Solenoidová dávkovací erpadla

Kapitola 1 Solenoidová dávkovací erpadla Kapitola 2 Motorická dávkovací erpadla Kapitola 3 Procesní dávkovací erpadla Kapitola 4 Dávkovací systémy Kapitola 5 Zásobníky chemikálií a p e erpávací erpadla Kapitola 6 Panelové m ící a regula ní stanice Kapitola 7 M ící a regula ní za ízení Kapitola 8 M ící sondy Kapitola 9

9 Obsah strana 9.0 Dávkovací za ízení pro domovní instalace 1 9.0.1 Za ízení pro proporcionální dávkování tekutých chemikálií podle pr toku vody 1 9.1 turbodos - proporcionální dávkovací za ízení 2 9.1.1 turbodos 2 9.1.2 P íslušenství pro za ízení turbodos 3 9.2 DULCODOS domestic - dávkovací za ízení s pr tokom rem 4 9.2.1 DULCODOS domestic 4 9.3 Chemikálie k úprav vody 6 9.3.1 Chemikálie 6 9.4 Potrubní filtry DULCOFILT 7 9.4.1 Závitové potrubní filtry DULCOFILT 94 7 9.4.2 P írubové potrubní filtry DULCOFILT 94 8 9.4.3 P íslušenství potrubních filtr DULCOFILT 94 9 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009

9 Katalog ProMinent 2009 1.1.2009

9.0 Dávkovací za ízení pro domovní instalace 9.0.1 Dávkovací za ízení tekutých chemikálií pro proporcionální dávkování podle pr toku vody turbodos, DULCODOS Dávkování chemikálií v domovních instalacích slouží k ochran domovních vodovodních potrubních rozvod a za ízení jako jsou boilery, pra ky a my ky nádobí p ed korozí a usazeninami vodního kamene. Dávkované roztoky jako jsou silikáty, fosfáty nebo silikáto-fosfátové slou eniny vytvá í na vnit ních st nách potrubí ochrannou vrstvu. Silikáty Silikáty jsou prost edky chránící p ed korozí a p ed vznikem rzi. Zabra ují vývinu rzi a vzniku koroze na pozinkovaných potrubních rozvodech. Jejich dávkováním do m kké vody, která má díky vysokému obsahu kysli níku uhli itého silné korozivní ú inky se zvyšuje ph hodnoty vody a obnovuje se rovnovážný stav obsahu kysli níku uhli itého. Fosfáty Ortofosfáty a polyfosfáty brání proti vzniku vápenatých usazenin z tvrdé vody do hodnoty 20 uhli itanové tvrdosti (uhli itanová tvrdost p ibližn 350 mg/l jako Ca- CO 3 ). Minerály zp sobující vznik usazenin jako jsou vápníkové a ho íkové ionty jsou stabilizovány to je rozpušt ny ve vod a tak je zabrán no jejich vysrážení. Na st nách vznikne pouze tenká vrstva a ne neustále se zv tšující úsada, která zejména p i oh evu vody snižuje ú innost a dramaticky zvyšuje náklady. turbodos pk_4_001 EXACTAPHOS Chemický p ípravek EXACTAPHOS se dávkuje pomocí za ízení turbodos a DULCODOS. Tím je zaru eno dodržování p edpis pro dávkování chemikálií do pitné vody, které povolují maximální hladinu silikát ve výši 40 mg/l jako SiO 2 a/nebo maximální hladinu fosfát ve výši 6,7 mg/l jako PO 4 (5 mg/l jako P 2 O 5 ). Použití P i pr toku vody potrubím a pr tokom rem vznikají v pr tokom ru pulzy po daném proteklém množství vody. Tyto pulzy jsou zavád ny do dávkovacího erpadla. Každý pulz z vodom ru zp sobí dávkový zdvih erpadla a tím je do proteklého množství vody vpraveno požadované množství kondicia ní chemikálie. Dávkové množství na jeden zdvih je možno nastavovat v hodnot od 50 do 100 % pomocí knoflíku nastavení délky zdvihu membrány na dávkovacím erpadle. I p i m nícím se pr toku vody je zaru ena proporcionalita dávkování chemikálie díky ízení chodu dávkovacího erpadla pr tokom rem. Proporcionální dávkovací systém turbodos Zahrnuje dávkovací erpadlo ProMinent Beta, pr tokom r a sací sestavu se sacím ventilem a dvoupolohovým plovákem minimální hladiny pro signalizaci vy erpání zásobníku chemikálie, injek ní ventil a výtla nou hadi ku. Provedení R je kompaktní jednotka, která má dávkovací erpadlo instalováno p ímo na t lese turbinkového pr tokom ru. Provedení W je jednotka s dávkovacím erpadle instalovaným odd len na konzole na zdi. Pr tokom r v tomto p ípad je možno instalovat horizontáln i vertikáln. Dávkovací systémy DULCODOS domestic Dávkovací systém obsahuje dávkovací erpadlo ProMinent ady Beta nebo gamma/l s volitelnou možností pulzního ízení a nastavení zdvihové frekvence, zásobník chemikálie s uzamykatelnou zátkou na víku, sací sestavu a kontaktní pr tokom r. Dávkovací erpadlo je instalováno na víku zásobníku. Další p íslušenství jako ru ní míchadlo i elektromíchadlo mohou být na p ání rovn ž dodána. Dávkovací systém DULCODOS domestic umož uje nastavit velikost dávky chemikálie p esn podle pot eby instalace díky volitelné možnosti upravovat zdvihovou frekvenci dávkovacího erpadla (pulzní multiplikace), nap íklad p i dávkování chlornanu sodného do vody erpané z lokální studny. 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009 9-1

