29/12/ 22/12/ 09/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 29/12/ 22/12/ únor březen březen květen USD/t Vývoj ceny Oats Futures CBT Chicago s dodáním březen a květen 2004 87.00 86.00 85.00 84.00 83.00 82.00 81.00 80.00 GBP/t Vývoj ceny Wheat Futures LIFE Londýn s dodáním únor a březen 2004 119 117 115 113 111 109 107 105 09/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 29/12/ 22/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 09/12/ 29/12/ 22/12/ březen květen únor březen 10

INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ Vývoj cen Soyabean Futures CBT Chicago s dodáním únor a březen 2004 Vývoj ceny Soya Meal Futures CBT Chicago s dodáním leden a květen 2004 USD/t 295 290 285 280 275 270 USD/t 250 245 240 235 230 225 220 09/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 29/12/ 22/12/ 01/12/ 04/12/ 09/12/ 12/12/ 17/12/ 22/12/ 29/12/ únor březen leden květen Vývoj ceny Spring Wheat Futures MGE Minneapolis a dodáním březen a květen 2004 Vývoj ceny Soya Oil Futures CBT Chicago s dodáním leden a květen 2004 635 USD/t 149 147 145 143 141 139 137 USD/t 630 625 620 615 610 605 600 595 09/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 29/12/ 22/12/ 04/12/ 01/12/ 17/12/ 12/12/ 09/12/ 29/12/ 22/12/ březen květen leden květen 11

Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 12. 1. 2004 1 EUR = 32,575 CZK 1 CAD = 19,961 CZK 1 USD = 25,403 CZK 1 GBP = 47,054 CZK 100 HUF = 12,053 CZK 1 PLN = 6,937 CZK 100 SKK = 80,086 CZK Jednotky 1 bušl pšenice = 60 liber = 27,216 kg 1 bušl kukuřice = 56 liber = 25,402 kg 1 bušl ovsa = 39 liber = 17,690 kg 1 bušl ječmene = 50 liber = 22,680 kg 1 bušl žita = 56 liber = 25,402 kg 1 libra = 0,4536 kg 1 akr = 4 046,86 m 2 Vydavatel TIS ČR, SZIF Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz Odpovědný pracovník Ing. Robert Zavadil vedoucí odd. agrární informatiky tel.: 222 871 509 fax: 222 871 536 e-mail: zavadil@szif.cz Komoditní manager Ing. Tomáš Materna Ing. Lucie Šenková tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail: materna@szif.cz Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TIS ČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TIS ČR SZIF. 12