Indikátor i 20 Zjednodušený prùvodce používáním

Transkript

1 Iniátor i 20 Zjenoušený prùvoce používáním GU B - 12/2012

2 Tento průvoce je určen pro uživatele iniátoru i 20. Umožňuje rychlé vlánutí přístroje. Eletricé připojení a instalaci vi násleující příručy : přehle abeláže : DD příruča pro instalaci : MI uživatelsá příruča : MU Bepečnost Norma NF EN stanoví, pro aříení připojené eletricé ásuvce, že ásuva musí být instalována v blíosti aříení a musí být snano přístupná. Pro aříení připojené trvale síti musí být součástí pevné instalace aříení pro rychlé opojení, teré je snano přístupné.

3 Konfigurace Tlačíta m + O Volba apliace v režimu onfigurace Konfigurace Jenouché vážení Strana 6 Konfigurace Počítání Strana 7 Konfigurace Kontrola tolerancí Strana 10 Konfigurace Vorec Strana 13 Konfigurace Výpočet Strana 15 Použití Tlačíto O Spuštění volené apliace Použití Jenouché vážení Strana 6 Použití Počítání Strana 7 Použití Kontrola tolerancí Strana 10 Použití Vorec Strana 13 Použití Výpočet Strana 15 Pře prvním použitím ontrolujte parametry apliace v režimu onfigurace GU B 1

4 Iniátor i 20 Celový pohle $ Klávesnice C O Funce Start / stop M Apliace / metrologie E m Ocho Menu m + O Režim onfigurace R Schválení Směrová tlačíta C Číselná lávesnice a oprava & Tárování nebo vynulování S Sčítání šarže Stisněte na elší obu, abyste iniátor připojili napětí. Přepíná mei věma provoními režimy. Ocho menu nebo atuální aání be uložení. V režimu použití umožňuje přístup menu nastavení parametrů atuální apliace. Držte tato tlačíta stisnutá, abyste připojili iniátor napětí v režimu onfigurace. Vstup o menu nebo uložení atuálního aání. Navigace v možnostech menu nebo senamu. Iniace < > v óně nápověy. I Tis Pou je připojena tisárna GU

5 $ Displej c i W Náev / symbol Zóna hmotnosti Zóna uživatele Zóna nápověy 4. g g t lb Jenota % D Funce Použití Zobraení číselných úajů : hmotnost, počet usů, vypočtené úaje. - Úaje pro uživatele. - Čárový iagram. - Zobraení NET, pou se tára bere v úvahu. - Doplně jenoty. - Zobraení platných tlačíte. Vi etail ále. Apliace vorce : poměr přísay. (Nahrauje jenotu.) 7. W1 W2 Rosah 1 nebo 2 je ativní. i - Apliace : Symbol D obraen. Zobraená hmotnost není metrologicou referencí. - Metrologicý isplej Žáný symbol. Zobraená hmotnost je metrologicá reference. Hmotnost je nestabilní. Hmotnost je v óně nuly a je stabilní GU B 3

6 Iniátor i Nabití baterie : 0-10 % $ Zálaní parametry % % % 9.. Potvrení stisnutí tlačíta. 10. Náev / symbol. Náev / symbol % Jay PARAMETERS / LANGUAGE Zvolte francouštinu nebo angličtinu. Funce Použití Apliace počítání : Jenotová hmotnost příliš níá vhleem rolišení nástroje. Funce Použití % Displej PARAMETERS / DISPLAY / ECO MODE umožňuje nastavit automaticé hasnutí : ON OFF - Zhasnutí posvícení po 30 s nečinnosti, při nulové hmotnosti. - Po 1 hoině nečinnosti, hmotnost na nule, se iniátor opojí o napětí. Žáné automaticé hasnutí. PARAMETERS / DISPLAY / BRIGHTNESS umožňuje nastavit intenitu posvícení : 3 úrovně nebo hasnutí. PARAMETERS / DISPLAY / COLOR umožňuje nastavit barvu poaí ispleje : 7 možných barev GU

7 $ Uláání Pou byly měněny parametry onfigurace, uláání je možné provést věma působy : - stoupáním na nejvyšší úroveň v menu onfigurace : menu < SAVE > Obraova možnosti SAVE je obraena hruba 1 s, poté je nabínuta volba potvrit či nioli měněné parametry. save<> save<> NO YES Zvolte NO pro návrat o menu onfigurace be uložení měněných parametrů. Zvolte YES pro návrat o menu onfigurace s uložením měněných parametrů. - stisnutím tlačíta O. Stejně ta se obraova volby SAVE obraí na obu hruba 1 s, poté je nabínuta volba potvrit nebo nioli měněné parametry. save<> save<> NO YES Zvolte NO pro opojení iniátoru o napětí be uložení měněných parametrů. Zvolte YES pro opojení iniátoru o napětí s uložením měněných parametrů. Po onfiguraci a volbě uložené apliace se systém přímo spustí ve volené apliaci při připojení iniátoru napětí. Během použití se operátor může vrátit, pou je to potřeba, e onfiguraci volené apliace. K tomu je třeba novu spustit iniátor v režimu onfigurace a novu provést postup (Volba apliace) GU B 5

