Čeština. Obsah. Několik slov k návodu k použití. 4 KrouÏek pfied vûtou vám udává, co musíte udûlat. 5 ipka ukazuje v sledek, kter dostanete.
|
|
- Ilona Moravcová
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Čeština Několik slov k návodu k použití. 4 KrouÏek pfied vûtou vám udává, co musíte udûlat. 5 ipka ukazuje v sledek, kter dostanete. Text kurzívou: poznámka nebo komentáfi. Bude-li tfieba, mûïete konzultovat slovníãek termínû (str.16). Obsah Nastavení Televizor a dálkové ovládání...2 Zapnutí...2 Vyvolání menu nastavení...3 Volba jazyka menu a volba zemû...3 Vyhledání programû: automatické ladûní...4 Tfiídûní...4 Ruãní ladûní...5 Používání PouÏívání televizoru...6 Tlaãítka na televizoru...6 Tlaãítka na dálkovém ovládání...7 PouÏití menu: ladûní obrazu a zvuku...8 Zvlá tní funkce...9 Specifické moïnosti...10 Teletext...11 Přídavná zařízení Pfiipojení dal ích pfiístrojû...13 Doporuãení...15 Slovníãek termínû...16 Index
2 Umístění televizoru 4 Umístûte televizor na pevnou a stabilní plochu (ujistûte se, Ïe vybran kus nábytku televizi unese). Nechte kolem pfiístroje alespoà 5 cm volného prostoru kvûli vûtrání. Nestavte na televizor nic, co by ho mohlo po kodit: rostliny (nebezpeãí vlhkosti), pfiekr vající pfiedmûty, lampy nebo jakékoli jiné zdroje tepla (nebezpeãí pfiehfiátí). 4 ZasuÀte zástrãku antény do zdífiky M umístûné na zadní stranû. 4 Zapojte napájecí ÀÛru do sítû ( V / 50 Hz). Dálkové ovládání 4 Na dálkovém ovládání otevfiete pfiihrádku na baterie. 4 VloÏte 2 pfiiloïené baterie typu LR03, zachovejte polaritu. Z ekologick ch dûvodû neobsahují baterie dodané s pfiístrojem ani rtuè ani niklkadmium. PouÏité baterie nevyhazujte, vyuïijte moïností recyklace (obraète se na va eho dodavatele). Zapnutí 4 Stisknûte tlaãítko A umístûné na pfiední stranû televizoru. 5 Kontrolka se rozsvítí zelenû a obrazovka se rozzáfií. Pokud kontrolka svítí ãervenû, je jiï televizor v pohotovostní poloze: 4 Na dálkovém ovládání stisknûte tlaãítko. 5 Obrazovka se rozzáfií. KdyÏ pouïíváte dálkové ovládání, kontrolka oranïovû bliká. 2
3 Menu nastavení Toto menu umoïàuje nastavení programû na televizoru. 4 Sejmûte kryt dálkového ovládání. Chcete-li vyvolat menu NASTAVENÍ: 4 Stisknûte souãasnû obû tlaãítka a. 5 Na obrazovce se objeví menu NASTAVENÍ. Pokud zobrazení menu není stabilní, stisknûte tlaãítko. NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ x y Jak použít menu: 4 Tlaãítky vyznaãte nastavení, ke kterému se chystáte. 4 Tlaãítky nastavení proveìte. Chcete-li opustit menu NASTAVENÍ 4 Stisknûte souãasnû obû tlaãítka a. NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ - + Volba jazyka menu Menu mohou b t zobrazena v jednom z jazykû podle va í volby. Poté, co vyvoláte menu NASTAVENÍ: 4 Zvolte si nastavení JAZYK pomocí tlaãítek. 5 Prostor pro zobrazení volby se objeví dole na obrazovce. 4 Zvolte si poïadovan jazyk pomocí tlaãítek. 5 Text v ech menu bude v jazyce, kter jste si vybrali. Pfiistupte k dal ímu nastavení. NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ. + Volba země Nyní je tfieba vyznaãit zemi, ve které se nacházíte. 4 Vyznaãte nastavení ZEMù pomocí tlaãítek. 4 Vyznaãte va i zemi pomocí tlaãítek ( pro âesko). 5 Va e volba se zobrazí dole na obrazovce. Pfiistupte k dal ímu nastavení. Nastavení zemû je dûleïité pro vyhledávání programû v jednotliv ch kanálech. Kanály jsou pfiifiazeny na frekvence podle vámi zvolené zemû. 3
4 Vyhledání programů Máte 2 moïnosti: buì automatické ladûní nebo ladûní ruãní (programu po programu). NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ AUTOM LADùNÍ S T I S K N ù T E < >STOP VYHLEDÁVÁNÍ PROSÍM âekejte NALEZENO VYSÍLâÒ : 03 I I I I I I NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ T ÍDùNÍ Z DO ULOÎENÍ x y P69 P01 Automatické ladění V menu NASTAVENÍ (tlaãítka ). 4 Vyznaãte volbu AUTOM LADùNÍ (tlaãítka ). 4 Stisknûte. 5 Objeví se menu AUTOM LADùNÍ. Zaãne vyhledávání. Na obrazovce se objeví nápis VYHLEDÁVÁNÍ PROSÍM âekejte. Televizor projde cel kmitoãtov rozsah a uloïí do pamûti v echny programy, které na el. Vyhledávání trvá nûkolik minut. Vodorovná stupnice ukazuje, jak hledání pokraãuje. Musíte poãkat, aï se vodorovná stupnice dostane aï na konec fiádku. Jakmile je vyhledávání ukonãeno: Automaticky se znovu objeví menu NASTAVENÍ Nyní musíte pfiejít k tfiídûní. Pokud nebyl nalezen Ïádn program, pfieãtûte si kapitolu doporuãení (str. 15) Třídění Toto menu umoïní pfieãíslovat programy do poïadovaného pofiadí. 4 Vyznaãte volbu T ÍDùNÍ ( t l a ã í t k a ). 4 Stisknûte. 5 Objeví se menu T Í D ù N Í. 4 Vyznaãte volbu Z (tlaãítka ). 5 Objeví se ãíslo programu a jeho frekvence (nebo jeho kanál). 4 PouÏijte tlaãítek (nebo aï ) a projdûte programy, které byly nalezeny a sefiazeny sestupnû od ãísla 69, 68, (stisknûte,...). Postupujte, aï se na obrazovce objeví program, kter chcete pfieãíslovat. Napfiíklad chcete-li pfieãíslovat program 67 na program 01, stisknûte a poté: 4 Vyznaãte volbu D O (tlaãítka ). 4 Sestavte nové ãíslo tlaãítky (nebo aï ). V na em pfiípadû abyste vybrali program 01, stisknûte. 4 Vyznaãte volbu U L O Î E N Í (tlaãítka ). 4 Stisknûte. 5 Objeví se O K. Nové ãíslo programu je uloïeno do pamûti. V na em pfiípadû byl program ã.67 programem ã.01 (a program ã.01 se stal programem ã.67). Cel postup opakujte tolikrát, kolik programû potfiebujete oãíslovat. Chcete-li opustit menu TŘÍDĚNÍ: 4 Stisknûte souãasnû obû tlaãítka a. 5 Objeví se menu NASTAVENÍ. 4 Chcete-li opustit menu NASTAVENÍ: 4 Stisknûte souãasnû obû tlaãítka a. Nyní mûïete zaãít televizor pouïívat (str. 6)
5 NASTAVENÍ JAZYK ZEMù AUTOM LADùNÍ RUâNÍ LADùNÍ T ÍDùNÍ - + RUâNÍ LADùNÍ x y K A N Á L / K M I T O â E T K M I T Oâ. TV SYSTÉM E U R O P E LADùNÍ 604 MHZ JEMNÉ LADùNÍ âíslo 1 ULOÎENÍ Ruční ladění V menu NASTAVENÍ (tlaãítka ). 4 Vyznaãte volbu RUâNÍ LADùNÍ (tlaãítka ). 4 Stisknûte. 5 Objeví se menu RUâNÍ LADùNÍ. Volba zpûsobu vyhledávání: kanál nebo kmitoãet (záleïí na zemi). V nûkter ch zemích nelze tohoto ladûní pouïít. 4 Vyznaãte nastavení KANÁL/KMITOâET (tlaãítka ). 4 PouÏitím tlaãítek vyberete zpûsob vyhledávání: KMITOâET (vyhledání podle kmitoãtu) nebo C.KAN a S.KAN (vyhledání podle kanálu, pokud víte, na jak ch kanálech programy jsou). Volba systému 4 Vyznaãte nastavení SYSTÉM (tlaãítka ). 4 Za pomoci tlaãítek vyberete : EUROPE (automatická detekce s v jimkou Francie) nebo manuální volbu systému: EUR. W, EUR. E, UK. Dal í informace najdete ve slovníãku termínû str.16. Ladění 4 Vyznaãte nastavení LADùNÍ (tlaãítka ). 4 Pokud znáte kmitoãet (nebo kanál) programu, o kter máte zájem, mûïete zadat jeho ãíslo pfiímo, jestliïe je neznáte, dejte tlaãítky pokyn k vyhledávání. 5 Ladûní zaãíná a jakmile je nûjak program nalezen, vyhledávání se zastaví. Pfiejdûte k bodu 2. Pokud si nepfiejete tento program uchovat: 4 Stisknûte znovu, ãímï ladûní obnovíte. Pokud by se neobjevil Ïádn obraz, pfieãtûte si kapitolu doporuãení (str.15). Jemné ladûní Pokud není pfiíjem uspokojiv, je tfieba nastavení doladit. 4 Vyznaãte volbu JEMNÉ LADùNÍ (tlaãítka ). 4 K doladûní pouïijte tlaãítek. âíslo programu 4 Vyznaãte nastavení âíslo (tlaãítka ). 4 K zaznamenání ãísla programu pouïijte tlaãítek. Uložení 4 Vyznaãte nastavení ULOÎENÍ (tlaãítka ). 4 K uloïení do pamûti pouïijte tlaãítek. 5 Objeví se nápis O K. opakujte body 1, 2, 3 tolikrát, kolik programû chcete uloïit do pamûti. Chcete-li opustit menu RUČNÍ LADĚNÍ : 4 Stisknûte souãasnû obû tlaãítka a. 5 Znovu se objeví menu NASTAVENÍ. Chcete-li opustit menu NASTAVENÍ : 4 Stisknûte zároveà obû tlaãítka a. 5
