1. PŘEHLED FUNKCÍ PŘÍJEM: DVB & VBI Teletext. 200 kanálů. DVB-T kompatibilní. Rozsah vstupní kmitočtové frekvence: 170Mhz 858 MHz
|
|
- Žaneta Němcová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 DVB-H 834
2 OBSAH OBSAH PŘEHLED FUNKCÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘÍPRAVA DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ PŘIPOJENÍ PŘIPOJENÍ K TV PŘIPOJENÍ K VCR UVEDENÍ DO PROVOZU ZÁSTRČKY FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE ROZLOŽENÍ TLAČÍTEK DÁLKOVÉHO OVLADAČE POHOTOVOSTNÍ REŽIM ZAPNUTO / VYPNUTO MENU TV / RADIO PŘEPÍNÁNÍ PROGRAM NAHORU / DOLŮ HLASITOST NAHORU / DOLŮ KURZOR NAHORU / DOLŮ KURZOR DOPRAVA / DOLEVA SEZNAM PROGRAMŮ / O STRANU NAHORU (ČERVENÉ TLAČÍTKO - LIST) VÝBĚR AUDIO REŽIMU (ŽLUTÉ TLAČÍTKO - LRS) INFO / NÁPOVĚDA (TLAČÍTKO?) TLAČÍTKO LANGUAGE (JAZYK, SLUŽBY MULTI AUDIO) TLAČÍTKO GUIDE (PRŮVODCE) OBLÍBENÝ PROGRAM (MODRÉ TLAČÍTKO - FAV) ÚPLNÉ ZTLUMENÍ - MUTE TITULKY / O STRANU DOLŮ (ZELENÉ TLAČÍTKO) PŘEDCHÁZEJÍCÍ KANÁL (P< P) PAUZA (II) TELETEXT (TXT) ROZHRANÍ MENU INSTALACE PŘI PRVNÍM SPUŠTĚNÍ HLAVNÍ MENU SEZNAM KANÁLŮ POHYB V CELÉM SEZNAMU KANÁLŮ PŘESUN KANÁLŮ MAZÁNÍ NEŽÁDOUCÍCH KANÁLŮ EDITACE NÁZVU ZAMYKÁNÍ KANÁLŮ NASTAVENÍ OBLÍBENÝCH INSTALACE AUTOMATICKÉ VYHLEDÁVÁNÍ RUČNÍ VYHLEDÁVÁNÍ VYHLEDÁVÁNÍ KANÁLŮ VYHLEDÁVÁNÍ FREKVENCE PRVNÍ INSTALACE NABÍDKA KONFIGURACE REŽIM OBLÍBENÝCH VYHLEDAT ŠIFROVANÝ KANÁL SEZNAM KANÁLŮ NAPÁJENÍ ANTÉNY HDMI RESOLUTION (ROZLIŠENÍ HDMI) NASTAVENÍ JAZYKA NASTAVENÍ TV i. TV VÝSTUP ii. TYP TV RODIČOVSKÉ NASTAVENÍ i. Zámek podle věku ii. Zámek menu iii. Nastavení klíče zamknutí: NASTAVENÍ ČASU VERZE SOFTWARU ČASOVAČE PROGRAMŮ ŽÁDNÁ NABÍDKA ELEKTRONICKÝ PROGRAMOVÝ PRŮVODCE (7 DNÍ - EPG) ZPRÁVY PŘEPÍNÁNÍ KANÁLŮ OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI REŽIM OBLÍBENÝCH (MODRÉ TLAČÍTKO) MENU SEZNAMU PROGRAMŮ (ČERVENÉ TLAČÍTKO) PRŮVODCE ŘEŠENÍM PROBLÉMŮ TECHNICKÁ SPECIFIKACE
3 1. PŘEHLED FUNKCÍ DVB & VBI Teletext 200 kanálů OSD menu v mnoha jazycích: angličtina, italština, španělština, němčina, turečtina, polština, finština, švédština, holandština, francouzština, čeština, dánština, chorvatština, norština, slovenština, portugalština, řečtina, rumunština. DVB informace o současné/další události (7 den EPG) TV scart (s podporou RGB, CVBS) HDMI výstup (576p, 720p, 1080i) Cyklický výstup pro analogové programy Uložení posledního sledovaného kanálu Automatické vyhledávání všech kanálů 5 časovačů může být použito buď pro nahrávání nebo jako časovač vypnutí přístroje 3 režimy časovače: denně, týdně, pouze jednou Funkce upomínky (TV časovač) programovatelný skrze EPG seznam pro 5 oblíbených Rodičovský zámek s různými úrovněmi ochrany zámek kanálu (chráněn heslem) zámek menu/instalace (chráněn heslem) PŘÍJEM: DVB-T kompatibilní Rozsah vstupní kmitočtové frekvence: 170Mhz 858 MHz Úroveň vstupního signálu: min: -81 dbm max:-35 dbm Podpora 2K a 8K režimu Ukazatel síly a kvality signálu pro vyladění nastavení antény Možnost manuálního a automatického vyhledávání VIDEO & OSD: Video: ML, PAL, režim 4:3/16:9 barevné 8-bit OSD menu, rozlišení 720x576 pixelů Dekódování & video výstup: PAL AUDIO: Audio: MPEG Layer I & II, vzorkovací frekvence 32/44.1/48 KHz, samostatné/zdvojené kanály, stereo & spojené stereo Mnohojazyčná audio podpora (až 18) Ovládání hlasitosti a možnost úplného ztlumení (Mute) SERVIS: Aktualizace software přes Scart konektor pomocí RS232 SYSTÉMOVÉ PROSTŘEDKY 32 bit RISC 166 MHz 16 Mbyte paměť RAM 1 Mbyte paměť Flash 2
4 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Zdroj napětí Jednotka by měla být zásobena pouze vstupním napětím V AC, Hz. Prosím neotvírejte kryt svépomocí. V zařízení je vysoké napětí a mohlo by ohrozit Váš život. Pro pomoc a radu kontaktujte prosím místní servisní středisko. Opravy by měly být prováděny pouze kvalifikovaným servisním technikem. Zařízení není odpojeno od hlavního zdroje napětí (AC) dokud je připojeno k elektrické zástrčce a to i přesto, že bylo zařízení vypnuto. Pokud se nechystáte zařízení používat po delší dobu, ujistěte se, že je odpojeno z elektrické zástrčky Síťový kabel Nepokládejte zařízení, nábytek apod. na síťový kabel ani kabel neskřípněte. Kabel uchopte za zástrčku. Neodpojujte síťový kabel taháním za kabel a nikdy se nedotýkejte kabelu mokrýma rukama, jelikož byste mohli způsobit zkrat, nebo si způsobit elektrický šok. Nikdy nedělejte na kabelu suk ani jej nesvazujte s jinými kabely. Síťové kabely by měly být uloženy takovým způsobem, abyste předešli šlapání po nich. Poškozený síťový kabel může způsobit požár nebo Vám může způsobit elektrický šok. Občas síťový kabel zkontrolujte. V případě poškození požádejte o pomoc nejbližší servisní středisko. Pokud je nutná výměna síťového kabelu, měla by být provedena pouze v kvalifikovaném servisu. Výběr umístění Nevystavujte prosím přístroj přímému slunečnímu záření, nadměrné prašnosti, nárazům nebo místu blízkému zdroji tepla. Přístroj by měl být umístěn na pevném a bezpečném podkladu. Neumísťujte přístroj na měkký podklad jako např. koberec, který by mohl ucpat ventilační otvory na spodní straně přístroje. Umístění by nemělo být v prostoru s vysokou vlhkostí vzduchu, protože kondenzace, vznikající např. v kuchyni, by mohla způsobit poruchu nebo poškození přístroje. Topení nebo jiné tepelné záření pod přístrojem může způsobit poruchu či poškození přístroje. Horký vzduch, vznikající provozem přístroje, by měl být dostatečně ventilován. Neumísťujte přístroj do uzavřených prostor a nezakrývejte jej. Předcházejte kontaktu přístroje s vodou a vlhkostí. Nezapojujte v blízkosti vany, bazénu. Dbejte na dobrou cirkulaci vzduchu kolem přístroje. Umístěte přístroj na místo s vhodnou ventilací, abyste předešli přehřívání přístroje. V případě, že se do těla přístroje dostane předmět nebo tekutina, odpojte přístroj a nechte jej před dalším použitím prověřit kvalifikovaným personálem. Přístroj nesmí být vystaven kapající ani stříkající tekutině a ani předmětům naplněným tekutinou např. vázy, nesmí být umístěny na přístroji. Pro odpojení přístroje se používá síťová zástrčka nebo nástrčka s přívodkou. POZOR! V případě špatné výměny baterií vzniká nebezpečí exploze. Nahraďte pouze stejným nebo ekvivalentním typem baterií. POZOR RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM Symbol blesku a šípu uvnit ř rovnostranného trojúhelníku máza úkolupozornit uživatele zaízení ř na pítomnost ř nebezpečného napětí uvnit řkrytu výrobku, které může mít dostatečnou sílu na to, aby způ sobilozranění elektrickým proudem. Symbol vykiníku řč v rovnostranném trojúhelníku má za úkol upozornit uživatele zařízení na přítomnost důležý it ch informací o provozu a údržě b v dokumentaci, která doprovází zaízení. ř 3
