PIXELA ImageMixer Návod k použití

Transkript

1 PIXELA ImageMixer Návod k použití

2 Obsah Obsah...1 Úvod...8 O tomto návodu...8 Úvod...8 Pečlivě si přečtěte...8 Úvod...9 Smlouva o souhlasu k použití programu Systémové požadavky Nastavení...11 Instalace...11 Odinstalace Základní ovládání...14 Spuštění programu ImageMixer...14 Úvodní obrazovka ImageMixer (Okno hlavního výběru)...14 Popis úloh Základní ovládání...16 Výběrová lišta...16 Stavová lišta...16 Tlačítka dialogového boxu Základní ovládání...17 Základní operace v programu ImageMixer Základní výrazy...19 Základní výrazy použité v programu ImageMixer Prostředí zachytávání...21 Otevření prostředí zachytávání...21 Okno zachytávání Úlohy zachytávání...23 Zobrazení režimu importu ze souboru Úlohy zachytávání...25 Import souborů Režim importu z digitální kamery...26 Zobrazení importu z digitální kamery Režim importu z digitální kamery...27 Import souborů z digitální kamery Režim záznamu z Audio CD...29 Ovládací panel Režim záznamu z Audio CD...30 Upozornění

3 Režim záznamu z Audio CD...31 Záznam hudebních souborů Režim záznamu z Audio CD...32 Řešení problémů Režim záznamu zvuku...33 Ovládací panel Režim záznamu zvuku...34 Záznam zvukových souborů...34 Záznam zvukových souborů během sledování filmových obrazů Režim záznamu zvuku...35 Řešení problémů Režim zachytávání z USB zařízení...36 Ovládací panel...36 Stav propojení...36 Zachytávání zvuku z filmu (pouze Macintosh) Režim zachytávání z USB zařízení...38 Zachytávání filmových scén...38 Zachytávání statických obrázků Režim zachytávání z DV kamery (pouze Windows)...39 Ovládací panel Režim zachytávání z DV kamery (pouze Windows)...42 Změna velikosti zobrazení...42 Stav propojení...42 Indikátor DV kazety Režim zachytávání z DV kamery (pouze Windows)...43 Zachytávání filmových scén...43 Zachytávání souborů statických obrázků Preference zachytávání/záznamu...44 Zobrazení okna preferencí...44 Okno preferencí Prostředí alba...47 Otevření prostředí alba...47 Názvosloví Náhledy...48 Náhledy filmových souborů...48 Náhledy zvukových souborů...48 Náhledy souborů statických obrázků...49 Náhledy souborů ASF (MPEG4) Nabídka alba...50 Create new album (Vytvoření nového alba)...50 Add album (Přidání alba)...50 Remove album (Vymutí alba)

4 Rename album (Přejmenování alba)...50 Backup album (Zálohování alba)...51 Delete album (Vymazání alba)...51 Create album with selected thumbnails (Vytvoření alba s vybranými náhledy)...51 Add thumbnail (Přidání náhledu)...51 Add folder contents (Přidání obsahu adresáře)...52 Test thumbnail integrity (Test integrity náhledů)...52 Cut thumbnail (Vystřižení náhledu)...52 Copy thumbnail (Kopírovat náhled)...52 Paste thumbnail (Vložit náhled)...52 Delete thumbnail (Vymazat náhled)...52 Change size of thumbnails (Změna velikosti náhledů) Nabídka souboru...53 Move (Přesunout)...53 Copy (Kopírovat)...53 Delete (Vymazat)...53 View/Play (Prohlédnutí/přehrávání)...53 Display file location (Pouze Windows) (Zobrazí umístění souboru)...53 Rename file (Přejmenování souboru)...53 Edit Picture (Editace obrázku)...53 Export within album as new movie (Export nového filmu v rámci alba)...54 Export within album as new picture (Export nového obrázku v rámci alba)...54 Send mail (Pouze Windows) (Poslat poštou)...54 Print (Tisk)...54 Run slide show (Spuštění slideshow)...54 Apply as wallpaper (Pouze Windows) (Použít jako pozadí)...54 Use as screen saver (Pouze Windows) (Použití jako spořič obrazovky) Kontextová nabídka...55 Copy thumbnail (Kopírovat náhled)...55 Paste thumbnail (Vložit náhled)...55 Delete thumbnail (Vymazat náhled)...55 View/Play (Prohlédnutí/přehrávání)...55 Export within album as new picture (Export nového obrázku v rámci alba)...55 Export within album as new movie (Export nového filmu v rámci alba)...55 Print (Tisk)...56 Send mail (Pouze Windows) (Poslat poštou)...56 Insert image as cover of album (Vložit obrázek jako obal alba)...56 Edit Picture (Editace obrázku) Prohlížení náhledů...57 Prohlížení náhledů...57 Prohlížení náhledů/informací souborů...57 Prohlížení náhledů/detailních informací souborů (Windows)...58 Prohlížení náhledů/detailních informací souborů (Macintosh)...59 Režim hledání Okno prohlížení/přehrávání...61 Přehrávání filmových a zvukových souborů (Windows)...61 Přehrávání filmových a zvukových souborů (Macintosh)...62 Prohlížení statických obrázků Exportování souborů alba...64 Exportování filmů...64 Dialogový box nastavení formátu filmu...64 Export obrázků

5 Dialogový box nastavení formátu statického obrázku Tisk v prostředí alba...67 Nastavení tisku Hledání specifikovaných souborů...69 Hledání podle typu souboru...69 Hledání podle specifikovaných kritérií...70 Třídění Preference alba...71 Format Settings of Edited Files (Nastavení formátu editovaných souborů)...71 Print Setting (Nastavení tisku)...71 View Settings (Nastavení prohlížení)...72 Slide Show Settings (Nastavení slideshow)...72 Prefix for Newly Saved Files (Prefix pro nově uložené soubory)...72 Destination of Exported Files (Místo určení exportovaných souborů) Prostředí editace filmu...73 Otevření prostředí editace filmu...73 Názvosloví Panel monitoru...74 Editační režim...74 Režim prohlížení Panel výběru médií...76 Vytvoření nového projektu...76 Otevření souboru projektu...76 Uložení projektu...76 Tlačítko zobrazení filmů...76 Tlačítko zobrazení zvukových souborů...76 Tlačítko zobrazení přechodových efektů...76 Tlačítko zobrazení titulků...77 Generování filmu...77 Výběr alba Pracovní deska Časová osa Oříznutí...79 Okno filmového editoru (možnosti oříznutí) Editace zvuku...81 Editace primární zvukové stopy...81 Oříznutí přiloženého zvuku...81 Editace přiloženého zvuku Editace primární zvukové stopy...82 Definování nastavení náběhu a výběhu...82 Okno zvukového editoru Editace přiloženého zvuku...83 Definování nastavení náběhu a výběhu...83 Okno zvukového editoru

