DETEKCE. PROMYŠLENÍ. AKCE RYCHLOST A SPOLEHLIVOST. Na dráze s Infiniti Red Bull Racing. Výroba se stává inteligentní

Transkript

1 ČASOPIS SPOLEČNOSTI HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE MAGAZINE 1. ČÍSLO HexagonMI.com RYCHLOST A SPOLEHLIVOST Na dráze s Infiniti Red Bull Racing Aktualizovat nebo neaktualizovat? Proč modernizace softwaru přináší rozdíly Na hloubku povrchu Jak plně automatická kontrola kvality posunuje měření povrchu do nové dimenze Výroba se stává inteligentní DETEKCE. PROMYŠLENÍ. AKCE

2 VE STŘEDU POZORNOSTI AUTOMATIZOVANÉ OBRÁBĚNÍ V 5 OSÁCH Od Vero Software Automatizované obrábění umožňuje uživatelům automaticky generovat dráhy nástrojů v 5 osách na základě stávajících drah ve 3 osách. Konverze ze 3D na 5 os poskytuje inteligentní detekci kolizí a v případě potřeby automaticky odkloní nástroj od geometrie obrobku. Umožňuje použití krátkých, tuhých fréz a dále provést větší část práce s menším počtem nastavení stroje.. 2 Accelerate!

3 Accelerate! 3

4 1. ČÍSLO ÚVODNÍ KOMENTÁŘ Změna! Jeden starověký filozof jednou řekl: Všechno se mění a nic nezůstává stejné. Myslím, že to je velmi moudré. Změna probíhá nepřetržitě a v kombinaci se soustředěním, odhodláním a tvrdou prací ji dokonce můžeme nazývat pokrokem. Mám to potěšení přivítat Vás právě s tímto pocitem u úplně prvního čísla Accelerate!, nového časopisu společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Hexagon Manufacturing Intelligence není jen nová identita. Je to pokrok vývoj naší značky. A tato evoluce neproběhla přes noc. Naše nová identita představuje vyvrcholení řady změn, ke kterým došlo v průběhu několika posledních let. Sledujte mě na Základní činností naší společnosti je měření rozměrů použití símačů ke shromažďování dat. Ale v poslední době se naše portfolio dovedností rozšířilo o odbornosti v nových oblastech, jako je statistické řízení procesů a CAD/CAM software. Jde o vědomou strategii jak vylepšit naši nabídku pro zákazníky místo pouhého snímání rozvíjíme schopnost snímat, myslet a konat, abychom vytvořili rozdíl, a na tyto myšlenky se zaměříme podrobněji v hlavním článku tohoto čísla. Přestože jsou tyto nové možnosti úzce spojené s metrologií, posouvají nás za pouhou kontrolu kvality. Představují aktivní zlepšování výroby a umožňují zákazníkům pracovat inteligentnějším způsobem. Podporují zvyšování produktivity. Představují výrobní inteligenci. Takže proč Accelerate!? Jak jsem již vysvětlil, jsme právě ve stádiu změny, a akcelerace je trvalá změna rychlosti ve skutečnosti tedy její zvýšení rychlosti. Rychlost je samozřejmě velmi důležitá také pro naše zákazníky. Naše řešení pro výrobce jim umožňují pracovat požadovanou rychlostí a s potřebnou spolehlivostí, aby si mohli být jisti kvalitou svých produktů. Mezi cíle našeho rozvoje patří pomáhat zákazníkům zvýšit výrobní kapacitu, zkrátit dobu dodání na trh, zvýšit produktivitu, a dokonce i zrychlit jejich představivost a ještě dále posunout hranice pokroku. Doufám, že se vám bude nový časopis líbit a najdete v něm inspiraci. Příjemné čtení Norbert Hanke Prezident a CEO, Hexagon Manufacturing Intelligence Kvalita napomáhá produktivitě 4 Accelerate!

5 OBSAH 9 > KOMENTÁŘE Vašimi slovy TAKÉ V TOMTO VYDÁNÍ 2 > VE STŘEDU POZORNOSTI 14 > HLAVNÍ ČLÁNEK Detekce, promyšlení, akce 18 > V ZÁKULISÍ Jedna vize 22 > ROZHOVOR Výroba se stává inteligentní 4 > ÚVODNÍK 6 > NOVINKY 32 > ZEPTEJTE SE ODBORNÍKŮ 34 > DISTRIBUCE 36 > HOVOŘÍ TÝM 41 > VĚDĚLI JSTE, ŽE 24 > HLAVNÍ ROLE Živě 30 > DOBROČINNOST Roztahujeme naše křídla pro účely dobročinnosti TIRÁŽ Accelerate! publikace společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Vydáváno dvakrát ročně v angličtině, němčině, francouzštině, italštině, španělštině, češtině, ruštině, polštině a turečtině. Vydavatel: Hexagon Manufacturing Intelligence, World Headquarters Office, Cedar House, 78 Portsmouth Road, Cobham, Surrey, KT11 1AN, United Kingdom Telefon: +44 (0) Šéfredaktor: Anne Willimann Redaktor: Kate Bailey Grafická úprava: Andreas Grimm Tisk: Onlineprinters.de Copyright 2015 Hexagon Manufacturing Intelligence. Všechna práva vyhrazena. Společnost Hexagon Manufacturing Intelligence je přesvědčena, že informace obsažené v této publikaci byly ke dni jejího vydání uvedeny v přesném znění. Tyto informace mohou být změněny bez předchozího upozornění. Navštivte kde najdete služby poskytované společností Hexagon Manufacturing Intelligence ve vaší blízkosti. Další informace naleznete na stránce Accelerate! 5