5 PŘEDNÍ PANEL sensor ZADNÍ PANEL 5V, 50mA TV OUT ANT. IN TV OUT VCR/AUX HDMI OUTPUT SPDIF AUDIO L AUDIO R TV VSTUP ANTÉNA VÝSTUP TV SCART VCR/AUX SCART VÝSTUP HDMI VÝSTUP SPDIF VÝSTUP ZVUKU (LEVÝ / PRAVÝ) 3. PŘÍPRAVA 3.1. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Nejprve otevřete kryt baterií na spodní straně dálkového ovladače. Vložte obě baterie 1.5Volt (RO3/AAA) v souladu se symboly (+/-) vyznačenými na schránce baterií a nasaďte zpět kryt baterií. Při používání směrujte dálkový ovladač na přední stranu přijímače. Pokud dálkový ovladač nefunguje, nebo vybraná funkce nefunguje, jsou zřejmě vybité baterie a měly by být v nejbližší době nahrazeny. Používejte prosím pouze kvalitní nevytékající baterie. V případě, že nebudete dálkový ovladač používat po delší dobu, bude nejlepší, když z něj baterie vyjmete PŘIPOJENÍ PŘIPOJENÍ K TV Připojte přístroj k Vašemu televizoru kabelem scart vybaveným TV konektorem scart, který zapojíte do scart přípojky na zadní straně Vašeho televizoru. Přístroj používá výstupní signál RGB nebo CVBS. Pokud má Váš TV scart konektor s RGB vstupem, můžete přepnout set-top-box přístroj do RGB režimu přepnutím výstupního režimu v menu nastavení TV do režimu RGB. Tím získáte vysoce kvalitní příjem signálu z Vašeho digitálního set-top-box přístroje. Odpojte přívodní šňůru televizoru a odpojte anténní vodič ze zásuvky ve zdi (nebo přímý anténní vodič), a zapojte jej do zdířka AERIAL IN v zadní části přijímače. Kabel antény ze zdířky TV OUT na přijímači zapojte do anténní zdířky televizoru. Pokud máte televizor s podporou HDMI, můžete na svém přijímači vybrat výstup HDMI. Pro propojení televizoru s přijímačem musíte použít speciální HDMI vodič, který lze zakoupit u většiny specialistů na vysokorychlostní audio a video. 4
6 PŘIPOJENÍ K VCR 1) Připojte jeden konec kabelu scart k TV scart zástrčce na set-top box přijímači a druhý konec ke scart konektoru na Vaší TV. 2) Připojte jeden konec kabelu scart k VCR scart konektoru na set-top box přístroji a druhý konec ke scart konektoru na Vašem VCR. Když je přijímač v pohotovostním režimu: Jesliže je připojené zařízení (např. DVD, VCD) zapnuto, přístroj bude automaticky směrován na TV. Když je přijímač v provozu: Když je připojené zařízení (např. DVD, VCD) zapnuto, přístroj bude automaticky směrován na TV. V opačném případě zůstane přijímač směrován na TV. TV VCR Vstup na televizní anténu SCART SCART 5V, 50mA TV OUT ANT. IN TV OUT VCR/AUX HDMI OUTPUT SPDIF AUDIO L AUDIO R Televizn í Anténa Hi-Fi 5
7 UVEDENÍ DO PROVOZU Ujistěte se, že jste zapojili všechny kabely. Po zapojení síťového kabelu do síťové zástrčky se rozsvítí červené světlo na předním panelu (pohotovostní režim). Když set-top-box zapnete poprvé, vyčkejte prosím zhruba 7 sekund než se přijímač aktivuje, protože načtení software může chvilku trvat. Potom můžete zapnout Váš digitální set-topbox zmáčknutím tlačítka standby na dálkovém ovladači. Uvidíte, jak se červené světlo na předním panelu změní na zelené (provozní režim) ZÁSTRČKY TV SCART. VCR SCART. Dva IEC konektory, ANT IN je anténní vstup. TV OUT je cyklický výstup analogového signálu. Výstup HDMI Výstup Optický Analogový audio výstup (levý / pravý) 6
8 4. FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE 4.1. ROZLOŽENÍ TLAČÍTEK DÁLKOVÉHO OVLADAČE 1. ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ POHOTOVOSTNÍHO REŽ IMU 2. ČÍSLICE A PÍSMENA 3. NABÍDKA 4. TV / RÁDIO 5. PROGRAM NAHORU 6. PROGRAM DOLŮ 7. SNÍŽ ENÍ HLASITOSTI 8. ZVÝ ŠENÍ HLASITOSTI 9. OK 10. OBLÍBEN Ý PROGRAM (MODRÉ TLAČ ÍTKO) 11. VOLBA AUDIO REŽ IMU Ž( LUTÉ TLAČ ÍTKO) 12. INFO / NÁPOVĚDA (?) 13. VÝBĚR JAZYKA (LANG.) 14. GUIDE - PRŮVODCE (NABÍDKA EPG) 15. SEZNAM PROGRAM Ů / STRÁNKA NAHORU ( ČERVENÉ TLAČÍTKO) 16. SUBTITLE - TITULKY / STRÁNKA DOLŮ (ZELENÉ TLAČÍTKO) 17. ZTLUMIT 18. KURZOR NAHORU 19. KURZOR DOLŮ 20. KURZOR VPRAVO 21. KURZOR VLEVO 22. AV 23. PAUZA 24. P < P 25. TXT 4.2. POHOTOVOSTNÍ REŽIM ZAPNUTO / VYPNUTO Po zapojení kabeláže vystoupí přijímač z pohotovostního režimu. Po ukončení pohotovostního režimu se přijímač automaticky naladí na poslední sledovaný/poslouchaný program. Po zmáčknutí tlačítka POHOTOVOSTNÍ REŽIM ZAPNUTO / VYPNUTO přejde přístroj okamžitě do pohotovostního režimu. 7
9 4.3. MENU Zmáčknutím tlačítka MENU na dálkovém ovladači se zpřístupní hlavní MENU; tlačítko MENU se také používá pro opuštění MENU (programová tabulka, přehled programů, elektronický průvodce programy ). /, / se používají pro pohyb nahoru a dolů v menu, a pro přístup k podmenu. Stiskem tlačítka OK na dálkovém ovladači vstoupíte do vybraného podmenu TV / RADIO PŘEPÍNÁNÍ Zmáčknutím tlačítka TV/RADIO na dálkovém ovladači nebo na přijímači se přepnete mezi režimy (z TV na Radio a z Rádia na TV). Při přepnutí se přijímač naladí na poslední sledovaný/poslouchaný program. Pokud je aktivní displej, rozsvítí se na displeji v režimu Rádio číslo poslouchaného programu. V titulcích kanálů a programových informacích v OSD jsou speciální ikonky rozlišující TV a Rádio programy PROGRAM NAHORU / DOLŮ Zmáčknutím tlačítka P+ / P- na dálkovém ovladači nebo předním panelu přijímače (volitelné) se přijímač naladí na další (respektive předchozí) program ve vybraném programovém režimu (v programové tabulce, přehledu programů nebo menu elektronického průvodce programů, se program přeladí až stisknutím tlačítka OK). V případě, že se má naladit zamčený program, musí uživatel zadat heslo. Vloží-li špatné heslo (upozorní titulek uživatele), nemůže být požadovaný program naladěn. Může být pouze naladěn program předchozí nebo následující, a to zmáčkutím tlačítka P- a P+, není-li právě aktivní menu. V programové tabulce můžete vybrat program pomocí tlačítek další / předchozí ( / ) HLASITOST NAHORU / DOLŮ Zmáčknutím tlačítek V+ / V- na dálkovém ovladači se zobrazí titulek graficky znázorňukící současnou hlasitost. Hlasitost zvuku se zvýší nebo sníží pohybem kurzoru na indikátoru hlasitosti zmáčkutím tlačítka V+ nebo V KURZOR NAHORU / DOLŮ Tlačítka / jsou určena pro pohyb v menu. Tlačítko posune zvýraznění na vyšší volbu v menu, posune zvýraznění na nižší volbu v menu KURZOR DOPRAVA / DOLEVA Tlačítka / jsou určena pro pohyb v menu. Tlačítko posune zvýraznění na volbu vpravo v menu nebo otevře podmenu, je-li k dispozici. Tlačítko posune zvýraznění na volbu vlevo v menu nebo otevře podmenu, je-li k dispozici SEZNAM PROGRAMŮ / O STRANU NAHORU (ČERVENÉ TLAČÍTKO - LIST) Zmáčknutím tlačítka LIST se zobrazí jeden z 5 oblíbených seznamů oblíbených programů. Pokud je poslední sledovaný/poslouchaný program v jednom ze seznamů oblíbených programů, zobrazí se právě ten seznam, na kterém je poslední sledovaný/poslouchaný program uveden. Červené tlačítko se také používá pro zobrazení programů stránku za stránkou v programové tabulce nebo seznamu programů. Také se používá pro zobrazení stránek dodatečných informací v elektronickém průvodci programů. Horní stránka se zpřístupní právě tímto tlačítkem VÝBĚR AUDIO REŽIMU (ŽLUTÉ TLAČÍTKO - LRS) Žluté tlačítko (LRS) přepíná režim zvuku. Režim stereo je nastaven jako výchozí. Pokud chce uživatel posluchat pouze levý nebo pravý audio kanál, může režim změnit tímto tlačítkem. V režimu reprodukce zvuku z jednoho kanálu (levý nebo pravý kanál) bude k levému nebo pravému kanálu přiřazen stejný zvukový výstup. Při změně režimu se na okamžik zobrazí odpovídající OSD. Zvukový výstup bude pro tento program uložen, aby se příště přepnul do nastaveného audio režimu. 8