6 Používání televizoru Pohotovostní poloha 4 Stisknûte tlaãítko. 5 Televizor se vypne a kontrolka se rozsvítí ãervenû. 4 Stisknutím nebo aï se televizor znovu zapne. Dal í informace najdete v kapitole doporuãení: pohotovostní poloha (str. 15). Volba programů 4 PouÏijte tlaãítka nebo tlaãítek oãíslovan ch od aï. 5 Zobrazí se ãíslo a program je zvolen. Pfii volbû programu s dvojmístn m ãíslem, je tfieba doplnit druhé ãíslo pfied tím, neï ãárka zmizí. Pokud si vyberete program s ãíslem niï ím neï 0 tlaãítkem, dostanete se do vstupû EXT. Předchozí program 4 Stisknûte tlaãítko. Informace na obrazovce 4 Stisknutím se doãasnû zobrazí ã. programu, pfiíjem zvuku a zb vající ãas (viz automatické vypnutí str. 9). Ovládání hlasitosti 4 PouÏitím tlaãítka. Vypnutý zvuk 4 Stisknutím tlaãítka vypnete nebo znovu zapnete zvuk. Vysílání Stereo/Mono/ Jazyk Televizní pofiady mohou b t vysílány s rûzn m zvukem. 4 Tlaãítkem si vyberete zvuk podle va í volby. 5 Pokud jsou vysílány dva jazyky, objeví se oznaãení f nebo g. 5 Oznaãení MONO nebo STEREO objeví se, kdyï je vysílání monofonní nebo stereofonní. Pokud není kvalita zvukového pfienosu STEREO uspokojivá ( um, ru ení...), mûïete pfiejít pomocí tlaãítka na mono (Zpráva STEREO se rozsvítí ČERVENĚ). 5 U televizorû vybaven ch systémem NICAM, se objeví údaj DIGITÁLNÍ, jestliïe se jedná o vysílání NICAM. V systému NICAM stereo pfiejdete tlaãítkem ze sterea na mono. Ve dvojjazyãném NICAM vám tlaãítko umoïní vybrat si mezi NICAM dvojjazyãn fa NICAM dvojjazyãn g nebo vysíláním mono. Funkce 16/9 4 Tlaãítkem pfiejdete na formát obrazu 16/9 nebo se vrátíte zpût na 4/3. Dal í informace viz slovníãek termínû (str. 16). 6 Tlačítka televizoru Na televizoru jsou 3 tlaãítka : MENU, - a + ( U nûkter ch modelû jsou umístûna pod krytem). Tlaãítko MENU vám umoïní dostat se k hlasitosti a k smart controls (str. 10). Tlaãítky - a + mûïete volit programy a zmûnit nastavení tlaãítka MENU. Pokud bûhem nûkolika sekund nic neudûláte, menu se automaticky vymaïe.
7 Tlačítka dálkového ovládání Informace na obrazovce (str.6) Volba vstupû EXT (str.13) Vyvolání menu NASTAVENÍ Stisknûte a (str.3) osobní preference (str.9) stereo/mono - jazyk (str.10) funkce 16/9 (str.6) Tlaãítko videorekordéru(str.10) Stisknûte a. Menu (str.8) vyvolat / opustit menu volba nastavení provést nastavení Funkce teletext (str.11) zvût ení stránky pauza zastavení listování fie ení her pfiekr vání s obrazem zobrazit ãas nebo zadat ã. podstránky Uvedení do pohotovostní polohy (str.6) volba programû hlasitost / zadat ãíslo programu vypnut zvuk Vyvolání teletextu (str.11) pfiedchozí program Tlaãítka smart controls (str.10) pfiedbûïné nastavení obrazu pfiedbûïné nastavení zvuku Programovatelná tlaãítka(str.10) 7
8 Používání menu âervené, zelené a Ïluté tlaãítko umoïàuje pfiím vstup do nastavovacích menu a zvlá tních funkcí. âervené tlaãítko umoïàuje vstup do menu OBRAZ, Zelené tlaãítko do menu ZVUK, Îluté tlaãítko do menu ZVLÁ TNÍ FUNKCE. 4 Stisknutím jednoho z tlaãítek vyvoláte / opustíte menu. 4 PouÏitím tlaãítek si zvolíte své nastavení. 4 PouÏitím tlaãítek nastavení provedete. menu OBRAZ menu ZVUK menu ZVLÁ TNÍ FUNKCE OBRAZ xy JAS I I I I I BAREVNÁ SYTOST I I I I KONTRAST I I I I I I OSTROST I I ODSTÍN I I I I I I Nastavení obrazu 4 Stisknûte ãervené tlaãítko. 5 Na obrazovce se objeví menu OBRAZ 4 Za pomoci tlaãítek si zvolte nastavení. 5 Ve spodní ãásti obrazovky se objeví vodorovná stupnice. 4 K nastavení: pouïijte tlaãítek. Nastavení ODSTÍN vám umoïní pûsobit na reprodukci barev: - studené barvy(bílé do modra): smûfiujte do minimální polohy - teplé barvy (bílé do ãervena): smûfiujte do maximální polohy. ZVUK xy VYVÁÎENÍ STEREO... I... V KY I I I I HLOUBKY I I I I I PROSTOROV VYP. Nastavení zvuku 4 Stisknûte zelené tlaãítko. 5 Na obrazovce se objeví menu ZVUK. 4 Za pomoci tlaãítek si zvolte nastavení a tlaãítky nastavení proveìte. Nastavení PROSTOROV EFEKT vytváfií dojem, Ïe jsou od sebe reproduktory více vzdáleny. Chcete-li nastavení uložit: Viz menu ZVLÁ TNÍ FUNKCE : Osobní preference 8
9 ZVLÁ TNÍ FUNKCE xy RODIâOV. ZÁMEK VYP. AUTOM.VYPNUTÍ 0 âíslo P EDVOLBY VYP ULOÎ.NASTAVENÍ Zvláštní funkce 4 Stisknûte Ïluté tlaãítko. 5 Na obrazovce se objeví menu ZVLÁ TNÍ FUNKCE. 4 Za pomoci tlaãítek si zvolte nastavení: Rodičovský zámek Tato funkce je elektronick m klíãem, kter blokuje tlaãítka televizoru. K tomu, aby se televizor nedal pouïít, staãí zapnout blokování a schovat dálkové ovládání. 4 Vyznaãte volbu RODIâOVSK ZÁMEK (tlaãítka ). 4 Pomocí tlaãítek nastavte ZAPNUTÍ. 4 OpusÈte menu a vypnûte televizor. 5 Nyní je moïné televizi zapnout pouze dálkov m ovládáním. Chcete-li blokování zru it: 4 PfiepÀete ve volbû RODIâOVSK ZÁMEK na V Y P N U T Í. Automatické vypnutí Tato funkce umoïní naprogramovat automatické vypnutí. 4 Vyznaãte volbu AUTOM.VYPNUTÍ (tlaãítka ). 4 Tlaãítky naprogramujte ãasov úsek (aï 180 min). 5 Po uplynutí této doby se televizor pfiepne do pohotovostní polohy. Zobrazení zb vajícího ãasu : 4 Stisknou tlaãítko. Zru it naprogramované vypnutí: 4 Ve volbû AUTOM.VYPNUTÍ pfiepnûte na 0. Automatické vypnutí lze pouïít zároveà s funkcí rodiãovsk zámek, ãímï se omezí doba pouïívání televizoru. âíslo P EDVOLBY Tato funkce umoïàuje stálé zobrazení ãísla programu na displeji. 4 Vyznaãte volbu âíslo P EDVOLBY (tlaãítka ). 4 Pomocí tlaãítek pfiepnûte na ZAPNUTÍ nebo VYPNUTÍ. Osobní preference (PP) Tato funkce vám umoïàuje uloïit do pamûti va e vlastní nastavení obrazu a zvuku. MÛÏete je následnû kdykoli znovu vyhledat stisknutím zeleného tlaãítka na dálkovém ovládání. Nejprve proveìte nastavení v menu OBRAZ a ZVUK a sefiiìte podle potfieby hlasitost (tlaãítko ). Poté vyznaãte menu ZVLÁ TNÍ FUNKCE (Ïluté tlaãítko ). 4 Vyznaãte volbu ULOÎ.NASTAVENÍ (tlaãítka ). 4 Stisknûte. 5 Na obrazovce se objeví OK. Ve kerá nastavení v menu OBRAZ a ZVUK, jakoï i nastavení hlasitosti jsou uloïena do pamûti. Chcete-li menu opustit 4 Stisknûte barevné tlaãítko, které odpovídá zobrazenému menu. 9
