Pøehrávaè MP3 typ MP-200 Pøíruèka uživatele
|
|
- Karla Švecová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Pøehrávaè MP3 typ MP-200 Pøíruèka uživatele Kvùli bezproblémovému vyøízení záruky si zde prosím poznamenejte sériové èíslo pøístroje. Pøi nárokování záruky jej zašlete se svým záruèním listem a kopií faktury do nejbližší poboèky firmy TEAC.
2 Likvidace výrobkù Výrobek se nesmí vyhazovat do obecního odpadu. Seznamte se s místními pøedpisy pro likvidaci elektronických výrobkù. Všechny údaje, znaky a popisy uvedené v této tiskovinì se mohou kdykoli a bez zvláštního oznámení zmìnit. Copyright , TEAC Corporation. Všechna práva vyhrazena. Vydání: kvìten 2005 Všechny zde uvedené názvy firem a oznaèení výrobkù jsou ochrannými známkami pøíslušných majitelù. Všechna práva vyhrazena. 142 MP-200
3 Seznam CHARAKTERISTIKA OBSAH DODÁVKY DÙLEŽITÉ POKYNY OVLÁDACÍ PRVKY Dálkové ovládání SYMBOLY NA DISPLEJI UVEDENÍ DO PROVOZU Vložení baterie Software ovladaèe Pøipojení k PC Odhlášení na PC/odpojení Ruèní instalace software pøehrávaèe ZÁKLADNÍ FUNKCE Øízení jednotlivých menu Zapnutí a vypnutí Pøehrávání Pøedchozí/další titul Hlasitost Rychlé pøesunutí kupøedu /dozadu (FF&RW) Ekvalizér Režim pøehrávání A-B Funkce opakování Režim øeèi Záznam øeèi Vymazání souborù Rádio UKW (volitelnì na www. teac.de) Záznam pøes vstupní zdíøku LINE-IN Zpracování informací o titulech Archivování souborù v MP Nastavení úsporného režimu Spoøiè obrazovky Zobrazení kapacity pamìti AKTUALIZACE MIKROPROGRAMOVÉHO VYBAVENÍ FORMÁTOVÁNÍ PAMÌTI PØÍSTROJE ODINSTALOVÁNÍ SOFTWARE OVLADAÈE ODSTRANÌNÍ PROBLÉMÙ SPECIFIKACE ZÁRUKA MP-200
4 Pøístroj TEAC MP-200 je jeden z nejvýkonnìjších MP3-pøehrávaèù na trhu. CHARAKTERISTIKA = Reprodukce MP3-/WMA = OLED-Displej = Spoøiè displeje = USB2.0 = Pøíjem rádia UKW (volitelnì na www. teac.de) = Záznam z interního rádia UKW = Zdíøka pro vstup (Line-In) = Vysoce kvalitní digitální záznam = Pro Windows2000/XP/ME není nutný žádný ovladaè = Kapacita pøenosné pamìti USB 256 MB/512 MB/1 GB = Opakování oznaèených úsekù (A-B) = Ekvalizér: 5 nastavení: Normál, Rock, Jazz, Klasik, Pop = Zobrazení hudebního titulu a alba (ID3 den, popø. je nutné zpracování) = Nízký pøíkon elektrického proudu = Dálkové ovládání = Je možné aktualizovat mikroprogramové vybavení = Ovládání s podporou menu 144 MP-200
5 OBSAH DODÁVKY = MP3-Pøehrávaè MP-200 = Pøíruèka = Dálkové ovládání = USB-Kabel = Sluchátka = Øemínek k nošení pøístroje = Taška k nošení pøístroje = Instalaèní CD = AAA alkalická baterie = Pøípojka pro vstup (Line-In) DÙLEŽITÉ POKYNY = Pokud se pøístroj delší dobu nepoužívá, vyjmìte baterie, abyste zabránili škodám, které by mohly být zpùsobeny korozí. = Baterie vymìòte v následujících pøípadech: Displej signalizuje prázdnou baterii. Tlaèítka již nereagují. Pøístroj už nefunguje bezchybnì za obvyklých podmínek. = V závislosti na provozním stavu se mùže pøechodnì zmìnit indikátor stavu baterie. Dùležité upozornìní: Pøed uvedením do provozu si prosím pøeètìte celou tuto pøíruèku. Za škody zpùsobené chybným ovládáním neneseme žádnou záruku. 145 MP-200
6 OVLÁDACÍ PRVKY 1. Zdíøka pro vstup (LINE-IN) 2. Zdíøka pro sluchátka/pøípojka dálkového ovládání 3. Displej OLED 4. Reprodukce/Pauza/Stop 5. Záznam REC/A-B funkce opakování 6. EQ/DEL (Ekvalizér/vymazání) 7. MENU (tlaèítko menu) 8. VOL/SEARCH+ :: Hlasitost +, další titul, rychlé pøesouvání kupøedu 9. VOL/SEARCH- 9: Hlasitost -, pøedchozí titul, rychlé pøesouvání dozadu 10. Pøihrádka na baterie 11. Upevnìní øemínku k nošení pøístroje 12. Zdíøka pro USB 146 MP-200
7 Dálkové ovládání HOLD 13. Regulátor hlasitosti 14. Reprodukce/Pauza Hlasitost -, pøedchozí titul 16. : Hlasitost +, další titul 17. < Stop 18. X Mute (vypnutí zvuku) 19. Kabelová pøípojka k pøehrávaèi 20. Zdíøka pro sluchátka 21. HOLD (Zablokování/odblokování tlaèítek 14 až 18) 22. Klip spona (pro pøipevnìní na èásti odìvu) Dálkové ovládání se umístí mezi sluchátka a pøehrávaè. Kabelová pøípojka 19 se propojí s pøehrávaèem, sluchátka se zapojí do zdíøky 20. Upozornìní: Dálkové ovládání funguje pouze tehdy, pokud je pøehrávaè již zapnutý. 147 MP-200
8 SYMBOLY NA DISPLEJI Èíslo titulu Doba pøehrávání Indikátor baterie Titul nebo název souboru Hlasitost Indikátor ekvalizér Režim hudba/øeè Zobrazení režimu opakování, popø. zobrazení režimu A-B Opakovací režimy:,,, a Ekvalizér:,,,, Režim USB UVEDENÍ DO PROVOZU Vložení baterie Jako zdroj elektrického proudu se používá jedna AAA alkalická baterie. Pokud hlásí indikátor prázdnou baterii, musí se baterie vymìnit. Pøihrádku na baterie otevøete tak, že její kryt posunete ve smìru šipky. Baterii vložte ve správném smìru a pøihrádku opìt zavøete. 148 MP-200
9 Software ovladaèe Windows 98 Pro Windows 98 se musí nainstalovat ovladaè. Pøístroj MP-200 v ŽÁDNÉM PØÍPADÌ nepøipojujte k poèítaèi, dokud neprobìhla instalace ovladaèe. Vložte dodané CD do CD-ROM- diskové jednotky nebo si ovladaè stáhnìte z naší webové stránky. Dvakrát kliknìte na SETUP.EXE a øiïte se pokyny na displeji. Teprve po ukonèení instalace zapojte MP-200 pomocí USB-kabelu do poèítaèe. Windows 2000/XP/ME U Windows 2000/XP/ME není potøebná instalace žádného ovladaèe. Pro provoz s Windows 2000 musí být nainstalovaný servisní balíèek 3. Pøi prvním pøipojení a zapnutí se na displeji zobrazí okno "nalezen nový hardware". Pøístroj MP-200 je automaticky poznán a aktivují se potøebné ovladaèe. Pøipojení k PC Pøehrávaè MP3 se k poèítaèi pøipojí USB-kabelem. Po pøihlášení se u provozního systému na pracovní ploše objeví symbol pro vymìnitelný nosiè dat. Na displeji pøehrávaèe se zobrazí hlášení. 149 MP-200
10 Odhlášení na PC/odpojení Pøed odpojením se pøístroj musí odhlásit z provozního systému. Jinak mùže dojít ke ztrátì dat. Postupujte následujícím zpùsobem: 1. Dvakrát klikneme na symbol "Hardware odstranit nebo vyhodit" v pravém dolním rohu lišty s úkoly (Upozornìní: u XP: "Hardware spolehlivì odstranit"). Postupujte prosím podle nakreslených obrázkù. 2. Kliknìte na Stop popø. na OK v roletovém menu. 3. Kliknìte na OK v roletovém menu. Po splnìní výše uvedených krokù se pøístroj mùže odpojit. Upozornìní: Mùže se stát, že software ovladaèe není kompatibilní s jinými produkty MP3. V pøípadì problémù zkuste software nainstalovat ruènì nebo se spojte s naší pøímou linkou. 150 MP-200
11 Ruèní instalace software pøehrávaèe 1. Ve Windows 2000/XP kliknìte pravým tlaèítkem myši na pracovní plochu a zvolte pak vlastnosti >hardware >manager pøístroje. Dvakrát kliknìte na Player Recovery Device Class. Kliknìte na ovladaè>aktualizovat ovladaè. V každém oknì, které se teï zobrazí, kliknìte na Dále. 151 MP-200