10 4.11. INFO / NÁPOVĚDA (TLAČÍTKO?) Když zmáčknete tlačítko INFO (?) zobrazí se informační OSD menu. Nabízí informace související s právě sledovaným programem. Tato informace zahrnuje číslo programu, název programu, režim programu (TV nebo Rádio), jméno transpondéru, frekvenci transpondéru, číslo oblíbeného listu (pokud patří mezi oblíbené programy), audio režim, přítomnost teletextu, krátký popis běžícího pořadu, dodatečně audio, video, PCR PID hodnoty programu. Tlačítko INFO se také používá pro zobrazení okna nápovědy, které popisuje některé funkce dálkového ovladače v jednotlivých menu. Toto okno musí být zavřené (opětovným zmáčknutím tlačítka INFO), abyste mohli provést výběr v menu TLAČÍTKO LANGUAGE (JAZYK, SLUŽBY MULTI AUDIO) Tlačítko LANG umožňuje výběr jiné zvukové stopy pro běžící program. Po zmáčknutí tlačítka LANG se zobrazí menu zobrazující počet dostupných jazyků pro program TV a stop pro program Rádia. Uživatel se v nabídce může pohybovat pomocí tlačítek / a výběr provede tlačítkem OK. Pokud je k dispozici jazyk podporující Dolby digital výstup, zobrazí se za názvem jazyka AC3. Pokud program nepodporuje multi audio, bude uživatel upozorněn zprávou na obrazovce TLAČÍTKO GUIDE (PRŮVODCE) Po zmáčknutí tlačítka GUIDE se zobrazí menu Elektrického průvodce programy (EPG). Toto menu přednostně zobrazí běžící program a přepínáním / všechny EPG informace o pořadech (čas záčátku a konce běžícího pořadu a dalších pořadů, číslo programu, název programu, název pořadu v naladěném transponderu). Toto menu se skládá z časového ukazatele, zobrazujícího další 2 hodiny od současného času. Tento ukazatel zobrazuje režim opakování současného/dalšího pořadu v rámci týdne, jak je zobrazeno. Máte také možnost nastavit upomínku pro každý program, která uživatele upozorní na začátek dalšího pořadu. Jeli upomínka nastavena (zmáčknutím OK v režimu dalšího programu vybraný pořad výrazně označen), když přišel čas začátku pořadu, zobrazí se zpráva. Souhlasí-li uživatel se změnou programu, přepne přijímač na určený program (viz také 5.7.1) OBLÍBENÝ PROGRAM (MODRÉ TLAČÍTKO - FAV) Každý program z programové tabulky může být označen jako oblíbený; uživatel přepne na zvolený program, aby mohl být označen jako oblíbený, pak je zařazen mezi oblíbené zmáčknutím modrého tlačítka. Žádaný program je přidán do jednoho z 5 nezávislých seznamů oblíbených programů zmáčknutím tlačítka OK. Když je okno oblíbených aktivní, pohybujete se mezi oblíbenými tlačítkem FAV. Limitní počet oblíbených programů je 100. Pokud nebudete v režimu menu, přepne přijímač po zmáčknutí tlačítka FAV (modré tlačítko) aktuální program na první oblíbený program. Uživatel si může vybrat jakýkoli program v současném listu oblíbených programů přepínáním pomocí tlačítek / a z ostatních seznamů oblíbených programů opětovným máčkáním tlačítka FAV. Pokud není zadán ani jeden v seznamech oblíbených programů, zobrazí se upozornění na obrazovce. Pokud byl program uzamčen heslem, musí uživatel vložit správné heslo. Pokud vloží špatné heslo (bude varován), nebude moci sledovat požadovaný program, a může sledovat další nebo předchozí program zmáčknutím tlačítka P- a P+ ( / ). Další seznam oblíbených programů se zobrazí opětovným zmáčknutím tlačítka FAV. Pro odchod z menu oblíbených programů je nutné zmáčknout tlačítko FAV ještě jednou ÚPLNÉ ZTLUMENÍ - MUTE Pokud stisknete tlačítko na vypnutí zvuku, značka vypnutého zvuku se ukáže na obrazovce. Tato značka zmizí během 3 až 4 sekund po stisknutí tlačítka na vypnutí zvuku. Značka vypnutého zvuku se nezobrazí na obrazovce v případě, že je zobrazeno jakékoliv menu TITULKY / O STRANU DOLŮ (ZELENÉ TLAČÍTKO) Toto zelené tlačítko se také používá pro zobrazení programů stránku za stránkou v programové tabulce a přehledu programů, a také pro zobrazení stránky s informacemi o pořadu v elektronickém průvodci programy. Na další stránku se dostanete právě tímto tlačítkem. 9
11 4.17. PŘEDCHÁZEJÍCÍ KANÁL (P< P) Naposledy sledovaný kanál lze zobrazit pomocí tlačítka P<P PAUZA (II) Stlačením tlačítka PAUZA se pozastaví obraz. Dalším stlačením tlačítka PAUZA se pohyb obrazu obnoví TELETEXT (TXT) Teletext lze ovládat jak na přijímači tak pomocí dálkového ovládání. Stisknutím tlačítka TXT aktivujete vysílání teletextu. V nabídce lze používat tlačítka ČERVENÉ, ZELENÉ, ŽLUTÉ a MODRÉ, každé z nich může mít v nabídce jinou funkci. Stiskněte tlačítko MENU pro opuštění teletextu. Pro zobrazení informací teletextu, vypněte titulky (Vyp). Pokud chcete používat ponuku Teletextu, ujistěte se, že jsou titulky vypnuty. 5. ROZHRANÍ MENU 5.1. INSTALACE PŘI PRVNÍM SPUŠTĚNÍ Když poprvé spustíte set-top-box z pohotovostního režimu a není-li v databázi uložen žádný program, zobrazí se na obrazovce menu instalace při prvním spuštění. V prvním okně si vyberte jazyk menu. Pak prosím vyberte zemi, ve které se nacházíte. Po výběru země musíte v dalším okně zadat typ Vašeho televizoru. 10
12 V dalším menu bude požádáni o volbu rozlišení HDMI. Pokud máte v úmyslu použít výstup SCART, stiskněte ZVOLIT (SELECT) a pokračujte v procesu vyhledávání. Tlačítky [VLEVO] nebo [VPRAVO] na dálkovém ovládání můžete volit mezi 720p a 1080i. Prosíme, zkontrolujte, jaké HDMI rozlišení podporuje váš přístroj, a z tohoto menu zvolte to nejvhodnější. Poté zadejte napájení antény; Pokud stiskněte OK, zobrazí se dotaz Chcete zahájit automatické vyhledávání?. Automatické hledání je možné spustit vybráním tlačítka Ano (Yes). Přijímač automaticky vyhledá kanály a uloží je do paměti HLAVNÍ MENU Do hlavního menu vstoupíte zmáčknutím tlačítka MENU. Položky přístupné z hlavního menu jsou: 1.) Seznam kanálů. 2.) Instalace. 3.) Konfigurace. 4.) Časovače SEZNAM KANÁLŮ V tomto menu mohou být provedeny následující operace: 1. Pohyb v celém seznamu kanálů. 2. Přesun Kanálů 3. Mazání nežádoucích kanálů. 4. Editace názvu. 5. Zamykání kanálů. 6. Nastavení seznamu oblíbených kanálů. Seznam kanálů je místo správy kanálů. 11
13 POHYB V CELÉM SEZNAMU KANÁLŮ Tlačítka NAHORU/DOLŮ slouží k pohybu v seznamu na další/předchozí kanál, LIST - ČERVENÉ TLAČÍTKO / TITULKY - ZELENÉ TLAČÍTKO pro pohyb o stranu nahoru a o stranu dolů. Abyste mohli sledovat určitý program, zvýrazněte jej pomocí LIST - ČERVENÉHO TLAČÍTKA / TITULKY - ZELENÉHO TLAČÍTKA potom zmáčkněte OK. V pravém horním rohu obrazovky se zobrazí číslo a název vybraného kanálu. Pokud je tento program chráněn heslem, zobrazí se menu. Zadáte-li správné heslo, můžete sledovat vybraný program. Můžete také vybrat jiný program pomocí tlačítek NAHORU / DOLŮ. Posuvný ukazatel ve středu obrazovky ukazuje relativní umístění aktuálně zobrazených kanálů vzhledem k celému seznamu PŘESUN KANÁLŮ Reorganizaci seznamu lze provést postupným posunutím programů na nové pozice. Chcete-li to provést, označte tlačítko Move (přesunout) tak, že stisknete tlačítka /. Pomocí tlačítek / zvolte program, který se má přesunout, a stiskněte tlačítko OK. Potom zadejte číslo nového kanálu programu, který chcete přesunout, a program se umístí podle vašeho zadání. V některých zemích pořadí kanálů automaticky uspořádá vysílací společnost. Nazývá se to logické číslo kanálu (LCN). Pokud zvolený kanál nepodporuje LCN, budou kanály uspořádané jeden za druhým, počínaje číslem 1. Žádný program nelze přesunout na pozici za poslední uložený. Pokud se o to pokusíte, oba programy změní svou pozici. Je-li k dispozici podpora LCN, můžete kanály přesunout v rozmezí podle vašeho přání MAZÁNÍ NEŽÁDOUCÍCH KANÁLŮ Abyste smazali kanál, označte jej nejprve pomocí tlačítek NAHORU/DOLŮ/ČERVENÉ/ZELENÉ, pak zvýrazněte tlačítko Smazat pomocí tlačítek DOLEVA/DOPRAVA a zmáčkněte OK. Zobrazí se dotaz pro potvrzení Vaší volby. Chcete-li nadále smazat kanál, zmáčkněte OK ještě jednou a kanál bude smazán, v opačném případě akci zrušíte zmáčknutím volby Ne EDITACE NÁZVU Abyste přejmenovali určitý kanál, musíte jeho jméno zvýraznit a potom označit tlačítko "Editovat název" a zmáčknout OK. Následně předchozímu postupu se na levé straně menu zobrazí název se zvýrazněným prvním písmenem. Nyní pomocí VLEVO/VPRAVO změníte předchozí/následující písmeno. Pomocí NAHORU/DOLŮ měníte aktuální písmeno, např. písmeno b na a po zmáčknutí tlačítka DOLŮ a písmeno c po zmáčknutí tlačítka