6 Vložení titulků...85 Okno editoru titulků Přechodové efekty...87 Okno nastavení přechodu Uložení...88 Uložení nedokončených projektů...88 Generování filmu...88 Další informace o generování filmů Preference editace filmů...89 Still Picture Capture Setting (Nastavení zachytávání statických obrázků)...89 Soundtrack Grid Setting (Nastavení mřížky zvukové stopy)...89 MPEG1 Quality Settings (Nastavení kvality MPEG1)...89 Work Disk Setting (Pouze Macintosh) (Nastavení pracovního disku) Prostředí návrhu...89 Otevření prostředí návrhu...89 Okno návrhu Prostředí návrhu...91 Panel úloh Nabídka návrhu...92 Výběr typu návrhu...92 Nabídka návrhu...93 Dostupné návrhy Operace s návrhem...94 Vytvoření nového návrhu...94 Změna orientace návrhu...94 Změna barvy pozadí...94 Zvětšení nebo zmenšení zobrazení návrhu Operace s návrhem...95 Uložení návrhu...95 Vymazání návrhu...95 Prohlížení návrhu...95 Tisk návrhu...95 Poslání návrhu em (Pouze Windows) Operace s objekty...96 Aranžování objektů...96 Přesouvání objektů...96 Změna velikosti objektů Operace s objekty...97 Změna pořadí překrytí objektů...97 Zarovnání objektů Operace s objekty...99 Uzamknutí objektů...99 Seskupení objektů...99 Kopírování a vkládání objektů

7 Operace s objekty Vymazání objektů Transformace 3-D vzhledu textových objektů (Pouze Windows) Aranžování a editování textu Vytvoření nového textu a jeho aranžování jako textového objektu Editace existujících textových objektů Okno vytváření/editování textu Aranžování a editování textu Nastavení objektu textu Aranžování a editování textu Nastavení textového objektu Aranžování a editování tvarů Aranžování objektů tvarů Editování tvarů Okno vytváření/editování tvaru Aranžování a editování tvarů Nastavení objektu tvaru Aranžování a editování obrázků Aranžování objektů obrázků Editování objektu obrázku Preference návrhu Zobrazení preferencí Okno preferencí návrhu Editor obrázků Otevření editoru obrázků Zobrazení editoru obrázků Editor obrázků Zrušení poslední akce Lišta nástrojů (Pouze Macintosh) Režim filtru Kompenzace červených očí Režim filtru Automatické vylepšení Jas/Kontrast Odstín, saturace Režim filtru Zaostření Rozmazání Režim kreslení Štětec Pero

8 Režim kreslení Guma Malování Sprej Režim oříznutí/otočení/převrácení Oříznutí Otočení/převrácení Režim změny velikosti obrázku Režim maskování (Pouze Windows) Maskování gradací Maskování šablonou Maskování kreslením Režim Chroma Key (Pouze Macintosh) Režim vytvoření stínu (Pouze Windows) Režim míchání (Windows)

9 Úvod O tomto návodu Obecné poznámky Tento návod vysvětluje detailně funkce programu PIXELA ImageMixer Ver. 1.0V. Tento návod nevysvětluje základy operačního systému Windows nebo Macintosh. Základní operace, jako práce s jednotlivými okny, jsou založeny na běžném použití systému Windows nebo Macintosh. Obrázky obrazovek se mohou mírně lišit podle společnosti, která tento program poskytuje se svými výrobky. Většina obrázků obrazovek použitých v tomto návodu je z verze pro Windows. Obrazovky pro Windows a Macintosh se mírně liší. Navíc se obrázky mohou lišit podle specifikace monitoru. Vzhledem k faktu, že nejposlednější informace týkající se tohoto programu nebyly přidány do tohoto návodu, přečtěte si také soubor Read Me obsažený na CD-ROM. Použití tohoto návodu Tento návod vysvětluje všechny funkce programu ImageMixer. Důležité pasáže jsou psány kurzívou. Pečlivě si je přečtěte. Domácí stránka Poslední informace o programu ImageMixer můžete nalézt na naší domácí stránce: Úvod Pečlivě si přečtěte O ochranných známkách 'Windows ' je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. Oficiální název Windows je Operační systém Microsoft Windows. Macintosh je ochranná známka Apple Computer, Inc. Navíc názvy společností a názvy značek uváděných v tomto návodu jsou ochranné známky, registrované ochranné známky a výrobky těch kterých společností. Varování 1. Všechna práva spojená s návodem k použití a programem vyrobeným naší společností, oběma uloženými na instalačním CD-ROM, patří výhradně společnosti PIXELA Corporation. 2. Neautorizovaná reprodukce nebo přetisk obsahu výrobku nebo jeho částí, je přísně zakázán. 3. Obsah tohoto výrobku může být změněn bez upozornění. 4. PIXELA Corp. Nedává na tento výrobek žádné záruky. Navíc PIXELA Corp.nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené jako výsledek závady v tomto výrobku (přímo, nepřímo, ve speciálním případu nebo v nevyhnutelných případech) i když došlo k upozornění, že taková škoda může nastat. Stejně tak PIXELA Corp. Nepřebírá žádnou odpovědnost za náklady spojené s reprodukcí nebo obnovením jakýchkoli ztracených počítačových programů nebo dat, i když je tato ztráta spojená s používáním tohoto počítačového programu při jeho obsažení v jiné aplikaci. 8

10 O obrázcích Všechna práva k obrazovým datům (včetně textových znaků) obsažených na CD-ROM výrobku jsou chráněna doprovodnými autorskými právy založenými na aktu autorských práv. Žádná osoba jiná než držitel autorských práv nesmí prodat, půjčit, převést nebo kopírovat tento materiál bez souhlasu držitele autorských práv. Porušení aktu autorských práv může být trestně stíháno. Použití obrazových dat na tomto CD-ROM je dovoleno pouze pro individuální použití. Obrazová data na tomto CD-ROM nesmějí být duplikována pro obchodní účely. Navíc ani upravené nebo změněné části těchto dat nesmějí být použity pro obchodní účely, Mějte na paměti, že obrázky, které lze použít s programem ImageMixer mohou být chráněny autorským právem nebo se nesmějí používat bez ohledu na jejich účel nebo použití. Stejně jako u obecného literárního vlastnictví je vyžadován souhlas právoplatného majitele díla kromě případu použití pro Vaší osobní potřebu. Kopírování jakéhokoli typu měny, peněžních šeků, cenných papírů atd. je ilegální a trestně stíhatelné. Kopírování licencí, pasů, různých druhů certifikátů, oficiálních dokumentů, soukromých dokumentů atd. je ilegální a trestně stíhatelné. Úvod Smlouva o souhlasu k použití programu Společnost PIXELA, Inc. Vám uděluje podle podmínek následující smlouvy nevýhradní, nepřenositelné právo používat tento program a jeho doplňky, například návod k použití. Podstata smlouvy Máte nevýhradní, nepřenositelné právo nainstalovat a používat jednu kopii tohoto programu na jednom počítači. Uživatel tohoto programu si může vytvořit záložní kopii programu se všemi právy k použití. Je zakázáno Tento program se nesmí používat v síti. Pokud je používán na dvou nebo více počítačích v síti, je nutné společnosti PIXELA, Inc. zaplatit licenční poplatek za každý další počítač. Použití třetí osobou nebo použití tohoto programu na základě převodu, distribuce, pronajmutí nebo jiného důvodu není dovoleno. Tento program ani jeho části nesmíte opravovat, měnit, zkoumat, dekompilovat nebo disassemblovat. Rovněž nesmíte dovolit třetí osobě provádět některou z těchto činností. Ukončení smlouvy Pokud uživatel kopíruje tento program nebo jeho doplňky bez povolení nebo poručí předchozí podmínky smlouvy, tato smlouva automaticky končí a společnost PIXELA, Inc. může provést další právní akci. Po ukončení této smlouvy musí být program, jeho doplňky a všechny kopie vráceny společnosti PIXELA, Inc. nebo zničeny. 9

