M Ě S T S K Ý Ú Ř A D Č E S K Á S K A L I C E odbor výstavby a životního prostředí. Č.j.: 1850/2009/VÝST/Ře V České Skalici 22. října 2009 ROZHODNUTÍ

Transkript

1 M Ě S T S K Ý Ú Ř A D Č E S K Á S K A L I C E odbor výstavby a životního prostředí Č.j.: 1850/2009/VÝST/Ře V České Skalici 22. října 2009 Vaše číslo jednací ze dne: vyřizuje: Martin Řehák telefon: e - mail: stavebni2@ceskaskalice.cz ROZHODNUTÍ Městský úřad Česká Skalice, odbor výstavby a ţivotního prostředí, jako věcně a místně příslušný stavební úřad podle 13 odst. 1 písm. f) a g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ), v územním řízení přezkoumal podle ustanovení 84 aţ 91 stavebního zákona ţádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby, kterou dne 28. srpna 2009 podala Obec Chvalkovice, IČ , se sídlem Chvalkovice 130, Chvalkovice, zastoupená starostou obce Miroslavem Kališem, v zastoupení společnosti IKKO Hradec Králové s.r.o., IČ , se sídlem Praţská 850, Hradec Králové, (dále jen ţadatel ), a na základě tohoto přezkoumání: vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, ú z e m n í r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y Kanalizace Chvalkovice na níţe uvedených pozemcích v katastrálním území Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov. Předmětný záměr řeší umístění veřejné kanalizační sítě a kanalizačních přípojek v obci Chvalkovice a Miskolezy, s převedením splaškových odpadních vod přes obec Velký Třebešov do ČOV Česká Skalice. Stavba obsahuje následující objekty: Gravitační kanalizace Chvalkovice, k.ú. Chvalkovice v Čechách materiál: kanalizační PP délka stoky: A 890 m na pozemcích p.č. 674/1, 746/1, 538/1, 670, 671/1, 647/1, 647/4, třída T.G.Masaryka 80 tel.: urad@ceskaskalice.cz Česká Skalice fax :

2 A1 140 m na pozemcích p.č. 674/1, 746/1, 102/1, 538/1 A m na pozemcích p.č. 538/1 A2 630 m na pozemcích p.č. 674/1, 84, 685/1, 685/5, 685/4, 685/2 A3 200 m na pozemcích p.č. 670, 540/15, st.č. 236 A4 470 m na pozemcích p.č. 671/1, 67/5, 38/4, 38/1, 679/1, st.č. 255 A5 390 m na pozemcích p.č. 647/1, 658, 654, 653/1, 655, 600/5 B 260 m na pozemcích p.č. 674/1, 746/1, 704, 214, 708/2, 665/4, 665/3, 665/6 C 70 m na pozemku p.č. 674/1 D 460 m na pozemku p.č. 215/1, 674/1, 674/6, 674/7 D1 170 m na pozemcích p.č. 674/1, 215/1, 746/1, 704, 214, 207/1, 748/2, 708/3 D m na pozemku p.č. 708/3 D2 20 m na pozemcích p.č. 674/1 a 238 D3 30 m na pozemcích p.č. 674/1 a 238 D4 25 m na pozemcích p.č. 674/6 a 695/1 E 140 m na pozemcích p.č. 674/1 a 701/2 F 215 m na pozemcích p.č. 674/7, 4/8, 237/8, 237/7, 239, 702/1, 674/1 H 310 m na pozemcích p.č. 680, 16/3, 24/1, 24/2, 24/3, 24/4 CH 490 m na pozemcích p.č. 16/3, 613/1, 617/1, 683/1 CH1 80 m na pozemku p.č. 613/1 Celkem 5120 m Kanalizační přípojky Chvalkovice Gravitační přípojky materiál: kanalizační PP DN 150 mm délka stoky: A 121 m A1 4 m A m A2 86 m A3 64 m A5 54 m B 39 m C 37 m D 71 m D1 35 m - 2 -

3 D m D4 3 m E 11 m F 10 m H 55 m Celkem 645 m Tlakové přípojky materiál: PEHD DN 50 mm délka stoky: A 60 m A1 8 m A2 97 m A5 1 m C 36 m D 4 m D1 45 m E 57 m Celkem 308 m Kanalizační přípojky budou umístěny na pozemcích 538/1, 674/1, 671/1, 654, 653/1, 704, 708/3, 207/1, 674/1, 141/2, 685/5, 680, 16/3, 683/2, 215/1, 674/7, 695/1, 214, 595, 676, 701/2, 702/1, 4/8, 708/2, 670, 647/1, 685/1, 685/4, 685/3, 685/2 dle KN v kat. území Chvalkovice v Čechách. Kanalizace Miskolezy, k.ú. Miskolezy materiál: kanalizační PP délka stoky: A 400 m na pozemcích p.č. 335, 313/1, 315/1, 190/5 B 195 m na pozemcích p.č. 313/1 a 335 C 250 m na pozemcích p.č. 313/1 a 180/2 C1 115 m na pozemcích p.č. 313/1 a 323/7 D 160 m na pozemcích p.č. 313/1 a 314 Celkem 1120 m Kanalizační přípojky Miskolezy Gravitační přípojky materiál: kanalizační PP délka stoky: A 63 m B 28 m C 79 m - 3 -