10 Specifické možnosti Programovatelná tlačítka Na dálkovém ovládání jsou dvû programovatelná tlaãítka a. Provádíte-li ãasto stejná nastavení (napfiíklad jas, hloubky...), mûïete si k nûkterému z tûchto nastavení naprogramovat pfiím pfiístup. Zvolte si nastavení, které si pfiejete naprogramovat. Chcete-li napfiíklad naprogramovat jas: 4 Stisknûte ãervené tlaãítko, ãímï vyvoláte menu OBRAZ. 4 Vyberte si nastavení JAS (tlaãítka ). 4 K nastavení pouïijte tlaãítek a namísto tlaãítek. 5 Nastavení je zmûnûno.tlaãítka a jsou naprogramována. 4 OpusÈte menu zmáãknutím ãerveného tlaãítka. Ovûfiení funkce : 4 Stisknûte tlaãítka a. 5 Získáte tak, aniï byste museli pouïít menu, pfiím pfiístup k jasu. Pfii nastavování podle va ich potfieb cel postup opakujte. V menu OBRAZ a ZVUK mûïete naprogramovat jakékoli nastavení. "Smart controls" Tato tlaãítka umoïní zvolit pfiedbûïné nastavení televizoru. PfiedbûÏné nastavení obrazu 4 Stisknûte tlaãítko. 5 Pfii kaïdém stisknutí je zvoleno jedno rûzné nastavení obrazu: BOHAT, MùKK, P IROZEN nebo zpût na MANUÁLNù. PfiedbûÏné nastavení zvuku: 4 Stisknûte tlaãítko. 5 Pfii kaïdém stisknutí je zvoleno jedno rûzné nastavení zvuku: Eâ, HUDBA, DIVADLO nebo zpût na MANUÁLNù. Pokud necháte zobrazit menu OBRAZ nebo ZVUK, uvidíte hodnoty rûzn ch pfiedbûïn ch nastavení. Ovládání videorekordéru Chcete-li mít pfiístup k funkcím videorekordéru: 4 stisknûte zároveà a : v záznam, s rychlé pfievíjení zpût, r rychlé pfievíjení vpfied, u stop, q reprodukce, G pfiístup k programování, 3 jedno ãi dvoumístné ãíslo pro programy videorekordéru, volba programû videorekordéru, aï zadávání ãísel programû, uvedení do pohotovostní polohy. Dálkové ovládání pouïívá normu kódû RC5. Lze jej tedy pouïít se v emi nov mi videorekordéry z na í nabídky a v emi videorekordéry, které pouïívají stejnou normu. 10
11 Teletext (pouze u některých verzí) Teletext je informaãní systém podobn novinám, kter je vysílán na nûkter ch programech. Osobám se sluchov mi obtíïemi a tûm, ktefií neovládají dobfie vysílací jazyk, poskytuje moïnost ãíst titulky. (kabelové sítû, satelitní programy...). Zobrazení času (teletext nesmí b t zapnut ) 4 Stisknutím tlaãítka vyvoláte/opustíte zobrazení ãasu. 5 âas se na obrazovce zobrazí vpravo nahofie. Pokud dan program nevysílá teletext, zûstane obdélníkov displej tmav. oblast volby STR100 (infoprogram) Hod OBSAH POâASÍ AKTUAALITY KINO SPORT HRY BURZA TITULKY STR 120 (infoprogram) Hod P EDPOVùë POâASÍ 1/3 PONDùLÍ...SLUNEâNO ÚTER...SLUNEâNO ST EDA...SLUNEâNO âtvrtek...sluneâno PÁTEK...PROMùNLIVO SOBOTA...VùTRNO NEDùLE...DÉ Ë - + Zapnutí teletextu 4 Stisknûte tlaãítko. 5 Pofiad na daném programu je nahrazen jednou stránkou teletextu. Objeví se obsah (vût inou na stranû 100). Obsah vám udává seznam dostupn ch rubrik. KaÏdá rubrika je oznaãena ãíslem stránky. Je tfieba si vybrat ãíslo stránky, o kterou máte z á j e m. Pokud vybran program nevysílá teletext, objeví se oznaãení str. 100 a obrazovka zûstane tmavá (v tomto pfiípadû opusète teletext a vyberte si jin p r o g r a m ). Chcete-li opustit teletext : 4 Stisknûte opût. Výběr stránky âíslo stránky se vïdy skládá ze tfií ãísel. Místo pro zobrazení volby se nachází v levé horní ãásti obrazovky. 4 Pomocí tlaãítek oãíslovan ch aï zvolte ãíslo poïadované stránky (ná pfiíklad: strana 120, zadejte,, ). 5 âíslo stránky se objeví na místû urãeném pro zobrazení volby. Stránka se zobrazí, jakmile je ãíslo nalezeno. U dal ích stránek dan postup opakujte. JestliÏe poãítadlo nepfiestává hledat, znamená to, Ïe stránka neexistuje. Pokud jste zvolili ãíslo stránky, která se nevysílá, zabliká krátce oznaãení > xxx <. Zvolte jiné ãíslo. Volba předchozí stránky /následující stránky Znaky - a + umístûné dole na obrazovce vám umoïàují pfiejít pfiímo na pfiedchozí nebo následující stránku. 4 Stisknutím tlaãítka nalistujete pfiedchozí stránku (-) nebo stránku následující (+). MÛÏete rovnûï uïívat barevná tlaãítka odpovídající barvami - a +. V nûkter ch vysíláních teletextu se jméno rubriky objeví pfiímo napsáno barevnû dole na obrazovce.vyberte si poïadovanou rubriku tlaãítkyv odpovídající barvû. Návrat na předchozí zobrazenou stránku 4 Stisknûte tlaãítko. Návrat do obsahu 4 Stisknûte bílé tlaãítko. 11
12 Str.120 (info program) Hod. P EDPOVùë POâASÍ 1/3 PONDùLÍ...SLUNEâNO ÚTER...SLUNEâNO ST EDA...SLUNEâNO âtvrtek...sluneâno PÁTEK...PROMùNLIVO SOBOTA...VùTRNO NEDùLE...DÉ Ë STR.120/ Str.120 (info program) Hod P EDPOVùë POâASÍ 1/3 PONDùLÍ...SLUNEâNO ÚTER...SLUNEâNO ST EDAI...SLUNEâNO âtvrtek...sluneâno PÁTEKI...PROMùNLIVO SOBOTA...VùTRNO NEDùLE...DÉ Ë - + Přímé vyvolání podstránky Stránka se mûïe nûkdy skládat z nûkolika podstránek, které jsou automaticky zobrazovány jedna po druhé. Lze pfiejít pfiímo na zvolenou podstránku: 4 Zadejte nejprve ãíslo stránky obsahující podstránky. 4 Poté stisknûte. 5 Dole na obrazovce se objeví ãíslo stránky následované 4 pomlãkami. 4 Zadejte ãíslo poïadované podstránky pomocí 4 ãísel: Napfiíklad 0002 k oznaãení podstránky 2. 5 Poãítadlo listuje a poté se vybraná podstránka zobrazí. 4 Opûtn m stisknutím se vrátíte na aktuální stránku. Vyhledávání mûïe nûkdy trvat dlouho, záleïí na programu, kter teletext vysílá. Zastavení listování podstránek 4 Stisknutím zastavíte /opût vyvoláte listování podstránek. 5 Zobrazí se oznaãení I. Informace se pfiestávají aktualizovat. Pauza v zobrazení teletextu Tato funkce vám mûïe zpfiíjemnit ãekání, je-li vyhledávání stránek pfiíli dlouhé. Zadejte ãíslo poïadované stránky, a pak: 4 Stisknûte. 5 SymbolL se zobrazí a objeví se televizní program. Jakmile je stránka nalezena, objeví se namísto symbolu ãíslo. 4 Opûtn m stisknutím se zobrazí poïadovaná stránka. Překrytí teletextu s obrazem. 4 Stisknutím vyvoláte / zru íte pfiekr vání textu s obrazem. Skryté informace Na nûkter ch stránkách jsou skryté informace: fie ení her nebo odpovûdi na otázky. 4 Stisknutím je vyvoláte nebo zru íte. Zvětšení stránky 4 Nûkoliker m stisknutím zobrazíte horní ãást, spodní ãást stránky, poté obnovíte normální rozmûr. titulky Vyvolání titulků Titulky jsou obvykle k dispozici na stranû 888. (není-li tomu tak, hledejte v obsahu nebo v pfiíslu né rubrice). 4 Zadejte ãíslo stránky s titulky (str. 888). 5 Poãítadlo se rozbûhne a poté se zobrazí titulek. Pokud nejsou titulky k dispozici, poãítadlo nepfiestává bûïet. 4 Titulky opustíte stisknutím. PouÏíváte-li titulkû, musíte pfied pfiepnutím na jin program opustit teletext. 12
13 Připojení jiných přístrojů Televizor je vybaven 1 nebo 2 konektory pro pfiídavná zafiízení, dle modelu. Konektor E X T 1 má vstupy / v stupy audio a video a vstupy RGB. Konektor EXT2 (pro modely se 2 konektory) má vstupy / v stupy audio a video a vstupy S-VHS. Dal í informace viz slovníãek termínû (str.16). Videorekordér Máte-li videorekordér... a dekodér Pokud na videorekordéru nemáte konektor (nebo je-li tento pouïit k zapojení jiného pfiístroje), je jediné spojení moïné pouze pomocí antény. Vá televizor bere tedy vá videorekordér jako TV program. V tom pfiípadû musíte naladit testovací signál va eho videorekordéru a pfiifiadit mu programové ãíslo 0 (viz ruãní ladûní str. 5). Chcete-li reprodukovat obraz z videorekordéru, stisknûte tlaãítko. (u nûkter ch videorekordérû je pfied tím nutno nastavit polohu "TV/VIDEO" nebo "AV"). Pokud jde o testovací signál, pfieãtûte si rovnûï návod k pouïití va eho videorekordéru (videorekordér musí b t vybaven vysokofrekvenãním modulátorem). Další přístroje (videokamera, dekodér, CDV/CDI, hry, satelitní pfiijímaã...) U modelû se 2 konektory pro pfiídavná zafiízení pfiipojte na vstup EXT2 radûji pfiístroje se signály S-VHS (videorekordér/videokamera S-VHS nebo Hi 8). Reprodukce obrazu z připojených přístrojů 4 Tlaãítkem zvolte vstup EXT1 (a EXT2 nebo EXT2 Y/C : pro modely se 2 konektory pro pfiídavná zafiízení). Vût ina pfiístrojû provádí pfiepínání sama (dekodér, videorekordér). 13