6 NOVINKY NEJDŮLEŽITĚJŠÍ UDÁLOSTI Sledujte novinky, události a příběhy ze společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Měření trubek dostalo nový tvar Společnost Hexagon Manufacturing Intelligence uvedla na trh velmi očekávaný software TubeShaper, zbrusu nový balík věnovaný měření trubek pro použití s ramenem ROMER Absolute Arm. TubeShaper, vyvinutý ve spolupráci s předními světovými výrobci trubek, zjednodušuje kontrolu trubek a potrubí, výrobu trubek, zpětnou analýzu a aplikace pro měření trubek. TubeShaper, který byl navržen hlavně pro praktické použití, je vybaven dvěma operátorskými profily s intuitivním grafickým rozhraním. Plány měření je možné vytvářet automaticky nebo v režimu offline, čímž se zrychlí dávková měření. Vyspělý modul CAD umožňuje import a export dat trubek a také kontrolu zkompletovaných sestav trubek. Software také umí přímo komunikovat s CNC ohýbačkami trubek, což umožňuje vypočítat opravná data a použít je během procesu ke zjednodušení operací a minimální produkci zmetků. S pomocí softwaru TubeShaper je práce uživatele úplně odlišná od předchozích možností softwaru pro měření trubek, říká Stephan Amann, Product Line Manager ve společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Jsme opravdu rádi, že uvádíme takový balík na trh. Investice do mládeže na WorldSkills 2015 Akce WorldSkills 2015, soutěže konané každé dva roky a zaměřené na podporu odborného učňovského vzdělávání a vynikajících dovedností, se na výstavišti Anhembi Park Exhibition Centre v São Paulo zúčastnilo přes tisíc soutěžících z celého světa. V roce 2015 se tato akce poprvé konala v Latinské Americe a společnost Hexagon Manufacturing Intelligence posílila své odhodlání rozvíjet dovednosti mladých tím, že vystupovala jako zlatý sponzor akce. Soutěžící v různých kategoriích průmyslového obrábění používali hardware a software dodaný společností, aby předvedli své znalosti při různých soutěžních úkolech. Použité vybavení zahrnovalo souřadnicový měřicí stroj (SMS) Inspector BR, multisenzorové zařízení OPTIV Performance a také software pro měření PC-DMIS. Vzdělání je klíčovým prvkem, který zajistí naplnění požadavků průmyslu po celém světě, říká Danilo Lapastini, viceprezident společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence pro Jižní Ameriku. Podporujeme podobné akce, abychom podpořili odborné učňovské vzdělávání, a takovéto soutěžení pak přináší do výuky těchto potřebných dovedností zábavu a vzrušení. Edgecam podporuje dotykové sondy m&h Firma Vero Software, specialista na CAD/CAM, vlastněná skupinou Hexagon, odhalila nové možnosti systému Edgecam, CAD neutrálního výrobního CAM systému pro frézování, soustružení a obrábění. Uživatelé nyní mohou měřit obrobky pomocí sond pro obráběcí stroje m&h od společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence a simulovat pohyby sondy přímo v prostředí softwaru Edgecam. 6 Accelerate!

7 Nejaktuálnější novinky ze společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence a všech ostatních značek skupiny Hexagon naleznete na webových stránkách WorldSkills 2015 Řešení Edgecam kombinují výkon generace sofistikovaných drah nástrojů s bezproblémovou integrací s CAD. Software Edgecam, který se používá po celém světě v celé řadě průmyslových oborů, trvale produkuje ty nejlepší dráhy nástrojů a napomáhá zvyšování produktivity. V rámci první přímé spolupráce na vývoji technologie mezi značkou Vero Software a hardwarem od společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence poskytuje nyní software Edgecam šest měřicích cyklů: Probe Surface, Probe 4th Axis, Probe Feed, Probe Corner, Probe Bore/Boss a Probe Web/Pocket. V každém cyklu mají uživatelé přístup k osmi funkcím a mají možnost širší volby dat měření v procesu, takže se například minimalizuje zmetkovost pomocí kontroly a korekce chyb polohy kromě jiných užitečných funkcí. Nové centrum Wetzlar hostí Fórum automatizace Odborníci z automobilového průmyslu se sešli v novém Centru automatizace společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence ve Wetzlaru, v Německu, aby oslavili jeho otevření dvoudenní technickou akcí. Fórum automatizace, zaměřené na inline a offline 3D měřicí technologie při výrobě karosérií, ukázalo, jak přední výrobci automobilů zvyšují produktivitu přesunutím kontroly kvality do výrobního procesu. Mezi hlavní vrcholy patřila živá demonstrace buňky 360 SIMS (Smart Inline Measurement Solutions) společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence, a na akci byly dále k vidění prezentace současných trendů v automobilovém světě od vynikajících řečníků. Mezi žhavá témata patřila Čtvrtá průmyslová revoluce, robotika zahrnující velké objemy dat a spolupráci, zatímco v bloku hlavních prezentací mluvil Mark Fulthorpe z IHS Automotive o tom, jak se OEM výrobci přizpůsobují měnícím se potřebám trhu, aby zvýšili flexibilitu výroby, a. Dále proběhla diskuse týkající se simulace a virtuálního offline programování vedená doktorem Johanem S. Carlsonem, ředitelem Fraunhofer-Chalmers Centre. Hexagon Manufacturing Intelligence upevňuje vztahy s akademickým institutem Společnost Hexagon Manufacturing Intelligence podepsala Memorandum porozumění s Polytechnickým institutem v Singapuru, které zahajuje spolupráci, sdílení znalostí a společné projekty v oboru výrobních aplikací. Spolupráce posílí průmyslové vztahy zajišťováním školení a služeb, a vznikne společná laboratoř zaměřená na poskytování úplné sady řešení při realizaci produktů, od počítačem podporované konstrukce (CAD), 3D prototypování, měření a kontroly ve 3D a návrhu nástrojů pro masovou výrobu, po statistické řízení procesů. Memorandum podepsali Lim Boon Choon, prezident společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence pro Asii a Tichomoří, a Seto Lok Yin, zástupce ředitele (pro průmyslové služby) Polytechnického institutu který říká: Polytechnický institut je poctěn, že se stává partnerem společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence, Accelerate! 7

8 NOVINKY technologického lídra v oblasti poskytování řešení pro vyspělé výrobní procesy. Máme v plánu založit společnou laboratoř, která našim studentům umožní prohlubovat jejich znalosti technologií měření a výroby, a oběma stranám zkoumat technologické projekty v této oblasti. Byl oznámen vítěz soutěže HxGN LIVE V posledním čísle časopisu MEASUREUP jsme čtenáře požádali, aby vybrali svou oblíbenou novou technologii a získali šanci vyhrát zájezd na konferenci skupiny Hexagon. Blahopřejeme vítězi soutěže, Filip Cieslar z České republiky, který byl pozván na konferenci HxGN LIVE Hongkong s tím, že dopravu a ubytování mu hradí společnost Hexagon Manufacturing Intelligence. Filip, který pracuje ve společnosti Hyundai Motor Manufacturing Czech, napsal o své zálibě pro laserový systém Leica Absolute Tracker AT960: Pracuji s laserovým trackerem AT901 už déle než 5 let, takže pro mě je model AT960 doslova největším zjevením. Byl to nejlepší vánoční dárek, jaký jsem dostal! Baterie, integrované vyrovnání, kompaktní rozměry, rychlost přípravy já ho prostě miluju! Také nový laserový skener Leica T-Scan 5 je úžasný; lesklé tmavé povrchy už nepředstavují žádný problém a jeho dosah je perfektní! MMS PULSE Monitorování tlukotu srdce vašeho SMS Objevte MMS PULSE monitorovací systém, který nabízí v reálném čase pohled na externí faktory i.faktory prostředí, které ovlivňují provozní podmínky. 8 Accelerate!