4 C1 D Celkem 9 m 22 m 201 m Kanalizační přípojky budou umístěny na pozemcích p.č. 315/1, 313/1, 314, 323/7, 335 dle KN v kat. území Miskolezy. Kanalizace Velký Třebešov, k.ú. Velký Třebešov materiál: kanalizační PP délka stoky: Z 1170 m na pozemcích p.č. 515/1, 308/2, 308/8, 308/7, 308/6, 308/5, 308/1, 308/16, 306/22, 515/1, 316/3, 553/1, 316/6, 316/17, st.č. 86 Celkem 1170 m Bezpečnostní přelivy Chvalkovice, k.ú. Chvalkovice v Čechách materiál: kanalizační PP délka potrubí: ČŠ1 6 m na pozemcích p.č. 215/1 a 746/1 ČŠ2 6 m na pozemcích p.č. 24/1 a 746/4 ČS 20 m na pozemcích p.č. 674/1 (PK) a 746/1 Miskolezy, k.ú. Miskolezy materiál: kanalizační PP délka potrubí: ČŠ1 5 m na pozemku p.č. 180/2 ČŠ2 5 m na pozemku p.č. 313/1 Výtlačné kanalizační řady Chvalkovice, k.ú. Chvalkovice v Čechách materiál: PEHD délka řadů: ČŠ1 100 m na pozemcích p.č. 674/1, 215/1, 746/1 ČŠ2 40 m na pozemcích p.č. 24/1, 746/4, 679/1 a st.č. 255 Celkem 140 m materiál: PEHD délka řadů: hlavní ČS 2420 m na pozemcích p.č. 674/1, 746/1, 704, 214, 708/2, 665/4, 665/3, 665/6, 530/1, 530/3, 530/4, 530/5, 382/1, 647/2 Celkem 2420 m - 4 -

5 Miskolezy, k.ú. Miskolezy materiál: PEHD délka řadů: ČŠ1 5 m na pozemku p.č. 180/2 ČŠ2 410 m na pozemcích p.č. 313/1, 314, 315/1, 316, 335 Celkem 415 m Kabelové rozvody nn Chvalkovice, k.ú. Chvalkovice v Čechách ČŠ 1 materiál: 3/N/PE AC 50 Hz, 400 V / TN-C-S na pozemcích p.č. 674/1, 215/1, st.č. 66/1 délka: 35 m ČŠ 2 materiál: 3/N/PE AC 50 Hz, 400 V / TN-C-S na pozemcích p.č. 676, 679/1, 746/4, 24/1 délka: 70 m Hlavní ČS materiál: 3/N/PE AC 50 Hz, 400 V / TN-C-S na pozemku p.č. 674/1 délka: 20 m Miskolezy, k.ú. Miskolezy ČŠ 1 materiál: 3/N/PE AC 50 Hz, 400 V / TN-C-S na pozemcích p.č. 20, 335, 190/5, 180/2, st.č. 14/1 délka: 110 m ČŠ 2 materiál: 3/N/PE AC 50 Hz, 400 V / TN-C-S na pozemcích p.č. 36 a 313/1 délka: 15 m Kanalizace Chvalkovice Splašková kanalizace v obci Chvalkovice je navrţena jako gravitační, s místním přečerpáváním ze spádově nepříznivých částí obce. Splaškové vody budou svedeny do čerpací stanice ( ČS ). Z ČS povede výtlačné potrubí přes místní část Miskolezy. Výtlak bude ukončen na hranici k.ú. Miskolezy a k.ú