14 Čelní připojení Nûkteré modely mají pfiípoje v ãelní ãásti (Audio/Video/S-VHS). 4 PouÏitím tlaãítka vyberte EXT2 (VHS, 8mm) nebo EXT2 Y/C (S-VHS, Hi-8). Pozor, pokud je nûjak pfiístroj pfiipojen na EXT2 (s v jimkou VCR). Je lep í ho vypnout, pouïíváte-li pfiipojení S-VHS na pfiední stranû. Chcete-li kopírovat nahrávku proveìte následující pfiipojení, a poté: 4 Zvolte vstup EXT1 (tlaãítko ) a nastavte videorekordér do polohy nahrávání konektorem pro pfiídavná zafiízení (viz pfiíslu n návod k pouïití). Zesilovač (pouze na modelech se 2 konektory pro pfiídavná zafiízení) PouÏijte pfiipojovací ÀÛru audio a pfiipojte vstupy P "L" a "R" televizoru na vstup "AUDIO IN" "L" a "R" zesilovaãe. Sluchátka Konektor pro pfiipojení sluchátek se nachází na pfiední stranû televizoru. Jakmile jsou sluchátka pfiipojena, zvuk televizoru se automaticky vypne. Tlaãítkem sefiiìte hlasitost. Impedance sluchátek musí b t v rozmezí 8 aï 600 OhmÛ. 14
15 Doporučení patn obraz Anténa pfiijímá ru ivé signály nebo je patnû nastavená vûãi vysílaãi. Zdvojen nebo vícenásobn obraz nebo stíny mohou b t zapfiíãinûny blízkostí hor nebo vysok ch budov. V tom pfiípadû pozmûàte nastavení venkovní antény. Ovûfite si, zda je vá program správnû vyladûn, popfiípadû jej dolaìte: viz jemné ladûní (str. 5). Je obraz rozladûn? Stisknûte zelené tlaãítko nebo jej znovu nastavte (str. 8). Obraz vám pfiipadá pfiíli naãervenal nebo namodral! Proveìte nové nastavení BAREVN ODSTÍN (str. 8). Pokud u signálu S-VHS/Hi-8 zvolíte EXT2 namísto EXT2 Y/C, získáte ãernobíl obraz. Chybí obraz Nezapomnûli jste zapojit anténu? Zvolili jste správn systém u modelû, kter ch se to t ká? (str. 5)? UmoÏÀuje va e anténa pfiijímat vysílání v tomto kmitoãtovém pásmu? Nezvolili jste správn pfiístroj na dálkovém ovládání (tlaãítko ). patnû pfiipojen konektor pro pfiídavná zafiízení ãi anténa jsou ãastou pfiíãinou problémû se zvukem(mûïe se stát, Ïe se vstupy ãásteãnû odpojí, kdyï pfiemisèujeme nebo otáãíme televizi.) Zkontrolujte v echna pfiipojení a ovûfite si, Ïe spoje a kabely jsou v pofiádku. Chybí zvuk Pokud u nûkter ch programû chybí zvuk, ale ne obraz, znamená to, Ïe jste ve patném systému. Upravte nastavení SYSTÉM (str. 5). Bylo pouïito tlaãítko pro vypnutí zvuku? ZÛstala zapojena sluchátka? Funguje pouze jedin reproduktor? patnû nastavené VYVÁÎENÍ STEREO(viz menu ZVUK : str. 8). Dálkové ovládání Televizor nereaguje na pokyny dálkového ovládání: Kontrolka na televizoru nebliká, kdyï pouïíváte dálkové ovládání? VymûÀte baterie. Menu Zobrazují se menu v cizím jazyce? Znovu proveìte volbu jazyka (str. 3). Nedafií se vám vyvolat menu NASTAVENÍ? Pokud se nacházíte na EXT, tak není moïné toto menu vyvolat: vraète se do televizního programu. Pohotovostní poloha KdyÏ televizor zapnete, zûstává v pohotovostní poloze a kdyï stisknete tlaãítka na televizoru, objeví se RODIâOVSK ZÁMEK! Funkce zablokování je tedy zapnutá (str. 9). Abyste etfiili energii a chránili optimální kvalitu obrazu(díky odmagnetizování katodové trubice), doporuãuje se vypínat televizor tlaãítkem A umístûn m na pfiední stranû televizoru. Stále bez v sledkû? Pokud nedosáhnete Ïádného v sledku nebo objeví-li se nûkter z následujících pfiíznakû, obraète se na servis : Obrazovka zûstává temná a napfiíã obrazovkou se táhne bílá vodorovná ãára. Kontrolka televizoru bliká, aniï byste pouïívali dálkového ovládání. V Ïádném pfiípadû se nikdy nepokou ejte opravit televizor sami. Pokyny t kající se recyklace Ve va em televizoru je pouïito materiálu, kter mûïe b t znovu pouïit nebo recyklován. Specializované podniky odebírají staré pfiístroje, které rozebírají a shromaïìují znovu pouïiteln materiál, aby se takto omezilo mnoïství odpadu (informujete se u va eho dodavatele). âistûní televizoru Obrazovku i skfiíàku musíte ãistit pouze mûkkou prachovkou, která neztrácí vlákna. NepouÏívejte ãistících prostfiedkû s alkoholem nebo fiedidlem. 15
16 Slovníček termínů EXT: Oznaãuje konektory pro pfiídavná zafiízení umístûné na zadní stranû televizoru. Menu: Seznam slov, které se na pfiíkaz objevují na obrazovce. KaÏdé slovo odpovídá nûjakému nastavení nebo funkci televizoru. Signály RGB : Jedná se o tfii video signály (ãerven, zelen, modr ), které pfiímo fiídí 3 dûla (ãervené, zelené, modré) katodové trubice. UÏívání tûchto signálû umoïàuje získat lep í kvalitu obrazu. Signály S-VHS: Jedná se o dva oddûlené video signály Y/C (jas/kolometrick rozdíl) dle standardního záznamu S-VHS a Hi-8. Signály jasu(ãern a bíl ) a kalometrického rozdílu (barva) jsou na pásku zaznamenány oddûlenû. Takto získáme lep í kvalitu neï s obvykl m video (VHS a 8 mm), kde jsou signály Y/C smíchány a tvofií pouze jeden video signál. Zvuk STEREO: Zvuk se naz vá stereofonní, jsou-li 2 kanály, prav a lev kanál, vysílány samostatnû. Získáme tak prostorové sloïení dvou rûzn ch zvukû. Zvuk MONO: O monofonní zvuk se jedná, je-li pfiená en pouze 1 kanál. Zvuk NICAM: Postup umoïàující pfienos zvuku v digitální kvalitû (kvalita kompaktního disku). Systém: Televizní obraz není pfiená en stejnû ve v ech zemích. Existují rûzné normy: BG, DK, I, a L, L (FRANCE). Nastavení EUROPE ve volbû SYSTÉM (str. 5) zaji Èuje automatickou detekci s v jimkou pfienosû z Francie (norma L, L ) nebo v urãit ch pfiípadech patného pfiíjmu : pouïít EUR. W (BG), EUR. E (DK) nebo UK (I). VCR: Videorekordér (Video Cassette Recorder). 16/9: Pomûry 16/9 a 4/3 oznaãují vztah mezi ífikou (l) a v kou(h) obrazovky. Obrazovka va eho televizoru má pomûr ífiky k v ce 4/3. Televizory s irokou obrazovkou mají tento pomûr 16/9. Funkce16/9 (str.6) umoïàuje pfiizpûsobit pomûr obrazu 16/9 pomûru va í obrazovky 4/3. Index Anténa...13 Automatické vypnutí...9 Dekodér...13 Dálkové ovládání...7 EXT (konektor)...13 Jazyk menu...3 Jemné ladûní...5 Kanál/kmitoãet...5 Kontrolka...2 Menu Obraz (vyladûní)...8 Osobní preference...9 Pohotovostní poloha...6 Pfiipojení...13 Programovatelná tlaãítka...10 Sluchátka...14 Smart controls...10 Stereo/mono/nicam...6 Systémy...5 Teletext...11 Tlaãítka televizoru...6 Tfiídûní programû...4 UloÏení nastavení...9 UloÏení programû do pamûti...5 Videokamera...14 Videorekordér...13 Volba pfiipojen ch pfiístrojû...13 Volba programû...6 Vyhledávání programû...4 Zobrazení ãísla programu...7 Zvlá tní funkce...9 Zvuk (vyladûní)
Čeština. Obsah. 4 KrouÏek pfied vûtou vám udává, co musíte udûlat. 5 ipka ukazuje v sledek, kter dostanete. Několik slov k návodu k použití.