9 KOMENTÁŘE Máte pro nás nějaký vzkaz? Pošlete nám na adresu a můžeme ho publikovat v dalším čísle časopisu Accelerate! Z kvalitativního pohledu je konkurenceschopnost firmy jako je ta naše založena na dvou klíčových faktorech: kvalitě výroby a kvalitě procesu. V těchto aspektech nám náš nejnovější produkt Hexagon, robotický skener s bílým světlem WLS400A, umožní provádět nepřerušovanou kontrolu kvality výroby a procesu a zaručí nám ten nejrychlejší možný zásah, aby se zabránilo výskytu chyb a závad. Carlo Mandirola, PMC Automotive, Itálie VAŠIMI SLOVY Nejnovější komentáře a názory evropských zákazníků společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Se skupinou Hexagon partnersky spolupracujeme již déle než 15 let. Pomohla nám rozvinout naše aktivity v oblasti měření v montážních závodech Airbus Helicopters. Rok co rok nám nabízí stále výkonnější měřicí zařízení laserové trackery. To je pochopitelně i případ nového laserového systému Leica Absolute Tracker AT960, který nabízí vylepšenou přenosnost a rychlejší měření. Výsledkem je, že dokážeme poskytovat služby ještě efektivnějším způsobem. Laure Corneille Royer, Airbus Helicopters, Francie Činnosti prováděné výrobní společností se čím dál víc přesouvají do různých výrobních lokalit. Aby bylo možné držet krok s tímto vývojem a s trvalým požadavkem na efektivnější výrobu, jsou nesmírně ceněna vysoce flexibilní a přenosná řešení měření s absolutní přesností. Leica T-Scan 5 i Leica T-Probe jsou měřicí zařízení, která nám pomáhají při práci a dosažení cíle maximální přesnosti. Dieter Hildesheim, Volkswagen Sachsen, Německo Hexagon je důvěryhodným dodavatelem, na jehož vybavení se lze spolehnout. Je to společnost, která nejen že mimořádně podporuje cíle NPL, ale rovněž sdílí naši vášeň pro podporu výrobců z našeho regionu. Je nám potěšením pomáhat uživatelům zavádět nebo vyvíjet nové i stávající produkty a procesy, a také zlepšovat přesnost měření a měnit kalibraci nebo sledovatelnost. Andy Morris, National Physical Laboratory, Velká Británie Accelerate! 9

10 CASE PŘÍPADOVÁ STUDYSTUDIE PŘIDÁNÍ DOTEKU CLAAS 10 Accelerate!

11 S polečnost Uz CLAAS Agro LLC, založená v roce 2010, je společným podnikem, který produkuje zemědělské vybavení CLAAS pro Uzbekistán a širší Střední Asii. Společnost rychle roste a v současnosti zaměstnává kolem 250 lidí. Produkce samovazačů, balicích strojů a traktorů z ní učinila největšího výrobce zemědělských stojů v zemi. Ačkoli byl závod Uz CLAAS Agro původně otevřen bez metrologického vybavení, rozvoj škály operací vedl k potřebě pořízení univerzálního měřicího systému, který by se dal použít pro úkoly kontroly rozměrů generované rozmanitým vybavením. Na základě doporučení od kolegů z Maďarska společnost zakoupila rameno ROMER Absolute Arm s externím laserovým skenerem HP-L Rameno, přenosný systém s 4metrovým měřicím rozsahem a schopností hladce přepínat mezi vysoce přesnými údaji z dotykové sondy pro budoucí měření a datově bohatou digitalizací mraků bodů, je nyní pro továrnu zcela zásadním nástrojem. Společnost: Uz CLAAS Agro Sídlo: Taškent, Uzbekistán Aplikace: Zemědělské stroje Řešení: Rameno ROMER Absolute Arm a laserový skener HP-L-20.8 Chcete-li se dozvědět více o tom, jak ve společnosti Uz CLAAS Agro používají rameno ROMER Absolute Arm, přečtěte si celou případovou studii na Internetu. Accelerate! 11

12 HLAVNÍ ROLE VE VÝVOJI V technologiemi poháněném světě, v jakém dnes žijeme, jsou upgrady a aktualizace běžným jevem. Když si pořídíme nový telefon, předpokládáme že budeme pravidelně aktualizvat operační systém. Ale proč musíme stále provádět tyto změny? Doriano Cometto, Project Manager pro software a aplikace ve společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence, zkoumá nekonečný příběh softwaru. Doriano Cometto Project Manager pro software a aplikace ve společnosti Aktualizace softwaru zná každý. Aktualizace softwaru jsou skryty pod malou ikonou na domovské obrazovce chytrého telefonu, které vás vyzývají k instalaci aktualizací nebo požadavků na restartování počítače za účelem instalace nového balíčku zabezpečení nebo verze programu. Po pravdě řečeno, aktualizacím jsme přivykli natolik, že většina z nás ani nepřemýšlí, proč jsou zapotřebí. Rychlost vývoje technologií nyní dosáhla takového bodu, že během jedné generace proběhne i několik změn. Dívali jsme se na filmy a televizní pořady na videu, než přišla DVD. Nyní máme Blu-ray a můžete si vybírat z ohromného množství různých služeb pro digitální stahování nebo přehrávání datových proudů. Nicméně na spotřebitelském trhu jsou změny softwaru méně patrné než změny hardwaru. Většina lidí by se pravděpodobně podívala na řadu počítačů od roku 1980 do současnosti a dokázala by odhadnout, který je nejstarší a který nejnovější podle charakteristik jako je velikost, barva a zda používají pásky, disky nebo disky CD. Možná by měli více potíží rozlišit mezi verzemi softwaru ve stejném časovém úseku. Rychlosti pokroku Ve světě metrologie mají zákazníci tendenci zabývat se více fyzickým opotřebením jejich vybavení než stárnutím softwaru. Ale změny hardwaru nejsou pravděpodobně tak zřejmé jako v oblasti spotřebního zboží. Správně udržovaný rám souřadnicového měřicího stroje (SMS) může efektivně fungovat přes deset let nebo ještě déle. Přestože stálý vývoj mechaniky a elektroniky znamená, že novější produkty na trhu jsou sofistikovanější než jejich předchůdci, nejedná se nutně o důvod, proč urychleně vyměnit stávající SMS za nejnovější model. Takže když bude stávající stroj fungovat ještě několik let, proč si nezachovat i verzi softwaru pro měření, se kterou byl stroj dodán? Společnost Hexagon Manufacturing Intelligence uvolňuje nové verze softwarových balíků nejméně dvakrát ročně. Tyto verze mohou přidávat nové funkce nebo nástroje, zlepšovat výkon a stabilitu balíku a nabízet celkově lepší uživatelské rozhraní. U novějšího měřicího vybavení mohou aktualizované verze zajistit, že obsluha bude mít přístup ke všem funkcím dané technologie. Pro výrobce je nesmírně důležité, že tyto aktualizace také umožňují vývojářům zahrnout nejnovější verze norem, takže udržováním aktuálního softwaru výrobci rovněž zajišťují shodu s předpisy. Udržení kroku s hardwarem Teoreticky vždy existuje prostor ke zlepšení, ale i v nepravděpodobném případě, kdy je vývojář softwaru přesvědčen, že jeho program je dokonalý a už ho dále nelze vylepšit, existuje možnost, že stejně bude potřebovat balík aktualizovat. Protože se počítačový hardware velmi rychle zlepšuje, současně 12 Accelerate!