11 Záruky a zproštění odpovědnosti Tento program, jeho doplňky a kopie nemusejí vyhovovat Vašim specifickým požadavkům. Navíc PIXELA, Inc. negarantuje, že všechny funkce tohoto programu budou odpovídat Vašim potřebám nebo že ve funkcích programu nebudou žádné chyby. PIXELA, Inc. nepřebírá žádnou odpovědnost za přímé nebo nepřímé ztráty nebo škody spojené a použitím tohoto programu ani za spory vzešlé mezi zákazníkem a třetí stranou spojené s použitím tohoto programu nebo způsobené tímto programem. 1-1 Systémové požadavky Aby ImageMixer správně pracoval musí Váš počítač splňovat minimální systémové požadavky. Před instalací programu ImageMixer prosím zkontrolujte, že Váš počítač vyhovuje těmto požadavkům. Windows Operační systém CPU Software Zvuk Paměť Hard Disk Grafika Ostatní Microsoft Windows 98/Windows 98 Second Edition/Windows Millennium Edition/Windows 2000 Professional (IBM PC/AT compatible) (Ve Windows 98 and Windows 98 Second Edition, není podporováno zachytávání z DV (IEEE1394).) (Ve Windows 98 není podporováno zachytávání z USB.) Intel MMX Pentium 200MHz nebo rychlejší. (Je doporučeno Pentium II 400MHz nebo rychlejší pro zachytávání filmu přes USB nebo IEEE1394. Celkově je doporučeno Pentium III 800MHz nebo rychlejší.) DirectX 8.0a nebo pozdější 16-bit stereofonní zvuková karta se stereofonními reproduktory 64 MB nebo více Cca. 200 MB pro program, 1 GB nebo více volného místa pro pracovní data. Je doporučován hard disk podporující DMA přenos. Funkce DMA přenosu musí být povolena. 4 MB nebo více VRAM, minimálně 800 x 600, 16-bit hi-color barevná hloubka (65,000 barev); Direct Draw kompatibilní ovladač ImageMixer neběží správně při menším rozlišení než 800 x 600 nebo při míně jak 256 barvách. Musí být nainstalován DirectX. Pokud nejsou v systému nainstalovány standardní písma Windows, znaky se nemusejí správně zobrazovat. Nainstalovaný Internet Explorer 4.0 nebo pozdější. Pro instalaci a použití tohoto programu ve Windows 2000 musíte být přihlášeni jako Power User nebo Administrator. 10

12 Macintosh Operační systém CPU Paměť Hard Disk Grafika Ostatní Mac OS nebo pozdější (Mac OS X není kompatibilní) Avšak použití počítače Macintosh pro zachytávání statických obrázků a filmových scén přes USB port je možné jen na počítačích s nainstalovaným operačním systémem OS až 9.1. Série imac, ibook, PowerBookG3/G4, PowerMacG4 64 MB nebo více Cca. 100 MB pro program, 1 GB nebo více volného místa pro pracovní data. Minimálně 800 x 600 (32,000 barev) ImageMixer neběží správně při menším rozlišení než 800 x 600 nebo při míně jak 256 barvách. Předinstalovaný QuickTime 4 nebo pozdější. Zachytávání přes IEEE1394 není s počítačem Macintosh možné. 1-2 Nastavení Instalace Windows 1. Vložte CD ImageMixer do CD mechaniky. Objeví se následující obrazovka. Pokud se obrazovka neobjeví, klikněte dvakrát na ikonu CD mechaniky v [Tento počítač]. 2. Klikněte na [PIXELA ImageMixer] v instalační nabídce. Objeví se následující obrazovka. Po vložení CD se objeví následující obrazovka. Pokud se obrazovka neobjeví, klikněte pravým tlačítkem na ikonu CD v Tento počítač pro prozkoumání obsahu CD mechaniky a pak dvakrát klikněte na soubor install.exe. 11

13 3. Klikněte na [PIXELA ImageMixer]. Objeví se obrazovka nastavení ImageMixer. Pokud je již program ImageMixer nainstalovaný, objeví se dotaz, zda chcete aplikaci odinstalovat. Pokud chcete ImageMixer přeinstalovat, nejprve odinstalujte existující verzi. 4. Vyberte jazyk ze seznamu. 5. Klikejte na [NEXT] při každém zobrazeném dialogu. Proces instalace začne. 6. Když se objeví dialog 'ImageMixer setup is complete,' klikněte na tlačítko [Finish]. ImageMixer je nainstalovaný po provedení všech předchozích kroků. Stejný postup je použitý pro instalaci dalších aplikací, jako např. DirectX 8. ImageMixer vyžaduje nainstalovaný DirectX Když se zobrazí dialog nastavení programu, klikněte na [Yes] pro pokračování nastavení. Software poskytovaný společností Microsoft Corp. bude zkopírován do systému. Tento krok musí být dokončen, aby bylo možné použít ImageMixer. Macintosh 1. Vložte CD ImageMixer. Obrazovka Menu se objeví automaticky. Pokud se obrazovka Menu neobjeví automaticky, hledejte ikonu [Setup Menu] dvojitým kliknutím na ikonu CD na pracovní ploše. 2. V obrazovce Menu klikněte na ikonu požadovaného jazyka pro spuštění instalace. Klikněte na tlačítko 'USB Driver' pokud ho chcete nainstalovat. 12

14 3. Pokračujte podle instrukcí na obrazovce. Odinstalace Windows 1. V nabídce Start vyberte 'Nastavení' a otevřete 'Ovládací panely.' 2. Dvakrát klikněte na ikonu [Přidat/Ubrat programy]. Objeví se dialog Přidat/Ubrat programy. 3. Ze seznamu programů vyberte ImageMixer a klikněte na tlačítko [Přidat/Ubrat]. 4. Vyberte jazyk aktuálně instalované verze ImageMixer a klikněte na [OK]. Proces odinstalace začne. 5. Když se zobrazí dialog 'Uninstall successfully completed,' klikněte na tlačítko [OK]. V některých případech mohou na disku po procesu odinstalace zůstat zachycení soubory. Pro vymazání všech informací programu ImageMixer vymažte adresář Program Files >Pixela > ImageMixer. Macintosh 1. Přetáhněte následující adresář do odpadkového koše: 'System Folder: Preferences: IM Default Settings, ImageMixerPreferencesFile'. 2. Přetáhněte adresář 'ImageMixer' z HDD do odpadkového koše. 13