12 2. Windows 98: Jakmile jste pøehrávaè pøipojili k poèítaèi, kliknìte pravým tlaèítkem myši na pracovní plochu a zvolte pak vlastnost>manager pøístroje. Zkontrolujte, jestli je záznam pro TEAC MP-200 (Player Recovery Device Class) oznaèen vykøièníkem nebo otazníkem. Dvakrát kliknìte na symbol pro TEAC MP-200. Kliknìte na ovladaè>aktualizovat ovladaè. V každém oknì, které se teï zobrazí, kliknìte na Dále a pro ukonèení operace na Dokonèit. Tím je dokonèena instalace ovladaèe. 152 MP-200
13 ZÁKLADNÍ FUNKCE Øízení jednotlivých menu Tento pøístroj se zcela ovládá pomocí menu. Menu a jednotlivá submenu se vyvolávají tlaèítkem MENU. Základní menu a jednotlivá submenu se opìt opouštìjí volbou EXIT. V rámci voleb menu se naviguje pomocí tlaèítek 9 a :. Výbìr urèité volby menu se provádí pomocí MENU. Zapnutí a vypnutí Tlaèítkem se provede zapnutí. Tento pøístroj je po zapnutí nastavený v režimu "hudba". Pro vypnutí se musí tlaèítko stisknout déle než 4 sekundy, až se spoleènì se zobrazením èinnosti objeví hlášení "Continue Holding To Power Off" a pøístroj se vypne. Pøehrávání Po krátkém stisknutí tlaèítka se spustí a pøeruší (pauza) pøehrávání. O trochu delší stisknutí ukonèí pøehrávání. Pøedchozí/další titul Krátkým stisknutím tlaèítka 9 pøeskoèíme k pøedchozímu titulu, stisknutím : pak k následujícímu titulu. Hlasitost Delším stisknutím tlaèítka : se zesílí hlasitost, stisknutím 9 se hlasitosti sníží. Rychlé pøesunutí kupøedu /dozadu (FF&RW) V základním menu zvolte SETTING a pak FF&RW. Kliknìte na FF&RW, vra te se k zobrazení pøehrávání. Místo symbolu MP3 nebo WAV teï vidíte blikající symbol. Tlaèítky : a 9 pøecházíte kupøedu a zpìt. Tlaèítkem MENU tento režim ukonèíte a vrátíte se zpìt do menu. 153 MP-200
14 Ekvalizér V základním menu zvolte SETTING a pak EQ. Tlaèítky 9 a : vyberte mezi režimy Normál, Rock, Jazz, Klasik a Pop. V režimu hudba nebo øeè se mùže nastavení provádìt také pøímo stisknutím tlaèítka EQ/DEL. Režim pøehrávání V základním menu zvolte SETTING a pak PlaySequence. Tlaèítky 9 a : vyberte mezi funkcemi, (opakovat jedenkrát), (opakovat všechno), (náhodné pøehrávání) a (náhodné opakování). A-B Funkce opakování Bìhem reprodukce stisknìte na poèátku úseku, který se má zopakovat, tlaèítko REC/A-B. Zobrazí se A. Konec opakovaného úseku se oznaèí opìtným stisknutím tlaèítka REC/A-B. Pak se zobrazí symbol AB a oznaèený úsek se plynule zopakuje. Opìtným stisknutím REC/A-B se ukonèí opakování a pokraèuje normální pøehrávání. Režim øeèi V základním menu zvolte VOICE pro režim øeèi. Režim øeèi se zobrazí jako WMA. Pracuje se soubory WAV. U souborù WAV není podporováno ID3 (zobrazení informací o titulu). K dispozici jsou následující funkce: - Pøehrávání - Pauza/Stop/Vypnutí - Pøedchozí/následující soubor, rychlé pøesunutí kupøedu a dozadu - Nastavení hlasitosti - Nastavení ekvalizéru - Nastavení režimù pøehrávání - A-B opakování 154 MP-200
15 Záznam øeèi Rychlý start V režimech Hudba Music a Øeè Voice stisknìte REC/A-B. Na obrazovce se zobrazí. Záznam øeèi zaèíná bezprostøednì po uvolnìní tohoto tlaèítka. Záznam se provede ve formátu Mono ADPCM 8 khz. Pomocí REC/A-B se záznam ukonèí. Pøes menu V režimech Music a Voice proveïte volbu v základním menu RECORD. Podmenu obsahuje jako volby Sour(ce), Mode, Enco(ding), Rate, Mo/ST (Mono/Stereo), Record a Cancel. Tlaèítky 9 a : zvolte pøíslušný bod podmenu, tlaèítkem MENU stanovte pøíslušnou požadovanou volbu. Pomocí Source se nastavuje zdroj akustického signálu (MIC pro mikrofon a LineIn pro jiné audio-pøístroje). S Mode máte volbu mezi Song a Album. Pomocí funkce Encoding volte mezi formáty IM ADPCM (4 Bit), MS ADPCM (4 Bit) a PCM (16 Bit). Pomocí Rate nastavte rychlost snímání mezi 8KHz/11KHz/16KHz/22KHz/32KHz. S Mo/ST se volí mezi Mono a Stereo. Stisknutí tlaèítka MENU pøi Record spustí vlastní záznam, zatímco funkcí Cancel je záznam pøerušen. Jako zdroj zvolte Source MIC a stisknìte u Record tlaèítko MENU. Záznam se zahájí. Pomocí REC/A-B se záznam ukonèí. Tento záznam se mùže kdykoliv pøerušit tlaèítkem (symbol ) a tlaèítkem opìt spustit. Pøi záznamu øeèi pøes vestavìný mikrofon se soubory uloží s názvem Vxxx.WAV v seznamu VOICE. Vymazání souborù Vymazat jednotlivý soubor/vymazat všechny soubory Stisknìte po delší dobu EQ/DEL, zobrazí se po uvolnìní tlaèítka Delete? (Vymazat?) spoleènì s názvem souboru a Yes/No (Ano/Ne). Zvolte tlaèítkem 9 nebo : Yes a stisknìte MENU; soubor se tím vymaže a program opustí režim mazání. 155 MP-200
16 Pokud místo toho stisknete znovu EQ/DEL, zobrazí se Delete All? (Vymazat všechno?) a Yes/No (Ano/Ne). Pokud tlaèítkem 9 nebo : zvolíte Yes a stisknete MENU, VŠECHNY soubory se vymažou. Pomocí No opustíte v obou pøípadech režim mazání, aniž k mazání dojde. Pøes menu V základním menu zvolte DELETE. Pomocí tlaèítek 9 nebo : zvolte pøíslušný symbol pro hudební skladby, popø. pro záznam øeèi. Potvrïte tlaèítkem MENU. Teï mùžete vymazat jednotlivé soubory tak, jak je to výše popsáno. Pøes EXIT toto menu opustíte. Rádio UKW (volitelnì na www. teac.de) Pøíjem rozhlasových stanic V základním menu zvolte pomocí tlaèítek 9 nebo : funkci FM TUNER a potvrïte pomocí MENU. Automatické vyhledávání rozhlasových stanic Hledání následující stanice: Pomocí tlaèítka MENU se dostanete do režimu rozhlasových stanic (SEARCH). Stisknutím a podržením : zaène hledání rozhlasové stanice od nízkých frekvencí k vyšším. Automatické vyhledávání: Pomocí tlaèítka MENU se dostanete do režimu rozhlasových stanic (SEARCH). Souèasným stisknutím tlaèítka : a EQ/DEL zaène automatické vyhledávání stanice. Nalezené rozhlasové stanice se automaticky uloží. K dispozici je celková kapacita pamìti pro 30 rozhlasových stanic. Ukonèení vyhledávání: Automatické vyhledávání se pøeruší krátkým stisknutím REC/A-B. Upozornìní: Pøed vyhledáváním popø. když ještì není uložena žádná rozhlasová stanice, je tento pøístroj nastaven na pøíjmovou frekvenci 87,5 MHz. 156 MP-200