13 s ním se vyvíjejí operační systémy, které jsou navrhovány tak, aby optimalizovaly výkon nejnovějších technologií. I když to uživatel sotva postřehne, nové verze softwaru obsahují důležité změny základního kódu programu, které zajišťují kompatibilitu s nejnovějšími počítači. Každý software, který se nevyvíjí, rychle zastará takže vývojáři musí sledovat trendy i v dalších souvisejících sektorech. Například v počátcích byl software pro měření čistě textový neboť odpovídal možnostem počítačů, ve kterých se používal. Když se na trh dostaly výkonnější grafické karty, metrologický software zahájil svůj přechod k výrazně grafickým, CADovým balíkům, jaké známe dnes. To je jeden z důvodů, proč SMS, který má za sebou patnáct let provozu, pravděpodobně nepracuje se softwarem, se kterým byl dodán počítačový hardware a operační systémy obvykle tak dlouho nevydrží. A i kdyby ano, používat zastaralý metrologický software ve starším počítači je riskantní. Pokud dojde k poruše počítače a počítač je potřeba vyměnit, nebo když společnost přejde na nový operační systém, mezera v kompatibilitě systémů může způsobit, že oddělení kontroly kvality se ocitne bez softwaru a v nejhorších případech bude muset začít s programováním součástí úplně od začátku. Malé kroky minimalizují riziko Jedním z nejlepších způsobů jak minimalizovat tato rizika je postupovat ohledně aktualizací softwaru dopředu v malých krocích. Když vývojáři dělají v programu změny, obvykle se snaží udělat úpravy od jedné verze k následující co nejjednodušší. Když se pokusíte udělat větší kroky nebo vynecháte verze softwaru mezi upgrady, zavede se tím do procesu mnohem větší míra nejistoty. Klíčové konverzní algoritmy mohou být neefektivní, což může mít za následek cokoli od drobných závad až po neúspěšné nebo neúplné upgrady a potenciálně nákladnou opravu, pokud budete potřebovat pomoc od odborníků na metrologický software. Aby si zajistili, že získají veškeré výhody nejnovější verze svého softwaru, a aby se vyhnuli problémům způsobeným nenainstalováním aktualizace, uzavírají mnozí zákazníci společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence smlouvu o údržbě softwaru SMA (software maintenance agreement). Firmy s uzavřenou smlouvou SMA dostávají po dobu trvání smlouvy veškeré pravidelné aktualizace a mají také přístup k nejnovějším informacím o softwaru, což jim umožňuje trvale školit jejich zaměstnance. Zahrnuta je rovněž telefonická nebo vzdálená podpora, takže veškeré potíže je možné vyřešit profesionálně pomocí zkušených vývojářů softwaru. Klidná mysl V jednom smyslu znamenají smlouvy SMA klidnou mysl víte, že za jakýchkoli okolností budete mít pro svůj software náležitou podporu. Ale smlouvy také pomáhají zabezpečit firmy a připravit je na potenciální změny a úkoly v budoucnosti. Když chce například uživatel softwaru PC-DMIS nakonfigurovat svůj software pro nový senzor nebo formát CAD, nebo chce přidat nový modul jako je PC-DMIS Gear, potřebuje k tomu nejnovější verzi softwaru. Totéž platí, když je požadována aktualizace firmwaru nebo hardwaru řídicí jednotky, nebo když aktualizace operačního systému způsobí problém s kompatibilitou. Smlouvy SMA odstraňují problém s hlídáním nejnovější verze a zmírňují řadu potenciálních problémů v procesu. Poučení z tohoto článku spočívá v tom, že software není žádná zkamenělina. Je to živý organismus; vyvíjí se a měl by se trvale měnit k lepšímu. Ale živé organismy potřebují podporu, aby mohly rozkvétat, a vždy budou těžit z pomoci specialistů. Accelerate! 13

14 HLAVNÍ ČLÁNEK DETEKCE PROMYŠLENÍ AKCE V listopadu 2015 byl zveřejněn název Hexagon Manufacturing Intelligence jako nový název společnosti Hexagon Metrology. V tomto čísle Anne Willimann, ředitelka globální marketingové komunikace společnosti a šéfredaktorka časopisu Accelerate!, prozradí něco ze zákulisí změny značky a probere historii a filozofii společnosti, aby ukázala, kam se bude společnost v budoucnu ubírat. DETEKCE PROMYŠLENÍ AKCE 14 Accelerate!

15 Anne Willimann ředitelka globální marketingové komunikace Ve stále propojenějším světě je obtížné zbavit se přívalu informací. Díky nepřetržitému proudu médií, která nás dostihují prostřednictvím stále přenosnějších zařízení, se všichni stáváme informovanějšími a chytřejšími zákazníky. A image společnosti je pro spotřebitele důležitá. Pozitivní a samozřejmě i negativní asociace se značkou se rychle šíří a mají potenciál firmě skutečně prospět nebo uškodit. V důsledku toho kladou podniky na značku stále větší důraz. Ale definovat značku která bude jedinečná, identifikovatelná a přitažlivá pro zákazníky není vždy přímočará záležitost. Tedy jednoduše řečeno co dělá značku? Je snadné označit za značku jednoduše název nebo logo ale ty samy o sobě mnoho neznamenají. Nicméně reprezentují něco méně hmatatelného. Značka je slib zákazníkům. Název a logo lze snadno zaměnit za značku, ale to je tím, že v lidech vyvolávají reakci podívají se na logo a zamyslí se nad hodnotou, jakou jim společnost přináší. Úspěšné automobilové značky jsou často popisovány jako symboly technologie, kvality nebo výkonu, protože mají pověst firem, které plní slib daný zákazníkům. Ale pochopitelně, aby úspěšně plnily slib, musí značka přesně reprezentovat nabídku společnosti. A jak se mění trhy, technologie, poptávka a nabídka, značky se musí měnit také. Přehodnocení potřeb zákazníků Přestože naši zákazníci pocházejí z velmi rozmanitých průmyslových oborů automobilového průmyslu, leteckého průmyslu, elektroniky, medicínských technologií, energetiky a obrábění, abychom jmenovali jen některé sdílí společný charakteristický rys. Každá jednotlivá společnost, která je naším zákazníkem, vyrábí nějaký produkt a přišla k nám pro technologii měření rozměrů, která jí umožní podpořit kontrolu kvality. Důvody se mohou v různých oborech velmi lišit, od estetické kvality u malých spotřebních výrobků po požadavky na dohledatelnost a shodu s předpisy u dílů letadel nebo lékařských přístrojů. Kdysi většině výrobců stačilo, když se změřily hotové výrobky a dostaly zelenou anebo ne. Kontrola kvality byla považována za nutné zlo vynaložení času a peněz, které bylo nezbytné, ale do výroby nepřinášelo žádnou skutečnou hodnotu. Ale nyní chtějí naši informovaní a chytří zákazníci více. Hledají inteligentnější způsoby činnosti a hledají partnery, kteří jim pomohou efektivněji a úsporněji vyvinout lepší výrobky. Potřebují dostat výrobky na trh rychleji a být konkurenceschopnější. Požadují odbornou pomoc, aby dosáhli svých cílů produktivity. Rychlost a spolehlivost Zatímco některé obory mají své vlastní problémy a motivace, produktivita je ústředním faktorem úspěšné výroby vždy a všude. Aby dosáhli vyváženého výsledku, musí výrobci najít správnou úroveň rychlosti, efektivity, nákladů a kvality pro svůj výrobek a zajistit, aby zůstali na těchto úrovních produktivní. Někdy je nutné některé faktory vykoupit jinými například u luxusního výrobku, u kterého se předpokládá špičková kvalita, se výrobce může rozhodnout, že bude vyrábět pomaleji a tudíž za vyšší náklady. U výrobků pro trh levnějšího, masového zboží, s méně přísnými tolerancemi, je zásadní rychlost a výrobní kapacita, a je možné upřednostnit jednodušší procesy nad kvalitou výroby. Ve společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence jsme přesvědčeni, že klíčem k úspěchu našich zákazníků je schopnost pracovat potřebnou rychlostí, Accelerate! 15