15 1-3-1 Základní ovládání Spuštění programu ImageMixer Windows Program ImageMixer lze spustit kliknutím na tlačítko Start a vybráním Programs>Pixela>ImageMixer>PIXELA ImageMixer. Pokud byla při instalaci vytvořena ikona zástupce pro ImageMixer, objeví se na pracovní ploše (viz. příklad nahoře). Dvojité kliknutí na tuto ikonu také spustí ImageMixer. Navíc můžete spustit tento návod (v instalovaném jazyce, nikoli v češtině) výběrem Start>Programs>Pixela>ImageMixer>Help. Macintosh ImageMixer se spustí dvojitým kliknutím na ikonu ImageMixer (vytvořenou během instalace) v adresáři ImageMixer na HDD. Úvodní obrazovka ImageMixer (Okno hlavního výběru) První okno zobrazené po spuštění ImageMixer se nazývá okno hlavního výběru. Tlačítko prostředí zachytávání Tlačítko prostředí alba Klikněte pro spuštění úloh spojených se zachytáváním mediálních souborů. Klikněte pro spuštění úloh spojených s alby. 14

16 Tlačítko prostředí editace filmu Tlačítko prostředí návrhu Tlačítko konec Klikněte pro spuštění úloh spojených s editací filmových souborů. Klikněte pro spuštění úloh spojených s grafickými návrhy. Klikněte pro opuštění programu ImageMixer. Vysvětlující zobrazení Jak se ukazatel myši pohybuje po tlačítku, objevuje se krátké vysvětlení funkce. nebo Popis úloh Úlohy spojené se zachytáváním mediálních souborů (Prostředí zachytávání) ImageMixer Vám umožňuje vybrat se kterými existujícími médii chcete pracovat a importovat soubory z paměťové karty, například té, která je vložená v digitální kameře připojené k Vašemu počítači. Také můžete nahrávat zvuk z desky Audio CD nebo pomocí mikrofonu. Zachytávání statických obrázků nebo celých scén z digitální filmové kamery je s programem ImageMixer také snadné. Můžete pak použít hlavní obrazovku pro potvrzení těchto operací dvojitým kliknutím na odpovídající náhled a snadným přidáním mediálních souborů do existujících alb. Úlohy spojené s alby (Prostředí alba) Album Vám pomáhá organizovat mediální soubory použité s programem ImageMixer. Dostupné úlohy obsahují prohlížení statických obrázků a filmů, spouštění Slideshow, zobrazení informací spojených s jednotlivými soubory, provedení hledání souboru a řazení souborů podle specifikovaných kritérií. Použití alb také znamená, že potřebujete ovládat pouze ty soubory, které vyhovují Vámi definovaným účelům. Úlohy spojené s editací filmových souborů (Prostředí editace filmu) ImageMixer je výkonná aplikace pro editaci filmových souborů. Pro vytvoření filmů profesionální kvality můžete vystřihnout scény, vložit zvuk, přidat přechodové efekty a vytvořit vlastní titulky objevující se na specifikovaných místech v mediálním toku. Také, protože ImageMixer ukládá filmové soubory ve formátu MPEG1, zde není zhoršení kvality obrazu, protože needitované části není nutné přepisovat na disk. Úlohy spojené s grafickým návrhem (Prostředí návrhu) Vytvoření přizpůsobených popisek pro video kazety, diskety a další položky je s programem ImageMixer snadné stejně jako vytvoření dalších dvourozměrných obrazů. Můžete si také vybrat z širokého rozsahu designérských nástrojů, jako jsou nástroje pro barvy, manipulaci s textem, tvary a textury. Úlohy spojené s editací statických obrázků (Obrazový editor) Na rozdíl od konvenčních fotografií lze digitální obrázky v programu ImageMixer různými způsoby měnit včetně aplikování maskování na určité části obrazu, přidání filtrů, změny složení pozadí atd. 15

17 1-3-2 Základní ovládání Výběrová lišta Tlačítka umístěná na této liště ovládají požadované pracovní prostředí a obecné akce spojené a aktuálním prostředím. Tlačítko prostředí zachytávání Tlačítko prostředí alba Tlačítko prostředí filmu Tlačítko prostředí návrhu Tlačítko minimalizace Tlačítko nápověda Tlačítko preference Tlačítko konec Klikněte pro spuštění úloh spojených se zachytáváním mediálních souborů. Klikněte pro spuštění úloh spojených s alby. Klikněte pro spuštění úloh spojených s editací filmových souborů. Klikněte pro spuštění úloh spojených s grafickými návrhy. Klikněte pro minimalizaci okna aplikace ImageMixer a jeho zobrazení na liště pracovní plochy. (Pouze ve Windows) Klikněte pro vyvolání této nápovědy (pouze v instalovaném jazyce, nikoli v češtině) a získání nápovědy pro použití programu ImageMixer. (Pouze ve Windows) Klikněte pro potvrzení nebo provedení změn v nastavení spojeném s aktuálně vybraným režimem. Klikněte pro opuštění programu ImageMixer. Stavová lišta Spodní část okna aplikace ImageMixer se nazývá Stavová lišta. Pokud je kurzor myši umístěný přes nějaký objekt, ve Stavové liště se objeví vysvětlení jeho funkce. Tlačítka dialogového boxu Mnoho dialogových boxů v programu ImageMixer obsahuje následující tlačítka. [OK] nebo [Ano] [Zrušit] [Ne] 16

18 Opuštění programu ImageMixer Kliknutí na tlačítko Exit ImageMixer. buď v okně hlavního výběru nebo na výběrové liště zavře aplikaci Základní ovládání Základní operace v programu ImageMixer Výběr alba Jakmile vyberete album, se kterým chcete pracovat, jeho ikona se zbarví žlutě, takže můžete snadno rozeznat které album je právě aktivní. Výběr náhledů Náhledy lze vybrat různými způsoby. Výběr jednoho náhledu Klikněte po výběr. Výběr série náhledů Klikněte na první náhled v sérii, podržte stisknutou klávesu 'Shift' a pak klikněte na poslední náhled v sérii. Výběr pouze jednotlivých náhledů Ve Windows podržte stisknutou klávesu 'Ctrl' a klikněte na jednotlivé náhledy. Pro Macintosh použijte klávesu 'Command'. Výběr všech aktuálně zobrazených náhledů Ve Windows podržte stisknout klávesu 'Ctrl' a stiskněte klávesu 'A.' Pro Macintosh podržte stisknutou klávesu 'Command' a stiskněte klávesu 'A.' Výběr objektů Objekty v určitém návrhu lze vybrat různými způsoby. Výběr jednoho objektu Klikněte pro výběr. Výběr pouze jednotlivých objektů Ve Windows podržte stisknutou klávesu 'Ctrl' a klikněte na požadovaný objekt. Pro Macintosh použijte klávesu 'Command'. Výběr všech objektů v návrhu Ve Windows podržte stisknout klávesu 'Ctrl' a stiskněte klávesu 'A.' Pro Macintosh podržte stisknutou klávesu 'Command' a stiskněte klávesu 'A.' Zrušení výběru objektu Klikněte kdekoli v návrhu kde není objekt. Výběr barvy ve Windows (Pro Macintosh viz. dole.) Při výběru barvy se zobrazí následující dialog. 17