9.1 turbodos - proporcionální dávkovací za ízení 9.1.1 turbodos Dávkovací za ízení pro proporcionální dávkování chemikálií (jako nap. EXACTA- PHOS ) do pitné vody. Jeho sou ástí je dávkovací erpadlo ProMinent Beta, pr tokom r, sací sestava se sacím ventilem a dvoupolohovým plovákem minimální hladiny pro signalizaci vy erpání zásobníku chemikálie, injek ní ventil a výtla ná hadi ka. Provedení R je kompaktní jednotka, která má dávkovací erpadlo instalováno p ímo na t lese turbinkového pr tokom ru (obr. pk_4_001). Provedení W je jednotka s dávkovacím erpadlem instalovaným odd len na konzole na zdi. Pr tokom r je možno v tomto p ípad instalovat horizontáln i vertikáln. Sou ástí dodávky je signálový kabel pro p enos impulz z pr tokom ru na erpadlo a výtla ná hadi ka PE v délce 2 m. (obr. pk_4_003). turbodos - provedení R pk_4_001 Technická data NG 10 R NG 10 W NG 20 R NG 20 W instala ní kus pr tokom ru * R 1 ¼ R 1 ¼ závit na pr tokom ru A 1 ½ A 1 ½ délka bez závit mm 135 135 délka v etn závit mm 250 250 minimální pr tok m 3 /hod 0,04 0,04 minimální provozní pr tok m 3 /hod 0,05 0,08 maximální provozní pr tok m 3 /hod 10,5 22 pulzní krok litr 1,8 3,2 velikost dávky 50 100% ml/m 3 50-165 50 165 maximální tlak pr tokom ru bar 10 10 maximální tlak erpadla bar 10 10 provozní teplota C 30 30 tlaková ztráta p i max. pr toku bar 0,20 0,50 pr tok p i tlak. ztrát 0,2 bar m 3 /hod 13 13 napájecí nap tí V / Hz 230 50/60 230 50/60 p íkon W 20 20 typ dávkovacího erpadla typ BT4a 1602 PPE 2 BT4a 1005 PPE 2 * instala ní kus má závit 1 ¼. Je možno p ipojit i na menší sv tlosti viz následující strana). Instala ní kusy nejsou sou ástí standardní dodávky turbodos - provedení W pk_4_003 9-2 Katalog ProMinent 2009 1.1.2009