16 HLAVNÍ ČLÁNEK DETEKCE a přitom si zachovat kompletní důvěru ve spolehlivost výrobního procesu a kvalitu výrobků. A právě to slibujeme našim zákazníkům: rychlost a důvěru v transformaci výroby. Od minulosti k budoucnosti Značka Hexagon Metrology byla vybudována kolem poselství kvality. Reprezentovala široké portfolio měřicího vybavení od měřidel, posuvných měřítek a mikrometrů, přes přenosná měřicí ramena, laser trackery a systémy s bílým světlem, po mostové a portálové souřadnicové měřicí stroje a optické měřicí systémy které bylo utvářeno a vyvíjeno tak, aby byla vytvářena komplexnější řešení pro kontrolu rozměrů. S každou novou akvizicí získávala společnost Hexagon Metrology nové dovednosti, nové technologie, nové odbornosti a zkušenosti, které jí umožnily lépe spolupracovat se zákazníky a lépe porozumět jejich činnosti. Tyto rostoucí znalosti spolu s nepřetržitým odhodláním a výraznými investicemi do výzkumu a vývoje dále posouvaly její nabídku, aby splňovala požadavky zákazníků. Potřeby zákazníků jsou jádrem každé komerční činnosti a společnost Hexagon Metrology v posledních letech rozpoznala ve svých schopnostech potenciál naplnit požadavky širšího spektra zákazníků ve výrobním průmyslu. Začalo to moderním metrologickým softwarem, který mění nezpracovaná data v akční informace rychleji a jednodušeji než dříve. Akvizice společnosti m&h Inprocess Messtechnik v roce 2008 značila první pohyb směrem k podpoře vlastního výrobního procesu, ovšem stále prostřednictvím kontroly rozměrů. Nicméně v roce 2014 akvizice odborníků na CAD/CAM, společnosti Vero Software, krátce nato následovaná specialistou na statistické řízení procesů Q-DAS, urychlily toto rozšiřování možností a tehdy nastal vhodný čas, aby se tento vývoj promítl do naší značky. I když se nyní jmenujeme Hexagon Manufacturing Intelligence, metrologie zůstává naší základní kompetencí a stále představuje ústřední oblast naší nabídky. Ale naše nové možnosti nás posouvají za tradiční aplikace našich technologií v oboru kontroly kvality. V průběhu několika poledních let hovořila společnost Hexagon Metrology o potřebě uzavřít kruh ve výrobě: shromáždění dat, příprava použitelných informací a jejich zpracování za účelem zlepšení výsledků. Statistické řízení procesů nabízí nový potenciál analýzy dat a informovaného rozhodování. CAD/CAM software poskytuje jen jednu z možností ovlivnit výsledky v bodě výroby. Jak se nadále rozvíjíme v této i v dalších oblastech, posouváme se blíže k dosažení této vize inteligentnější výroby založené na intenzivním využití dat. Není to už jen pouze o metrologii. Je to o výrobní inteligenci. Detekce, promyšlení a akce Cílem společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence je zkombinovat technologie a nápady a realizovat tento uzavřený kruh ve výrobě vyvíjet řešení, která budou řešit problémy zákazníků. V poznávací vědě lze reakci člověka na problém popsat třemi termíny: detekce, promyšlení a akce. Tyto termíny používáme k definici oblastí naší odbornosti: DETEKCE představuje naše metrologické dědictví pomocí jednoho nebo mnoha senzorů se shromáždí data a získají se podrobné informace o výrobních procesech PROMYŠLENÍ je naše analytická schopnost zpracování a transformace nezpracovaných dat do využitelných informací pro informované rozhodování AKCE je implementační fáze vezmeme znalosti získané prostřednictvím měření a analýzy a použijeme je ke zlepšování reálného světa 16 Accelerate!

17 PROMYŠLENÍ Tato schopnost ovlivňovat změnu je klíčovým rozdílem mezi hodnotou navrhovanou společností Hexagon Metrology a hodnotou navrhovanou společností Hexagon Manufacturing Intelligence. A podobně, jako když společnost Hexagon Metrology dávala dohromady své rozsáhlé portfolio metrologického vybavení, ne každý produkt bude vhodný pro každého zákazníka. Chápeme, že někteří zákazníci nás potřebují jen k tomu, abychom jim dodali měřicí zařízení pro kontrolu kvality, a my je budeme nadále podporovat. Ale také vnímáme, že mnozí z našich zákazníků potřebují, a již používají, produkty ze všech těchto tří oblastí. Jako společnost Hexagon Manufacturing Intelligence máme jedinečnou pozici, ze které chceme nabízet propojená, integrovaná řešení s vynikajícími reakčními dobami od jednoho dodavatele a dodávat informace přímo do jádra výroby. Kvalita napomáhá produktivitě V minulosti se na metrologii dalo pohlížet také tak, že jde o něco, co výrobcům přináší spíše problémy než řešení. Kontrola kvality byla bariérou produktivity. Nicméně my jsme přesvědčeni, že máme potenciál, abychom toto vnímání změnili. Nezávislá detekce, promyšlení a akce je jen první krok. Teprve začínáme spojovat body, vytvářet spoje mezi jednotlivými fázemi výrobního cyklu. Jsme přesvědčeni, že využitím plného potenciálu automatizovaných řešení, zásad Internetu věcí a Čtvrté průmyslové revoluce, se detekce, promyšlení a akce mohou stát automatizovaným uzavřeným cyklem, a umožní přenést teoretické znalosti prostřednictvím metrologie zpátky do fyzického světa a realizovat skutečná vylepšení. Ve vizi společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence kvalita nepředstavuje bariéru produktivity, ale naopak ji podporuje. Takže se jedná o značku formující inteligentní změnu. AKCE Accelerate! 17