19 Klikněte na barvu, se kterou chcete pracovat. Uživatelem definované barvy se zobrazí v pracovat.. Klikněte na barvu, se kterou chcete Klikněte pro zobrazení a. Uživatelem definované barvy lze vytvořit kliknutím do oblasti barevného spektra nebo zadáním čísel. Zde se zobrazí barva specifikovaná v nebo. Klikněte na toto tlačítko pro přidání barvy právě specifikované v do. Jakmile je jakákoli barva v základní barevné paletě nebo uživatelské barevné paletě vybrána, vybraná barva se zobrazí ve. Výběr barvy pro Macintosh Následující dialog pro výběr barvy se zobrazí dvojitým kliknutím na. Barvu lze vybrat v aktuálně zobrazené barevné paletě kliknutím na. 18

20 Klikněte na barevnou paletu, se kterou chcete pracovat. Klikněte na oblast v barevném spektru pro specifikování barvy. Zadejte čísla pro specifikování barvy. 1-4 Základní výrazy Základní výrazy použité v programu ImageMixer IEEE1394 Také nazývaný I tři E 1394 je toto rozhraní dobře známé pro velmi rychlé datové přenosy (až 400 Mb/s). Je primárně používané jako výstupní rozhraní (DV konektor) pro digitální video kamery nebo jednotky pevných disků. Jiné názvy pro toto rozhraní jsou i.link (ve Windows) a FireWire (pro Macintosh). MPEG MPEG je zkratka pro Moving Picture Experts Group. MPEG je mezinárodní formát datové komprese pro digitální filmy a Hi-Fi audio. MPEG-1 je schválený formát pro Video CD a jeho brilantní audio/video kvalita je porovnatelná s páskami VHS. Filmy MPEG jsou uloženy v menších souborech než DV filmy (digitální video) stejné délky, což tento formát činí standardní filmovým formátem pro Internetové použití. Formát MPEG-2 také vytváří vysoce kvalitní obraz, ale je použitý primárně pro DVD a Digitální satelitní vysílání. Exif Původně založený na typech souborů JPEG a TIFF je tento formát používaný pro statické obrázky sejmuté digitálním fotoaparátem. Soubory Exif obsahují detailní informace (jako datum/čas pořízení fotografie, velikost obrazu, rychlost uzávěrky atd.) o jednotlivých obrázcích. MAPI Tento akronym znamená "Messaging Application Programming Interface". Je to standardní API (aplikační programovací rozhraní) specifikace doporučená firmou Microsoft pro aktivity související s em. Běžně je aplikační software bez MAPI neschopný sdílet data s jinými aplikacemi. (To např. Může znamenat, že aplikace ImageMixer by byla schopná měnit si data pouze v rámci sebe sama.) V programu ImageMixer MAPI funguje jako most mezi aplikací ImageMixer a Vaším e- mailovým programem. Pokud je použitý MAPI kompatibilní ový program, návrh vytvořený v programu ImageMixer lze poslat em přímo z uživatelského rozhraní programu ImageMixer. MAPI kompatibilním ovým programem je Microsoft Outlook Express, Microsoft Exchange, Microsoft Outlook 97/2000, Eudora Pro a další. Otázky týkající se MAPI kompatibility Vašeho e- mailového programu musíte směřovat na jeho výrobce. Při použití programu Outlook Express Podle verze musíte nastavit Outlook Express jako standardního MAPI klienta. Instrukce o nastavení MAPI klienta viz. návod k programu Outlook Express. Zachytávání Tento výraz odpovídá aktivitám spojeným s přenesením statických obrázků a filmových souborů ze zdroje jako je disk, kamera připojená přímo k počítači a existující média, byť by to byl případ výběru a uložení jediného snímku z filmového souboru. Zachytávání je také výraz použitý v programu ImageMixer pro záznam zvuku z Audio Cd desky nebo mikrofonu stejně jako pro přenos filmu z video kamery připojené přímo k počítači. 19

21 Náhledy Náhledy jsou malé grafické reprezentace souborů, které jsou přidány do určitého alba. Nejsou spojeny pouze se souborem v počítači, ale také s informacemi týkajícími se tohoto souboru, jako je název, velikost, adresář atd. Uživatelé Windows mohou považovat náhled za zástupce a uživatelé Mac si ho mohou spojit s výrazem alias. Zdrojové soubory Jakmile jsou filmy, statické obrázky a zvuky přidané do žlutého alba, stanou se soubory alba. Všechny informace týkající se souborů alba jsou spojeny s jejich náhledy. Soubory alba Zdrojové soubory odpovídají médiím uloženým ve Vašem počítači. Oproti souborům alba nebo náhledům je lze považovat za původní datové soubory. Oříznutí Tento úkon odpovídá odstranění nechtěných částí objektu. Přechod Místo ve kterém jedna filmová scéna končí a další začíná se nazývá přechodem. Šablony Po instalaci programu ImageMixer máte k dispozici mnoho předem vytvořených obrázků, které můžete použít jako pozadí ve Vašich návrzích. Tyto se nazývají šablony a lze k nim získat přístup kliknutím na tlačítko [Šablony]. Šablonám nelze měnit velikost ani je jinak upravovat. Uživatelské šablony Program ImageMixer Vám umožňuje uložit si vlastní obrázky pro použití jako pozadí v budoucích návrzích. Jsou přístupné po kliknutí na tlačítko [Uživatelské šablony]. Objekty Figury, obrázky a text aranžované v návrzích se nazývají objekty. Ovládací body Jakmile je objekt v určitém návrhu vybrán, objeví se čtyři rohy obklopující objekt jako ovládací body. Lze je uchopit pro změnu velikosti objektu. Ovládací body jsou zobrazeny trochu jinak ve Windows a na počítači Macintosh. Bloky Bloky jsou čtvercové oblasti, které obklopují ovládací body. 20

22 2-1 Prostředí zachytávání ImageMixer Vám umožňuje vybrat se kterými existujícími médii chcete pracovat a importovat soubory z paměťové karty, například té, která je vložená v digitální kameře připojené k Vašemu počítači. Také můžete nahrávat zvuk z desky Audio CD nebo pomocí mikrofonu. Zachytávání statických obrázků nebo celých scén z digitální filmové kamery je s programem ImageMixer také snadné. Můžete pak použít hlavní obrazovku pro potvrzení těchto operací dvojitým kliknutím na odpovídající náhled a snadným přidáním mediálních souborů do existujících alb. Otevření prostředí zachytávání 1. Otevřete ImageMixer. 2. Klikněte na tlačítko prostředí zachytávání na výběrové liště. 3. Klikněte na tlačítko Výběr režimu zachytávání, které odpovídá úloze, kterou chcete provést. Vybraný režim se zobrazí. Okno zachytávání Výběr režimu zachytávání Ovládací panel Okno seznamu alb Okno seznamu náhledů Klikněte na nebo podle metody, kterou chcete použít. Tato část se mění podle vybraného režimu. Alba se zobrazí v seznamu. Podle vybraného režimu zachytávání se v seznamu zobrazí náhledy souborů alba. 21