8 Iniátor i 20 Jenouché vážení $ Konfigurace 1. Zvolte funci SIMPLE WT v menu onfigurace. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / SIMPLE WT). 2. Zaejte parametr PRINT MODE. Tento parametr umožňuje volit režim uláání ažého vážení : MANUAL stisnutím tlačíta R nebo I. STABILITY automaticy se stabilitou. Dvě menu ále jsou ativní poue tehy, pou je volen režim STABILITY. V ostatních přípaech nejsou viitelné. - AUTO BATCH YES / NO. Umožňuje automaticy ahájit šarži. - PROD.THRESH limit přítomnosti usu. PERIODIC automaticy na onci určitého obobí. Menu ále je ativní poue tehy, pou je volen režim PERIODIC. V ostatních přípaech není viitelné. - PERIOD umožňuje aat obobí tisu v minutách (o 1 o 60). $ Provoní režim 1. Při spuštění přístroje je ativní režim jenouchého vážení. Přiřaená tlačíta jsou : & : provést tárování/vynulování. I : vytisnout výslee atuálního vážení. R : uložit vážení šarže. C : vynulovat poslení vážení šarže. S : onec šarže HR: Provést první vážení. Zobraí se výslee vážení (A) a hmotnost ve vysoém rolišení (B). 3. V přípaě, že je připojena tisárna, vytisne se atuální vážení (I). Jamile je vytištěno, je možné obrait nové vážení. B A HR: GU

9 Počítání $ Konfigurace 1. Zvolte funci COUNT v menu onfigurace. LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / COUNT). 2. Zaejte parametr TYPE. Tento parametr umožňuje volit typ počítání. STANDARD jenouché počítání. CONTROL+/- počítání s ontrolou tolerance. Zvolte režim STANDARD. 3. Zaejte parametr PRINT MODE. Tento parametr umožňuje volit režim uláání ažého vážení : MANUAL stisnutím tlačíta R nebo I. STABILITY automaticy se stabilitou. 4. Zaejte parametr EXT. SCALE. Tento parametr umožňuje ativovat či nioli váhu pro oběr vorů. $ Provoní režim % Fáe oběru vorů 1. Při spuštění přístroje ačíná fáe oběru vorů < > NB.OF.PIECES 2. Zaejte počet vorů na váe. Zobraí se výslee vážení voru (A). A 0.290< > NB.OF.PIECES GU B 7

10 Iniátor i Zvolte funci NB.OF.PIECES pro aání počtu vorů (R). Zobraí se atuální honota počtu usů Zaejte počet usů a pomoci lávesnice. Atuální aaný počet se obraí na ispleji (B). 5. Potvrďte počet usů vorů (R). B Použijte tlačíta 4 a 6 pro obraení příslušných informací. atuální hmotnost na váe (C). jenotová hmotnost (D). hmotnost ve vysoém rolišení (E). Postup je pro ažé vážení stejný. C 50PCS W: 0.290KG D 50PCS Uw: KG E 50PCS HR: % Fáe počítání 1. Ve fái počítání jsou přiřaena násleující tlačíta : m : ocho a návrat fái oběru vorů. I : vytisnout výslee atuálního vážení. R : uložit vážení šarže S : onec šarže. 50PCS W: 0.290KG GU

11 2. Provést první vážení. Zobraené informace jsou : počet počítaných usů (A), hmotnost vážení (B), vypočtená jenotová hmotnost (C). 3. V přípaě, že je připojena tisárna, vytisne se atuální vážení (I). Jamile je vytištěno, je možné obrait nové vážení. B A 73PCS W: 0.290KG C 73PCS Uw: KG GU B 9