NAHORU. Zmáčknutím číselných tlačítek nahradíte aktuální písmeno písmenem napsaným nad tlačítkem dle počtu zmáčknutí. Zmáčknutím tlačítka MENU zrušíte editaci a zmáčknutím OK uložíte nový název ZAMYKÁNÍ KANÁLŮ Zamykání kanálů poskytuje heslem chráněný přístup ke kanálům vybraným rodiči. Abyste zamkli kanál, musíte znát rodičovské heslo zámku (z továrny nastaveno na 0000 a může být změněno pouze z menu Konfigurace), potom zvýrazněte kanál, který má být zamčen a vyberte tlačítko Uzamknout. Po zmáčknutí OK se zobrazí okno s heslem. Vložte heslo rodičovského zámku a zmáčkněte OK. Před vybraným kanálem se zobrazí ikonka zámku. Opakujte stejný postup pro zrušení zámku NASTAVENÍ OBLÍBENÝCH Přehledy oblíbených kanálů představují jednoduchý způsob seskupení programů podle přání. Tento přístroj nabízí pět listů seznamu oblíbených kanálů pojmenovaných List1, List2, List3, List4 a List5. V menu tabulky programů mohou být do/z jednotlivých seznamů oblíbených přidány/odebrány programy. Třídění programů v seznamu oblíbených může být provedeno pouze z menu oblíbených kanálů. Abyste přidali/odebrali program ze seznamu oblíbených, zvýrazněte tlačítko Oblíbené pomocí tlačítek / a zobrazí se podmenu oblíbených. Potom vyberte program, který má být přidán/odebrán do/ze seznamu oblíbených, pomocí tlačítek /, vyberte název listu oblíbených (do kterého bude seznam přidán) pomocí tlačítek / a pak zmáčkněte OK. Ikonka oblíbeného programu se zobrazí/zmizí ze seznamu oblíbených. Zmáčknutím tlačítka Menu uložíte všechna nastavení. 12
14 5.4. INSTALACE Menu instalace Vám pomůže efektivně vytvořit tabulku programů ve Vašem přijímači. Instalační menu obsahuje: 1. Automatické vyhledávání. 2. Ruční vyhledávání. 3. První instalace AUTOMATICKÉ VYHLEDÁVÁNÍ Automatické vyhledávání se spustí zmáčknutím OK v menu automatického vyhledávání. Jsou prohledávány všechny multiplexy a automaticky je vytvořena tabulka kanálů. Všechny nalezené kanály jsou uloženy a seřazeny podle čísla kanálu RUČNÍ VYHLEDÁVÁNÍ Při ručním vyhledávání je počet multiplexů zadán ručně a pouze v těch jsou kanály vyhledávány. Při ručním i automatickém vyhledávání se již existující kanály znovu neukládají, aby se předešlo zbytečnému zdvojení stejného kanálu VYHLEDÁVÁNÍ KANÁLŮ Vyhledávány mohou být pouze kanály. Zadejte číslo pomocí číslicových tlačítek a poté stiskněte OK pro start VYHLEDÁVÁNÍ FREKVENCE Kanály mohou být vyhledány podle jejich frekvence. Zadejte číslo pomocí číslicových tlačítek a poté stiskněte OK pro start PRVNÍ INSTALACE Uživatel může použít tuto volbu pro obnovení původního nastavení, které bylo uloženo v továrně při výrobě přijímače. Pro instalaci továrního nastavení zvýrazněte v menu První instalace a zmáčkněte tlačítko OK, potom budete požádáni o potvrzení smazání všech kanálů a nastavení. Volbou ANO a zmáčknutím OK bude celá tabulka kanálů vymazána. 13
15 5.5. NABÍDKA KONFIGURACE Zde lze konfigurovat nastavení přístroje. Zvolte Konfigurace z Hlavní nabídky a poté stiskněte OK pro vstup do této nabídky. Stiskněte tlačítko MENU pro opuštění nabídky. Nabídka Konfigurace zahrnuje následující položky: Režim oblíbených, Vyhledat šifrovaný kanál, Seznam kanálů, Napájení antény, HDMI Resolution, Nastavení jazyka, Nastavení TV, Rodičovské nastavení, Nastavení času, Verze Software REŽIM OBLÍBENÝCH Pomocí tlačítek / přejděte na položku Režim oblíbených. Pomocí tlačítek / lze upravit položku Režim oblíbených. Vypnout Režim oblíbených lze pomocí nastavení na Vyp nebo můžete zvolit specifický seznam mezi Seznam 1, Seznam 2, Seznam 3, Seznam 4 a Seznam VYHLEDAT ŠIFROVANÝ KANÁL Pomocí tlačítek / přejděte na položku Vyhledat šifrovaný kanál. Pomocí tlačítek / lze vyhledávání šifrovaných kanálů zapnout (Zap) nebo vypnout (Vyp) SEZNAM KANÁLŮ Pomocí tlačítek / přejděte na položku Seznam kanálů. Pomocí tlačítek / lze upravit položku Seznam kanálů. Pokud zvolíte Pouze TV, zobrazí se v Seznamu kanálů pouze TV kanály.. Pokud zvolíte Pouze rádio, zobrazí se v Seznamu kanálů pouze rádiové kanály NAPÁJENÍ ANTÉNY Pomocí tlačítek / přejděte na položku Napájení antény. Výchozí nastavení bude Vyp. Pokud chcete připojit přijímač na aktivní anténu, která zesiluje signál, musíte změnit nastavení na Napájení antény Zap. Přijímač DVB-T může používat 30mA (5V aktivní anténní výstup). Prosíme nepoužívejte normální pasivní anténu (nezkratujte konektor ANT IN) během toho, co je Napájení antény Zap. Může to způsobit poruchu na vašem DVB-T přijímači HDMI RESOLUTION (ROZLIŠENÍ HDMI) Tento přijímač nabízí HDMI výstup ve třech různých rozlišeních: 576p, 720p a 1080i z HDMI konektoru na zadním panelu. Pro získání nejlepší kvality obrazu prosíme zkontrolujte, jaké HDMI rozlišení podporuje váš přístroj, a z tohoto menu zvolte to nejvhodnější. Nezapomeňte, že přes HDMI je možno sledovat jen uložené kanály, nikoli vstup z VCR. Tato funkce duplikuje volbu, prováděnou během první instalace. V případě jakýchkoli problémů s připojením HDMI přístroj vypněte, nechte ho minutu vypnutý a poté opět zapněte. Pokud problém stále přetrvává, zkuste použít stejný postup u televizoru. Za určitých okolností může být kvalita obrazu přes HDMI omezená, pokud je aktuální program vysílán s nízkou šířkou pásma. Nejedná se o chybnou funkci přístroje. 14
16 NASTAVENÍ JAZYKA Pomocí dálkového ovládání můžete zvolit tyto jazyky: angličtina, italština, španělština, němčina, turečtina, polština, finština, švédština, holandština, francouzština, čeština, dánština, chorvatština, norština, slovenština, portugalština, řečtina, rumunština. Pro volbu jazyka zvolte položku Nastavení jazyka a stiskněte tlačítko OK. Poté v nabídce použijte tlačítka / pro výběr položky Jazyk systému, Jazyk zvuk.doprovodu nebo Jazyk titulků. Pomocí tlačítek / lze upravit každou položku. Změny budou uloženy během opuštění nabídky Konfigurace. Během přidávání nových kanálů jsou tyto uloženy s nastaveným výchozím jazykem zvuku a titulků do databáze. To znamená, že pokud je zvolený výchozí jazyk zvuku a titulků na kanálu vysílán, budou právě tyto přehrávány NASTAVENÍ TV Pomocí tlačítek / přejděte na položku Nastavení TV. A poté stiskněte tlačítko OK pro vstup do podnabídky. Možnosti jsou následující: TV výstup Typ TV i. TV VÝSTUP Pomocí tlačítek / přejděte na položku TV výstup. TV výstup bude změněn ihned po přepnutí režimu. Možné režimy jsou RGB a CVBS. Kvalita obrazu v režimu RGB je lepší než v režimu CVBS ii. TYP TV Pomocí tlačítek / přejděte na položku Typ TV. Pomocí tlačítek / lze upravit položku Typ TV. Může být nastavena na 4:3 nebo 16:9 (širokoúhlá) podle typu TV, která je k set-top-boxu připojena. Režim konverze poměru stran obrazu je nastaven na letter-box (poštovní schránka) jako výchozí RODIČOVSKÉ NASTAVENÍ Pomocí tlačítek / přejděte na položku Rodičovské nastavení. Stiskněte tlačítko OK pro vstup do této nabídky. Zobrazí se okénko pro zadání klíče. Výchozím nastaveným kódem je pouze Zadejte klíč. Pokud je klíč nesprávný, bude odmítnut. Pokud je klíč správný, zobrazí se nabídka Rodičovské nastavení včetně následujících položek: Zde lze nastavit/přenastavit zámek pro Hlavní nabídku nebo Instalační nabídku. Pokud je zámek vypnut, bude k systému nabídek volný přístup. Klíč lze změnit i. Zámek podle věku Pomocí tlačítek / přejděte na položku Zámek podle věku. Pomocí tlačítek / lze upravit položku Zámek podle věku. Pokud je zámek nastaven, získává tato funkce informace o přístupnosti vysílaných pořadů a podle toho zobrazuje obraz-zvuk. 15