23 Tlačítko režimu importu ze souboru Tlačítko režimu importu z digitální kamery Tlačítko režimu záznamu z CD Tlačítko režimu záznamu zvuku Tlačítko režimu zachytávání z USB zařízení Tlačítko režimu zachytávání z DV kamery Klikněte pro spuštění režimu importu ze souboru. Klikněte pro spuštění režimu importu z digitální kamery. Klikněte pro spuštění režimu záznamu z CD. Klikněte pro spuštění režimu záznamu zvuku. Klikněte pro spuštění režimu zachytávání z USB zařízení. Klikněte pro spuštění režimu zachytávání z DV kamery. (Pouze ve Windows.) 22

24 2-2-1 Úlohy zachytávání Program ImageMixer Vám umožňuje uchopit a přetáhnout média (statické obrázky, filmy a zvukové soubory) přímo z disku ve Vašem počítači do alba podle Vašeho výběru. Zobrazení režimu importu ze souboru statickými obrázky. Okno seznamu adresářů a se zobrazí pouze pokud zobrazené náhledy nejsou spojené se Zde se zobrazí adresáře na HDD a výměnných discích ve formátu podobném Průzkumníkovi ve Windows. Na počítači Macintosh se toto okno podobá programu Finder. Tlačítko zobrazení souborů statických obrázků Klikněte pro zobrazení pouze náhledů souborů statických obrázků ve vybraném adresáři. 23

25 Tlačítko zobrazení souborů filmových souborů Tlačítko zobrazení zvukových souborů Tlačítko zobrazení všech souborů Okno seznamu náhledů Tlačítko zachytávání Okno seznamu alb Okno pohledu Táhlo pozice přehrávání Tlačítko přehrávání Tlačítko pauzy Ovládání hlasitosti Tlačítko zapnutí/vypnutí pohledu Tlačítko posunutí o jeden snímek vzad Tlačítko posunutí o jeden snímek vpřed Tlačítko zobrazení informací Klikněte pro zobrazení pouze náhledů filmových souborů ve vybraném adresáři. Klikněte pro zobrazení pouze náhledů zvukových souborů ve vybraném adresáři. Klikněte pro zobrazení náhledů všech mediálních souborů ve vybraném adresáři. Zde můžete vidět náhledy souborů ve vybraném adresáři, které můžete přidat do alb. Objeví se seřazené podle typu souborů vybraného jedním z následujících tlačítek: nebo. Klikněte pro přidání vybraného (vybraných) náhledu (náhledů) do alba aktuálně vybraného v okně seznamu alb. Alba se zobrazí v seznamu. Zobrazuje pohled na zdrojový soubor a poskytuje detailní informace o souboru. V případě filmových souborů lze v tomto okně vidět celý film. Okno pohledu se nezobrazí pokud je vybrán náhled zvukového souboru. Posunutím táhla lze zobrazit jeden snímek a jeho pozici. Toto se nezobrazí když je vybrán statický obrázek. Zapne přehrávání aktuálně vybraného filmu. Pauza přehrávání. Ve Windows nastavte hlasitost posunutím táhla. Na počítači Macintosh klikněte pro zobrazení vertikálního táhla hlasitosti. Nastavte hlasitost posunutím táhla nahoru nebo dolu. Zapíná a vypíná zobrazení pohledu. Posouvá film po snímcích vzad. (Pouze Macintosh) Posouvá film po snímcích vpřed. (Pouze Macintosh) Zobrazí detailní informace týkající se vybraného souboru. 24

26 2-2-2 Úlohy zachytávání Import souborů 1. Vyberte disk nebo adresář. Mediální soubory existující na určitém disku/svazku nebo v adresáři zobrazené v okně seznamu adresářů lze přidat do alb. Objeví se jejich náhledy v okně seznamu náhledů. Ve Windows klikněte na pro otevření disku nebo adresářů a klikněte na pro jejich zavření. Na počítači Macintosh klikněte na pro otevření svazků nebo adresářů a klikněte na pro jejich zavření. 2. Vyberte album podle Vašeho výběru z okna seznamu alb. To bude album, do kterého budete importovat soubory. 3. Vyberte náhled v okně seznamu náhledů. Současně lze vybrat více náhledů. 4. Klikněte na tlačítko importu. Zdrojový soubor náhledu vybraného v kroku 3 se přidá do alba vybraného v kroku 2. V tomto okamžiku je vytvořena kopie zdrojového souboru a je uložena do adresáře určeného v Preferencích zachytávání/záznamu. Soubory lze také importovat uchopením a přesunutím náhledů z okna seznamu náhledů do požadovaného alba. Viz. dole. Na počítači Macintosh nemusí být možné vytvořit náhledy pro soubory, které nelze otevřít v programu QuickTime Player. Také, protože Macintosh rozpoznává soubory podle jejich obsahu spíše než podle jejich přípony, mohou být některé soubory přidány jako soubory určitého typu, který není v souladu s příponou jejich názvu. 25

27 2-3-1 Režim importu z digitální kamery Tento režim umožňuje importovat soubory z digitálních kamer a čteček paměťových karet. To je možné pokud je výměnný disk aktivován. Zobrazení importu z digitální kamery Nabídka výběru paměťové karty Tlačítko obnovení Okno seznamu paměťových karet Čtverec zadání komentáře Tlačítko importu Tlačítko zobrazení souborů statických obrázků Digitální kamery a paměťové karty připojené přímo k PC se zobrazí v seznamu. Klikněte pro obnovení načtení dat ze zdroje aktuálně vybraného v. Dostupné paměťové karty a podobně formátované zdroje se zobrazí zde. Tento čtverec umožňuje přidat osobní komentář spojený přímo s jednotlivými soubory, které lze později přidat do alb. Klikněte pro zkopírování zdrojových souborů vybraných náhledů do místa uložení a jejich přidání do vybraného alba. Klikněte pro zobrazení pouze náhledů souborů statických obrázků uložených na vybrané paměťové kartě. 26