18 V ZÁKULISÍ JEDNA VIZE Z malého městečka na západě Německa na světové trhy elektroniky a medicínských technologií a ještě dále. Accelerate! navštívil Saarwellingen, domov výroby optických měřících přístrojů společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence, aby si prohlédl zdejší závod. Saarwellingen, ve kterém žije jen něco přes obyvatel, je na první pohled podobný ostatním oblastem v Sársku. Přesto z tohoto nenápadného města vychází do světa špičkové měřící zařízení, které pomáhá podporovat neustále rostoucí globální poptávku po spotřební elektronice a uspokojovat potřeby dalších průmyslových odvětví vyrábějících malé a složité součásti. V Saarwellingenu sídlí ústředí a srdce divize multisenzorových optických přístrojů společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence. Kromě zaměstnanců závodu, ve kterém se vyrábí souřadnicové měřicí stroje (SMS), zde pracují také týmy výzkumu a vývoje, operací a servisní týmy. A stejně jako mnohostranné SMS, které se zde vyrábí, toho najdeme v Saarwellingenu více než je na první pohled patrné. Víceúlohové operace Na tomto místě společnost Hexagon Manufacturing Intelligence navrhuje, vyvíjí a produkuje tři modely multisenzorových SMS řady Optiv. Přestože jsou typicky spojeny s optickým senzorem, tyto SMS lze vybavit různými dotykovými i bezdotykovými senzory. Kromě optických senzorů, tradičních spínacích dotekových sond a analogových skenerů mohou tyto stroje pracovat se snímači chromatického bílého světla, laserovými bodovými a laserovými snímači takže výsledkem je velký počet možných konfigurací. To vše znamená, že výroba a dodávky musí v Saarwellingenu fungovat v dokonalé harmonii takže interní procesy jsou klíčovou prioritou. Saarwellingen byl průkopníkem několika nových a inovačních přístupů ke zpracování procesů. Software PLM (product lifecycle management) umožňuje interaktivní plánování v reálném čase a řízení výroby. Informace v tabletech a systém vizualizace spojují všechna výrobní centra, takže každý operátor má přístup k informacím, které potřebuje pro informovaná rozhodnutí a identifikaci problémů od dodavatelského řetězce až po testování produktů. Data PLM lze rovněž sloučit s informacemi z jiných systémů a propojit je s relevantními výrobními daty, např. CAD modely, návrhy a seznamy dílů. Výsledkem je, že každý stroj, který opustí závod, má v souboru uloženou svou konkrétní historii. Od výzkumu k realitě Multisenzorové SMS se používají pro kontrolu kvality přesných komponent ve všech průmyslových odvětvích, ale jsou ponejvíce spjaty s elektronikou, telekomunikacemi, medicínskými technologiemi, mikrosystémy, dodavatelským řetězcem pro automobilový a letecký průmysl, výrobou nástrojů a forem, a výrobou plastů. V každém oboru se potřeby rychle mění a týmy výzkumu a vývoje jsou neustále na nohou. Kromě toho, že používá PLM k vedení vývoje, sleduje toto oddělení proces interních inovací společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence a zajišťuje, že projekty oddělení výzkumu a vývoje vyústí v produkty, které budou mít na trh skutečný dopad. Mezi řadu technických úspěchů závodu v Saarwellingenu je vývoj technologie DUAL Z CMM, která nabízí nezávislý pohyb dvou senzorů v ose Z, čímž se zjednodušuje programování a snižuje se potřeba změny, výměny nebo kalibrace doteku. Přizpůsobeno pro péči V Saarwellingenu sídlí také týmy obchodníků, technické podpory výroby multisenzorových strojů včetně týmu 18 Accelerate!

19 specializovaného na péči o zákazníky. Na rozdíl od mnoha organizací je přístup založený na procesech patrný jak ve službách, tak v prostředí dílen. Veškeré kontakty se zákazníky jsou zdokumentovány, aby mohli zaměstnanci reagovat na problémy rychle a efektivně, aby byl zajištěn sběr aktivní zpětné vazby a v případě potřeby byla provedena vylepšení. Stejně jako oddělení výzkumu a vývoje a výrobní oddělení je oddělení zákaznických služeb spojeno se zbytkem závodu pomocí procesů a systémů. Pokud například kontaktuje zákazník technickou podporu s požadavkem na zásah specialisty, senzor nebo příslušenství, definované kanály umožní nasměrovat dotazy přímo na příslušného vývojáře, produktového manažera nebo technika, aby posoudili žádost a vyřídili ji. Zřetelný směr Obchodní úspěch je často spojený s nalezením správné kombinace lidí, procesů a nástrojů, která umožní pracovat rychle a kvalitně a to platí obzvláště pro výrobce. Protože společnost Hexagon Manufacturing Intelligence je sama výrobcem, chápe to lépe než řada jiných, a přístup zaměřený na zákazníky a orientovaný na procesy, jaký je v Saarwellingenu aplikován, je dokonalým příkladem, že chytrá práce vede k úspěchu. Accelerate! 19

20 PŘÍPADOVÁ STUDIE OD JEDNOHO STROJE K DALŠÍMU 20 Accelerate!

21 Pro společnost, která vždy prováděla měření ručně pomocí výškoměrů a mikrometrů, představuje krok směrem k automatizovaným měřicím technologiím velkou změnu. Ovšem pokud máte stejně jako smluvní výrobní společnost Köppel AG jasně formulovaný profil činností, proces akvizice bude mnohem snadnější Ústředním požadavkem společnosti Köppel AG bylo, aby výroba během procesu měření nebyla přerušena, a aby se veškeré nezbytné korekce provedly hned po zjištění výsledků měření. Našimi prioritami byl snadno použitelný hardware a software a možnost použít stroj ve výrobě, vzpomíná generální ředitel Marcel Köppel. Společnost Köppel AG provedla intenzivní průzkum produktů od tří vedoucích poskytovatelů měřicích strojů. Nakonec to byla společnost Hexagon Manufacturing Intelligence, která nabídla nejzajímavější kompletní balík v podobě stroje TIGO SF: Jeho určení pro použití v dílnách, flexibilita, rychlost dodání, skvělý poměr cena/výkon a snadná obsluha jasně hovořily ve prospěch stroje TIGO SF, říká Köppel. TIGO SF představuje přidanou hodnotu pro naše zaměstnance, naše zákazníky a naši společnost díky zvýšení produktivity, minimalizaci zmetků a rychlé návratnosti investice. Měřicí stroj od společnosti Hexagon rozhodně splnil naše očekávání. Chcete-li se dozvědět více o tom, jak ve společnosti Köppel AG používají ve výrobě stroj TIGO SF, přečtěte si celou případovou studii na Internetu. Společnost: Köppel AG Sídlo: Berneck, Švýcarsko Aplikace: Přesné strojírenství Řešení: TIGO SF a PC-DMIS CAD s operátorským rozhraním Accelerate! 21