Čeština Několik slov k návodu k použití. 4 KrouÏek pfied vûtou vám udává, co musíte udûlat. 5 ipka ukazuje v sledek, kter dostanete. Text kurzívou: poznámka nebo komentáfi. Bude-li tfieba, mûïete konzultovat
VíceSGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití
* Obsah uveden v tomto návodu nemusí pfiesnû souhlasit s va ím telefonem, v závislosti na nainstalovaném softwaru nebo na va em poskytovali sluïeb. SGH-S300 ProhlíÏeã WAP Návod k pouïití ELECTRONICS World
VíceÚvodem. Obsah. Čeština. Připojení jiných přístrojů Videorekordér...9 Další přístroje...9 Pobočná připojení...9 Volba připojeného přístroje...
Úvodem Děkujeme vám, že jste si koupili náš televizor. Tento návod k použití vám má pomoci televizní přijímač nainstalovat a ovládat. Doporučujeme vám, abyste si jej nejprve důkladně pročetli. Věříme,
VíceÚvodem. Zapojení televizoru
Úvodem Doporučujeme Vám, abyste se řídili přiloženým návodem k rychlé instalaci, ulehčí Vám první nastavení televizoru. Poté si pečlivě přečtěte i následující pokyny, umožní Vám lépe pochopit všechny možnosti
Víceelero VarioTel Plus-10 Nr Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte!
VarioTel Plus-10 Nr. 28 230.0001 elero Návod k obsluze Tento návod k obsluze si uschovejte! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309407 00 Nr. 18
VíceManuál k uïití ochranné známky âeské televize a pfiedpisy související
Manuál k uïití ochranné známky âeské televize a pfiedpisy související I/1 Základní podoba logotypu, síèová konstrukce a ochrann prostor ; y ; y Ochrannou známkou âeské televize je logotyp tvofien grafick
VíceßPokyny k recyklaci. Úvodem. Obsah
Úvodem Doporučujeme Vám, abyste se řídili přiloženým návodem k rychlé instalaci, ulehčí Vám první nastavení televizoru. Poté si pečlivě přečtěte i následující pokyny, umožní Vám lépe pochopit všechny možnosti
VíceÚvodem. Obsah. Čeština. Připojení jiných přístrojů Videorekordér...9 Další přístroje...9 Pobočná připojení...9 Volba připojeného přístroje...
TV Úvodem Děkujeme vám, že jste si koupili náš televizor. Tento návod k použití vám má pomoci televizní přijímač nainstalovat a ovládat. Doporučujeme vám, abyste si jej nejprve důkladně pročetli. Věříme,
Více1 2 3 4 5 6 7 Funkãní tlaãítka Stav Stisknutí tlaãítka Funkce Zapnutí Dlouze Vypnutí Vypnutí Krátce Zapnutí Zastaveno / pozastaveno Krátce Pfiehraje soubory. Pfiehrávání Krátce Pozastaví pfiehrávání. Pozastaveno
VíceTS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ:
TS-101 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE DODÁVÁ: Strana: 1 Programovateln termostat TS-101 âásti balení: 1. Programovateln termostat 2. roubky 3. HmoÏdinky 4. Vrtání
VíceUÏivatelská pfiíruãka
UÏivatelská pfiíruãka Alcatel 4400 Alcatel 4035 : Popisované funkce mohou záviset na aktuální verzi konfiguraci systému. V pfiípadû pochybností kontaktujte osobu, která provádûla instalaci. Glosáfi " Log-On
Více1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele
. Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:
VíceÚvodem. Obsah. Připojení jiných přístrojů Videorekordér...9 Další přístroje...9 Zesilovač...9 Pobočná připojení...9 Volba připojeného přístroje...
TV Úvodem Děkujeme vám, že jste si koupili náš televizor. Tento návod k použití vám má pomoci televizní přijímač nainstalovat a ovládat. Doporučujeme vám, abyste si jej nejprve důkladně pročetli. Věříme,
VíceAV-21KJ1SEF COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY BAREVNY TELEVIZOR SZÍNES TELEVÍZIÓ ÖBETEH TEËEBÈÇOP TELEVIZOR COLOR
AV-21KJ1SEF ENGLISH POLSKI ÈESKY MAGYAR ÁÚËÃAPCKÈ ROMANIAN COLOUR TELEVISION KOLOROWY ODBIORNIK TELEWIZYJNY BAREVNY TELEVIZOR SZÍNES TELEVÍZIÓ ÖBETEH TEËEBÈÇOP TELEVIZOR COLOR INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSLUGI
VíceSP50L7H SP56L7H. Pokyny pro majitele. Dfiíve neï zaãnete se zafiízením pracovat, pfieãtûte si pozornû tento návod a uschovejte ho pro budoucí pouïití.
DLP SP50L7H SP56L7H Pokyny pro majitele Dfiíve neï zaãnete se zafiízením pracovat, pfieãtûte si pozornû tento návod a uschovejte ho pro budoucí pouïití. Obraz v obraze (PIP) ReÏim vylep ení nev razn ch
VíceRF VKV, DV, SV, KV Pfienosn radiopfiijímaã. Návod k obsluze. Technické údaje. Dodávané pfiíslu enství SíÈov pfiívod (1 ks)
Technické údaje Rozsah kmitoãtov ch pásem FM (VKV): 87,5 108,0 MHz LW (DV): 148,5 285 khz MW (SV): 520 1610 khz SW (KV): 5,9 18,0 MHz Napájení SíÈové napájení: Pfiíkon: Bateriové napájení: Reproduktor
VíceZapojení DEC2000-t. a) Kabely a konektory DEC2000-t 3-1 3. ZAČÍNÁME
3-1 3. ZAČÍNÁME Zapojení DEC2000-t Varování: Nesprávné elektrické vedení a zapojení se může stát příčinou vzniku provozních poruch nebo poruch přístroje. Při nesprávném způsobu používání tohoto výrobku
VíceNávod k obsluze. Vysavaã bez sáãku na prach MC-E8011 MC-E8013 MC-E8015
Návod k obsluze Vysavaã bez sáãku na prach MC-E8011 MC-E8013 MC-E8015 OBSAH DÛleÏité bezpeãnostní pokyny......................................... 3 A - Popis hlavních dílû pfiístroje...........................