6 Velký Třebešov, odkud bude pokračovat jako gravitační stoka Z do kanalizačního systému obce Velký Třebešov. Z této obce budou následně splaškové vody přečerpávány na ČOV Česká Skalice, kde budou zneškodněny. Stoky F a H budou zaústěny vzhledem k špatným poměrům terénu do čerpacích šachet ČŠ1 a 2. Z čerpacích šachet bude vedeno výtlačné potrubí, které bude ukončeno v gravitační kanalizaci. Kanalizační přípojky Chvalkovice Kanalizační přípojky v obci Chvalkovice jsou navrţeny převáţně jako gravitační. Potrubí přípojek bude zaústěno do šachty nebo na odbočku potrubí. U některých nemovitostí budou přípojky zaústěny vzhledem k špatným spádovým poměrům terénu do čerpacích šachet u nemovitostí. Z čerpacích šachet budou splaškové vody čerpány do revizních šachet na gravitační kanalizaci. Kanalizace Miskolezy Splašková kanalizace v obci Miskolezy je navrţena jako gravitační. Splaškové vody budou svedeny do místních čerpacích šachet ČŠ1 a 2. Z ČŠ jsou navrţena výtlačná potrubí, která budou napojena do hlavního výtlaku z ČS Chvalkovice vedoucího přes katastrální území obce. Součástí ČŠ a ČS budou elektro přípojky a potrubí bezpečnostních přelivů. Kanalizační přípojky Miskolezy Kanalizační přípojky jsou navrţeny jako gravitační. Potrubí přípojek bude zaústěno do šachty nebo na odbočku potrubí. Kabelové rozvody nn Připojení HČS - Chvalkovice Hlavní čerpací stanice (šachta) HČS (s předpokládaným max. příkonem cca 25 kw) bude připojena ze stávajícího vrchního vedení distribuční sítě nn. Připojení bude provedeno z betonového sloupu vrchního vedení nn. Na sloup bude osazena nová typová plastová přípojková skříň PS (např. typu SP100). Přípojková skříň bude připojena svodem (kabelem) z vodičů vrchního vedení nn (provedeno holými vodiči). Z nové přípojkové skříně PS bude připojen (kabelem v zemi) nový typový elektroměrový rozváděč RE, který bude umístěn (spolu s rozváděčem ČS) poblíţ šachty v kompaktním plastovém pilíři

7 Z elektroměrového rozváděče RE bude dále připojen rozváděč čerpací stanice Rčs. Rozváděč Rčs bude osazen v kompaktním plastovém pilíři a umístěn u šachty ČS (spolu s elektro-měrovým rozváděčem RE v jednom bloku). Z rozváděče Rčs budou připojeny hladinové spínače a čerpadla v šachtě. Napájecí a ovládací vodiče (šňůry) budou z rozváděče do čerpací šachty vedeny v trubkách (v zemi). Připojení ČŠ1 Chvalkovice Čerpací stanice (šachta) ČŠ1 (s předpokládaným max. příkonem cca 4 kw) bude připojena ze stávajícího vrchního vedení distribuční sítě nn. Připojení bude provedeno z betonového sloupu vrchního vedení nn. Na sloup bude osazena nová typová plastová přípojková skříň PS (např. typu SP100). Přípojková skříň bude připojena svodem (kabelem) z vodičů vrchního vedení nn (provedeno holými vodiči). Z nové přípojkové skříně PS bude připojen (kabelem v zemi) nový typový elektroměrový rozváděč RE, který bude umístěn (spolu s rozváděčem ČŠ) poblíţ šachty v kompaktním plastovém pilíři. Z elektroměrového rozváděče RE bude dále připojen rozváděč čerpací stanice Rčs. Rozváděč Rčs bude osazen v kompaktním plastovém pilíři a umístěn u šachty ČŠ (spolu s elektro-měrovým rozváděčem RE v jednom bloku). Z rozváděče Rčs budou připojeny hladinové spínače a čerpadla v šachtě. Napájecí a ovládací vodiče (šňůry) budou z rozváděče do čerpací šachty vedeny v trubkách (v zemi). Připojení ČŠ2 - Chvalkovice Čerpací stanice (šachta) ČŠ2 (s předpokládaným max. příkonem cca 2 kw) bude připojena ze stávajícího vrchního vedení distribuční sítě nn. Připojení bude provedeno z betonového sloupu vrchního vedení nn. Na sloup bude osazena nová typová plastová přípojková skříň PS (např. typu SP100). Přípojková skříň bude připojena svodem (kabelem) z vodičů vrchního vedení nn (provedeno holými vodiči). Z nové přípojkové skříně PS bude připojen (kabelem v zemi) nový typový elektroměrový rozváděč RE, který bude umístěn poblíţ sloupu v kompaktním plastovém pilíři. Z elektroměrového rozváděče RE bude připojen (kabelem v zemi jako příloţ kanalizace) rozváděč čerpací stanice Rčs. Rozváděč Rčs bude osazen v kompaktním plastovém pilíři umístěném u šachty ČŠ2. Z rozváděče Rčs budou připojeny hladinové spínače a čerpadla v šachtě. Napájecí a ovládací vodiče (šňůry) budou z rozváděče do čerpací šachty vedeny v trubkách (v zemi)