17 Manuální vyhledávání rozhlasových stanic Tlaèítkem MENU zvolte režim vyhledávání. Každé stisknutí tlaèítek 9 nebo : snižuje nebo zvyšuje pøíjmovou frekvenci o 0,1 MHz. Ukládání rozhlasových stanic do pamìti V režimu vyhledávání se pomocí tlaèítka MENU zvolí režim pamìti (SAVE). Pomocí 9 a : se zvolí èíslo kanálu, pod kterým se má rozhlasová stanice uložit. Pomocí REC/A-B se uloží a vrátí k pøíjmu rozhlasu. Pokud místo REC/A-B stiskneme tlaèítko MENU, vrátíme se k pøíjmu rozhlasu, aniž by se rozhlasová stanice uložila. Upozornìní: Pomocí výše uvedených postupù se informace o rozhlasových stanicích ukládají pouze doèasnì. Pokud se pøímo odpojí pøívod elektrického napìtí, informace se ztratí. Aby byla nastavení po vypnutí/zapnutí opìt k dispozici, musí se tlaèítko podržet stisknuté tak dlouho, dokud se pøehrávaè nevypne obvyklým zpùsobem. Zrušení rozhlasové stanice V režimu Radio se zruší aktuálnì nastavená rozhlasová stanice tak, že se stiskne tlaèítko EQ/DEL. Všechny následující rozhlasové stanice nastavené na pøíslušnou pozici pamìti, skoèí o jedno èíslo kanálu dolù. Pøedchozí/následující rozhlasová stanice V režimu Radio se pomocí tlaèítek 9 a : nastaví pøedchozí nebo následující rozhlasová stanice. Vynucený monofonní pøíjem Pokud kvalita pøíjmu není pro stereo-reprodukci dostateèná, mùže se pomocí tlaèítka pøepnout na monofonní reprodukci. Opìtovným stisknutím tlaèítka se vrátíme do režimu stereo. Nastavení hlasitosti Bìhem pøíjmu rozhlasu se hlasitost nastavuje delším stisknutím tlaèítek 9 a :. To se graficky zobrazí na obrazovce. Opuštìní režimu pro pøíjem rozhlasu Delším stisknutím tlaèítka MENU se režim pøíjmu ukonèí. 157 MP-200
18 Záznam vysílání z interního rádia UKW Pokud chceme provádìt záznam z rádia, stiskne se v režimu Radio tlaèítko REC/A-B. Jako Source je nastaveno FM. Stanovte pøíslušné hodnoty (viz následující odstavec). Stisknutím tlaèítka MENU a po zvolení volby Record se nahrává aktuální vysílání z rozhlasu. Pøi záznamu pøes vstupní zdíøku FM se soubory pod názvem Fxxx WAV. Záznam pøes vstupní zdíøku LINE-IN Do vstupní zdíøky LINE-IN zapojte jiný audio-pøístroj (kazetový pøehrávaè, CD-pøehrávaè, apod.). V režimu Hudba v základním menu zvolte funkci RECORD. Podmenu obsahuje jako volby Sour(ce), Mode, Enco(ding), Rate, Mo/ST (Mono/Stereo), Record a Cancel. Tlaèítky 9 a : zvolte pøíslušný bod podmenu, tlaèítkem MENU stanovte pøíslušnou požadovanou volbu. Pomocí Source se nastavuje zdroj akustického signálu (MIC pro mikrofon a LineIn pro jiné audio-pøístroje). S Mode máte volbu mezi Song a Album. Pomocí funkce Encoding volte mezi formáty IM ADPCM (4 Bit), MS ADPCM (4 Bit) a PCM (16 Bit). Pomocí Rate nastavte rychlost snímání mezi 8KHz/11KHz/16KHz/22KHz/32KHz. S Mo/ST se volí mezi Mono a Stereo. Stisknutí tlaèítka MENU pøi Record spustí vlastní záznam, zatímco funkcí Cancel je záznam pøerušen. Zvolte vstupní zdíøku LineIn, spus te audio-pøístroj, zvolte na MP-200 funkci Record a potvrïte ji s MENU. Pøístroj zahájí záznam. Pomocí REC/A-B se záznam ukonèí. Pøi záznamu pøes vstupní zdíøku LINE IN se soubory pod názvem Lxxx WAV. Upozornìní: Zkontrolujte hlasitost záznamu napø. pomocí sluchátek. 158 MP-200
19 Zpracování informací o titulech 1. Spus te Winamp a uložte soubor MP3, který chcete zpracovávat pomocí editoru Winamp LRC. Mùžete zadat informace k titulu v textovém editoru LRC nebo pomocí Dokument/otevøít uložit zpracovávaný text do editoru: Zatímco je zvolený pøíslušný titul, kliknìte na funkci doplnìní záznamu. Èasové údaje se zobrazí pøed zbývajícími informacemi o titulu. Zadejte název pøíslušného souboru, jméno interpreta a název alba. Po dokonèení tohoto zadání kliknìte na uložit jako v souboru, abyste zadání uložili. Upozornìní: K informacím o titulech dejte stejný název jako má originální soubor MP3 a obojí zkopírujte do pøístroje. Tím se informace o titulu zobrazí na displeji bìhem pøehrávání. Dùležité: 1. Tyto zápisy (vìty) nesmìjí být delší než 16 znakù, popø. 8 dvojznakù (napø. èínské znaky). 2. Následující znaky se nesmìjí vyskytovat ve jménu interpreta a v názvu titulu: \ / : *? " < > [ ] 159 MP-200
20 3. Žádný zápis titulu nesmí pøekroèit celkovou maximální velikost 1000 Bytù. Znaky za touto hranicí se nezobrazí. Archivování souborù v MP-200 Z poèítaèového hlediska je zaøízení MP-200 velkokapacitní pamì. Transfer souborù se proto mùže provádìt ve Windows Explorer obvyklým zpùsobem. Dùležité Bìhem kopírování souborù pøístroj v žádném pøípadì neodpojujte. Jinak mùže dojít ke ztrátì dat. Další informace jsou uvedeny v kapitole "Odstraòování problémù". Pøístroj se mùže odpojit pouze tehdy, když se na displeji zobrazí. Pokud se zobrazují blikající hlášení jako nebo, právì se kopírují soubory. Nastavení úsporného režimu V základním menu zvolte SETTING a pak funkci AutoPowerOff. Tlaèítkem 9 nebo : zvolte požadované nastavení pro automatické vypnutí. Lze nastavit (žádné vypnutí), 1 Min (1 minuta), 2 Mins (2 minuty), 5 Mins (5 minut) a 10 Mins (10 minut). Pomocí tlaèítek 9 nebo : zvolte svoji volbu a potvrïte s MENU. Spoøiè obrazovky V základním menu zvolte SETTING a pak funkci Screen Save (spoøiè obrazovky). Zvolte teï pomocí tlaèítka 9 nebo : požadované nastavení spoøièe obrazovky. Lze nastavit funkce (deaktivování), 5 s (5 sekund), 10 s, 30 s a 60 s. Svou volbu si nastavte tlaèítkem 9 nebo : a potvrïte s MENU. Zobrazení kapacity pamìti Zvolte v základním menu ABOUT. Na displeji se zobrazí celková (IntTotal) a volná kapacita pamìti (IntRemain). Libovolným tlaèítkem se vra te do základního menu. 160 MP-200
21 AKTUALIZACE MIKROPROGRAMOVÉHO VYBAVENÍ Aktualizace mikroprogramového vybavení není obvykle potøebná. Musí se provést, pokud již pøístroj nepracuje bezchybnì. 1. Zapojte pøístroj do poèítaèe. 2. Zapnìte jej, pokud pøístroj není ještì zapnutý. Na pracovní ploše se zobrazí symbol pro vymìnitelný nosiè dat. 3. Další postup: Start>Programy>SigmaTel MSCN Audio Player> SigmaTel MSCN Firmware Download Jakmile byla zavøena okna, zobrazí se okno s aktualizací. 161 MP-200
22 Upozornìní: Pokud chcete v rámci aktualizace novì naformátovat datovou èást pamìti Flash, musí se zvolit "Format Data Area (oblast formátování dat). V oknì, které se zobrazí, kliknìte na "Yes (Ano). 4. Kliknìte na Start a spus te software s aktualizací tak, jak je to dále zobrazeno. 5. Po aktualizaci kliknìte na tlaèítko (na obrazovce) "Close" (Zavøít). 162 MP-200
23 FORMÁTOVÁNÍ PAMÌTI PØÍSTROJE 1. Pøístroj zapnìte až po pøipojení pøehrávaèe do poèítaèe. 2. Kliknìte pravým tlaèítkem myši na pracovní ploše na symbol pro pøehrávaè a zvolte funkci Formátování. 3. Okno formátování se otevøe. FAT 4. V oknu formátování kliknìte na Start, a pak na OK. Formátování flash-pamìti u MP3 je zahájeno. 5. Po ukonèení formátování kliknìte na OK. 163 MP-200
24 ODINSTALOVÁNÍ SOFTWARE OVLADAÈE 1. Odpojte pøístroj z poèítaèe. 2. Kliknìte na Start>Programy>SigmaTel MSCN Audio Player>Uninstall, nebo na NastavenÌ>Øízení systému>software. 3. Pokud chcete odinstalování pøerušit, mùžete v právì zobrazenèm oknu kliknout na Pøerušit, jinak n sleduje dalöì okno. 4. Pro spuštìní odinstalování software ovladaèe kliknìte na OK, a øiïte se pokyny na obrazovce. 5 Pro ukonèení odinstalování kliknìte na Dokonèit. 164 MP-200