17 5.5.8.ii. Zámek menu Pomocí tlačítek / přejděte na položku Zámek menu. Pomocí tlačítek / lze upravit položku Zámek menu. Vyp: Všechny nabídky jsou odemknuté. Hlavní menu: Hlavní nabídka je přístupná pouze přes správný klíč. Bez klíče tedy není možné přidávat, mazat, přejmenovávat, posouvat kanály nebo nastavovat časovače. Instalace: Je zamknuta nabídka Instalace. Uživatel nemůže přidávat kanály. Změny budou uloženy po opuštění nabídky Konfigurace iii. Nastavení klíče zamknutí: Pomocí tlačítek / přejděte na položku Nastavte klíč zamknutí. Pomocí tlačítka OK zvolte zadání nového hesla. Zobrazí se nabídka Nové heslo. Pomocí ČÍSLICOVÝCH tlačítek zadejte nové heslo. Nové heslo je potřeba zadat dvakrát pro potvrzení. Pokud jsou obě hesla čtyřmístná a shodná, je heslo změněno. Heslo je aktualizováno po opuštění nabídky Rodičovské nastavení NASTAVENÍ ČASU Pomocí tlačítek / přejděte na položku Nastavení času. Stiskněte tlačítko OK pro vstup do této nabídky. V položce Nastavení časového pásma, pokud nastavíte Automaticky, bude nastaveno časové pásmo vaší země. Pokud zvolíte Ruční, můžete zadat časové pásmo sami VERZE SOFTWARU Takto lze zobrazit verzi softwaru přístroje. 16
18 5.6. ČASOVAČE PROGRAMŮ Do časovače programů vstoupíte z hlavního menu. Zde se nachází souhrnné informace v pěti sloupcích, jako například číslo časovače, název kanálu, čas začátku, čas konce, datum začátku a režim, pro každý z pěti časovačů. Jsou dva způsoby jak nastavit časovač. Jsou-li údaje o čase začátku/konce a datu platné, může být časovač nastaven přímo změnou režimu časovače z neaktivního na aktivní použitím tlačítek DOLEVA/DOPRAVA. Pokud jsou údaje o čase začátku/konce a datu neplatné nebo musí být změněny všechny údaje, musíte v okamžiku, kdy je požadovaný časovač na souhrnu zvýrazněn, zmáčknout OK. Zobrazí se ve spodní části obrazovky nové okno, kde je možné vložit veškeré podrobnosti o časovači. Podrobnosti o časovači jsou následující: Typ: Použitím tlačítek 3 / 4, nastavíte typ programu, např. TV nebo Rádio. Název: Podle typu, který byl nastaven výše, vyberete z přehledu TV programů nebo Rádio programů pomocí tlačítek 3 / 4 název zvoleného programu. Start: Použitím kláves 0,1,2,9 vložíte čas startu časovače. Konec: Použitím kláves 0,1,2,9 vložíte čas konce časovače. Datum: Použitím kláves 0,1,2,9 vložíte datum časovače. Režim: Použitím kláves 3 / 4 vložíte režim opakování časovače, jako například Jednou, Denně nebo Týdně Pomocí číselných tlačítek vložíte údaje do polí start, konec a datum. Aktuální čas a datum jsou zobrazeny v pravé spodní polovině obrazovky. Po vložení požadovaných údajů do polí se můžete vrátit do souhrnu časovačů a uložit údaje zmáčknutím tlačítka OK nebo zmáčknutím tlačítka Menu pro zrušení nového nastavení ŽÁDNÁ NABÍDKA ELEKTRONICKÝ PROGRAMOVÝ PRŮVODCE (7 DNÍ - EPG) V režimu žádné nabídky lze stiskem tlačítka GUIDE vyvolat Nabídku EPG, opustit ji lze pomocí tlačítka MENU. V nabídce EPG se zobrazují všechny kanály. Vybraný je aktuální kanál. Pomocí tlačítek / lze měnit kanály. Některé, ale ne všechny, kanály mohou zasílat informace o aktuálních a následujících programech. Prosíme berte na vědomí, že tyto informace jsou automaticky aktualizovány. Pokud nejsou tyto informace dostupné, zobrazí se pouze jméno kanálu s nápisem "Žádné informace". 17
19 V nabídce EPG lze jednoduše zobrazit rozšířenou nápovědu pomocí stisku tlačítka INFO. Pokud zvýrazníte program, krátký nebo rozšířený popis programu, objeví se na obrazovce časy začátku a konce programu, pomocí červeného/zeleného tlačítka lze přepínat mezi kanály. Pokud je aktuální program zvýrazněn, přepne se na zvýrazněný kanál pomocí tlačítka OK. Pokud stisknete OK během toho, co je zvýrazněn následující program, nastaví se připomínka pro vybraný program a změní se barva okolo okénka obsahujícího jméno programu. Programové připomínky lze nastavit tak, aby vás během sledování jiného programu upozornily na začátek vysílání programu. Pokud nastavíte připomínku, jakmile dosáhne nastaveného času, budete požádáni o přepnutí na nastavený kanál. Začátečním časem pro EPG je aktuální čas. Můžete vidět informace o programech pro následující dvě hodiny. Pomocí stisku tlačítka / lze přejít na následující hodiny, a pomocí stisku tlačítka FAV (modré tlačítko), můžete vidět informace o programech pro následující dny. Nabídka EPG obsahuje informace pro jeden týden. / - tato tlačítka přepínají mezi kanály. Pomocí stisku tlačítka lze přejít ze seznamu kanálů na seznam programů, pomocí tlačítek / lze navigovat skrz programy, pokud je jich více než jeden. Pomocí ČERVENÉHO a ZELENÉHO tlačítka lze navigovat v rozmezí dvou hodin v jednom dni, stránku po stránce. Pomocí ŽLUTÉHO tlačítka nebo tlačítka FAV (MODRÉ) lze získat informace k předchozím nebo následujícím dnům ZPRÁVY Když Váš set-top-box nepřijímá žádný signál (např. je odpojen kabel antény), zobrazí se na obrazovce zpráva ŽÁDNÝ SIGNÁL. 18
20 Jestliže není v set-top-boxu uložen žádný kanál, nemůžete vstoupit do menu časovače a menu přehledu programů. Pohyb mezi kanály není povolen. Proto se při pokusu vstoupit do těchto menu nebo pokusu o přepnutí kanálu na obrazovce zobrazí zpráva Nebyly přidány žádné kanály. Přejděte do menu Instalace pro přidání kanálů. Když se zmáčknutím ČERVENÉHO tlačítka pokusíte zobrazit menu přehledu, zobazí se seznam oblíbených pořadů, je-li režim oblíbených zapnutý. Název aktuálního seznamu je vidět v levé horní polovině menu. Jestliže se na obrazovce nezobrazí žádné menu, můžete mezi seznamy oblíbených přepínat pomocí MODRÉHO (FAV) tlačítka. Pokud je Váš seznam oblíbených prázdný, zobrazí se upozorňující zpráva PŘEPÍNÁNÍ KANÁLŮ Jsou dva způsoby jak přepínat kanály: Tlačítky Chanel P+ / P- : Zmáčknutím tlačítka P+ / P- přepnete na další / předchozí kanál v seznamu. Číselná tlačítka: Zmáčknutím číselného tlačítka aktivujete v levém horním rohu obrazovky okénko s malými čísly. Po zadání čísla, okénko vyčká 2 sekundy než vložíte další číslo. Když v průběhu těchto 2 sekund nezadáte žádné číslo, tak se přijímač přepne na kanál dle zadaného čísla. Je-li číslo větší než je nejvyšší pořadové číslo kanálu, přepne se přijímač na poslední možný kanál. Pokaždé když se přijímač přepne na požadovaný kanál, zobrazí se ve spodní části obrazovky informační okno. Malá lišta v pravé horní polovině okna ukazuje intenzitu právě přijímaného signálu. V okně tohoto kanálu jsou: - Název běžícího pořadu, název následujícího pořadu a časy jejich začátků a konců. - Režim pořadu (TV, Radio). - Číslo multiplexu. - Číslo kanálu. - Název kanálu. - Ikonku zobrazující, že kanál nebyl zařazen mezi oblíbené (pokud kanál není zařazen mezi oblíbené, zůstává místo prázdné). Když přepnete na uzamčený kanál, je skrze výše zobrazené okno vyžadováno heslo. Pouze po zadání správného hesla je umožněn přístup k tomuto kanálu. Pro přeskočení takového kanálu musí být použito tlačítek P+ / P-. 19
21 OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI Když zmáčknete tlačítka V+/ V-, zobrazí se lišta, která graficky znázorňuje současnou míru hlasitosti. Podržením tohoto tlačítka může být hlasitost buď zvýšena V+ nebo snížena V -. Pokud stisknete tlačítko na vypnutí zvuku, značka vypnutého zvuku se ukáže na obrazovce. Tato značka zmizí během 3 až 4 sekund po stisknutí tlačítka na vypnutí zvuku. Značka vypnutého zvuku se nezobrazí na obrazovce v případě, že je zobrazeno jakékoliv menu REŽIM OBLÍBENÝCH (MODRÉ TLAČÍTKO) Pokud nezobrazíte žádné menu, můžete pomocí MODRÉHO (FAV) tlačítka přepínat mezi listy seznamu oblíbených MENU SEZNAMU PROGRAMŮ (ČERVENÉ TLAČÍTKO) Menu přehled programů je místem správy seznamů programů. Z tohoto menu můžete provádět následující operace: 1. Pohyb v aktuálním seznamu programů ve vybraném seznamu oblíbených 2. Odstranění kanálu z vybraného seznamu oblíbených Když se zmáčkuntím ČERVENÉHO tlačítka pokusíte zobrazit seznam, zobrazí se pouze tehdy, je-li režim oblíbených zapnutý. Název současného seznamu uvidíte v levém horním rohu menu. 20