VíceEUR 091 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE
EUR 091 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE Strana: 1 EUR 091 9 programû 6 pfiednastaven ch, 3 definované uïivatelem 3 nastavení teploty moïnost manuálního ovládání nastaviteln
VíceTermostat TH-3. Návod k obsluze
Termostat TH-3 Návod k obsluze Termostaty fiady TH-2 jsou urãeny pro teplotní kontrolu vytápûcího systému. Termostat má na v bûr ze dvou funkcí, a to b t v provozu (vytápût) nebo b t vypnut. Termostat
VíceEUR 098A TERMOSTAT. s jednoduch m ovládáním. UÏivatelská pfiíruãka
EUR 098A TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním UÏivatelská pfiíruãka OBSAH 1 ÚVOD.............................. 2 2 INSTALCE.......................... 4 3 OVLÁDÁNÍ TEPLOTY.................. 13 4 PROVOZ P I
VíceRADIOPŘIJÍMAČ YACHT BOY 50
RADIOPŘIJÍMAČ YACHT BOY 50 CZ POPIS Přehled ovládacích prvků Čelní pohled ON/OFF SLEEP Zapíná a vypíná zafiízení. HR. Nastavuje aktuální ãas a ãas buzení (hodiny). MIN. Nastavuje aktuální ãas a ãas buzení
VícePfied prvním zapnutím rádia si nejdfiíve prosím proãtûte cel tento návod k obsluze.
VKV, DV, SV, KV Pfienosn radiopfiijímaã RF-3500 Návod k obsluze Pfied prvním zapnutím rádia si nejdfiíve prosím proãtûte cel tento návod k obsluze. Poznámka: Oznaãení EB na kartonu znamená provedení pfiístroje
VíceAutomobilový DVB-T tuner 80 555
Automobilový DVB-T tuner 80 555 Uživatelská příručka Obsah Úvodní informace... 2 Obsah balení... 2 Popis přístroje... 2 Dálkový ovladač... 3 Nabídka nastavení... 4 Teletext... 6 Možné problémy a jejich
Víceelero SoloTel Návod k obsluze Návod k obsluze prosím uschovejte!
SoloTel elero Návod k obsluze Návod k obsluze prosím uschovejte! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305 Obsah Bezpecnostní
VíceDenní p ehled naprogramovan ch asû 5 = pátek. Stav kontaktû relé St ídavû se zobrazují kanály C1 a C2 zap. = On vyp.= OFF
310 884 2- kanálové t denní spínací hodiny Denní p ehled naprogramovan ch asû 5 = pátek Stav kontaktû relé St ídavû se zobrazují kanály C1 a C2 zap. = On vyp.= OFF Zobrazení spec. funkcí: trvale zap./vyp.
VíceVáš návod k obsluze satelitního pfiijímaãe...40 Systém...40. 1 Instalace Vybalení...41 Dálkové ovládání...41 Pohled zepfiedu...42 Pohled zezadu...
Obsah Váš návod k obsluze satelitního pfiijímaãe.................................40 Systém...........................................................40 1 Instalace Vybalení...........................................................41
VíceEUR TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním. UÏivatelská pfiíruãka
EUR 1300 TERMOSTAT s jednoduch m ovládáním UÏivatelská pfiíruãka OBSAH 1 ÚVOD.............................. 2 2 INSTALACE......................... 4 3 OVLÁDÁNÍ TEPLOTY.................. 13 4 PROVOZ P I
VíceMontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3
CZ MontáÏní a provozní návod - Kódov spínaã CTV 1 / CTV 3 âesky Obrázek 1 MontáÏ klávesnice Obrázek 2 MontáÏ - vyhodnocovací pfiístroj Obrázek 3 Pfiipojení CTV 1 (ovládání impulzû) Obrázek 4 "2-bránov
VíceNávod k obsluze. merit -15B
Návod k obsluze merit -15B Louis Erard Duch ãasu âas je nekoneãné fluidum. Poãínaje tímto poznáním, vyjadfiil Louis Erard poetické své my lenky pfii rybafiení se sv m vnukem v roce 1956: âas je jako tok
VíceVaše uživatelský manuál LG 22LS4R http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212148
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceRF Pfienosn radiopfiijímaã VKV1, VKV2, DV, SV. Návod k obsluze E EB RQT2531-B
Pfienosn radiopfiijímaã VKV1, VKV2, DV, SV RF-3700 Návod k obsluze Pfied pfiipojováním, obsluhou nebo nastavováním tohoto pfiístroje si prosím pfieãtûte cel tento návod. Poznámka: * Oznaãení EB na kartonu
VíceTRZ 12-2. Polski 2 âesky 9 Slowensko 15 Magyar 21 Slovensky 28. Hrvatski 34 Latviski 41 Eesti keel 47 Lietuvi klb. 54 По русски 61
OSW Polski 2 âesky 9 Slowensko 15 Magyar 21 Slovensky 28 Hrvatski 34 Latviski 41 Eesti keel 47 Lietuvi klb. 54 По русски 61 Obsah Technické údaje: 1 Údaje o regulátoru 9 2 Instalace 10 3 Obsluha 11 Bezpeãnostní
VíceZnaãka, barvy a písmo
Znaãka, barvy a písmo kliknûte zde nápovûda pouïitím tlaãítek se pohybujte v pfiíslu né sekci jednotlivá loga najdete uloïena na CDromu znaãky âeského TELECOMU z manuálu lze tisknout, je v ak tfieba pfiihlédnout
VíceOvládání TV platformy a funkce Chytrá TV
Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV 1/11 Obsah Popis dálkového ovladače...3 Ovládání TV služby...4 Informace o pořadu...4 Seznam TV kanálů...5 Možnosti kanálu...5 Programový průvodce...6 Změna pořadí
VíceObsah P IPOJENÍ A P ÍPRAVA TELEVIZORU JINÁ NASTAVENÍ POUÎÍVÁNÍ FUNKCE TELETEXTU NASTAVENÍ KANÁLÒ. NASTAVENÍ POâÍTAâE NASTAVENÍ OBRAZU
Obsah P IPOJENÍ A P ÍPRAVA TELEVIZORU Seznam souãástí... 2 Instalace stojanu... 2 Instalace sady pro upevnûní na zeì... 2 Ovládací panel... 3 Zapojovací panel... 4 Dálkové ovládání... 5 VloÏte baterie
VíceObsah. Moje menu 4. Ovladač 6. Ovládání sledovaného pořadu 8. Zpětné zhlédnutí 10. Nahrávání 12. Můj seznam kanálů 13.
Obsah Moje menu 4 Ovladač 6 Ovládání sledovaného pořadu 8 Zpětné zhlédnutí 10 Nahrávání 12 Můj seznam kanálů 13 Multidimenze 14 Výběr ze zápasů 15 O 2 Videotéka 16 Aplikace 17 4 zařízení 18 MOJE MENU Ovládání
VíceLCD TV. UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA MODELS: 20LS3R
LCD TV UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA MODELS: 20LS3R * NeÏ si pfieãtete tuto pfiíruãku a zaãnete televizor pouïívat, pfieãtûte si dodanou Information Manual (Informaãní pfiíruãku). Uschovejte ji pro pozdûj í pouïití.
VíceREG10. návod k použití. záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k použití záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF Obsah: 1.0 Obecný popis...1 1.1 Popis programu...1 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy...3 1.3 Ovládání přístroje...3
VíceT-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceDS-75 JE TO TAK SNADNÉ. kombinace produktivity v estrannosti a pohodlí
DS-75 JE TO TAK SNADNÉ kombinace produktivity v estrannosti a pohodlí DS-75 OBÁLKOVÁNÍ JE TAK SNADNÉ Pracujete v prostfiedí, kde je zpracování zásilek klíãová otázka? Kompaktní obálkovací stroj má mnoho
VíceAURATON 30 AURATON TH-3
AURATON 30 AURATON TH-3 (s externím ãidlem 2,5 m) ELEKTRONICK TERMOSTAT NÁVOD K OBSLUZE Termostaty fiady AURATON 30 (TH-3) jsou urãeny pro teplotní kontrolu vytápûcího systému. Termostat má na v bûr ze
VíceVaše uživatelský manuál SAMSUNG PS-50P7H http://cs.yourpdfguides.com/dref/791190
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG PS-50P7H. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SAMSUNG PS-50P7H v uživatelské
VíceUživatelský manuál Video projektor
Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení
VíceLCD TV. UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA * 20LS1R MODELS: 15LS1R
LC TV UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA MOELS: 15LS1R * 20LS1R * Než si p ečtete tuto p íručku a začnete televizor používat, p ečt te si dodanou Information Manual (Informační p íručku). Uschovejte ji pro pozd jší
VíceMP3-CD PŘEHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RADIOPŘIJÍMAČ, USB. Návod k používání / = HiFi zesilovač / = CD přehrávač
MP3-CD PŘEHRÁVAČ AUNA AV2-CD509, RADIOPŘIJÍMAČ, USB Návod k používání 10004933/1008980 = HiFi zesilovač 10005063/1008983 = CD přehrávač Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto
VíceNÁVOD KE SLUŽBĚ IPTV
NÁVOD KE SLUŽBĚ IPTV 1 Obsah Popis dálkového ovladače...3 Ovládání TV služby...4 1. Informace o pořadu...4 2. Seznam TV kanálů...5 3. Možnosti kanálu...5 4. Programový průvodce...6 5. Změna pořadí TV kanálů...7
VíceDenní p ehled naprogramovan ch asû 5 = pátek. Stav kontaktû relé St ídavû se zobrazují kanály C1 a C2 zap. = On vyp.= OFF
t TERMINA 1- kanálové t denní spínací hodiny TR 610 top Denní p ehled naprogramovan ch asû 5 = pátek Stav kontaktû relé St ídavû se zobrazují kanály C1 a C2 zap. = On vyp.= OFF Provozní napûtí OK blikají
VíceMYČKA NÁDOBÍ CDF 715 T NÁVOD K POUŽITÍ
MYČKA NÁDOBÍ CDF 715 T NÁVOD K POUŽITÍ Blahopfiejeme! Dûkujeme, Ïe jste se rozhodli pro zafiízení firmy Candy; kvalitní myãky nádobí, zaruãující vysok v kon a spolehlivost. Firma Candy vyrábí irok sortiment
VíceUÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Televizor Plazmový LCD televizor. Televizory LCD. Plazmové televizory 42PC1RV* 42PC3RV* 42PC3RA*
Televizor Plazmový LCD televizor UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 6LCR* 7LCR* LCR* LC5R* 6LCR* LCR* LXR* LER* 7LER* LER* Plazmové televizory PCRV* PCRV* PCRA* Než si přečtete tuto příručku a začnete
VíceNÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP-BOXU ARRIS VIP 1113
NÁVOD K POUŽITÍ SET-TOP-BOXU ARRIS VIP 1113 EDERA Group a. s. tel.: 775 212 034 e-mail: porucha@edera.cz web: www.edera.cz Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb
VíceNÁVOD NA OVLÁDÁNÍ. Set Top Box Motorola VIP 1003 Portálu IPTV
NÁVOD NA OVLÁDÁNÍ Set Top Box Motorola VIP 1003 Portálu IPTV Set Top Box Motorola VIP1003 Set Top Box Balení Set Top Boxu obsahuje: Set Top Box VIP 1003 Dálkové ovládání Baterie do dálkového ovládání Napájecí
VíceSONOMETER 1000 Kompaktní ultrazvukov mûfiiã tepla
SONOMETER 1000 Kompaktní ultrazvukov mûfiiã tepla Popis/PouÏití SONOMETER 1000, statick kompaktní ultrazvukov mûfiiã tepla s plnû elektronick m zpûsobem mûfiení, je zaloïen na principu mûfiení ultrazvuku.