8 Připojení ČŠ1 - Miskolezy Čerpací stanice (šachta) ČŠ1 (s předpokládaným max. příkonem cca 4 kw) bude připojena ze stávajícího vrchního vedení distribuční sítě nn. Připojení bude provedeno z betonového sloupu vrchního vedení nn. Na sloup bude osazena nová typová plastová přípojková skříň PS (např. typu SP100). Přípojková skříň bude připojena svodem (kabelem) z vodičů vrchního vedení nn (provedeno izolovanými vodiči AES). Z nové přípojkové skříně PS bude připojen (kabelem v zemi) nový typový elektroměrový rozváděč RE, který bude umístěn poblíţ sloupu v kompaktním plastovém pilíři. Z elektroměrového rozváděče RE bude připojen (kabelem v zemi v části trasy jako příloţ kanalizace) rozváděč čerpací stanice Rčs. Rozváděč Rčs bude osazen v kompaktním plastovém pilíři umístěném u šachty ČŠ1. Z rozváděče Rčs budou připojeny hladinové spínače a čerpadla v šachtě. Napájecí a ovládací vodiče (šňůry) budou z rozváděče do čerpací šachty vedeny v trubkách (v zemi). Připojení ČS2 Miskolezy Čerpací stanice (šachta) ČŠ2 (s předpokládaným max. příkonem cca 5 kw) bude připojena ze stávajícího vrchního vedení distribuční sítě nn. Připojení bude provedeno z betonového sloupu č.9 vrchního vedení nn. Na sloup bude osazena nová typová plastová přípojková skříň PS (např. typu SP100). Přípojková skříň bude připojena svodem (kabelem) z vodičů vrchního vedení nn (provedeno izolovanými vodiči AES). Z nové přípojkové skříně PS bude připojen (kabelem v zemi) nový typový elektroměrový rozváděč RE, který bude umístěn poblíţ sloupu v kompaktním plastovém pilíři. Z elektroměrového rozváděče RE bude připojen (kabelem v zemi) rozváděč čerpací stanice Rčs, který bude osazen v kompaktním plastovém pilíři umístěném u šachty ČŠ2. Z rozváděče Rčs budou připojeny hladinové spínače a čerpadla v šachtě. Napájecí a ovládací vodiče (šňůry) budou z rozváděče do čerpací šachty vedeny v trubkách (v zemi)

9 Umístění stavby na pozemku, zejména vzdálenost od hranic pozemku a sousedních staveb : Stavba bude umístěna na shora uvedených pozemcích v katastrálním území Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením trasy stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb (viz. výkres situace v měřítku 1:1000, číslo výkresu D2, vypracoval ing. Bohuslav Kouba, IKKO Hradec Králové, s.r.o., ČKAIT ). Pro umístění a projektovou přípravu stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Shora uvedené stavby budou umístěny v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením trasy stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb (viz. výkres situace v měřítku 1:1000, číslo výkresu D2, vypracoval ing. Bohuslav Kouba, IKKO Hradec Králové, s.r.o., ČKAIT ). 2. Při zpracování projektové dokumentace přikládané k ţádosti o stavební povolení budou dodrţeny obecné poţadavky na výstavbu a bude přihlíţeno na ustanovení příslušných technických norem ČSN. 3. Pro stavbu budou navrţeny výhradně takové výrobky, materiály a konstrukce ve smyslu ustanovení 156 stavebního zákona, jejichţ vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navrţený účel zaručují, ţe stavba při správném provedení a běţné údrţbě po dobu předpokládané existence splní poţadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, poţární bezpečnost, hygienu, ochranu zdraví a ţivotního prostředí, bezpečnost při udrţování a uţívání stavby včetně bezbariérového uţívání stavby, ochranu proti hluku a na úsporu energie a ochranu tepla. 4. Ţadatel (tj. i stavebník) zajistí vytyčení prostorové polohy stavby (tj. všech shora uvedených staveb) subjektem k tomu oprávněným. 5. Ţadatel při umístění stavby či při její projektové přípravě zajistí splnění podmínek stanovených ve vyjádřeních společnosti ČEZ Distribuce, a.s., zn.: , a ze dne , které jsou součástí dokumentace záměru. 6. Ţadatel při umístění stavby či při její projektové přípravě zajistí splnění podmínek stanovených ve vyjádření společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., č.j.: 34722/09/CHK/VV0 z , které je součástí dokumentace záměru. 7. Ţadatel při umístění stavby či při její projektové přípravě zajistí splnění podmínek stanovených ve vyjádření společnosti RWE Distribuční sluţby, s.r.o. Brno,.zn.: 2165/09/131 z , které je součástí dokumentace záměru