25 ODSTRANÌNÍ PROBLÉMÙ Proè nelze pøehrávat nìkteré tituly z MP3? K MP3-Standard patøí pouze tituly v úrovni Layer 3 od MPEG1, od MPEG2 a od MPEG2.5. Jiné formáty lze pøehrávat jen tehdy, pokud se konvertují pomocí pøíslušného software. Proè hodnoty pro kapacitu pamìti zobrazené v provozním systému nesouhlasí s hodnotami na registraèní kartì? Software v pøehrávaèi zabírá malé místo v pamìti. Na to není v aktuálních standardech brán zøetel. Více k souborùm WAV Tento pøístroj podporuje soubory WAV pouze ve formátu IMA-ADPCM. Pokud se mají soubory WAV uložit na pøístroji v jiném formátu, založte prosím novou složku a do ní uložte pøíslušné soubory WAV. Soubory WAV jiného formátu nikdy neukládejte do kmenového seznamu nebo do složky VOICE, protože v tom pøípadì mùže dojít k chybným funkcím pøehrávaèe, když se budou takové soubory pøehrávat. Co zpùsobí pomalý zásah do souborù MP3? Pokud se soubory vymažou nebo se používají po velmi dlouhou dobu, pamì flash se rozloží tak, jak k tomu také dochází u pevných diskù. To zpùsobí snížení operaèní rychlosti. Jak se má postupovat, jestliže byl poškozen ovladaè pøehrávaèe MP3? Obvykle je to zpùsobeno chybnou obsluhou. Informace o postupu najdete v odstavci o aktualizaci/nové instalaci. 165 MP-200
26 Jak se má postupovat, jestliže pøehrávaè MP3-Player nepracuje bezchybnì a jestliže se napøíklad vypíná? Pokud se vyskytne nepravidelný provoz, pøístroj vypnìte a opìt zapnìte. Aby pøístroj opìt pracoval v bìžném provozu, znovu jej nastartujte. SPECIFIKACE Kapacita pamìti "Flash": 256 MB/512 MB/1 GB Interface: USB2.0 Maximální doba záznamu: 16 hod. (32Kbits) Hrací doba az 10 hodin Rozmìry: 71 mm x 32 mm x 15 mm Hmotnost: 24 g (bez baterie) Proudový zdroj: AAA alkalická baterie Typ pamìti: pamì Flash zabudovaná v pøístroji Podporované formáty souborù: MP3 (Layer 3 od MPEG1, MPEG2, MPEG2.5), WMA Mikrofon: Zabudovaný kondenzátorový mikrofon Vstup: Zdíøka pro vstup LINE IN Výstup: Výstup pro Stereo-sluchátka s impedancí vyšší než 8 Ohmù Frekvence UKW: 87,5-108 MHz Provozní teplota: 0 C - 40 C 166 MP-200
27 ZÁRUKA Jméno majitele Model Èíslo série MP-200 Adresa Jméno prodejce Datum nákupu Adresa prodejce Záruèní doba TEAC Europe GmbH, dále jen jako TEAC, poskytuje prvotnímu kupujícímu na tento výrobek od data nákupu záruku v délce trvání dvou (2) let, která se vztahuje na každou pøípadnou vadu materiálu a výrobní vadu. Podle níže uvedených podmínek provedou opravu daného výrobku TEAC autorizovaná servisní støediska TEAC, autorizovaní specializovaní maloobchodníci nebo autorizovaná servisní støediska specializovaných maloobchodníkù bez úètování nákladù na materiál a práci. Servisní støedisko rozhodne, zda se má pøístroj vymìnit celý nebo jen jeho vadné èásti. Dceøiné spoleènosti TEAC, servisní støediska TEAC a autorizovaná servisní støediska specializovaných maloobchodníkù poskytují záruku v ostatních èlenských státech ES a ESVO v rámci ustanovení definovaných v této záruce. Rozsah záruky Pokud to dále nebude vylouèeno, zahrnuje záruka všechny pøípadné vady materiálu a výrobní vady. Z rozsahu záruky jsou výslovnì vylouèeny: 1. škody vzniklé na krytu 2. pøístroje, na nichž byly provedeny zmìny nebo jejichž sériová èísla byla padìlána, zmìnìna nebo odstranìna. 3. poškození nebo vady funkce vzniklé z následujících pøíèin: (a) vyšší moc, nesprávné zacházení nebo použití k jinému nežli urèenému úèelu, (b) použití, které neodpovídá zpùsobu uvedenému v pøíruèce, (c) jakékoli poškození pøi pøepravì. Za škody vzniklé pøi pøepravì ruèí pøepravce. (Všechna explicitní a implicitní rizika spojená s pøepravou nejsou souèástí záruky TEAC.) (d) neodbornì provádìné opravy a nebo pokusy o opravy provádìné osobami a nebo podniky, které nejsou firmou TEAC autorizovány, (e) všechny škody, na které nelze bezprostøednì pohlížet jako na vady výrobku, pøedevším škody, které vznikly neodborným zacházením ze strany uživatele, jako je napø. nedostateèný pøívod chladicího vzduchu, (f) škody, které vznikly neodborným používáním softwaru, (g) pravidelné inspekce, (h) údržba nebo opravy dílù v dùsledku bìžného opotøebení z provozu, (i) pøizpùsobení rozdílným národním technickým nebo bezpeènostním požadavkùm, když se výrobek nepoužívá v zemi, pro kterou byl pùvodnì koncipován a vyroben. Kdo mùže uplatòovat nároky na záruku Nároky na záruku mùže uplatòovat výhradnì prvotní nabyvatel výrobku. Které náklady se pøebírají TEAC pøebírá jen náklady na práci vynaloženou v rámci opravy v záruce a na materiál definovaný v rámci tìchto záruèních podmínek. O nákladech na pøepravu pojištìní bude pojednáno v následující èásti. Realizace záruky 1. Pokud bude Váš pøístroj potøebovat bìhem záruèní doby servis, obra te se prosím na specializovaného prodejce, který je pro tento výrobek autorizován. Pokud ve Vaší blízkosti žádného specializovaného prodejce nenaleznete, kontaktujte prosím poboèku firmy TEAC. 2. Váš specializovaný prodejce Vám sdìlí jména a adresy nejbližšího autorizovaného servisního støediska. Zašlete výrobek nebo díly, o kterých se domníváte, že jsou vadné bezplatnì (náklady na pøepravu a pojištìní musejí být Vámi uhrazeny) do servisního støediska. Pøiložte prosím kopii dokladu o nákupu a úplnì vyplòte záruèní list (s uvedením sériového èísla pøístroje). TEAC si vyhrazuje právo odmítnout záruku, pokud nebude pøedložen záruèní list a doklad o nákupu ve smyslu výše uvedených ustanovení. Pokud jsou potøebné opravy kryty ustanoveními o záruce a pokud byl výrobek zaslán do nejbližšího servisního støediska, budou náklady na pøepravu zpìt a pojištìní vyplaceny. Nezasílejte prosím pøístroj bez našeho výslovného svolení pøímo firmì TEAC (viz také formuláø pro zpìtnou zásilku). Omezení záruky a vylouèení implicitních nárokù Pokud to neodporuje platnému národnímu použitelnému právu, jsou vylouèeny tyto nároky: 1. TEAC omezuje svou povinnost plnìní ze záruky výhradnì na opravu nebo náhradu podle svobodné volby TEAC a autorizovaných servisních støedisek, autorizovaných specializovaných maloobchodníkù a jejich autorizovaných servisních støedisek. Další nároky jsou v plném rozsahu vylouèeny. TEAC nepøebírá žádné ruèení za škody na jiných pøedmìtech reálného nebo virtuálního charakteru, pøedevším na softwaru a nebo na datových fondech, které byly zpùsobeny vadami výrobkù TEAC. Dále jsou výslovnì vylouèeny všechny nároky z vyplývající z nedostateèné možnosti použití, ušlého obratu a nebo zisku a všechna ostatní implicitní a explicitní ruèení. 2. Všechny implicitní nároky na záruku a výhrady, vèetnì zde uvedených, avšak na nì neomezených, jako je komerèní využitelnost a nebo schopnost použití k urèitému úèelu se tímto explicitnì vyluèují. Tato záruèní ustanovení se nedotýkají národního stanoveného spotøebitelského práva.