22 6. PRŮVODCE ŘEŠENÍM PROBLÉMŮ PROBLÉM MOŽNÝ DŮVOD CO MŮŽU UDĚLAT Dioda pohotovostního režimu nesvítí. Není zapojen síťový kabel Prověřte, je-li síťový kabel zapojen do síťové zástrčky Chybí zvuk nebo obraz. Není signál, nebo je signál příliš slabý Prověřte zapojení antény a scart konektoru Nastavení, které jste v menu, se neprojevily. provedli Digitální set-top-box byl odpojen bez předchozího přepnutí do pohotovostního režimu. Před odpojením Vašeho digitálního set-top-boxu počkejte až přejde do pohotovostního režimu. Dálkový ovladač nefunguje. Digitální set-top-box je v pohotovostním režimu. Špatně směrujete dálkový obvladač. Baterie jsou vybité. Zmáčkněte tlačítko pohotovostmího režimu. Prověřte, nepřekáží-li nic před předním panelem. Vyměňte baterie. Zapomněli jste heslo zámku kanálů Proveďte "První instalaci". Prosíme nepoužívejte normální pasivní anténu (nezkratujte konektor ANT IN) během toho, co je Napájení antény Zap. Může to způsobit poruchu na vašem DVB-T přijímači. Poté, co je přijímač přepnut do pohotovostního režimu, je nutné počkat 10 vteřin před opětovným zapnutím. 21
23 7. TECHNICKÁ SPECIFIKACE OBECNÉ Napětí : V AC, Hz Vstupní frekvence : 170MHz MHz Příkon : 11 W (max) Aktivní anténní výstup : 5 V Provozní teplota : 5 C to +40 C Skladovací teplota : -20 C to +70 C Vlhkost : 25 až 75 % rel Fyzické rozměry : 305x200x48 mm Hmotnost : 1,25 kg DIGITÁLNÍ SCHOPNOSTI Přenosové standardy: DVB-T, MPEG2 i. DEMODULACE COFDM s 2K/8K FFT režimem. FEC pro všechny DVB režimy. ii. VIDEO Všechny MPEG2 MP@ML formáty s konverzí a filtrováním pro formát CCIR601. RGB analogové výstupy CVBS analogový výstup iii. AUDIO Všechny MPEG1 Layer 1 a 2 Podporované vzorkovací frekvence jsou 32, 44.1 & 48 khz DÁLKOVÝ OVLADAČ Funkční vzdálenost : 10m Max. Baterie : 2x1.5V (R-03/AAA) TV SCART Video výstup : Kompozitní video signál; 1 Vp-p±3dB/75 Ω Audio výstup : 2 Vrms / Z = 10 kω Funkce přepínání: 12V / 6V for 4:3 / 16:9 / Z = 10kΩ 22
24 ZÁSTRČKA TV SCART PIN SIGNAL PIN SIGNAL 1 Pravý audio výstup 12 TX 2 Pravý audio vstup 13 Uzemnění 3 Levý audio výstup 14 Uzemnění 4 Uzemnění 15 ČERVENÝ výstup 5 Uzemnění 16 Fast Blanking výstup 6 Levý audio vstup 17 Uzemnění 7 MODRÝ výstup 18 Uzemnění 8 Funkce přepínání vstupu 19 CVBS výstup 9 Uzemnění 20 CVBS vstup 10 RX 21 Uzemnění 11 ZELENÝ výstup ZÁSTRČKA VCR SCART PIN SIGNAL PIN SIGNAL 1 Pravý audio výstup 12 Nepřipojen 2 Pravý audio vstup 13 Uzemnění 3 Levý audio výstup 14 Uzemnění 4 Uzemnění 15 ČERVENÝ výstup 5 Uzemnění 16 Fast Blanking 6 Levý audio vstup 17 Uzemnění 7 MODRÝ výstup 18 Uzemnění 8 Funkce přepínání vstupu 19 CVBS výstup 9 Uzemnění 20 CVBS vstup 10 Nepřipojen 21 Uzemnění 11 ZELENÝ výstup HARDWARE KONFIGURACE Hlavní prcesor : NEC µpd bit RISC 166MHz Flash paměť : 1 Mbyte SDRAM : 16 Mbyte Demodulator : Micronas Firma HP Tronic Ústí nad Labem s.r.o. je registrovaná u společnosti Asekol s.r.o. pod číslem AK
25 Informace o ochraně životního prostředí Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením. Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Prosím dopravte tento výrobek na příslušné sběrné místo, kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zařízení. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují sběrná místa pro použité elektrické a elektronické zařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické zařízení do domovního odpadu. Pro podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní úřad, službu zajišťující likvidaci domácího odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili. Poznámka Změna technické specifikace vyhrazena.
1. PŘEHLED FUNKCÍ. DVB & VBI Teletext. v PŘÍJEM: 200 kanálů. DVB-T kompatibilní
OBSAH OBSAH... 1 1. PŘEHLED FUNKCÍ... 2 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 3. PŘÍPRAVA... 4 3.1. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ... 4 3.2. PŘIPOJENÍ... 4 3.2.1. PŘIPOJENÍ K TV... 4 3.2.2. PŘIPOJENÍ K VCR... 5 3.2.3. UVEDENÍ
Více- T o p C H - D V T 1 0 1 0. - T S e t. B o x D V B. Návod k obsluze. B e d i e n u n g s a n l e i t u n g. www.cyberhome.de
D V B - T S e t - T o p C H - D V T 1 0 1 0 B o x Návod k obsluze B e d i e n u n g s a n l e i t u n g www.cyberhome.de CyberHome CH - DVT 1010 zkrácený návod k zapojení a obsluze strana 2 PRŮVODCE RYCHLOU
VíceZÁRUČNÍ LIST ALMA T2200. Uživatelská příručka. na výrobek. Zápis záručních oprav ... Výrobní číslo
ZÁRUČNÍ LIST na výrobek ALMA T2200.. Výrobní číslo.. Datum prodeje.... Razítko a podpis prodejce ALMA T2200 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. ZÁRUČNÍ DOBA Na tento výrobek poskytuje výrobce záruku po dobu 24 měsíců
VíceOvládání TV platformy a funkce Chytrá TV
Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Obsah Popis dálkového ovladače 3 Ovládání TV služby 4 1. Informace o pořadu 4 2. Seznam TV kanálů 5 3. Možnosti kanálů 5 4. Programový průvodce 6 5. Změna pořadí
VíceSet-top box Motorola VIP-1003
Set-top box Motorola VIP-1003 1 Set-top box Motorola VIP-1003 Obsah Příprava k využívání služeb IPTV... 4 Set-top box Motorola VIP-1003... 4 Co najdete uvnitř balení... 4 Popis set-top boxu... 5 Zapojení
VíceStolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
VíceUživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD
Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail
VíceUživatelská příručka set-top-boxu Motorola VIP1003
Uživatelská příručka set-top-boxu Motorola VIP1003 Vážení zákazníci, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb vybrali právě naši společnost itself s.r.o.. Naše společnost Vám přináší
VíceIP Set-top box MOTOROLA VIP1003
IP Set-top box MOTOROLA VIP1003 Uživatelský průvodce Určeno pro koncové uživatele služby kabelové televize viatv T-Mobile Czech Republic a.s., 2015 http://viahome.cz Stránka 1 Obsah Bezpečnostní opatření...
VíceUživatelská příručka Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA
Uživatelská příručka Digitální satelitní přijímač HD 500 FTA Při čtení tohoto návodu spolupracujte s obrázky orginálního návodu Bezpečnost 1 Hlavní napájení : 90 240V AC 50/60 Hz 2 Udržujte příjímač v
VíceNÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.
NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér
VíceDigital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2101. Digitální pozemní přijímač, Set Top Box
Digital Terrestrial Receiver DI-WAY T-2101 Digitální pozemní přijímač, Set Top Box České MENU, Český elektronický průvodce programy (EPG) 8 časovač Jednoduchá instalace a naladění 2 Scart AV pro TV, Video
VíceSM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ
SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ Před tím, než začnete digitální měřič používat, přečtěte si prosím tento návod na použití. Technické specifikace a způsob provozu, které jsou
VíceInstalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
VíceOdpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Vlastnosti systému... 2 4. Funkce systému... 2 5. Instalace vstupního panelu...