10 8. Ţadatel při umístění stavby či při její projektové přípravě zajistí splnění podmínek stanovených ve vyjádření společnosti Vodovody a kanalizace, a.s. Náchod,.zn.: z , které je součástí dokumentace záměru. 9. Z hlediska zájmů chráněných zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů budou dodrţeny následující podmínky: - Do stávající kanalizace budou po vybudování nové splaškové kanalizace zaústěny pouze vody dešťové. - Kříţení a souběh navrţené kanalizace s vodotečí bude odsouhlasen správcem toku. - Kříţení a souběh kanalizace s vodovodem pro veřejnou potřebu budou provedeny tak, aby kanalizace byla uloţena hlouběji neţ vodovodní potrubí. V opačném případě budou provedena taková technická opatření, která zamezí moţnosti kontaminace pitné vody při provozu nebo poruchách kanalizace. - Stávající zařízení na kanalizačních přípojkách (ČOV, septiky, ţumpy) musí být před napojením na novou splaškovou kanalizaci zrušeny. - Před vydáním stavebního povolení bude povodňovému orgánu obce předloţen aktuální povodňový plán pro období výstavby k potvrzení souladu s povodňovým plánem obce Chvalkovice. 10. Splaškovou kanalizaci jako vodní dílo povolí správní orgán jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 106 vodního zákona a speciální stavební úřad podle ustanovení 15 stavebního zákona, na základě ţádosti a příslušných dokladů uvedených ve vyhlášce Ministerstva zemědělství č. 432/2001 Sb., o dokladech ţádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náleţitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, v platném znění a ve vyhlášce č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu. 11. Bude respektováno, ţe stavba se nachází v pásmu hygienické ochrany 2. stupně, vnější, určeného pro ochranu zdrojů podzemních vod, vyuţívaných pro zásobování obyvatelstva pitnou vodou z Východočeské křídy, stanoveném rozhodnutím Okresního úřadu Náchod, referátu ţivotního prostředí a zemědělství pod čj. Vod/5293/92-Z ze dne , v Chráněné oblasti přirozené akumulace vod Východočeská křída vyhlášené nařízením vlády č. 85/1981 Sb., o chráněných oblastech přirozené akumulace vod. 12. V blízkosti plánované trasy stavby se nachází vzrostlá zeleň. Dle ustanovení 7 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění jsou dřeviny chráněny před poškozováním a ničením. Při stavebních činnostech musí být dodrţována Česká technická norma z února 2006, Technologie vegetačních úprav v krajině Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích ČSN , idt DIN

11 18920:2002. Případné kácení dřevin musí být provedeno v souladu s ustanovením 8 uvedeného zákona. 13. Při provádění stavby v ochranném pásmu lesa 14. V souvislosti se stavebními pracemi nebude na lesních pozemcích docházet ke kácení stromů, k jejich poškozování, ani k ukládání stavebního či jiného materiálu; nebude ohroţeno řádné hospodaření včetně dopravy dříví a nebude na lesní pozemky vjíţděno s motorovými vozidly. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení Námitky účastníků územního řízení, pana Ing. Jana Jirky a pana Ing. Přemka Jirky, týkající se nesouhlasu s vedením kanalizace přes pozemky v jejich vlastnictví byly po jejich projednání vzaty zpět. Účastníky řízení, na něţ se toto rozhodnutí vztahuje ve smyslu ustanovení 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dál jen správní řád ), jsou : - Obec Chvalkovice, Chvalkovice 130, Chvalkovice Toto rozhodnutí bylo vydáno za účasti účastníků řízení, kterým svědčí titul účastenství v řízení ve smyslu ustanovení 27 odst. 2,3 správního řádu. Tito jsou jmenováni v odůvodnění rozhodnutí. Odůvodnění : Městský úřad Česká Skalice, odbor výstavby a ţivotního prostředí, jako věcně a místně příslušný stavební úřad podle 13 odst. 1 písm. f) a g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ) obdrţel dne 28. srpna 2009 ţádost Obce Chvalkovice, IČ , se sídlem Chvalkovice 130, Chvalkovice, zastoupené starostou obce Miroslavem Kališem, v zastoupení společnosti IKKO Hradec Králové s.r.o., IČ , se sídlem Praţská 850, Hradec Králové, (dále jen ţadatel ) o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby Kanalizace Chvalkovice na níţe uvedených pozemcích v katastrálním území Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov. Dnem podání výše uvedené ţádosti o vydání územního rozhodnutí bylo ve smyslu ustanovení 44 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), zahájeno územní řízení. Zahájení stavebního řízení oznámil stavební úřad známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům podle ustanovení 87 odst. 1 stavebního zákona opatřením Č.j.: 1850/2009/VÝST/Ře ze dne 2. září 2009 a současně nařídil k projednání předloţené ţádosti