28 TEAC Europe GmbH DSPD Bahnstraße Wiesbaden-Erbenheim Nìmecko TEAC Europe GmbH, DSPD: Bahnstraße 12, Wiesbaden-Erbenheim, Nìmecko Internet: TEAC Service Center: TEAC Service Centre Europe Hessenring Mörfelden-Walldorf, Nìmecko Hotline:
MP3 přehrávač MP-350 Uživatelská příručka
MP3 přehrávač MP-350 Uživatelská příručka Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
VíceMP3 přehrávač MP-112 Uživatelská příručka
MP3 přehrávač MP-112 Uživatelská příručka Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
VíceICR-280. Digitální diktafon. Návod k použití - 1 -
ICR-280 Digitální diktafon - 1 - Návod k použití Poznámka: Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vypněte vypínač POWER. Nepoužívejte zařízení na extrémně horkých, studených ani prašných místech.
VíceAcer MP150. Uživatelská příručka. Verze 1.0
Acer MP150 Uživatelská příručka Verze 1.0 Autorská práva Copyright 2006 Acer Inc., všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, uložena ve vyhledávacím systému, překládaná
VíceAIRCAST MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka
CORE AIRCAST MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka 1. Upozornìní 1. Nepøechovávejte nebo nepoužívejte pøehrávaè v místì s extrémnì vysokými nebo nízkými teplotami, vlhkostí èi prašností. 2. Nepoužívejte pøehrávaè
VíceMP3 přehrávač MP-222 Uživatelská příručka
MP3 přehrávač MP-222 Uživatelská příručka Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
VícePD 260 MP3 PŘEHRÁVAČ FM RÁDIO ZÁZNAMNÍK. PAMĚŤ* 1GB/512MB/256MB ROZHRANÍ* USB 1.1/2.0 *dle verze
PD 260 MP3 PŘEHRÁVAČ PAMĚŤ* 1GB/512MB/256MB ROZHRANÍ* USB 1.1/2.0 *dle verze FM RÁDIO ZÁZNAMNÍK S tímto přenosným MP3 přehrávačem můžete poslouchat hudbu mnohem pohodlněji než s jakýmkoli jiným zařízením.
VíceM-20. 2 technické specifikace - souèásti balení. 33,5 x 80,5 x 7,5 mm 30,5 g (vè. akumulátoru) 512 MB / 1 GB / 2 GB. ASF, WMA DRM, TXT - záznam WAV
m-cody M-20 2 technické specifikace - souèásti balení Rozmìry Hmotnost Pamì Formáty souborù Frekvenèní rozsah Sluchátkový výstup Pomìr signál/šum 33,5 x 80,5 x 7,5 mm 30,5 g (vè. akumulátoru) 512 MB /
VíceDIGITALIC MP4 pøehrávaè s DVB-T Uživatelská pøíruèka
CORE DIGITALIC MP4 pøehrávaè s DVB-T Uživatelská pøíruèka 1. Upozornìní 1. Nepøechovávejte nebo nepoužívejte pøehrávaè v místì s extrémnì vysokými nebo nízkými teplotami, vlhkostí èi prašností. 2. Nepoužívejte
VíceAUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA. Návod k použití 10007329
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA Návod k použití 10007329 UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ 1) Ochrana před prachem 2) Ladění / SKIP UP / DOWN tlačítko 3) RECORD tlačítko 4) Otvírání
VíceDAH 1500. MP3 přehrávač. Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0
DAH 1500 MP3 přehrávač Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0 Péče a údržba: Nepoužívejte při manipulaci s přehrávačem nepřiměřenou sílu. Chraňte před mechanickým poškozením, pády,
VíceHudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Obsah Hudební přehrávač mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Parametry Popis displeje Základní operace Systémové menu Poslech hudby Záznam zvuku Správce souborů Prohlížeč obrázků FM rádio Elektronické
VíceMPP 009 MP3 PŘEHRÁVAČ PAMĚŤ 512MB ROZHRANÍ USB 2.0 ZÁZNAMNÍK FM RÁDIO
MPP 009 MP3 PŘEHRÁVAČ PAMĚŤ 512MB ROZHRANÍ USB 2.0 ZÁZNAMNÍK FM RÁDIO S tímto přenosným MP3 přehrávačem můžete poslouchat hudbu mnohem pohodlněji než s jakýmkoli jiným zařízením. Můžete také přímo nahrávat
VícePrůvodce rychlým spuštěním
Průvodce rychlým spuštěním Instalace dodaného softwaru Používání přehrávače NWZ-S544 / S545 2009 Sony Corporation Dodávané položky Zkontrolujte prosím obsah balení. s Sluchátka (1) s USB kabel (1) s Držák
VíceNávod k použití / česky
Návod k použití / česky Strana 1 z 11 Výstraha Nevystavujte přístroj silným nárazům a zabraňte pádu z výšky. Nepoužívejte přístroj v extrémně studených, horkých nebo prašných podmínkách. Nevystavujte ho
VíceMP4 ipulse 5. Uživatelský manuál
MP4 ipulse 5 Uživatelský manuál, Technické specifikace 3,8cm (1.5") CSTN displej s 65tisíci barev (128X128 pixel) Podporuje MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV formáty AMV filmový formát, AVI filmový formát
VíceMP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player
MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Blue Bay MP3-player. S tímto kompaktním MP3 přehrávačem si můžete vychutnat svoji
VícePrůvodce Quick Start AU822 (Cover)
Průvodce Quick Start AU822 (Cover) Obsah Přehled o výrobku... 4 Základní funkce... 5 Režim hudby... 6 Režim video... 8 Režim nahrávání... 8 FM Tuner... 10 Prohlížeč obrázků...11 Režim e-book... 12 Nastavení
VíceUživatelská příručka. MP4 přehrávač mivvy
Uživatelská příručka MP4 přehrávač mivvy Předmluva Tento přehrávač přehrává MPEG/WMA/MP3/MP4 audio a video soubory a plně podporuje USB Mass Storage standard. Přehrávač je vylepšený MP3 přehrávač a je
VíceT.sonic 840. Příručka uživatele
T.sonic 840 Příručka uživatele Úvod Obsah balíčku Vlastnosti Systémové požadavky Bezpečnostní opatření Zálohování dat Pozor: Nebezpečí poškození sluchu Připomínky O výrobku Barevný LCD displej Základní
VíceCINEMA MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka
CORE CINEMA MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka Upozornìní 1. Nepøechovávejte nebo nepoužívejte pøehrávaè v místì s extrémnì vysokými nebo nízkými teplotami, vlhkostí èi prašností. 2. Nepoužívejte pøehrávaè
VíceCE - Prohlášení Prohlašujeme, že TEAC MEDIA SYSTEMS IP-20 USB Telefon splňuje následující normy a dokumenty: EMC Directive 89/336 / EEC
CE - Prohlášení Prohlašujeme, že TEAC MEDIA SYSTEMS IP-20 USB Telefon splňuje následující normy a dokumenty: EMC Directive 89/336 / EEC EN 55022 : 1998 + A1 : 2000 + A2 : 2003 EN 55024 : 1998 + A1 : 2001
Vícečeském Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP001 Sweex USB Internet Phone with Display
IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Úvod Především vám mnohokrát děkujeme za zakoupení Sweex USB Internet Phone with Display. Pomocí tohoto snadno zapojitelného telefonu můžete volat přes Internet.