VíceUživatelská příručka ACR-3280. Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod)
ACR-3280 Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod) Návod k obsluze je možné stáhnout ve formátu PDF: http://hu.akai-atd.com/uzivatelska-prirucka 1 1. ON/OFF: Tlačítko pro zapnutí a vypnutí zařízení,
VíceDigitální album návod k použití
Digitální album návod k použití ALBUM je schopné stahovat (nahrávat) fotografie přímo z digitálního fotoaparátu bez použití počítače. Pojme více než 20 tisíc fotografií ve formátu JPG, optimalizovaných
VíceNávod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem
Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je
VíceDVB-T tuner UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
DVB-T tuner UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah Pokyny k bezpečnému používání 2 Popis tuneru a dálkového ovládání 3-4 Připojení tuneru 5-6 Ovládání pomocí dálkového ovladače 7-14 První kroky 7-8 Zapnutí tuneru
VíceChronis IB / IB L Programovatelné spínací hodiny
Abyste mohli optimálně využít všech výhod programovatelných spínacích hodin Chronis IB / IB L, přečtěte si pozorně následující návod k obsluze a provozu. Chronis IB / IB L jsou programovatelné spínací
VíceHD satelitní přijímač SLOTH Opticum Ultra plus
HD satelitní přijímač SLOTH Opticum Ultra plus recenze přijímače strana 1/16 Obsah: Představení přijímače... 3 Balení... 3 Přijímač... 4 Přední strana přijímače... 4 Zadní strana přijímače... 4 Levá strana
VíceNávod k obsluze. MSA Plus 250
Návod k obsluze MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Obsah Obsah Strana 1 Úvod 1.1 Platnost 1.2 Popis svářečky 1.2.1 Ovládací prvky 1.4 Napájení jednotky 1.4.1 Provoz při připojení do sítě 1.4.2
VíceZa ízení TouchPad aklávesnice
Za ízení TouchPad aklávesnice Číslo dokumentu: 430406-221 Leden 2007 Tato příručka popisuje funkce zařízení TouchPad a klávesnice počítače. Obsah 1 Za ízení TouchPad Popis zařízení TouchPad.........................
VíceBEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘEDSTAVENÍ A ZAPOJENÍ
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Obsah BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...1 PŘEDSTAVENÍ A ZAPOJENÍ...2 1 ZÁKLADNÍ FUNKCE...6 1.1 JEDNODUCHÁ INSTALACE...6 1.2 OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI...6 1.3 VÝBĚR PROGRAMŮ...7 1.4 SEZNAM OBLÍBENÝCH PROGRAMŮ...8
VíceManuál uživatele čipové karty s certifikátem
Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Obsah 1 Úvod... 3 2 Instalace čipové karty s certifikátem... 5 3 Instalace čtečky čipových karet... 10 3.1 Instalace z Windows Update... 10 3.2 Manuální instalace
VíceNÁVOD NA OBSLUHU TECATEL Modulátor COFDM DIMHD6
NÁVOD NA OBSLUHU TECATEL Modulátor COFDM DIMHD6 1. ÚVOD Před instalací a používání modulátoru si pozorně přečtěte tento návod! Návod si uložte pro pozdější použití! Zakoupený produkt TECATEL Modulátor
VíceKLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ
Příručka uživatele KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají
VíceBezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení.
Bezpečnostní pokyny Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Prosím, nabíjejte baterie, když: o symbol baterie ukazuje, že je
VíceOBSAH 1. OBECNÉ VLASTNOSTI...2 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...3 3. PŘÍPRAVA...4 3.1. DÁLKOVÝ OVLADAČ...4 3.2. PŘIPOJENÍ...5 3.2.1.
DVB 655 T2 OBSAH 1. OBECNÉ VLASTNOSTI...2 2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...3 3. PŘÍPRAVA...4 3.1. DÁLKOVÝ OVLADAČ...4 3.2. PŘIPOJENÍ...5 3.2.1. PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU...5 3.2.2. PŘIPOJENÍ K VIDEOREKORDÉRU...5
VíceKomfortní datová schránka
Komfortní datová schránka Obsah 1. Komfortní datová schránka... 2 2. Záložka Schránky... 2 2.1. Přidání datové schránky... 2 2.2. Přidání složky do evidence datové schránky... 4 2.3. Přidání dalšího uživatele
VíceGSM alarm INTELIGENTNÍ základna
GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové
VíceObsah. Používání dálkového ovladače Beo4, 3. Popis tlačítek dálkového ovladače Beo4, 4 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4
Beo4 Příručka Obsah Používání dálkového ovladače Beo4, 3 Popis tlačítek dálkového ovladače Beo4, 4 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4 Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4, 5 Přidání
VíceZámkový systém pro trez ory
Zámkový systém pro trez ory NÁVOD K PROGRAMOVÁNÍ A OBSLUZE Informace o TechMaster 4 1. Master Menu 7 1.1. Nastavení asu a data 7 1.2. asový zámek 7 1.2.1. asový zámek dodatek 7 1.2.2. asový zámek ov ení
VíceCAR X90 HND. kamera pro Váš automobil. Noční vidění, HDMI, Duální kamera. Uživatelská příručka. Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt.
CAR X90 HND kamera pro Váš automobil Noční vidění, HDMI, Duální kamera Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. Ještě než se vrhnete na natáčení svých prvních cestovních záběrů,
VíceUživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah
9. Automatické vypnutí Pro prodloužení životnosti baterie je poskytována funkce automatického vypínání. V případě nečinnosti (ovládání tlačítek), změny rozsahu po dobu 15 minut se multimetr automaticky
VíceDálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka
Dálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky
VíceNova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250
w w w. e a t o n. c o m Nova AVR 625 Nova AVR 1250 UPS - zdroj nepřerušeného napájení zálohovaného z baterie Instalační a uživatelská příručka DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Čtěte před instalací produktu!
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
VíceNÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA LEGENDA KE SCHÉMATU ZÁKLADNÍ JEDNOTKA NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 1 Posuvný přepínač Tx (A-D) 18 Mikrofon 2 Posuvný přepínač Rx (1-4) 19 Reproduktor 3 Hlasitost hovoru NAHORU 20 Tlačítko Mluvit
VícePROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT MINIB TH-0108 (F)
PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT MINIB TH-0108 (F) Úvod Tento termostat je digitální programovatelnou jednotkou napájenou bateriemi pro řízení teploty při vytápění a ochlazování. Je možno jej použít u většiny
VíceUživatelská dokumentace
Uživatelská dokumentace k projektu Czech POINT Provozní řád Konverze dokumentů z elektronické do listinné podoby (z moci úřední) Vytvořeno dne: 29.11.2011 Verze: 2.0 2011 MVČR Obsah 1. Přihlášení do centrály
VíceBezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T
Bezdrátová sada s klávesnicí a myší WUR - 0108T Obsah Začínáme....................................................... 1 Funkce......................................................... 1 Příprava klávesnice,
VíceO B S A H 1. ÚVOD 1.1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
O B S A H 1. Úvod 1.1. Bezpečnostní informace 1.2. Záruka výrobku 1.3. Obsah obalu 2. Přední panel 3. Zadní panel 4. Dálkový ovladač 5. Připojení 5.1. Spolupráce s motorem DiSEqC 1.26. Hlavní menu 7. Programy
VíceObsah. Úvod... 2 Nastavení Prohlížeče médií... 19 Příprava... 2 Nahrávání časovým posunem... 20
Obsah Vlastnosti... 2 Knihovna záznamů... 19 Úvod... 2 Nastavení Prohlížeče médií... 19 Příprava... 2 Nahrávání časovým posunem... 20 Bezpečnostní opatření... 3 Okamžité nahrávání... 20 Obsah balení...
VíceLenovo Miix 2 8. Uživatelská příručka. Před používáním počítače si přečtěte bezpečnostníupozornění a důležité rady v dodaných příručkách.
Lenovo Miix 2 8 Uživatelská příručka Před používáním počítače si přečtěte bezpečnostníupozornění a důležité rady v dodaných příručkách. Poznámky Před používáním produktu si musíte přečíst Příručka s bezpečnostními
VíceJunior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY
Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY Čas/den Doba zavl. Dny zapnuto/vyp. Auto./Vypnuto
VíceRAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat
RAYSTAT-CONTROL-10 Regulační termostat 1 RAYSTAT-CONTROL-10 Obsah 2 Popis a technické údaje 5 Funkční popis 6 Displej 7 Popis instalace 7 Provozní popis 9 Zkoušky, uvedení do provozu a údržba 11 Schémata
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Rádiem řízený budík se slunečním modulem. Obj.č.: 640 037
NÁVOD K OBSLUZE Rádiem řízený budík se slunečním modulem Obj.č.: 640 037 DCF signál pro rádiem řízené hodiny s volbou ručního nastavování 24 hodinový ukazovací cyklus Kalendářní údaje: Datum dne a měsíce
Vícepro volné programy Dovozce: Přijímací technika s.r.o., Lidická 28, 150 00 Praha 5, tel.: 257 322 585, www.prijimacitechnika.
Digitální pozemní přijímač pro volné programy Návod k použití Dovozce: Přijímací technika s.r.o., Lidická 28, 150 00 Praha 5, tel.: 257 322 585, www.prijimacitechnika.com - 1 - OBSAH Strana 1.- Bezpečnostní
VíceINSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku
VíceMIKADO 200. Automobilový DVB-T tuner. Uživatelská příručka
MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner Uživatelská příručka Instrukce k bezpečnému používání výrobku Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku je určen k varování uživatele před nebezpečným vysokým napětím
VíceNávod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
VíceWEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE
WEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE Úvodem WD je mobilní verze klasického WEBDISPEČINKU, která je určena pro chytré telefony a tablety. Je k dispozici pro platformy ios a Android,
VíceZesilovač Indukční smyčky
Zesilovač Indukční smyčky Úvod Děkujem vám za zakoupení přístroj GeemarcTM LH600. Jedná se o přenosnou indukční smyčku, která je vhodná pro domácí použití. Vyniká snadným nastavením a také elegantním a
VíceUživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus
Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka Uživate ská príru ka VisionBook 7Q Plus Popis za ízení 1. Tla ítko zapnutí / vypnutí (Power) 2. Tla ítka pro ovládání hlasitosti 3. Micro
VícePřevodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
VíceOsobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití
Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ INFORMACE... 3 JAK VÁHA PRACUJE... 3 DŮLEŽITÉ POZNÁMKY... 3 REFERENČNÍ TABULKA... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE...