12 veřejné ústní jednání na den 6. října 2009 v zasedací místnosti Městského úřadu Česká Skalice. Tato písemnost byla zveřejněna způsobem uvedeným v ustanovení 20 stavebního zákona, a to vyvěřením na úřední desce zdejšího městského úřad od do (tj. včetně zveřejní způsobem umoţňujícím dálkový přístup). Doklady o způsobu zveřejnění jsou součásti spisového materiálu k danému řízení. Jelikoţ je v předmětném území vydán územní plán, byla tato písemnost účastníkům řízení (viz. 85 odst. 2 stavebního zákona) doručována dle 92 odst. 3 stavebního zákona. O průběhu shora uvedeného nařízeného ústního jednání byl sepsán protokol, který je součástí spisového materiálu k danému územnímu řízení. Před ústním jednáním podali písemnou připomínku účastníci územního řízení, pan ing. Jiří Jirka a pan Ing. Přemek Jirka. Pan Jiří Jirka vyslovil nesouhlas s vedením kanalizace přes jeho pozemek p.č. 308/16 dle KN v kat. území Velký Třebešov a pan Přemek Jirka vyslovil nesouhlas s vedením navrţené kanalizace přes dobývací prostor stávající cihelny Stamp Miskolezy. Tyto námitky byly projednány na ústním jednání, bylo dosaţeno dohody a jmenovaní účastníci územního řízení vzali své nesouhlasy zpět a vyslovili písemný souhlas s umístěním navrţené stavby kanalizace. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloţenou ţádost zejména z hledisek uvedených v ustanovení 86 a 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, ţe změnou v území (tj. umístěním shora uvedených staveb) nejsou ohroţeny zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Při přezkoumání ţádosti bylo zjištěno, ţe předloţená projektová dokumentace staveb splňuje obecné poţadavky na výstavbu, které jsou v daném případě stanoveny zejména příslušnými ustanoveními vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných poţadavcích na vyuţití území, vyhlášky č. 137/1998 Sb., o obecných technických poţadavcích na výstavbu, ve znění pozdějších předpisů. Při vymezení okruhu účastníků územního řízení se stavební úřad řídil speciální právní normou, jíţ je 85 stavebního zákona. Předmětem tohoto územního rozhodnutí mohou být přímo dotčena vlastnická nebo jiná práva k pozemkům nebo stavbám na nich, včetně sousedních pozemků a staveb na nich, většího počtu osob (tj. osoby, které mají vlastnická nebo jiná práva k dotčeným pozemkům a osoby, které mají vlastnická nebo jiná práva k sousedním pozemkům, tj. zejména k pozemkům, které bezprostředně sousední s pozemky dotčenými umisťovanými stavbami veřejné technické infrastruktury). Vzhledem k tomu, ţe pro daná území je vydán územní plán Obce Chvalkovice a obce Velký Třebešov, doručuje se oznámení o zahájení územního řízení účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 1 a dotčeným orgánům jednotlivě, účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 2 veřejnou vyhláškou

13 Doručování písemností v průběhu tohoto řízení tedy nebylo zasíláno účastníkům adresně do vlastních rukou, ale pomocí veřejné vyhlášky. Z uvedených důvodů se tedy zdejší stavební úřad stanovením okruhu účastníků podrobněji nezabýval. Ţadatel (tj. obec Chvalkovice) prokázal, ţe má k výše uvedeným dotčeným pozemkům v katastrálním území Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov dle listu vlastnictví č pro tato katastrální území zapsaného u Katastrálního úřadu Královéhradeckého kraje, územního pracoviště v Náchodě vlastnická práva, které jej opravňuje provést poţadovanou změnu v území. Ţadatel dále prokázal, ţe má doklad o právu zaloţeném smlouvou o podmínkách zřízení stavby a provozu vodárenského vedení a zařízení a o omezení uţívání nemovitosti (silnice č. III/3074), které jej opravňuje na předmětné komunikaci umístit poţadovanou stavbu. Ţadatel dále prokázal, ţe má souhlasy vlastníků dotčených pozemků (viz. výše) v k.ú. Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov, které jej ve smyslu ustanovení 85 odst. 3 stavebního zákona opravňuje na těchto pozemcích umístit poţadovanou stavbu. Ţádost o vydání územního rozhodnutí byla doloţena těmito rozhodnutími, závaznými stanovisky (popř. stanovisky), vyjádřeními, souhlasy či jinými opatřeními (rovněţ v průběhu řízení) : Městský úřad Jaroměř, odbor ţivotního prostředí, náměstí ČSA 16, Jaroměř sdělení ke stavbě č.j. OŢP /2009-Hř, Dav, U,PŠ-V ze dne ; Městský úřad Jaroměř, odbor ţivotního prostředí, náměstí ČSA 16, Jaroměř závazné stanovisko ke stavbě č.j. OŢP /2009-Hř, Dav, U,PŠ-V ze dne ; Městský úřad Jaroměř, odbor ţivotního prostředí, náměstí ČSA 16, Jaroměř souhlas k činnosti v ochranném pásmu lesního pozemku č.j. OŢP /2009-U ze dne ; Městský úřad Jaroměř, odbor dopravy a SH, náměstí ČSA 18, Jaroměř koordinované závazné stanovisko k územnímu řízení č.j /2009 ze dne ; Městský úřad Jaroměř, odbor dopravy a SH, náměstí ČSA 18, Jaroměř rozhodnutí o povolení uloţení inţenýrských sítí do silničního pozemku II/307, III/3073 a III/3075, č.j. ODSH-5938/09-Hj ze dne ; Hasičský záchranný sbor Velké Poříčí, souhlasné závazné stanovisko č.j. HSHK-1033/NA-OP ze dne ; Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor ŢP a zemědělství odd. EIA a IPPC,Pivovarské náměstí 1245, Hradec Králové, sdělení z hlediska zařazení záměru podle zákona EIA a stanovisko dle zákona o ochraně přírody a krajiny zn /ZP/2009-Pa,Ns ze dne ;