VíceObsah. Obsah balení. Hlavní funkce. Prvky a funkce. Základní ovládání. Uživatelské prostředí Obrazovka přehrávání Moje hudba Nastavení
Návod k obsluze Obsah Obsah balení Hlavní funkce Specifikace Prvky a funkce Základní ovládání Zapnutí / vypnutí Zapnutí / vypnutí displeje Nabíjení Připojení k PC a použití jako externí DAC Uživatelské
VíceZÁSADY PŘI POUŽÍVÁNÍ PŘEHRÁVAČE
Obsah OBSAH 1 ZÁSADY PŘI POUŽÍVÁNÍ PŘEHRÁVAČE 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ SLUCHÁTEK 3 POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ BATERIÍ 3 POPIS PŘEHRÁVAČE 3 PŘÍSLUŠENSTVÍ 4 UMÍSTĚNÍ TLAČÍTEK A POPIS FUNKCÍ
VíceDigitální MP3/WMA Přehrávač MODEL: OP20F
Digitální MP3/WMA Přehrávač MODEL: OP20F Návod k obsluze Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité
VíceCamera (fotoaparát) V hlavním menu zvolte položku Camera.
Upozornění : V E-book můžete prohlížet pouze sobory v textovém formátu (TXT). Camera (fotoaparát) V hlavním menu zvolte položku Camera. 1) Focus control : Pro zooming použijte klávesy PREVIOUS/NEXT. 2)
VíceCD/MP3 PŘEHRÁVAČ S GRAMOFONEM, STEREO RÁDIEM A USB/ SD KÓDOVÁNÍM
CD/MP3 PŘEHRÁVAČ S GRAMOFONEM, STEREO RÁDIEM A USB/ SD KÓDOVÁNÍM NÁVOD K POUŽITÍ Zastoupení LENCO pro Českou a Slovenskou republiku: AQ, s.r.o. Wolkerova 381, CZ 784 01 Červenka www.aq.cz, mail: aq@aq.cz
VíceMinidiktafon EDIC mini LCD
Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální
Vícedvblink - DVB-T tuner
dvblink - DVB-T tuner Dualní DVB-T tuner Vlastnosti produktu Dualní DVB-T tuner DVB-T MPEG2 a MPEG4 kompatibilní (HD) AFS* - automatické přepínání frekvencí USB AV port přehrávače USB zařízení až 2TB (FAT32
Vícečeském Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP002 Sweex USB Internet Phone
IP002 Sweex USB Internet Phone Úvod Především vám mnohokrát děkujeme za zakoupení Sweex USB Internet Phone. Pomocí tohoto snadno zapojitelného telefonu můžete volat přes Internet. Pro dosažení bezchybné
VíceMP3 přehrávač MP-150 Uživatelská příručkai
MP3 přehrávač MP-150 Uživatelská příručkai Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
Více2DIN multimediální přehrávač 80810A
2DIN multimediální přehrávač 80810A Předtím než začnete rádio používat, si přečtěte tento návod. 1 Obsah Úvodní informace...3 Důležitá upozornění...3 Hlavní funkce...4 Úvodní obrazovka...4 Uspořádání ikon
VíceZaregistrujte si svůj výrobek a získejte podporu na www.philips.com/welcome LFH0865 LFH0884 LFH0898. CZ Příručka uživatele
Zaregistrujte si svůj výrobek a získejte podporu na www.philips.com/welcome LFH0865 LFH0884 LFH0898 CZ Příručka uživatele 3 Obsah 1 Důležité 4 1.1 Bezpečnost 4 1.2 Likvidace vašeho starého výrobku 4 2
VíceZaregistrujte svůj produkt a obdržíte podporu od www.philips.com/welcome LFH0642 LFH0646. CS Návod k použití
Zaregistrujte svůj produkt a obdržíte podporu od www.philips.com/welcome LFH0642 LFH0646 CS Návod k použití Obsah 1 Vítejte 3 Produkthighlights 3 2 Důležité 4 Bezpečnost 4 Ochrana sluchu 4 Likvidace starého
VícePřehrávač MP350 - příručka
Přehrávač MP350 - příručka OVLÁDACÍ PRVKY Sluchátka (jack) Mikrofon Zamykání kláves Ovládání hlasitosti Bílý monochromatický OLED displej Hraj/pauza/ zapínání Zvýšit hlasitost Předchozí / přetáčení Další
VíceMultifunkční mini-diktafon
Multifunkční mini-diktafon Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velká možnost nastavení jednotlivých funkcí Možnost napájení z externí baterie (prodloužení doby nahrávání až na tři dny) MP3 přehrávač
VíceX-Sign Basic Uživatelská příručka
X-Sign Basic Uživatelská příručka Copyright Copyright 2015, BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do systému pro
VíceU-DRIVE LITE Car DVR Device
U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5
VíceSada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka
Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9211132 2. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HF-23 je ve shodì se základními po¾adavky
VíceUživatelský manuál XF 300
Uživatelský manuál XF 300 Přenosný reproduktor s KARAOKE, BLUETOOTH FUNKCE Připojení a obsluha BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Jedná se o citlivé elektronické zařízení. Vyhněte se jeho použití v následujících
Vícečeském Úvod Obsah balení IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Wireless Internet Phone. S tímto internetovým telefonem si můžete rychle a snadno začít povídat
VíceBezpečnostní upozornění: Při používání elektrického zařízení dodržujte prosím následující zásady. Před použitím: Popis částí zařízení:
Návod k použití Bezpečnostní upozornění: Při používání elektrického zařízení dodržujte prosím následující zásady 1. Před prvním použitím zařízení se seznamte s tímto návodem. 2. Uchovejte si tento návod
VíceSada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace
Sada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace 9220823 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními
VíceVERTIKALNI DESIGNOVA VEZ S USB, "Z-922" Návod k použití
VERTIKALNI DESIGNOVA VEZ S USB, "Z-922" Návod k použití Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro koupi tohoto produktu. Přečtěte si pečlivě tento návod, než se rozhodnete přístroj použít a uschovejte tento
VíceNávod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020
Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020 CZ Obsah 1. Funkce 2. Aplikace 3. Popis HW jednotky 4. Specifikace 5. Použití 5.1. Instalace SIM karty 5.2. Baterie a napájení 5.3. Upozornìní na
VíceDigitální MP3 záznamník DAR-101. Obj. č.: 30 53 74. Vlastnosti. Ovládací prvky a připojení
Vlastnosti Pro digitální MP3 záznamník Sangean DAR-101 jsou charakteristické následující vlastnosti: Digitální MP3 záznamník DAR-101 Obj. č.: 30 53 74 Aktivace digitálního záznamu ovládaná hlasem Podpora
VíceSada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka
Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9220821 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními po¾adavky
VícePřenosné digitální rádio pro DAB+/FM DAB 2. Obj. č.: 32 60 72. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti
Popis a ovládací prvky Přenosné digitální rádio pro DAB+/FM DAB 2 Obj. č.: 32 60 72 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného digitálního rádia. Tento návod k obsluze je součástí
VíceJinke. Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Elektronická kniha. www.jinke.
www.jinke.cz Jinke UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. Elektronická kniha Verze 1.0 Obsah Obsah Bezpečnostní upozornění... 1 Popis
VíceStruèný pøehled... 9 Všeobecné informace... 12 Obsluha... 15 Hlavní zobrazení... 21 Nastavení zvuku... 22 Rádio... 29 Pøehrávaè CD/MP3 3...