22 ROZHOVOR VÝROBA SE STÁVÁ INTELIGENTNÍ Po změně identity společnosti Hexagon Metrology vyzpovídal časopis Accelerate! oblastní prezidenty Zhou Lianga a Angus Taylora. Probral s nimi probíhající evoluci společnosti, a co bude společnost Hexagon Manufacturing Intelligence v budoucnu znamenat pro zákazníky a zaměstnance. Ve společnosti Hexagon pracujete v jejích různých podobách již řadu let. Jaké největší změny jste během této doby zaznamenali? Zhou Liang: Pracuji ve společnosti už téměř 12 let a pokrok za tu dobu je neuvěřitelný. Z hlediska společnosti a její nabídky myslím, že největší změna je v konsolidaci z původně velmi širokého záběru do integrovanějšího měření rozměrů jaké vidíme dnes. Měřicí hardware a software jsou stále více vzájemně propojeny a optimalizovány a metrologie se samozřejmě začíná stále těsněji propojovat s dalšími oblastmi výrobního procesu. Posunuli jsme se od standardního výrobce strojů na pozici vedoucí společnosti v oblasti řešení, a myslím, že v budoucnu budeme postupovat dále tímto směrem. Angus Taylor: Největší změny jsem zaznamenal v organizačních změnách v některých menších, soukromých firmách, které se staly součástí společnosti Hexagon. Zatímco mnohé z nich dříve působily regionálně, nyní maximálně využívají výhody naší globální působnosti. Rozšířily se v rámci infrastruktury společnosti, využily hospodářskou sílu, kterou jim nabízí a těžily ze synergie při vývoji produktů. Přechod od různých organizací k jedné značce vytvořil u našich zaměstnanců pocit sounáležitosti a zvětšil sílu naší společnost v očích našich zákazníků což jim dává větší důvěru v naše schopnosti a nabídku. Kolem změny značky z Hexagon Metrology na Hexagon Manufacturing Intelligence bylo hodně rozruchu. Jaké příležitosti to přinese naším zákazníkům z komunity výrobců? ZL: V posledních letech jsme rozšířili naše schopnosti na poli sběru dat, analýzy informací a v nedávné době aktivního zlepšování procesů detekce, promyšlení a akce. Pochopitelně se chceme dále zlepšovat ve všech třech 22 Accelerate!

23 Zhou Liang výkonný prezident Hexagon Manufacturing Intelligence Čína Angus Taylor Prezident a CEO Hexagon Manufacturing Intelligence Severní Amerika oblastech, takže budeme našim zákazníkům v tomto ohledu nabízet nové příležitosti. Ale přechod ke značce Hexagon Manufacturing Intelligence je spíše o propojení. Chceme sjednotit naše špičkové hardwarové a softwarové technologie uzavřít kruh ve výrobě tak, aby se kontrola kvality stala pro naše zákazníky velkým pomocníkem. AT: Hodnota, jakou metrologie přináší do výroby, je podstatně větší s tím, čím blíže jsme k výrobním nebo montážním procesům. Naši zákazníci potřebují velké objemy dat, nejen aby řídili procesy, ale také aby zvýšili spolehlivost produktů a výkon pomocí řízení životního cyklu produktu. Přijde doba, kdy tento požadavek rychlého přístupu k datům, usnadněným Internetem věcí, nebude jen jakýmsi příjemným plusem. Dnes je očekáván a nakonec bude povinný. Jako společnost Hexagon Manufacturing Intelligence jsme odhodláni podporovat tyto širší potřeby a budeme pomáhat zákazníkům při rychlejším rozhodování, zvyšování produktivity a kapacity v jejich provozech. Když se podíváte na historii, v této společnosti probíhají změny téměř nepřetržitě. Jak motivujete zaměstnance v tak dynamickém prostředí? ZL: Budujeme firemní kulturu způsobem zaměřeným na požadavky zákazníků a náš úspěch je založen na úspěchu našich zákazníků. Jestliže se prostředí vyvíjí, musíme našim zaměstnancům nabídnout příležitost, aby se rovněž vyvíjeli a zlepšovali. Vždy bude existovat prostor pro zlepšení a jejich práce bude vždy plná výzev, což je velkou motivací samo o sobě. AT: V Severní Americe, a zřejmě na celém světě, existují samozřejmě dvě hlavní pobídky, které motivují zaměstnance. První je, když společnost dosahuje ziskového růstu, což nám umožňuje investovat do lidí. Ziskový růst vede ke druhé motivaci, kterou je posílení lidského kapitálu. Školení, vzdělávání, osobní rozvoj, cestování nic z toho nelze realizovat bez stability zajištěné ziskovým růstem. Obě tyto motivace jsou důležité a jedna nemůže existovat či fungovat bez druhé. Potřebujeme obě, abychom vytvořili zdravé prostředí, ve kterém lidé chtějí pracovat, a měli dostatečný kapitál na vývoj produktů a zlepšování našich interních procesů pomocí investic do nových technologií. Když uvážíte tento směr, jak vidíte vývoj oboru v několika následujících letech? ZL: Trendem bude, že změny budou probíhat rychleji než kdykoli dříve! Podnik budoucnosti bude mít více přesahů s různými aspekty výrobního procesu a my budeme mít širší prostor příležitostí, přičemž o některých z nich se nám ještě před pár lety ani nezdálo. Samozřejmě budeme čelit velice rozmanitým výzvám širší a rozmanitější zákaznické základně, různým oblastem konkurence a možná potřebě získání různých znalostí a dovedností. Ale to je na oboru jako je ten náš vzrušující: máme schopnosti a záběr, abychom se tímto způsobem rozvíjeli, a jsme v tom dobří. AT: Také si myslím, že bude nutné získat další externí schopnosti. Pro společnost Hexagon Manufacturing Intelligence bude velmi důležité pochopit výrobní procesy a pracovní toky našich zákazníků. Mnozí zákazníci zjistili, že úroveň technických dovedností se v určitých aspektech výroby snížila, a je odpovědností společnosti jako je naše, abychom jim pomohli tyto mezery překlenout s pomocí lidí i technologií. Bude probíhat další rozvoj v automatizaci měření a sběru dat, a také ve zpracování a analýze dat v reálném čase. Myslím, že zavedení schopnosti statistického řízení procesů, které jsme přinesli v podobě Q-DAS, budou skutečně zajímavým hnacím motorem v definování softwarové strategie. A samozřejmě musíme nadále přinášet přidanou hodnotu do výrobního prostředí, které se bude trvale měnit takže předpokládám, že i nás čekají další změny! Accelerate! 23