28 Tlačítko zobrazení souborů filmových souborů Tlačítko zobrazení zvukových souborů Tlačítko zobrazení všech souborů Tlačítko malých náhledů Tlačítko velkých náhledů Okno seznamu náhledů Okno seznamu alb Okno pohledu Tlačítko zobrazení informací Tlačítko zobrazení Exif informací souboru Tlačítko zobrazení Exif informací zařízení Tlačítko zobrazení foto informací Exif Panel informačního zobrazení Klikněte pro zobrazení pouze náhledů filmových souborů uložených na vybrané paměťové kartě. Klikněte pro zobrazení pouze náhledů zvukových souborů uložených na vybrané paměťové kartě. Klikněte pro zobrazení náhledů všech mediálních souborů uložených na vybrané paměťové kartě. Klikněte pro zobrazení malých náhledů v okně seznamu náhledů. Klikněte pro zobrazení velkých náhledů v okně seznamu náhledů. Zde můžete vidět náhledy souborů na paměťové kartě vybrané v, a které můžete přidat do alb. Objeví se seřazené podle typu souborů vybraného jedním z následujících tlačítek: nebo. Alba se zobrazí v seznamu. Viz. režim zachytávání ze souboru nahoře. Zobrazí informace týkající se vybraného souboru. Zobrazí informace o souboru týkající se vybraného souboru Exif. Zobrazí Exif informace kamery týkající se vybraného souboru. Obrazí foto informace týkající se vybraného souboru Exif. Zobrazí informace o souboru podle toho jaké následující tlačítko je právě aktivní: nebo Režim importu z digitální kamery Import souborů z digitální kamery Soubory z paměťové karty digitální kamery nebo výměnného disku lze importovat následovně: 1. Vyberte z nabídky digitální kameru. Paměťové karty a zdroje s formátem paměťové karty digitální kamery se zobrazí v okně seznamu paměťových karet. 2. Vyberte zdroj z okna seznamu paměťových karet. Náhledy souborů vybraného zdroje se zobrazí v okně seznamu náhledů. 3. Vyberte náhled v okně seznamu náhledů. 4. Komentáře pro jednotlivé soubory lze zadat do čtverce zadání komentáře. 5. Vyberte cílové album z okna seznamu alb. 5 Klikněte na tlačítko importu 27

29 Zdrojový soubor náhledu vybraného v kroku 3 se přidá do alba vybraného v kroku 5. V tomto okamžiku je vytvořena kopie zdrojového souboru a je uložena do adresáře určeného v Preferencích zachytávání/záznamu. Soubory lze také importovat uchopením a přesunutím náhledů z okna seznamu náhledů do požadovaného alba. Viz. dole. Vertikálně orientované obrázky jsou obvykle uloženy horizontálně, ačkoli soubory Exif obsahují informaci o tom, že obrázek byl focený vertikálně. Program ImageMixer vytvoří pro tyto soubory vertikální náhledy v souladu s informací Exif, i když originál může být uložený jako horizontální obrázek. 28

30 2-4-1 Režim záznamu z Audio CD Program ImageMixer umožňuje nahrávat přímo z CD desky vložené v CD-ROM mechanice. Nahrané soubory lze přehrávat nebo je přidat do filmového mediálního toku. Ovládací panel Desky Audio CD lze přehrávat nebo nahrávat pomocí ovládacího panelu zobrazeného dole. Indikátor vložení Audio CD desky Nabídka výběru CD mechaniky Zobrazení čísla stopy Zobrazení času Ovládání hlasitosti Na počítači Macintosh je tento indikátor zobrazený když je deska Audio CD vložená v CD-ROM mechanice. Ve Windows se tento indikátor objeví ať je Audio CD deska vložená či nikoli. Zobrazí se seznam dostupných CD mechanik. Vyberte CD mechaniku, ze které chcete nahrávat. (Pouze Windows) Pokud je Preferencích zachytávání/záznamu zatrženo 'Enable digital recording' (Umožnění digitálního záznamu), CD mechanika se zobrazí podle jejího názvu. Pokud není předchozí nastavení zatrženo, CD mechanika se zobrazí podle její cesty. Zobrazí se číslo aktuální stopy. Zobrazí se odehraný čas přehrávané stopy. Nastavte hlasitost posunutím táhla. 29

31 Tlačítko stop Tlačítko přehrávání Tlačítko pauzy Tlačítko záznamu Tlačítko Eject Táhlo pozice přehrávání Pole seznamu stop Klikněte pro zastavení přehrávání. Klikněte pro zapnutí přehrávání. Klikněte pro pauzu přehrávání. Klikněte pro záznam. Během záznamu toto tlačítko funguje jako tlačítko stop. Vysunutí desky Audio CD z CD mechaniky. (Pouze Macintosh) Místo začátku přehrávání lze vybrat posunutím táhla. Seznam stop týkající se aktuálně vložené Audio CD desky se zobrazí zde. Ve Windows se také zobrazí celkový čas každé stopy Režim záznamu z Audio CD Upozornění Před záznamem z Audio CD desky věnujte pozornost následujícím bodům. Analogový záznam (Pouze Windows) Z CD desky vložené v externí mechanice nelze nahrávat. Výstup z CD mechaniky musí být směrován přes zvukovou kartu (což znamená, že zdířky CD audio výstupu jsou připojené ke zdířkám CD vstupu na zvukové kartě). Kvalita zvuku může být mírně horší než kvalita originální CD desky. Pokud je spuštěná jiná aplikace pro záznam zvuku, není možné nahrávat pomocí programu ImageMixer. Pokud máte otevřený více jak jeden CD přehrávač, může dojít k problémům, například se nezobrazí seznam stop. Vlastní program ImageMixer také může zaznamenat problémy. Zavřete ostatní CD přehrávače před záznamem v programu ImageMixer. Aby nedošlo k tomu, že ImageMixer nemůže ve Windows nahrávat, přejděte do Ovládací panely>systém>záložka Správce zařízení>cd-rom a vyberte název značky CD-ROM mechaniky instalované ve Vašem počítači. Zde pak klikněte na tlačítko Vlastnosti a nakonec na záložku Vlastnosti. V této obrazovce se ujistěte, že není zatržená položka "Enable digital CD audio for this CD-ROM device" (Umožnit digitální CD zvuk z této CD- ROM mechaniky). Digitální záznam Pokud není digitální záznam z CD mechaniky možný, zkuste analogový záznam. Macintosh podporuje pouze digitální záznam Záznam na počítači Macintosh Pokud je spuštěný více jak jeden přehrávač, záznam nemusí být možný. Pokud je v nastavení QuickTime vybráno [Auto Play], přehrávání začne krátce po vložení Audio CD desky. Funkce programu ImageMixer jako přehrávání a záznam nejsou v tomto okamžiku k dispozici. Změňte nastavení odpovídajícího programu pro zakázání možnosti automatického přehrávání. Ve Windows lze režim záznamu změnit v Preferencích zachytávání/záznamu. 30

32 2-4-3 Režim záznamu z Audio CD Záznam hudebních souborů Proveďte následující kroky pro záznam hudby z Audio CD desky. Velikost nahraného hudebního souboru je přibližně 10 MB na jednu minutu zvuku z CD desky. 1. Vložte hudební CD desku do CD mechaniky. Pokud přehrávání CD desky začne automaticky, zastavte přehrávání a zavřete audio program. 2. Vyberte album. Určete album v okně seznamu alb do kterého chcete uložit nahrané zvukové soubory. 3. Ve Windows vyberte CD mechaniku z nabídky výběru CD mechaniky. 4. Vyberte skladbu v okně seznamu stop. 5. Pokud chcete nahrávat pouze jednu část skladby, posuňte skladbu pomocí příposlechu podle následujícího postupu. Pro záznam celé skladby pokračujte přímo krokem Klikněte na tlačítko přehrávání. Klikněte na tlačítko pauzy v místě, od kterého chcete začít nahrávat. (Skladby mohou být také přehrávány dvojitým kliknutím na číslo skladby v okně seznamu skladeb.) Také můžete uchopit táhlo a posunout přehrávání na požadované místo. 7. Klikněte na tlačítko záznamu. Program ImageMixer začne nahrávat a zastaví se na konci skladby. Pro záznam další skladby opakujte postup. Pro zastavení záznamu a tedy záznam pouze části skladby viz. další krok. 8. Klikněte na tlačítko stop v místě, kde chcete zastavit záznam. Tento krok je nutný pouze pokud chcete nahrát pouze část skladby. Audio formát digitálně nahraných souborů je PCM, vzorkovací rychlost je 44.1 khz a bitový tok je 16 bitů stereo. Ve Windows jsou nahrané soubory typu WAVE. Na počítači Macintosh jsou vytvořeny soubory AIFF. Soubory jsou uloženy do místa uložení určeného v Preferencích zachytávání/záznamu, ale samozřejmě jsou přidány přímo do alba vybraného v kroku 2. Pro potvrzení úspěšného záznamu zvukových souborů dvakrát klikněte na jejich náhled v okně seznamu náhledů. Macintosh Soubory lze nahrát uchopením a přetažením čísla stopy z okna seznamu stop do okna seznamu náhledů. Skladby jsou nahrávány jednotlivě. 31