Struèný pøehled... 9 Všeobecné informace... 12 Obsluha... 15 Hlavní zobrazení... 21 Nastavení zvuku... 22 Rádio... 29 Pøehrávaè CD/MP3 3... 36 Vstup AUX 3... 41 Hledání závad... 42 Všeobecná upozornìní...
VíceNávod na instalaci a používání obslužného programu dataloggeru
Návod na instalaci a používání obslužného programu dataloggeru Instalace obslužného programu: 1) Zapněte počítač a nechte naběhnout systémový obslužný program PC. Na monitoru bude základní obrazovka systému.
VíceTechanxx USB 2.0 Digital Video Scart Grabber Audio & Video / SCART Převodník Digitalizujte si své staré videokazety VHS! Uživatelský Manuál
Techanxx USB 2.0 Digital Video Scart Grabber Audio & Video / SCART Převodník Digitalizujte si své staré videokazety VHS! Uživatelský Manuál Prohlášení o shodě naleznete na následující internetové adrese:
VícePlně hybridní videorekordér
IWH3216 instalační manuál Plně hybridní videorekordér IWH3216 Touch II Instalační manuál VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 630 (pracovní doba
VíceSA011102S SA011104S SA011108S. MP3 p ehráva
SA011102S SA011104S SA011108S MP3 p ehráva Likvidace starého výrobku a integrované baterie Všechny naše výrobky jsou na ny a vyroben z ak nejvyšší kvality, které je recyklovat a o Pokud je výrobek
VíceWDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál
WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál 1 Části videokamery: 1. LCD obrazovka 2. Voba režimu / posun vlevo 3. Přehrávání / Posun nahoru 4. Samospoušť / posun vpravo 5. MENU/potvrzeni volby (OK) 6. volba
VíceNávod na použití. Panenka Barbie Video Girl
Panenka Barbie Video Girl Návod na použití INFORMACE O BEZPEČNOSTI BATERIÍ Za výjimečných podmínek mohou z baterií unikat tekutiny, které mohou způsobit popáleninu chemikálií nebo zničit Váš produkt. Abyste
Vícečeském Úvod Obsah balení Technické údaje pro BT100 Doplňkové technické údaje pro BT100 S W E E X. C O M BT110 Sweex Bluetooth Class I Adapter USB
BT100 Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Bluetooth Adapter. Pomocí tohoto adaptéru můžete
VíceZaèínáme. Nokia N81-3 1. vydání CS
Zaèínáme Nokia N81-3 1. vydání CS Tlaèítka a èásti (zepøedu) Èíslo modelu: Nokia N81-3. Dále jen Nokia N81. 1 Tlaèítka her a 2 Slot pamì»ové karty 3 Výbìrová tlaèítka 4 Tlaèítka médií: Tlaèítko Dal¹í Tlaèítko
VíceDAB + radiobudík CR 25, FM, RDS. Obj. č. 70 79 82. Zvláštní funkce výrobku. Popis a ovládací prvky. Uvedení do provozu. Účel použití.
Zvláštní funkce výrobku rádio poskytuje nový formát digitálního vysílání, který zajišťuje naprosto čistý zvuk bez rušivých prvků. rádiový příjem v pásmu FM 87,5 108 MHz (analogový) a DAB 174 240 (digitální).
VíceDŮLÉŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
TR100 DŮLÉŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Nesprávné zacházení s přístrojem může mít za důsledek úraz elektrickým proudem nebo nebezpečí požáru. Přečtěte si pozorně tyto informace před použitím přístroje a
VíceVýklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem
DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění
VíceWWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM
WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 1 Obsah Obsah O produktu 3 Schéma zapojení 4 Stručný návod k obsluze 6 Systém 8 Nastavení zvuku 10 Navigace 11 DAB 12 HDMI 14 TV 15 AV vstup 17 USB / SD 18 Přenos souborů 24
VíceMobile 370 DVD TV. Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe
Mobile 370 DVD TV Popis pøístroje: 1. Hlavní obrazovka 2. Stereo reproduktory 3. Dotyková tlaèítka 4. IR senzor dálkového ovladaèe 1 5. Vypínaè Power ON/OFF 6. Konektor napájení DC 12V 7. Indikátor nabíjení
VíceU¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503
U¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503 9203667 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HS-95W je ve shodì se základními po¾adavky
VíceDVP-2004 Multimediální přehrávač
DVP-2004 Multimediální přehrávač Přehrává disky DVD, VCD, CD, CD-RW Soubory MP4, WMA, JPEG Přehrávání z USB disku a SD karty Vstup Aux-in Velikost ½ Din Uživatelská příručka Obsah Informace k bezpečnému
VíceUSB 2.0 DVB-T Stick, změní Váš. PC / notebook v přenosné digitální multimediální centrum!
DVB S4 Uživatelský manuál USB 2.0 DVB-T Stick, změní Váš PC / notebook v přenosné digitální multimediální centrum! Obsah balení: USB 2.0 DVB-T Stick, dálkové ovládání, DVB-T anténa, Drive & Aplikace CD,
VíceUživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1
(cz) Tablet S7.1 Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si zakoupili Tablet PC. Tento manuál Vám představí funkce tohoto zařízení, kterým je potřeba věnovat pozornost. Prosím, přečtěte si tento manuál řádně
VícePohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava
myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko
VíceDatalogger Teploty a Vlhkosti
Datalogger Teploty a Vlhkosti Uživatelský Návod Úvod Teplotní a Vlhkostní Datalogger je vybaven senzorem o vysoké přesnosti měření teploty a vlhkosti. Tento datalogger má vlastnosti jako je vysoká přesnost,
VíceAutorádio s přehrávačem CD a MP3 SCC105
Autorádio s přehrávačem CD a MP3 SCC105 Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na čelním panelu... 2
VíceAkční kamera EAGLE EYE CUBICAM. Obj. č.: 40 51 74. Vlastnosti a funkce. Popis a ovládací prvky
Akční kamera EAGLE EYE CUBICAM Obj. č.: 40 51 74 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup akční kamery Eagle Eye Cubicam. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
VícePØENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD A DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM. TRC 590 AR Návod k použití
PØENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD A DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM TRC 590 AR Návod k použití 11 ØEŠENÍ PROBLÉMÙ ØEŠENÍ PROBLÉMÙ V pøípadì poruchy zkontrolujte následující pokyny pøed odnesením pøístroje do servisu. Neotvírejte
VíceMXM 555 FM TEMPTATION
MXM 555 FM TEMPTATION NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL MP3 Přehrávač MP3 Prehravač MP3 Player Obsah 1. Příprava k použití Bezpečnostní upozornění...4 Charakteristika produktu...6 Komponenty
VíceGladiator RG300 - Uživatelský manuál
Gladiator RG300 - Uživatelský manuál Důležité upozornění! Přečtěte si důkladně tyto informace, abyste mohli používat telefon správným a bezpečným způsobem: mobilní telefon EVOLVE Gladiator RG300 získal
VíceTV-1800 PCTV Tuner Informace o výrobku Zapojení Zapojení. Ovládací panely
Informace o výrobku Zapojení Zapojení Připojení VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Ovládací panely CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
VíceNÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3
NÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3 1 Základní bezpečnostní pokyny Nevystavujte přístroj vlhkosti nebo dešti, abyste zamezili vzniku požáru nebo úrazu způsobenému elektrickým
VíceMIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner
MIKADO 200 Automobilový DVB-T tuner Uživatelská příručka Important Safety Instructions and Caution Instrukce k bezpečnému používání výrobku Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku je určen k varování
VíceMP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB. Pokud některá z těchto.součástí chybí, kontaktujte prosím dodavatele.
MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Úvod Především vám děkujeme za zakoupení tohoto přehrávače MP3 Sweex. S tímto kompaktním přehrávačem MP3 si můžete vychutnat
VíceNáramek s diktafonem
Náramek s diktafonem Návod k obsluze Kontakt na dodavatele: SHX Trading s.r.o. Týmlova 8, Praha 4, 140 00 Tel: 244 472 125, email: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Zobrazení přístroje 1
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 4811722. 1. Úvod. 3. Popis funkcí ovládacích tlačítek. 2. Popis základních funkcí dálkového ovladače
NÁVOD K OBSLUZE TUNER (tunery, rozhlasové přijímače) TAPE (kazetové magnetofony a tapedecky) CD (CD-přehrávače) AUX (ostatní zařízení audio / video, například zesilovače nebo HiFi-věže). Tento univerzální
VíceV menu: pohyb nahoru.
myphone HAMMER Návod Pozice Popis Funkce 1 Micro USB konektor Slouží k nabíjení a připojení datového kabelu. Krytka musí být vždy řádně upevněna a nepoškozena, aby byl telefon vodě a prachu odolný. 2 HF
VíceC3: Přední reproduktory -> Zástrčka pro přední reproduktory (5.1), stereofonní reproduktory (systém se 2 rep.) nebo sluchátka.
Informace o výrobku Vnitřní vstupy/výstupy a přepínač A1: Přepínač pro: - Středový / Basový reproduktor -> přepíná zvuk mezi středovým a basovým reproduktorem (5.1). Přečtěte si připomínky k používání
VícePociťte vibrace senzačního zvuku
Předprodejní letáček pro země: Česká republika () Philips MP4 přehrávač s funkcí FullSound Vibe 4 GB* SA4VBE04KFS/12 Pociťte vibrace senzačního zvuku Malý, barevný a zábavný Přehrávač MP4 Philips GoGEAR
VíceSmart Watch Garett M26 návod
Smart Watch Garett M26 návod 1 SMARTWATCH Garett M26 Bezpečnostní tipy Ilustrace v tomto návodu jsou referencemi a můžou se lišit v závislosti na modelu. POZOR Pokyny k baterii Baterie se nesmí vyhodit
Vícewww.kovopolotovary.cz
GotU+ 5140 CHYTRÉ DIGITÁLNÍ DVEŘNÍ KUKÁTKO NÁVOD K POUŽITÍ Všechna práva vyhrazena, včetně jakýchkoliv změn vzhledu, technické funkce a použití produktu bez předchozího oznámení uživatelům. Jiné používání
Více350 Series. Řešení problémů s instalací
350 Series Řešení problémů s instalací Květen 2006 www.lexmark.com Lexmark a Lexmark se znakem diamantu jsou ochranné známky společnosti Lexmark International, Inc., registrované ve Spojených státech a
VíceRC60 Spolupráce s SD/MMC kartami do 512M Rozhraní USB 2.0 OLED displej Integrovaná paměť 256M FM rádio Záznamník
RC60 Spolupráce s SD/MMC kartami do 512M Rozhraní USB 2.0 OLED displej Integrovaná paměť 256M FM rádio Záznamník Vlastnosti přístroje Podpora MMC/SD paměťových karet (podpora do 512MB) Vnitřní paměť 256MB.
Více5 Radio 5 Radio ČESKÁ
ČESKÁ 5 Radio 5 Radio RYCHLÝ NÁVOD K POUŽITÍ RYCHLÝ NÁVOD K POUŽITÍ Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3-10040 Volvera
VíceGPS Navigace JETT 3501. Návod k použití PŘEDMLUVA
GPS Navigace JETT 3501 Návod k použití PŘEDMLUVA Jsme rádi, že využíváte náš navigační přístroj JETT 3501, který mimo hlavní funkce navigace, nabízí také přehrávání audio souborů a videa, prohlížení fotek
VíceČeská verze. Doporučení. Obsah balení. Zapojení. SC016 Sweex 7.1 externí USB zvuková karta
SC016 Sweex 7.1 externí USB zvuková karta Doporučení Nevystavujte Sweex 7.1 externí USB zvukovou kartu nadměrným teplotám. Neumísťujte zařízení na přímé sluneční světlo nebo do blízkosti topných těles.
VíceObsah. 1. Úvod 1. 2. Bezpečnostní pokyny 1. 3. Některé funkce přehrávače 2. 4. Přenos dat a nabíjení 2. 5. Tlačítka a ovládání 3. 6.
Obsah 1. Úvod 1 2. Bezpečnostní pokyny 1 3. Některé funkce přehrávače 2 4. Přenos dat a nabíjení 2 5. Tlačítka a ovládání 3 6. Hudba 4 7. Obrázky 6 8. Video 7 9. Fotoaparát 8 10. Diktafon 9 11. FM rádio
VícePhilips GoGear audio přehrávač SA1340 SA1341 SA1350 SA1351. bez FM tuneru SA1345 SA1346 SA1355 SA1356. s FM tunerem.
Philips GoGear audio přehrávač SA1340 SA1341 SA1350 SA1351 bez FM tuneru SA1345 SA1346 SA1355 SA1356 s FM tunerem Návod k obsluze Potřebujete pomoc? Navštivte stránky www.philips.com/support na kterých
Více1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa
CPA Halo 13 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa Pohotovostní režim: vstup do Menu. V menu: stiskněte pro potvrzení
VíceTechnické údaje: Excelentní kvalita zvuku. Tlačítka a displej. Rozestup kanálů: Provozní teplota: -15 C - 50 C. LCD displej Zdířka vstupní linky
Funkce: Čte a přehrává soubory ve formátu MP3/WMA z karty SD/MMC a USB flash disku LCD displej zobrazuje informace o audio souboru a frekvenci Funkce LINE-IN (Linkový vstup) umožňuje poslech hudby z externího
VíceUSB MP3 Player NÁVOD K OBSLUZE. Model: 350X. AG350X-169KO v1.0
USB MP3 Player NÁVOD K OBSLUZE Model: 350X 0 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické
VíceVarování: před aktualizací odpojte ipod, během aktualizace nevypínejte přístroj a neodpojujte flash disk s aktualizačními soubory!
Aktualizace map přístrojů ZENEC Pro aktualizaci map na přístroje ZENEC budeme potřebovat na PC s přístupem k rychlému internetu, nainstalovaný naviextras Toolbox, který je ke stažení na adrese: https://www.naviextras.com/shop/portal/downloads
Vícewww.medion.cz RDS autorádio s CD, MP3 a USB konektorem pro MP3 a WMA UŽIVATELSKÝ MANUÁL - 1 -
RDS autorádio s CD, MP3 a USB konektorem pro MP3 a WMA UŽIVATELSKÝ MANUÁL - 1 - PEHLED FUNKCÍ: 1. OPEN sklápí ovládací panel 2. SEL aktivuje individuální funkce 3. MULTIJOG nastavuje hlasitost, basy,výšky,
VíceČesky. Návod k použití
Česky CZ Návod k použití NÁVOD K POUŽITÍ ADRESAR A, B, C... DENIK HOVORU Promeskané hovory Prijaté hovory Vyslané hovory VOLTE CISLO OVLÁDÁNÍ HLAS. Adresar Klíčová slova Telefonovat, Zavěsit, Bydliště,
VíceFUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
NÁVOD K POUŽITÍ Přenosný přehrávač zvukových CD a MP3 Digitální systém ochrany proti otřesům (vyrovnávací pamě 20 sek. pro CD a 60 sek. pro MP3) čte MMC/SD karty, vstup USB PCD313SU FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
Více