VíceNávod na použití. IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr. TFT-LCD výklopný displej. se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou
Návod na použití IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr TFT-LCD výklopný displej se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně všechna upozornění a instrukce,
VíceNávod k použití euroset 2015
Návod k použití euroset 2015 Tlačítka zkrácené volby euroset 2015 Reproduktor Mikrofon Funkční prvky / tlačítka a symboly na displeji Tlačítka a Shift " Set - nastavit, uložit L Mikrofon vypnout d Reproduktor
VíceDVRS01 Kamera Full-HD 1080P
DVRS01 Kamera Full-HD 1080P Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 3 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 4 Zapnout a vypnout
VíceDR10. Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka. objednací číslo: 00054828
DR10 Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka objednací číslo: 00054828 1. Obsah 1. VYSVĚTLENÍ VAROVÁNÍ A POZNÁMEK... 4 2. OBSAH BALENÍ... 4 3. BEZPEČNOST... 5 4. OVLÁDACÍ PRVKY A POPIS 7 5. ZAČÍNÁME...
VíceSOLÁRNÍ HODINKY FUNK Číslo artiklu: 58 28 986 Návod k použití
SOLÁRNÍ HODINKY FUNK Číslo artiklu: 58 28 986 Návod k použití Základní vlastnosti: 1. solární napájení 2. rádiově ovládaný čas pro Německo, Anglii, USA a Japonsko 3. klasické analogové zobrazení 4. věčný
VíceZabezpečení Uživatelská příručka
Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené
VícePříslušenství. Funkce
Obsah Funkce... 3 Úvod... 4 Příprava... 4 Bezpečnostní opatření... 4 Zdroj napětí... 4 Napájecí kabel... 4 Vlhkost a voda... 4 Čištění... 4 Ventilace... 4 Žár a plameny... 4 Blesky... 4 Náhradní díly...
Více1. Popis zařízení. (A) Logger tlaku DRULO II Měřicí přístroj pro zaznamenávání a přenos hodnot tlaku na hydrantech.
Návod k instalaci a obsluze 1. Popis zařízení A Logger tlaku DRULO II 1A Displej 2A Optický komunikační senzor 3A Funkční tlačítka pohyb / potvrzení 4A Utahovací šrouby 5A Odvzdušňovací šroub 6A Odvzdušňovací
VíceRozšířená nastavení. Kapitola 4
Kapitola 4 Rozšířená nastavení 4 Nástroje databáze Jak již bylo zmíněno, BCM používá jako úložiště veškerých informací databázi SQL, která běží na všech lokálních počítačích s BCM. Jeden z počítačů nebo
VíceNiky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace
VíceNÁVOD NA POUŽITÍ INSTAT 8
NÁVOD NA POUŽITÍ INSTAT 8 OBSAH: I II III Diagram teplota-čas Tabulka časových pásem Ovládací prvky-zobrazení 1 Ovládání přístroje 1.1 Ručně C 1.2 Týdenní program. A 1.3 Denní program. B 1.4 Party..D 1.5
VíceDěkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně
VíceDVB-T Recorder Series
DVB-T Recorder Series Návod k použití ACTEON COLISEUM VICTORIA VAROVÁNÍ ABYJSTE PŘEDEŠLI SPÁLENÍ PŘÍSTROJE NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NIKDY NEZAPOJUJTE ZAŘÍZENÍ DO NEOVĚŘRENÉ ZÁSUVKY, NEBO PRODLUŽOVAČKY.
VíceHodinky s kamerou. Návod k použití. Hlavní výhody produktu: Kvalitní provedení IR přisvícení Funkce diktafonu. www.spyshops.
Hodinky s kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Kvalitní provedení IR přisvícení Funkce diktafonu www.spyshops.cz stránka 1 1. Popis tlačítek A. Tlačítko on/off a pro pořízení záznamu, fotografie
VíceDěti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.
Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni
VíceSTAGE DESK-16 16kanálový dimmer ovladač UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
STAGE DESK-16 16kanálový dimmer ovladač UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Funkce ovladače 16kanálový DMX dimmer ovladač Jednoduché programování 16 vestavěných programů 16 uživatelských programů Midi In, Out, a Thru
VíceHBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
VíceŠpičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
Vícefarebná televízia colour television 32FLD850HU návod k použití owner s manual Exclusive brand from Scandinavia
32FLD850HU farebná televízia colour television návod k použití owner s manual Exclusive brand from Scandinavia Obsah Příslušenství... 2 Vlastnosti... 2 Úvod... 2 Příprava... 2 Bezpečnostní opatření...
VíceSklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze
Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka
VíceObsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...
Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu
VíceISDN telefony AVAYA 1408 / 1416 připojené na Integral Enterprise. Návod na obsluhu
ISDN telefony AVAYA 1408 / 1416 připojené na Integral Enterprise Návod na obsluhu 2 Obsah str.: Důležitá upozornění a informace. 4 Seznamte se s Vaším telefonem Přehled funkcí a tlačítek telefonů ; Signální
VíceFunkce. Laserový výrobek 1.třídy. Obecné vlastnosti. O této příručce
Obsah Funkce... 48 Obecné vlastnosti... 48 O této příručce... 48 Bezpečnostní informace... 48 POZNÁMKY K DISKŮM... 49 O zacházení s disky... 49 O čištění... 49 Licenční upozornění... 49 Sledování DVD...
VíceLtl Acorn Ltl-5210M Series
Ltl Acorn Ltl-5210M Series uživatelský manuál OBSAH Obecné informace 1.1 Úvod 1.2 Použití 1.3 fotografie fotopasti Rychlý START 2.1 Vložení SIM karty 2.2 Vložení baterií 2.3 Vložení SD karty 2.4 Vstup
VíceWP 2 / WP 4 / WP 6 / WP 8
WP 2 / WP 4 / WP 6 / WP 8 1 PŘIPOJENÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH VENTILŮ Možnost spuštění 1 hlavního ventilu s cívkou Rain Bird TBOS na systém + 1 ventil s cívkou TBOS na sekci. Používejte pouze kabely s dvojí
VíceMT-8001. Zkušební telefonní sada
MT-8001 Zkušební telefonní sada Děkujeme, že jste si zakoupili telefonní sadu MT-8001 (dále jen "přístroj"). Dříve než začnete přístroj používat, prostudujte pečlivě návod k použití. Vlastnosti Telefonní
VíceAndroid Elizabeth. Verze: 1.3
Android Elizabeth Program pro měření mezičasů na zařízeních s OS Android Verze: 1.3 Naposledy upraveno: 12. března 2014 alesrazym.cz Aleš Razým fb.com/androidelizabeth Historie verzí Verze Datum Popis
VíceCT-V1. Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití
CT-V1 Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití POZNÁMKY Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B, podle části 15 pravidel FCC.
VíceKompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
VíceUživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi. GS-102 Automatic
Uživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi GS-102 Automatic Asistenční servis MARCCRAB GASTRO s.r.o. REVOLUČNÍ 19/73 PLZEŇ 312 07 tel. 377 470 122 mobil: 602 173 253 Společnost Marccrab gastro s.r.o. je
VíceBarevný videotelefon CDV-70H
Barevný videotelefon CDV-70H Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k
VíceWEBMAP Mapový server PŘÍRUČKA PRO WWW UŽIVATELE. 2005-2008 Hydrosoft Veleslavín, s.r.o., U Sadu 13, Praha 6 www.hydrosoft.eu
WEBMAP Mapový server PŘÍRUČKA PRO WWW UŽIVATELE 2005-2008 Hydrosoft Veleslavín, s.r.o., U Sadu 13, Praha 6 www.hydrosoft.eu Obsah Obsah 1 1.1 3 Internetový... prohlížeč map 4 Rozložení ovládacích... prvků
VíceGC-PTV-TAF. Uživatelská příručka. Digitální hybridní TV karta. Rev. 101 12MD-PTVTAF-101R
GC-PTV-TAF Digitální hybridní TV karta Uživatelská příručka Rev. 101 12MD-PTVTAF-101R 1. Představení 1.1. Přehled Děkujeme za zakoupení digitální hybridní TV karty značky GIGABYTE. S touto vysoce kvalitní
VíceNávod k použití aplikace jízdního řádu v mobilním telefonu. Stažení
Návod k použití aplikace jízdního řádu v mobilním telefonu Stažení Z našich stránek nebo z www.mhdvmobilu.cz si stáhněte do počítače kompletní soubory aplikace v archivu ZIP. V počítači ho rozbalte a dva
VíceVasco Translator NÁVOD K OBSLUZE ČESKÝ
Vasco Translator NÁVOD K OBSLUZE ČESKÝ Copyright 2016 Vasco Electronics LLC www.vasco-electronics.com Obsah 1. Použití přístroje 4 1.1 Funkční tlačítka 4 1.2 Nabíjení baterie 5 1.3 Paměťová karta 6 1.4
VíceZáloha a obnovení Uživatelská příručka
Záloha a obnovení Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této
VíceA. Bezpečnostní pokyny: POZOR: pokud je přístroj zapojen do zásuvky, pro zabránění požáru - nevystavujte přístroj dešti nebo vodě.
DIGITALNI RADIO DAB+ "RETRO STYL" Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro koupi tohoto produktu. Přečtěte si pečlivě tento návod, než se rozhodnete přístroj použít a uschovejte tento návod pro případné použití.
VíceČesky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení
Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení
VíceZabezpečení. Uživatelská příručka
Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené
VíceOpticum Crystal Digitální pozemní přijímač
Opticum Crystal Digitální pozemní přijímač Bezpečnostní opatření Tento přijímač byl navržen a vyroben tak, aby splňoval mezinárodní bezpečnostní normy. Před použitím tohoto přijímače si pozorně přečtěte
Více