33 2-4-4 Režim záznamu z Audio CD Řešení problémů Nelze nahrávat zvukové soubory (analogový záznam ve Windows). (Viz. část 2-4-2) Může zde být problém s ovladačem. Také zde může být problém s propojením mezi CD mechanikou a zvukovou kartou. Pokud je to pro Vás složitý problém, kontaktujte počítačový servis. Seznam skladeb se nezobrazí. Zkontrolujte, že je vybrána správná CD mechanika (pouze Windows), že CD deska vložená v CD mechanice je Audio CD deska a že CD mechanika funguje správně. Zvukové soubory se vytvořily, ale nelze je přehrávat. Zkontrolujte napájení a hlasitost reproboxů. Pamatujte, že regulátor hlasitosti programu ImageMixer pracuje nezávisle na regulátoru hlasitosti reproboxů. Ve Windows klikněte pravým tlačítkem na ikonu reproboxu v aplikační liště a vyberte Otevřít ovladače hlasitosti. Pokud je u položky CD Audio zaškrtnuto Ztlumit nebo pokud je hlasitost nastavená příliš nízko, proveďte odpovídající nastavení a opakujte záznam. Na počítači Macintosh otevřete nabídku [Apple] >[Control Panels]>[Sound] pro nastavení záznamové úrovně zvuku. Metoda pro nastavení hlasitosti se může mírně lišit podle konfigurace Vašeho počítače. Záznam analogových zvukových souborů obsahuje šum a přeskakování. Zkontroluje, že úroveň hlasitosti není příliš vysoká. Viz. Zvukové soubory se vytvořily, ale nelze je přehrávat nahoře. Také pamatujte, že nedoporučujeme provádět na počítači jiné úlohy během záznamu. 32

34 Záznam analogových zvukových souborů přeskakuje. (Analogový záznam) Váš počítačový hardware je pravděpodobně blízko minimální specifikace požadované pro chod programu ImageMixer. Zavřete všechny ostatní aplikace před spuštěním programu ImageMixer a zkuste to znovu. (Pokud CPU a HDD nejsou použity pro chod jiných programů než programu ImageMixer, systémové zdroje by neměly být vyčerpány. Zvuk není nahrán od místa začátku (zvuk začne později). I když záznam začne po kliknutí na tlačítko záznamu, zvuk není vždy nahrán od tohoto místa. To je proto, že zde může být prodleva než začne přehrávání. Je proto doporučeno nastavit místo, od kterého začnete nahrávat mírně před místo, od kterého chcete začít nahrávat. Nechtěné části můžete oříznout v prostředí editace filmu Režim záznamu zvuku Program ImageMixer umožňuje nahrávat zvuk s použitím mikrofonu nebo jiného zvukového výstupního zařízení (jako je TV, kazetový přehrávač atd.) připojeného ke zdířce audio vstupu na Vašem počítači. Lze nahrát zvukové efekty a vyprávění a pak je přidat do filmů vytvořených programem ImageMixer. Ovládací panel Z ovládacího panelu můžete nahrávat zvuk s použitím mikrofonu nebo jiného zvukového výstupního zařízení připojeného ke zdířce audio vstupu na Vašem počítači. Ovládací panel (zobrazený dole) také můžete použít pro přehrávání nahraných zvuků. Okno pohledu Táhlo pozice přehrávání Zobrazuje pohled vybraného náhledu. Místo začátku přehrávání lze vybrat posunutím táhla. 33

35 Tlačítko zapnutí/vypnutí pohledu Zobrazení času Ovládání hlasitosti Tlačítko stop Tlačítko přehrávání Tlačítko pauzy Tlačítko záznamu Zapíná a vypíná zobrazení pohledu. Zobrazuje odehraný čas aktuálně přehrávaného filmu nebo zvukového souboru. Nastavte hlasitost posunutím táhla. Klikněte pro zastavení přehrávání. Klikněte pro zapnutí přehrávání. Klikněte pro pauzu přehrávání. Klikněte pro záznam. Během záznamu toto tlačítko funguje jako tlačítko stop Režim záznamu zvuku Záznam zvukových souborů Proveďte následující kroky pro záznam hudby z mikrofonu nebo jiného zvukového výstupního zařízení jako je TV, kazetový magnetofon atd. Velikost nahraného hudebního souboru je přibližně 10 MB na jednu minutu zvuku. 1. Připojte mikrofon nebo jiné zvukové výstupní zařízení do vhodné vstupní zdířky na počítači. 2. Vyberte album. Určete album v okně seznamu alb do kterého chcete uložit nahrané zvukové soubory. 3. Klikněte na tlačítko záznamu. 4. Klikněte na tlačítko stop v místě, kde chcete zastavit záznam. Audio formát digitálně nahraných souborů je PCM, vzorkovací rychlost je 44.1 khz a bitový tok je 16 bitů stereo. Ve Windows jsou nahrané soubory typu WAVE. Na počítači Macintosh jsou vytvořeny soubory AIFF. Soubory jsou uloženy do místa uložení určeného v Preferencích zachytávání/záznamu, ale samozřejmě jsou přidány přímo do alba vybraného v kroku 2. Pro potvrzení úspěšného záznamu zvukových souborů dvakrát klikněte na jejich náhled v okně seznamu náhledů. Záznam zvukových souborů během sledování filmových obrazů Záznam zvuku z mikrofonu nebo jiného zvukového výstupního zařízení lze provádět během sledování filmu, do kterého chcete zvuk později přidat. To je užitečné pro synchronizaci vyprávění nebo hudby pozadí pro specifické scény filmu. Soubory pak lze přidat do filmů vytvořených pomocí programu ImageMixer. 1. Připojte mikrofon nebo jiné zvukové výstupní zařízení do vhodné vstupní zdířky na počítači. 2. Vyberte náhled souboru, do kterého chcete zvuk později přidat. Pokud je to nutné, změňte aktuálně vybrané album v okně seznamu alb. 3. Potvrďte, že je tlačítko zapnutí/vypnutí pohledu aktivní (má jasně žlutou barvu). Zobrazí se pohled na soubor vybraný v kroku 2. 34