14 Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor ŢP a zemědělství odd. EIA a IPPC,Pivovarské náměstí 1245, Hradec Králové, sdělení k oznámení podlimitního záměru dle zákona EIA zn /ZP/2009-Čr ze dne ; Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor ŢP a zemědělství, souhlas se stavbou kanalizace v CHLÚ Velký Třebešov II, zn /ZP/2007 ze dne Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod, Českoskalická 254, Náchod závazné stanovisko č.j.:na/34358/2009/2/hok.na/va ze dne ; ČR-Ministerstvo obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, závazné stanovisko č.j /00801-ÚP/ ze dne ; Povodí Labe, s.p., Víta Nejedlého 951, Hradec Králové, stanovisko správce povodí zn. PVZ/07/43771/Vn/0 ze dne ; Smlouva o podmínkách zřízení stavby a provozu vodárenského vedení a zařízení a o omezení uţívání nemovitosti OMS/OUN/67/11/09/N ze dne sepsaná mezi ţadatelem a Správou a údrţbou silnic Královéhradeckého kraje uloţení kanalizace do silničního pozemku; RWE Distribuční sluţby, s.r.o., Plynárenská 499/1, Brno stanovisko zn.:2165/09/131 ze dne (provozovatel distribuční soustavy plynu); Vodovody a kanalizace Náchod, a.s., Kladská 1521, Náchod, vyjádření zn /2009 ze dne ; ČEZ Distribuce, a.s., Guldenerova 19, Plzeň vyjádření k existenci energetického zařízení spol. ČEZ zn ze dne (provozovatel distribuční soustavy elektrické energie); ČEZ Distribuce, a.s., Guldenerova 19, Plzeň stanovisko k ţádosti o připojení ze dne (provozovatel distribuční soustavy elektrické energie); Telefónica O2 Czech republic, a.s., masarykovo náměstí 2655, Pardubice vyjádření zn. č.j.:34722/09/chk/vv0 z Českoskalické vodárny, s.r.o. Česká Skalice, vyjádření č.j ze dne ; Souhlas vlastníků dotčených pozemků; Nesouhlas vlastníka pozemku p.č. 308/16 k.ú. Velký Třebešov s umístěním stavby na tomto pozemku - a následný souhlas; Plná moc k zastupování ve správním řízení ve věci vydání územního rozhodnutí, pro společnost IKKO Hradec Králové. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předloţených stanovisek dotčených orgánů vyţadovaných zvláštními předpisy, zabezpečil plnění poţadavků vlastníků sítí technického vybavení k napojení na ně a tato stanoviska a poţadavky zahrnul do podmínek rozhodnutí. V průběhu řízení nebyly ve stanovené lhůtě uplatněny připomínky veřejnosti

15 Umístění shora uvedených staveb je ve shodě s vydanou územně plánovací dokumentací obce Chvalkovice a Velký Třebešov. Realizací stavby budou dotčeny výše uvedené pozemky v katastrálním území Chvalkovice v Čechách, Miskolezy a Velký Třebešov. Je tedy zároveň naplněn jeden z poţadavků ustanovení 90 písm. a) a b) stavebního zákona. Z těchto skutečností tedy zdejší stavební úřad dovodil, ţe předloţený návrh je v souladu s platnou územně plánovací dokumentací obce Chvalkovice i Velký Třebešov. Po posouzení ţádosti o vydání územního rozhodnutí z hledisek uvedených v ustanovení 90 stavebního zákona zdejší stavební úřad shledal, ţe projektová dokumentace předloţená ţadatelem k ţádosti o vydání územního rozhodnutí vyhovuje obecným poţadavkům na výstavbu stanoveným zejména v příslušných ustanoveních vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných poţadavcích na vyuţití území; vyhlášky č. 137/1998 Sb., o obecných technických poţadavcích na výstavbu ve znění pozdějších předpisů. Dále zdejší stavební úřad zjistil, ţe předloţená ţádost o vydání územního rozhodnutí v případě, kdy posouzení nepříslušelo jiným orgánům, vyhovuje předpisům, které stanoví podmínky hygienické, protipoţární, bezpečnosti práce a technických zařízení, dopravní, ochrany přírody, péče o kulturní památky, ochrany zemědělského půdního fondu, lesního půdního fondu apod. Projektová dokumentace předloţená ţadatelem k ţádosti o vydání územního rozhodnutí byla vypracována oprávněným projektantem ing. Bohuslav Kouba, IKKO Hradec Králové, s.r.o., ČKAIT , zpracovaná v říjnu Upozornění: Při provádění stavby je nutno dodrţovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména nařízení vlády č.591/2006 Sb., o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích a dále nařízení vlády č.362/2005 Sb., o bliţších poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. V průběhu výstavby je nutno dbát na ochranu před nepříznivými účinky hluku a vibrací dle nařízení vlády č. 148/2006 Sb. Při provádění stavby nesmějí být poškozeny ani znečištěny objekty, komunikace a jiná zařízení slouţící nájemníkům domu a nesmí být bráněno bezpečnému uţívání. Pro stavebníka jsou závazná rozhodnutí, závazná stanoviska (popř. stanoviska), vyjádření, apod. vydaná ve výše uvedené věci dotčenými orgány. Zábor veřejného prostranství není předmětem tohoto rozhodnutí. Toto rozhodnutí nenahrazuje jiná správní rozhodnutí (např. povolení ke zvláštnímu uţívání pozemních komunikací, apod.)