VíceČesky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení
Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje
VíceS A T E L I T
S A T E L I T 380002650 Obsah balení BOX 1x Dálkový ovladač 1x HDMI kabel 1x El. Zdroj 1x Dálkový ovladač 1. POWER - Zapnout/Vypnout přijímač 2. MUTE - Zapnout/Vypnout zvuk 3. FIND - Vyhledat kanál, program
VíceSTEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4 Návod k použití 10006320 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceDUAL BAND GSM TELEFON SGH-A800. P ÍRUâKA UÎIVATELE ELECTRONICS. Printed in Korea Code No.: GH68-03201A Czech. 01/2003. Rev.1.0
DUAL BAND GSM TELEFON SGH-A800 P ÍRUâKA UÎIVATELE ELECTRONICS Internet www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-03201A Czech. 01/2003. Rev.1.0 Obsah DÛleÏitá bezpeãnostní upozornûní..... 7
VícePřenosné rádio. Mini Boy 62
Přenosné rádio Mini Boy 62 CZ-GRR2000 PŘENOSNÉ RÁDIO MINI BOY 62 1. Anténa 2. LOCK ON/OFF - Zamknutí tlačítek 3. Konektor pro sluchátka 4. UBS ON/OFF zapnutí/vypnutí funkce zesilovače basů 5. Tlačítka
VíceNÁVOD K OBSLUZE BAREVNÝ TELEVIZOR MASCOM. Postup řešení problémů. Technické údaje. www.mascom.cz e-mail: info@mascom.cz M3-V5_200505-3rc
Postup řešení problémů Problémy s kvalitou obrazu a zvuku lze zpravidla odstranit jedním ze způsobů navržených v následující tabulce. Pokud se doporučeným postupem problém odstranit nepodaří, obraťte se
VíceBarevn televizor UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA
Barevn televizor UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Dfiíve, neï zaãnete pouïívat televizor, peãlivû si prostudujte tuto uïivatelskou pfiíruãku. Uschovejte si ji pro pozdûj í pouïití. âíslo modelu a sériové ãíslo zafiízení.
VícePlazmov televizor. Televizor LCD. UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Manual (Informaãní pfiíruãku). Televizory LCD. Plazmové televizory 42PC1R* 42PC3R* 50PC1R*
Televizor LCD UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 7LCR* LCR* 7LC5R* LC5R* 7LCR* LCR* LBR* 7LBR* LBR* 7LBR* Plazmov televizor Plazmové televizory PCR* PCR* 50PCR* NeÏ si pfieãtete tuto pfiíruãku a zaãnete
VíceMI Video rozhraní pro vozidla Renault. Přepínání mezi jednotlivými vstupy a ovládání přehrávání
MI-1250 Video rozhraní pro vozidla Renault Tento adaptér (rozhraní) umožňuje zobrazit RGB signál o vysokém rozlišení, AV signál z externího zdroje (například DVD přehrávače) a video signál z kamery při
VíceBAREVNÝ KVADRÁTOR. 1. Souhrnné informace..1
BAREVNÝ KVADRÁTOR 1. Souhrnné informace..1 1.1 Důležité 1 1.2 Vlastnosti.1 2. Čelní panel..2 3. Nabídka nastavení...2 3.1 Nastavení titulku..2 3.2 Nastavení času a data...2 3.3 Nastavení zobrazení.3 3.3.1
VíceNÁVOD K OBSLUZE Video monitorovací systém Sailor SA 6123 Obj. č.: 75 04 54
NÁVOD K OBSLUZE Video monitorovací systém Sailor SA 6123 Obj. č.: 75 04 54 Video monitorovací systém Sailor SA 6123 představuje kompletní hlídací zařízení včetně televizoru. Pro individuální použití máte
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceNávod k použití. Přenosný 7" barevný TFT LCD televizor
Návod k použití Přenosný 7" barevný TFT LCD televizor Vážený zákazníku, děkujeme vám, že jste si zakoupili náš výrobek k zajištění nejvyšší účinnosti a bezpečnosti si prosím pozorně přečtěte tento návod
VíceNÁVOD K OBSLUZE. merit - 32A
NÁVOD K OBSLUZE merit - 32A TOMMY HILFIGER WATCHES UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA ZÁRUKA A INFORMACE O SERVISU TOMMY HILFIGER WATCHES Hodinky mû fascinují uï od m ch dûtsk ch let. MÛj otec, kter strávil 42 let Ïivota
VíceMultimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem. Relax. Uživatelský manuál
Multimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem Relax Uživatelský manuál 1 Dálkové ovládání Popis symbolů Zapnutí/vypnutí TV/RADIO Přepínání mezi TV/rádiem INFO Zobrazení informací Ztišit 1-9, 0 Volba kanálů Přetáčení
VíceNávod na použití portálu 802
Návod na použití portálu 802 Použití nápovědy Nápovědu aktivujete stiskem zeleného tlačítka v dolní části ovladače (Aplikace) a zeleného tlačítka (Help). Rolování v textu provedete pomocí rolovacích tlačítek.
VíceLE26R51B LE26R41B LE32R51B LE32R41B LE40R51B. Pokyny pro uïivatele
TELEVIZOR LCD LE26R51B LE26R41B LE32R51B LE32R41B LE40R51B Pokyny pro uïivatele Pfied pouïíváním pfiístroje si peãlivû pfieãtûte tuto pfiíruãku a dobfie uschovejte pro budoucí pouïití. NABÍDKY OBRAZOVKY
VíceVAROVÁNÍ. Česky 1 2 Česky. DFT-506 5t i p a l c o vá (12.7 cm) TFT-LCD barevná televize/monitor s pamětí na 255 míst a dálkovým ovládáním.
Česky 1 2 Česky VAROVÁNÍ Vykřičník umístěný v trojúhelníku je varovný znak upozorňující uživatele na důležité pokyny provázející výrobek. Znak blesku se symbolem hrotu šipky umístěný v trojúhelníku je
VíceVícekanálový AV receiver. Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením.
Vícekanálový AV receiver STR-DN1030 Začínáme Vítá vás Průvodce rychlým nastavením. 1 Instalace reproduktorů 2 Připojení TV a dalších zařízení 3 Další zapojení 4 Výběr reproduktorů a optimalizace zvuku
VíceHX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci
ROZMĚRY: 120*80*225 CM ROZMĚRY: 100*80*225 CM ROZMĚRY: 95*95*225 CM 1 Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky) Zkontrolujte, máte-li připravené následující nástroje, k dispozici dostatek suchého místa
VíceKAZETOV VIDEOREKORDÉR SV-645X SV-641X SV-445G SV-441G SV-245G SV-241G. UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. www.samsungvcr.com PAL
KAZETOV VIDEOREKORDÉR SV-645X SV-641X SV-445G SV-441G SV-45G SV-41G UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA www.samsungvcr.com PAL O této pfiíruãce Obsah Dûkujeme Vám, Ïe jste si zakoupili kazetov videorekordér (VCR) Samsung.