24 HLAVNÍ ROLE ŽIVĚ Každý rok se zákazníci a partneři společnosti Hexagon scházejí, aby se podělili o své příběhy v sekci Metrologie/Výroba na mezinárodní uživatelské konferenci skupiny Hexagon. Časopis Accelerate! se podíval, co nabízí konference HxGN LIVE a proč se na ní účastníci stále znovu a znovu vracejí. Konference HxGN LIVE má hrdou pověst akce, plné podnětných klíčových myšlenek a nových technologií, na které se prezentují nejnovější znalosti a progresivní myšlení. Na konferenci se sešlo několik tisíc uživatelů průmyslových a geoprostorových technologií skupiny Hexagon, kteří jsou věrni každoroční konferenci v Severní Americe, a akce HxGN LIVE 2015 Hong Kong je první svého druhu konající se v Asii. Ale co motivuje uživatele, aby si našli čas ve svém naplněném časovém harmonogramu a navštívili akci jako je HxGN LIVE? Zaměření na zákazníky Prostřednictvím činnosti svých zákazníků a globální sítě značky přispěla skupina Hexagon k revolučním projektům, které mají nejen velký dopad, ale vytváří příběhy, o kterých stojí za to mluvit. Jako konference uživatelů s příběhy uživatelů je konference HxGN LIVE věnována šíření těchto příběhů a moderátoři pravidelně zvou ke slovu zákazníky společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence, aby z jejich zkušeností mohli těžit i ostatní. Zaměření na obory Každý obor má své vlastní problémy, proto je obsah panelů konference HxGN LIVE organizován tak, aby bylo možné podělit se o znalosti v oborových diskusích. Důraz kladený společností Hexagon Manufacturing Intelligence na jednotlivé obory umožňuje účastníkům identifikovat jejich vlastní potřeby a navštívit diskuse, které jsou pro ně nejpřínosnější, od rychlosti a produktivity po ověření a sledovatelnost v celém rozsahu tolerancí. Zaměření na technologie Aby umožnila zákazníkům lépe využít technologie Hexagon, zahrnuje konference výstavu technologií The Zone živé a interaktivní předváděcí centrum, kde jsou k vidění ukázky různého použití zařízení Hexagon ve všech možných průmyslových aplikacích. Účastníci mají možnost osahat si hardware a software od společnosti Hexagon Manufacturing Intelligence pod vedením odborníků na technologie a produktových specialistů. Zaměření na řešení Pokrok a vývoj přinášejí nové výzvy, které je potřeba překonat. HxGN LIVE je o řešení problémů, v současnosti a v budoucnu. S vedením produktových specialistů, průmyslových odborníků, zákazníků s individuálními požadavky a bohatstvím výrobních technologií dohromady využívá společnost Hexagon konferenci jako centrum a zdroj nápadů, které produkují nové cesty k použití odborných znalostí a vývoji řešení. Zaměření na budoucnost HxGN LIVE se dívá dopředu a pomocí inspirativních prezentací vizí budoucnosti a ukázkami prototypů a technologií přináší budoucnost o kousek blíže k dnešku. Mezi žhavá témata patřila pro společnost Hexagon Manufacturing Intelligence v posledních letech automatizovaná řešení, spolupracující robotika, řešení mezer v dovednostech, Internet věcí a Čtvrtá průmyslová revoluce. Když se ve výrobě objeví nový trend, můžete očekávat, že o něm na konferenci HxGN LIVE uslyšíte. 24 Accelerate!

25 Chcete-li se podívat na obsah konference HxGN LIVE a získat informace o chystaných akcích, navštivte web Accelerate! 25

26 KANÁLY HxGN POKRAČUJTE V KONVERZACI PO CELÝ ROK! Buďte ve spojení se skupinou Hexagon pomocí kanálů HxGN, digitálních platforem, na kterých najdete skvělé příběhy o naší značce. Připojte se k naší rostoucí komunitě novátorů a myšlenkových vůdců tím, že naladíte tyto výstupy na oznámení, ukázky a senzační funkce! SETKÁME SE na HxGN LIVE Připojte se k nám na HxGN LIVE, naší pravidelné mezinárodní konferenci, na které se prezentují inspirativní klíčové myšlenky, zahrnující večerní akce, výstavu technologií a stovky diskusí týkajících se geoprostorových a průmyslových podnikových aplikací. hxgnlive.com SLEDUJTE HxGN TV Nikdy nepřijdete o aktuální dění pomocí HxGN TV. Vychutnejte si oblíbený obsah, rekapitulace akcí a exkluzivní programování z počítače nebo mobilního zařízení, ať jste kdekoli. hxgntv.com POSLOUCHEJTE HxGN RADIO Myšlenky, nápady a názory. Poslechněte si vaše kolegy a přední průmyslové odborníky, kteří se podělí o podrobné informace v podcastech a ve speciálním vysílání na HxGN Radio. hxgnradio.com ČTĚTE HxGN NEWS HxGN News jsou hlasem značek Hexagon. Přečtěte si nejnovější zprávy, příběhy úspěchu a oznámení společnosti na hxgnnews.com. Čekají na vás skvělé příběhy. hxgnnews.com Copyright 2015 Hexagon. Všechna práva vyhrazena.

27 HLAVNÍ ROLE MEGA ROBOTIKA V roce 2012 zahájili výzkumníci projekt zaměřený na možnost realizovat velkoformátové výrobní operace s přesnostmi, jaké se očekávají u výroby malých dílů. O tři roky později a s pomocí laserového měřicího systému Leica Absolute Tracker od Hexagon se zrodil MEGAROB. Evropská komise, která určila výrobu jako klíčový hnací prvek růstu, se dlouhodobě zavázala rozvíjet průmysl prostřednictvím programu Továrny budoucnosti. Tento program představuje vizi výrobních technologií s vysokou přidanou hodnotou, která umožní, aby byly továrny čisté, výkonné, šetrné vůči životnímu prostředí a udržitelné z hlediska společenského rozvoje. Jedním projektem, který těží z financování v rámci programu Továrny budoucnosti, je MEGAROB, ambiciózní schéma rozvoje nových možností pro vysoce přesnou výrobu dílů delších než 10 m. Původní zadání projektu za 4,3 milionu euro bylo vyvinout flexibilní automatizovanou platformu umožňující vysoce přesné výrobní operace pro střední až velké složité komponenty pomocí sférického robota, laserového měřicího systému a jeřábu. Teorie byla taková, že multifunkční robot se namontuje na jeřáb a bude provádět různé úlohy, kdekoli v jeho dosahu, takže podlaha dílny bude úplně prázdná. Systém umožňující řadu různých činností včetně frézování, vrtání, odstraňování otřepů, broušení, leštění, nýtování, šroubování, svařování, povlakování a malování, byl také určen pro snížení nutnosti investovat do specializovaných strojů pro všechny tyto úkoly. Projekt je koordinován španělským výzkumným institutem AITIIP Technology Centre s podporou centra CSEM (Swiss Centre for Electronics and Microtechnology) a zajišťuje spolupráci předních výzkumných center a poskytovatelů technologií z celé Evropy v rámci veřejně-soukromého partnerství. Cílem je vyvinout novátorského multifunkčního výrobního robota s přesností nastavení polohy ±0,216 mm + 0,5 µm/m, což u 100m součásti znamená toleranci ±0,4 mm. Jelikož jsou takové přesnosti dalece za možnostmi nastavení polohy standardních průmyslových robotů, institut AITIIP se obrátil na společnost Hexagon Manufacturing Intelligence a její průkopnické sledovací zařízení Leica T-Mac. Instalace prototypu systému MEGAROB v závodě společnosti AITIIP v Zaragoze byla zahájena začátkem roku Horní portál umožňuje robotovi pracovat v buňce o rozměrech 20 x 6 x 5 m. Jeřáb má tři osy pohybu, zatímco robot pracuje v kulovém prostoru. Sonda Leica T-Mac se skládá ze tří jednotlivých namontovaných čel a robotovy pohyby lze monitorovat v šesti stupních volnosti přenosným souřadnicovým měřicím stojem Leica Absolute Tracker. Díky rozhraní Laser Tracker EtherCAT pracujícímu v reálném čase bylo CSEM schopno implementovat řídicí jednotku opravující koncovou pozici robota a orientaci až tisíckrát za sekundu, čímž se zajistí, že robot bude pracovat přesně podél dráhy nástroje. Systém, který je v současnosti ve fázi testování, je považován za jedinečný a první výsledky naznačují, že tato iniciativa by mohla být pro evropské výrobce v nadcházejících letech řešením. Další informace o projektu najdete na Accelerate! 27