16 Protoţe stavební úřad v průběhu územního řízení neshledal důvody bránící umístění staveb v rozsahu specifikovaném v ţádosti stavebníka, rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozhodnutí. Toto rozhodnutí platí ve smyslu 93 odst. 1 stavebního zákona dva roky ode dne nabytí právní moci, nestanoví-li stavební úřad v odůvodněných případech lhůtu delší. Podmínky územního rozhodnutí o umístění stavby, změně vyuţití území nebo změně stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení nebo uţívání území, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti, nebyla-li ve lhůtě platnosti podána úplná ţádost o stavební povolení, ohlášení nebo jiné obdobné rozhodnutí podle tohoto zákona nebo zvláštních právních předpisů, nebylo-li započato s vyuţitím území pro stanovený účel, nebo bylo-li stavební nebo jiné povolovací řízení zastaveno anebo byla-li podaná ţádost zamítnuta po lhůtě platnosti územního rozhodnutí. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti téţ dnem, kdy stavební úřad obdrţel sdělení ţadatele, ţe upustil od záměru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace záměru jiţ zahájena. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí můţe účastník řízení podat podle ustanovení 81 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jeţ mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, odboru územního plánování a stavebního řádu podáním učiněným u Městského úřadu Česká Skalice, odboru výstavby a ţivotního prostředí. Ing. Magda Zákravská v.r. vedoucí odboru výstavby a ţivotního prostředí Za správnost vyhotovení: Martin Řehák referent odboru výstavby a ţivotního prostředí

17 Upozornění Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst.1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Příloha pro ţadatele, která bude předána po nabytí právní moci rozhodnutí : - ověřená grafická příloha v měřítku katastrální mapy Správní poplatek byl vyměřen podle poloţky 18 písm. a) sazebníku správních poplatků, kteří tvoří přílohu zákona č. 634/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ve výši 1 000,- Kč a byl Městskému úřadu Česká Skalice uhrazen dne Rozdělovník: Účastníci řízení dle 87 odst.1 písm.a) a b) stavebního zákona (viz. 27 odst.1 správního řádu) 1. Obec Chvalkovice, Chvalkovice 130, Chvalkovice, zastoupená společností IKKO s.r.o. Hradec Králové, Praţská 850, Hradec Králové Účastníci řízení dle 85 odst.2 (viz. 27 odst.2 a 3 správního řádu) 2. doručení veřejnou vyhláškou Dotčené orgány 3. Městský úřad Jaroměř, odbor ţivotního prostředí náměstí Československé armády 16, Jaroměř 4. Městský úřad Jaroměř, odbor výstavby a územního plánování, náměstí Československé armády 16, Jaroměř 5. Městský úřad Jaroměř, odbor dopravy a silničního hospodářství, náměstí Československé armády 16, Jaroměř 6. Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Náchod, Českoskalická 254, Náchod 7. Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Náchodská 530, Velké Poříčí K vyvěšení na úřední desce příslušného obecního úřadu 8. Obecní úřad Chvalkovice, Chvalkovice 130, Chvalkovice 9. Obecní úřad Velký Třebešov, Velký Třebešov Vypraveno dne: 23. října

18 Upozornění Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Doručování této písemnosti se zároveň provádí dle ustanovení 25 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Příslušný obecní úřad (tj. obecní úřad Chvalkovice) je povinen tuto písemnost bezodkladně vyvěsit na své úřední desce na dobu nejméně 15 dnů. Dnem vyvěšení této písemnosti je den vyvěšení na úřední desce Městského úřadu Česká Skalice. Patnáctým dnem po vyvěšení se tato písemnost povaţuje za doručenou. Po sejmutí této písemnosti z úřední desky příslušného obecního úřadu (tj. obecní úřad Chvalkovice) bude tato písemnost s vyznačením data vyvěšení a sejmutí této písemnosti bezodkladně vrácena Městskému úřadu Česká Skalice, odboru výstavby a životního prostředí. Vyvěšeno dne : Sejmuto dne :