12 Iniátor i 20 Kontrola tolerancí $ Konfigurace 1. Zvolte funci TOL CHK+/- v menu onfigurace. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / TOL CHK+/-). 2. Zaejte parametr TOL DEF. Tento parametr umožňuje volit režim aávání tolerancí. ENTRY manuální aání na lávesnici. ENTRY.WEIGH aání nebo vážení átěže. V přípaě, že je pro vážení átěže volen režim ENTRY.WEIGH, musí být na lávesnici aáno číslo Zaejte parametr COLOR. Tento parametr umožňuje použít olišné barvy obraovy pro cíl, toleranci -, toleranci +. TOLERANCE - : NO/ YES (pou ano, přeje obraova na žlutou, pou je honota < na tolerance -). TARGET : NO/ YES (pou ano, přeje obraova na elenou, pou je honota v toleranci). TOLERANCE - : NO/ YES (pou ano, přeje obraova na červenou, pou je honota > na tolerance +). 4. Zaejte parametr PRINT MODE. Tento parametr umožňuje volit režim uláání ažého vážení : MANUAL stisnutím tlačíta R nebo II.. STABILITY automaticy se stabilitou. Dvě menu ále jsou ativní poue tehy, pou je volen režim STABILITY. V ostatních přípaech nejsou viitelné. AUTO BATCH YES / NO. Umožňuje automaticy ahájit šarži. PROD.THRESH limit přítomnosti usu. 5. Zaejte parametr BEEP. Tento parametr umožňuje přiřait či nepřiřait vuové namení jené tolerancí. $ Provoní režim Kontrola tolerance probíhá ve 3 etapách: oběr vorů (Vi Fáe oběru vorů, strana 7.), efinice příaů a vlastní ontrola GU

13 % Definice příaů 1. Zaejte nebo važte átěž opovíající cíli a potvrďte (R). Znovu stisněte tlačíto (R). Cíl je uložen < > TARGET KG 2. Zaejte átěž opovíající toleranci a potvrďte (R). Znovu stisněte tlačíto R. Přía je uložen. Počet usů souvisí s cílem (tolerance - = 1,384-0,050 = 1,334 g). Ponáma: Pou je vážena átěž, obraená hmotnost opovíá přímo počtu použitému pro toleranci - (1,334). 3. Stejně postupujte pro toleranci < > TOLERANCE KG 4. Poté ještě jenou potvrďte, aby byly ohleněny všechny parametry (R) $ CONFIRM % Kontrola 1. Ve fái ontroly jsou přiřaena násleující tlačíta : m : ocho, návrat o fáe efinování tolerancí. I : vytisnout výslee atuálního vážení. R : uložit atuální vážení. S : onec šarže < >. I GU B 11

14 Iniátor i Provést první vážení. Zobraené informace jsou: výsley ontroly, - po tolerancí - (A) - v cíli (B) - v tolerancích (C) - na tolerancí + (D) jenotová hmotnost, celová hmotnost. 3. V přípaě, že je připojena tisárna, vytisne se atuální vážení (I). Jamile je vytištěno, je možné obrait nové vážení. A 1.328< >. I. B 1.382< >. *. C 1.390< >. I. D 1.480< >. I.Á GU

15 Vorec $ Konfigurace 1. Zvolte funci FORMUL v menu onfigurace. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / FORMUL). 2. Zaejte parametr ACCUMUL.: YES: Složení receptu se prováí přiáním proutu o náoby. Vypočtený výslee je tárován po uložení ažé operace. NO: Složení receptu se prováí vážením všech proutů oěleně. Vypočtený výslee je vynulován až po oebrání přechoího proutu. 3. Zaejte parametr DEC POINT : o 0 (žáné esetinné místo) o 6. Tento parametr umožňuje efinovat polohu esetinné čáry ve vypočteném obraení pole hmotnosti. 4. Zaejte parametr BEEP. Tento parametr umožňuje přiřait nebo nepřiřait vuové namení, pou je osaženo 100 % požaovaného množství. $ Provoní režim 1. Při spuštění přístroje je ativní režim vorce. Přiřaená tlačíta jsou : &: provést tárování/vynulování. I : vytisnout výslee atuálního vážení. R : uložit vážení vorce. C : anulování posleního vážení vorce. S : onec šarže. QUANTITY g 0< > 2. Stisněte R pro aání požaovaného množství. QUANTITY g 0< > GU B 13

16 Iniátor i Zaejte honotu pomocí numericé lávesnice (0 až 9). Potvrďte (R). Pou je aané množství 0, je množství váženo G : 00 g Proveďte první vážení, až je osaženo požaovaného procenta. 46 : 46% c 5. Potvrďte atuální vážení (R). Informace týající se atuálního vážení je vynulována pro proveení nového vážení. Informace týající se počtu vážení je přiána informacím (A). A Nb: 1 0c 6. Operaci opaujte tolirát, olirát je třeba, až složení osáhne 100 %. 7. V přípaě, že je připojena tisárna, vytisne se výslee vorce (I). Jamile je vytištěn, je možné provést nový vorec GU