VíceBEZPEÃNOSTNÍ POKYNY. Bezpeãnostní opatfiení pfii instalaci produktu. Pfied pouïitím produktu si dûkladnû pfieãtûte tyto bezpeãnostní pokyny.
UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA M8WD Pfied pouïíváním va eho zafiízení si prosím peãlivû pfieãtûte tuto pfiíruãk. Uschovejte ji pro pozdější použití. Zapište si číslo modelu a výrobní číslo přístroje. Na štítku připevněném
VíceLCD TV. UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA MODEL: 32LX2R** 26LX2R** 32LX1R** 26LX1R**
LCD UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA MODEL: LXR** 6LXR** LXR** 6LXR** Než si p ečtete tuto p íručku a začnete televizor používat, p ečt te si dodanou Information Manual (Informační p íručku). Uschovejte ji pro pozd
VíceNávod k obsluze DB 72026 CD. CD-RADIOBUDÍK Obj.č330203. Obsah:
Návod k obsluze DB 72026 CD CD-RADIOBUDÍK Obj.č330203 Obsah: Funkce... 2 Kompaktní disk (CD)... 2 Výběr titulu... 2 Hledání v titulu... 2 Zvolení titulu na CD disku... 2 Programování... 2 Obslužné prvky...
VíceZkrácená uživatelská příručka
Zkrácená uživatelská příručka Hlavní popis Satelitní Twin Tuner HD přijímač HDMI Výstup (až do 1080p) Podpora DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) Dolby Digital audio výstup (S / PDIF) Rozšířené EPG a programová
VícePŘENOSNÉ RÁDIO DAB+ Art.-Nr Příručka
PŘENOSNÉ RÁDIO DAB+ Art.-Nr. 5985452 Příručka Děkujeme, že jste se rozhodli ke koupi tohoto produktu. Přečtěte si prosím pozorně a pečlivě tuto příručku před tím, než uvedete přístroj do provozu. Návod
VíceTlačítka dálkového ovladače Beo4 podrobně, 6 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4
Beo4 Příručka Obsah 3 Použití dálkového ovladače Beo4, 4 Tlačítka dálkového ovladače Beo4 podrobně, 6 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4 Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4, 9
VíceBPT 093 RX BEZDRÁTOV PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE
BPT 093 RX BEZDRÁTOV PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM 2 NÁVOD K OBSLUZE Strana: 1 BPT 093 RX DIGITÁLNÍ PROGRAMOVATELN TERMOSTAT s individuálním nastavením pro pracovní dny a víkend.
VíceBezpeãnostní pokyny. Varování. Upozornûní. Bezpeãnostní opatfiení pfii instalaci produktu
Bezpeãnostní pokyny Pfied pouïitím produktu si dûkladnû pfieãtûte tyto bezpeãnostní pokyny. Varování Upozornûní Pokud budete tuto varovnou zprávu ignorovat, mûïe dojít k váïnému zranûní, nehodû ãi úmrtí.
VíceObsah - 1 - 01-CEK-14438-1243UK-AK56-MN1P-50116251.P65 1
Obsah Tlačítka dálkového ovladače... 2 Přední panel a přípojná místa... 2 Připojení periferních zařízení... 2 Připojení antény... 2 Mapa nabídky... 3 Příprava... 3 Doplňky... 3 Bezpečnostní opatření...
VíceAURATON 2000 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE
AURATON 2000 PROGRAMOVATELN REGULÁTOR TEPLOTY S T DENNÍM PROGRAMEM NÁVOD K OBSLUZE Dûkujeme Vám, Ïe jste si koupili ná termostat. Bude Va í rodinû slouïit po léta a v raznû sníïí Va e náklady na energii.
VíceMI1308 Video rozhraní pro vozidla Volvo s displejem 5
MI1308 Video rozhraní pro vozidla Volvo s displejem 5 Toto rozhraní (adaptér) umožňuje zobrazit RGB signál z navigačního systému, AV signál a video signál z kamery při couvání na 5 displeji ve vozidlech
VíceVideo boroskop AX-B520. Návod k obsluze
Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní
VíceÚvodem Obsah Nastavení Ovládání Připojení jiných přístrojů Praktické informace Pokyny k recyklaci
Úvodem Děkujeme vám, že jste si koupili náš televizor. Tento návod k použití vám má pomoci televizní přijímač nainstalovat a ovládat. Doporučujeme vám, abyste si jej nejprve důkladně pročetli. Věříme,
VíceZapojení boxu. Diagram zapojení boxu
Zapojení boxu Zapojení zahrnuje tyto kroky: 1. Připojte box pomocí adaptéru k elektrické síti 2. Připojte box k TV pomocí HDMI, YPbPr, nebo CVBS kabelu 3. Připojte box pomocí ethernetového kabelu k počítačové
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Obj. č.: 34 07 22 OBSAH Strana: Úvod... 2 Výměna baterií... 2 Funkční tlačítka... 2 Nastavení MF-250... 4 Vyhledávání kódu... 5 Identifikace kódů, nalezených hledáním... 6 Kódová
VíceÚvodem Obsah Nastavení Ovládání Přídavná zařízení Praktické informace Pokyny k recyklaci
Úvodem Děkujeme vám, že jste si koupili náš televizor. Tento návod k použití vám má pomoci televizní přijímač nainstalovat a ovládat. Doporučujeme vám, abyste si jej nejprve důkladně pročetli. Věříme,
VícePRÒMYSLOVÉ ZMùKâOVAâE VODY: V BùR
PRÒMYSLOVÉ ZMùKâOVAâE VODY: V BùR VHODNÉHO TYPU S ocelov mi nádobami PrÛmyslové zmûkãovaãe vody mohou b t rozdûleny do dvou skupin: A) PRÒMYSLOV DECAL (tabulka A), kter nedodává zmûkãenou vodu bûhem B)
VíceVN-120 VN-240 VN-480 VN-120PC VN-240PC VN-480PC
DIGITÁLNÍ DIKTAFON VN-120 VN-240 VN-480 VN-120PC VN-240PC VN-480PC CZ NÁVOD ! @ # $ % ^ & * ( ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 CZ Dûkujeme vám za zakoupení DIGITÁLNÍHO DIKTAFONU OLYMPUS. Názvy dílû! Zdífika pro mikrofon
VíceProgram Power Cinema 3
Program Power Cinema 3 Nastavení tuneru 1. OBECNÉ V hlavním menu programu klikn te na NASTAVENÍ a vyberte Pr vodce nastavením v menu typ obrazovky zvolte odpovídající typ podle monitoru jaký pou íváte.
VíceKapitola 1: Úvod. 1.1 Obsah balení. 1.2 Požadavky na systém. Česky
Kapitola 1: Úvod 1.1 Obsah balení Po obdržení televizního adaptéru TVGo A03 zkontrolujte, zda balení USB TV Super Mini obsahuje následující položky. Adaptér TVGo A03 Disk CD s ovladači Dálkový ovladač
VíceOBSAH. MontáÏ... 1 Ovládání... 2 Zmûna filtraãního provedení na odtahové... 2 Obrázky... 3 Filtr na zachycení mastnoty... 4 Îárovka osvûtlení...
V e s t a v n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C F T 1 6 1 N á v o d n a m o n t á ž,, p o u ž i t í a ú d r ž b u OBSAH MontáÏ... 1 Ovládání... 2 Zmûna filtraãního provedení
VíceBezdrátový TV Link. Uživatelská příručka
Bezdrátový TV Link SLV3220 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 7 Použití bezdrátového zařízení TV Link 7 Řešení problémů
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 4811722. 1. Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače
NÁVOD K OBSLUZE TUNER (tunery, rozhlasové přijímače) TAPE (kazetové magnetofony a tapedecky) CD (CD-přehrávače) AUX (ostatní zařízení audio / video, například zesilovače nebo HiFi-věže). Tento univerzální
VíceNávod k LCD monitoru Yakumo 15" TFT TV 38
Návod k LCD monitoru Yakumo 15" TFT TV 38 Ovládání menu na předním panelu LCD monitoru Do hlavního menu se dostanete zmáčknutím tlačítka MENU na předním panelu monitoru. K pochybu v menu slouží šipky nahoru
VíceUÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA. Televizor LCD. Televizory LCD 19LS4R* 22LS4R* 17LS5R* 20LS5R* CHESKY
CHESKY Televizor LCD UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 9LSR* LSR* 7LS5R* 0LS5R* Pfied pouïíváním va eho zafiízení si prosím peãlivû pfieãtûte tuto pfiíruãk. Uschovejte ji pro pozdější použití. Zapište
VíceTelevizor Plazmový LCD televizor UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA
Česky Televizor Plazmový LCD televizor UÎIVATELSKÁ P ÍRUâKA Televizory LCD 9LSD* LG0** LSD* 7LG0** LG0** LG0** 7LG0** LG5*** LG0** 7LG50** 9LG0** LG50** LG0** 7LG50** 6LG0** 5LG50** Plazmové televizory
Více