9.1 turbodos - proporcionální dávkovací za ízení 9.1.2 P íslušenství pro za ízení turbodos typ váha NG 10 R kompaktní 4 1002515 NG 20 R kompaktní 4 1002516 NG 10 W d lený 4,3 1002517 NG 20 W d lený 4,3 1002518 turbodos - provedení R pk_4_001 P íslušenství, která nejsou zahrnuta ve standardní dodávce závitový instala ní kus, mosaz, s t sn ním a maticí 1½. Jsou t eba 2 kusy. R G typ instala ní kus mosaz DN 32 R 1¼ G 1½ 359034 instala ní kus mosaz DN 25 R 1 G 1½ 359026 instala ní kus mosaz DN 20 R ¾ G 1 ½ 359025 Materiálové provedení dávkovací hlava a ventily polypropylen (PP) dávkovací membrána EPDM s teflonovou vrstvou O-kroužky EPDM kuli ky ventil keramika plovákový spína PP sací sestava pružné PVC výtla ná hadi ka PE t leso pr tokom ru mosaz turbinka PPE h ídelka tvrdá slitina ložiska safír 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009 9-3

9.2 DULCODOS domestic - dávkovací za ízení 9.2.1 DULCODOS domestic Proporcionální dávkování podle pr toku vody pro pitnou a užitkovou vodu. Za ízení zahrnuje: Kontaktní pr tokom r Jt16 - s ode tem, v etn instala ních kus a t sn ní. Zásobník chemikálie - z bílého PE, se stupnicí (litry), se zamykatelnou zátkou, s dávkovacím erpadlem ProMinent Beta nebo gamma/l se vstupem pro pulzní signál od pr tokom ru, se sv telnou indikací prázdného zásobníku, kabel pro spojení pr tokom ru a erpadla. Sací sestava instalovaná v zásobníku zahrnuje sací ventil z PVC, plovákový spína z PVC, nosnou trubici z PVC, m kké sací potrubí z PVC. Injek ní ventil se zp tnou klapkou, materiál PVC. Výtla né potrubí materiál PE, délka 2m, pro typy DN10/16 materiál m kké PVC. Technická data chemikálie pro úpravu vody jsou uvedeny v kapitole 4.4 Dávkovací systém s erpadlem Beta pk_4_004_1 Qmax (m 3 /hod) pmax (bar) typ typ erpadla DN 10/16 BT4a1602NPB2 10 16 60 R 1 1 l 25 1008155 DN 10/16-140 BT4a1602NPB2 10 16 140 R 1 1 l 28 1008156 DN 20/16 BT4a1005NPB2 20 10 60 R 1½ 2 l 30 1008157 DN 20/16-140 BT4a1005NPB2 20 10 140 R 1½ 2 l 33 1008158 DN 30/16 BT4a1008NPB2 30 10 140 R 2 3 l 50 1008159 velikost zásobníku instala ní kus pulzní krok váha (kg) maximální provozní teplota 45 C napájení 230 V ± 10 %, 50/60 Hz velikost dávky 16,5 165 ml/m 3 9-4 Katalog ProMinent 2009 1.1.2009

9.2 DULCODOS domestic - dávkovací za ízení Dávkovací systém s erpadlem gamma/l Qmax (m 3 /hod) pmax (bar) typ typ erpadla DN 10/16 GALa1602NPB2 10 16 60 R 1 1 l 25 913051 DN 10/16-140 GALa1602NPB2 10 16 140 R 1 1 l 28 913052 DN 20/16 GALa1005NPB2 20 10 60 R 1½ 2 l 30 913053 DN 20/16-140 GALa1005NPB2 20 10 140 R 1½ 2 l 33 913054 DN 30/16 GALa1008NPB2 30 10 140 R 2 3 l 50 913055 velikost zásobníku instala ní kus pulzní krok váha (kg) maximální provozní teplota 45 C napájení 100-230 V ± 10 %, 50/60 Hz velikost dávky 0,165 165 ml/m 3, p i snížených pr tocích dokonce i vyšší koncentrace pk_4_004_2 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009 9-5