17 Výpočet $ Konfigurace 1. Zvolte funci CONVERSION v menu funční onfigurace. (LOGIN / OPERATOR / APP / SELECT APP / CONVERSION). 2. Zaejte parametr UNITS. Tento parametr umožňuje aat jenotu používanou ve výpočtech. 3. Zaejte parametr DEC POINT : o 0 (žáné esetinné místo) o 6. Tento parametr umožňuje efinovat polohu esetinné čáry ve vypočteném obraení pole hmotnosti. 4. Zaejte parametr PRINT MODE. Tento parametr umožňuje volit režim uláání ažého vážení : MANUAL stisnutím tlačíta R nebo II. STABILITY automaticy se stabilitou. Dvě menu ále jsou ativní poue tehy, pou je volen režim STABILITY. V ostatních přípaech nejsou viitelné. AUTO BATCH YES / NO. Umožňuje automaticy ahájit šarži. PROD.THRESH limit přítomnosti usu. $ Provoní režim % Definice oeficientu 1. Zvolte příslušný typ oeficientu směrovými tlačíty (4 a 6), poté potvrďte (R). Příla s ělicím oeficientem (A). Je obraena atuální honota oeficientu (B). 2. Zaejte honotu nového oeficientu (C) a poté potvrďte (R). A 0.000< > DIV FACTOR B 0 C < > GU B 15

18 Iniátor i 20 Režim výpočtu je operativní. V přípaě, že není oeficient, jeno stisnutí tlačíta R umožňuje přejít přímo etapě výpočtu. Je obraena volená jenota (D) M/L W: 0.000KG D % Výpočet 1. Ve fái výpočtu jsou přiřaena násleující tlačíta : m : ocho, návrat o fáe efinování oeficientů. R : uložit atuální vážení. S : onec šarže. 0M/L W: 0.000KG 2. Provést první vážení. Zobraené informace jsou : výslee výpočtu pro atuální vážení (A), hmotnost vážení (B), použitá jenota, pou existuje (C), hmotnost ve vysoém rolišení (D), použitý oeficient (E). 3. V přípaě, že je připojena tisárna, vytisne se atuální vážení (I). Jamile je vytištěno, je možné obrait nové vážení. B W: 0.168KG D A 0M/L C 0M/L HR: E 0M/L / GU

19 Přeefinovaná tára $ Konfigurace 1. Zaejte parametr WRITE TARE: Tento parametr umožňuje efinovat počet tár uložených o paměti (o 1 o 10). 2. Zaejte parametr WRITE UTIL: Tento parametr umožňuje efinovat práva uživatele v režimu používání. YES: pro uživatele jsou při používání přístupné ápis a čtení. NO: při používání je povoleno poue čtení. $ Operativní režim 1. Stisněte tlačíto m a nechte přejít růné funce pomocí směrových tlačíte HR : Zvolte funci SAVED TARE, poté potvrďte (R) < > SAVED TARE 3. Zvolte funci WRITE TARE, poté potvrďte (R) < > READ TARE GU B 17

20 Iniátor i Zvolte táru uložení o paměti (e1 SAVD.TARE), poté potvrďte (R). Zobraí se atuální honota táry 0.000< > 1 SAVD.TARE Zaejte honotu táry lávesami numericé lávesnice a potvrďte (R). Pro ažou táru je postup stejný. 6. Stisněte E pro návrat o přechoího menu Zvolte funci READ TARE pomocí směrových tlačíte a poté potvrďte (R) < > READ TARE 8. Zvolte táru e obraení a potvrďte (R). Zobraí se hmotnost táry < > 1 SAVD.TARE HR : GU

21 Zaání referencí ID1 a ID2 Reference 1 a 2 umožňují ientifiaci vážení. 1. Probíhá vážení HR: Stisněte tlačíto m a nechte přejít růné funce pomocí směrových tlačíte. 3. Zvolte funci přeefinovaná tára ID1 nebo ID2 a potvrďte (R) ID1 Zobraí se referenční honota. 4. Zaejte novou referenční honotu 1 stisnutím láves numericé lávesnice. Kažá reference může být tvořena maximálně 9 číslicemi o 1 o 9, a terými násleuje či nioli esetinná teča. Stisnutí tlačíta C při aávání umožňuje vymaat poslení aaný na Potvrďte referenční honotu 1 (R). Tato reference bue použita při tisu lístu HR: GU B 19

22 Iniátor i 20 Ponámy GU

23

24 Sílo společnosti & výroba PRECIA-MOLEN BP Privas - France Tel. 33 (0) Fax 33 (0) webmaster@preciamolen.com OR: RCS Aubenas