9.3 Chemikálie k úprav vody 9.3.1 Chemikálie k úprav vody DULCOPHOS CF 3 Práškový fosfát s 20%-tním obsahem P 2 O 5, k úprav kotelní vody, k zachycení zbytkové tvrdosti a ke zvýšení úrovn alkalinity vody. Dávkovací za ízení p ipraveného roztoku: DULCODOS DULCOPHOS CF 3 50 kg 500713 EXACTAPHOS SP 210 Fosfáto-silikátový roztok k úprav pitné vody, pro m kkou vodu. Dávkovací za ízení p ipraveného roztoku: turbodos EXACTAPHOS SP 210 10 l 950044 EXACTAPHOS SP 210 20 l 950097 EXACTAPHOS SP 210 200 l 950043 EXACTAPHOS P 612 Fosfátový roztok k úprav pitné vody, pro st edn tvrdou vodu. Dávkovací za ízení p ipraveného roztoku: turbodos EXACTAPHOS P 612 10 l 950049 EXACTAPHOS P 612 20 l 950098 EXACTAPHOS P 612 200 l 950048 EXACTAPHOS P 1020 Fosfátový roztok k úprav pitné vody, pro tvrdou vodu. Dávkovací za ízení p ipraveného roztoku: turbodos EXACTAPHOS P 1020 10 l 950054 EXACTAPHOS P 1020 20 l 950099 EXACTAPHOS P 1020 200 l 950053 9-6 Katalog ProMinent 2009 1.1.2009

9.4 Potrubní filtry DULCOFILT 9.4.1 Závitové filtry DULCOFILT 94 Provedení pro studenou vodu DULCOFILT Potrubní filtr má vyjímatelnou filtra ní vložku, kterou lze proplachovat a istit. Filtr je ur en k ochran potrubních systém p ed nerozpušt nými ne istotami. Filtr obsahuje korozivzdorné lité mosazné t leso filtru, filtra ní vložku v provedení PP/VA charakterizovanou velkou filtra ní plochou a vysokou odolností proti mechanickému poškození, plastové závitové víko, odkalovací ventil pro odpušt ní zachycených ne istot bez p erušení provozu filtru. Rp Technická data: velikost síta filtra ní vložky: 95 m (na p ání 5 m, 35 m, 250 m) maximální provozní tlak: 10 bar tlaková ztráta p i max. pr toku: 0,2 bar maximální provozní teplota: 30 C potrubní instala ní Instala ní jmenovitý p ipojení závit délka L pr tok váha ¾ Rp ¾ 115 mm 4 m 3 /hod 1,2 kg 791546 1 Rp 1 115 mm 5,5 m 3 /hod 1,2 kg 791547 1 ¼ Rp 1 ¼ 130 mm 9 m 3 /hod 1,5 kg 791548 1 ½ Rp 1 ½ 130 mm 10 m 3 /hod 1,5 kg 791549 2 Rp 2 145 mm 15 m 3 /hod 2 kg 791550 Rp 3/8 L 1449/4 Provedení pro horkou vodu Potrubní filtr s vyjímatelnou filtra ní vložkou sestává z korozivzdorného litého mosazného t lesa filtru, filtra ní vložky v provedení PP/VA charakterizované velkou filtra ní plochou a vysokou odolností proti mechanickému poškození, z mosazného závitového víka, odkalovacího ventilu pro odpušt ní zachycených ne istot bez p erušení provozu filtru. Technická data: velikost síta filtra ní vložky: 95 m (na p ání 5 m, 35 m, 250 m) maximální provozní tlak: 16 bar tlaková ztráta p i max. pr toku: 0,2 bar maximální provozní teplota: 90 C potrubní instala ní Instala ní jmenovitý p ipojení závit délka L pr tok váha ¾ Rp ¾ 115 mm 4 m 3 /hod 1,2 kg 791551 1 Rp 1 115 mm 5,5 m 3 /hod 1,2 kg 791552 1 ¼ Rp 1 ¼ 130 mm 9 m 3 /hod 1,5 kg 791553 1 ½ Rp 1 ½ 130 mm 10 m 3 /hod 1,5 kg 791554 2 Rp 2 145 mm 15 m 3 /hod 2 kg 791550 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009 9-7

9.4 Potrubní filtry DULCOFILT 9.4.2 P írubové filtry DULCOFILT 94 Provedení pro studenou vodu Ø 8 Filtr obsahuje lité mosazné t leso filtru s povrchovou vn jší i vnit ní protikorozní úpravou, filtra ní vložku v provedení PP/VA charakterizovanou velkou filtra ní plochou a vysokou odolností proti mechanickému poškození, plastovou pr hlednou jímku zachycených ne istot, odkalovací ventil ne istot ve víku filtru pro odpušt ní zachycených ne istot bez p erušení provozu filtru. Technická data: velikost síta filtra ní vložky: 95 m (na p ání 5 m, 35 m, 250 m) maximální provozní tlak: 10 bar maximální provozní teplota: 40 C p íruby dle DIN 2501: Jt 10/16 potrubní instala ní tlaková jmenovitý p ipojení délka L ztráta p pr tok (m 3 /hod) váha DN 50 242 mm 0,2 bar 16,5 19 kg 911050 DN 65 242 mm 0,2 bar 19 20 kg 911065 DN 80 320 mm 0,3 bar 37 24 kg 911080 DN 100 320 mm 0,5 bar 50 25 kg 911098 L 1143/4.2 Provedení pro horkou vodu Filtr obsahuje lité mosazné t leso filtru s povrchovou vn jší i vnit ní protikorozní úpravou, filtra ní vložku v provedení PP/VA charakterizovanou velkou filtra ní plochou a vysokou odolností proti mechanickému poškození, mosaznou jímku zachycených ne istot, odkalovací ventil ne istot ve víku filtru pro odpušt ní zachycených ne istot bez p erušení provozu filtru. Technická data: velikost síta filtra ní vložky: 95 m (na p ání 5 m, 35 m, 250 m) maximální provozní tlak: 10 bar maximální provozní teplota: 90 C p íruby dle DIN 2501: Jt 10/16 potrubní instala ní tlaková jmenovitý p ipojení délka L ztráta p pr tok (m 3 /hod) váha DN 50 242 mm 0,2 bar 16,5 19 kg 911051 DN 65 242 mm 0,2 bar 19 20 kg 911066 DN 80 320 mm 0,3 bar 37 24 kg 911081 DN 100 320 mm 0,5 bar 50 25 kg 911099 9-8 Katalog ProMinent 2009 1.1.2009

9.4 Potrubní filtry DULCOFILT 9.4.3 P íslušenství potrubních filtr DULCOFILT 94 Automatický proplach filtru Systém automatického proplachu filtru obsahuje solenoidový ventil, asovací za ízení a potrubní p ípoje. Slouží k automatickému proplachu a odkalení filtr zejména v aplikacích s velkým zatížením natékajícími ne istotami p ípadn s velkým obsahem písku ve vod. Nejkratší doba odkalení p ibližn 2 minuty, nejkratší interval mezi odkaleními je 2,5 hod, nejdelší interval odkalení p ibližn 1 den. systém automatického proplachu filtru 911040 1608/4.1 Ø D Náhradní vložky filtr vložky DULCOFILT 5 m D (mm) L (mm) vložka pro filtry ¾ - 1 50 81 150100 vložka pro filtry 1 ¼ - 1 ½ 60 94 150101 vložka pro filtry 2 69 125 150102 vložka pro filtry DN 50-65 72 153 150103 vložka pro filtry DN 80-100 96 168 150104 L vložky DULCOFILT 35 m D (mm) L (mm) vložka pro filtry ¾ - 1 50 81 150200 vložka pro filtry 1 ¼ - 1 ½ 60 94 150201 vložka pro filtry 2 69 125 150202 vložka pro filtry DN 50-65 72 153 150203 vložka pro filtry DN 80-100 96 168 150204 1834/4 vložky DULCOFILT 95 m D (mm) L (mm) vložka pro filtry ¾ - 1 50 81 792176 vložka pro filtry 1 ¼ - 1 ½ 60 94 792177 vložka pro filtry 2 69 125 792178 vložka pro filtry DN 50-65 72 153 792182 vložka pro filtry DN 80-100 96 168 792183 vložky DULCOFILT 250 m D (mm) L (mm) vložka pro filtry ¾ - 1 50 81 792184 vložka pro filtry 1 ¼ - 1 ½ 60 94 792185 vložka pro filtry 2 69 125 792186 vložka pro filtry DN 50-65 72 153 792187 vložka pro filtry DN 80-100 96 168 792188 1.1.2009 Katalog ProMinent 2009 9-9