Pol. Název dokumentu Formát P. stran Č. dokumentu 1 POPIS TECHNICKÉHO NÁVRHU A Pol. Název dokumentu Formát Měřítko Č.

Transkript

1

2 Obsah studie Textová část: Pol. Název dokumentu Formát P. stran Č. dokumentu 1 POPIS TECHNICKÉHO NÁVRHU A Výkresová část: Pol. Název dokumentu Formát Měřítko Č. dokumentu 2 3 PŮDORYS MÍSTNOSTI OVS S24 V 1.PP BEZPEČNOSTNÍHO SYSTÉMU FYZICKÉHO ZABEZPEČENÍ PŘÍČNÝ A PODÉLNÝ ŘEZ BEZPEČNOSTNÍHO SYSTÉMU FYZICKÉHO ZABEZPEČENÍ A3-02 A3-03 Přílohy: Pol. Název dokumentu Formát P. stran Č. dokumentu 4 CENOVÝ ODHAD NÁKLADŮ A4 1 04

3

4 1 Obsah 1! Obsah... 1! 2! Všeobecná část... 2! 2.1! Úvod... 2! 2.2! Identifikační údaje... 2! 2.3! Rozsah studie... 2! 2.4! Manažerské shrnutí... 2! 2.5! Výchozí podklady... 3! Podklady pro vypracování studie:... 3! Základní požadavky předložené uživatelem:... 3! 2.6! Vysvětlivky zkratek... 4! 3! Návrh technického řešení... 5! 3.1! Základní popis lokality... 5! 3.2! Bezpečnostní systém pro fyzické zabezpečení IT... 5! Konstrukce a vlastnosti... 6! Dveřní systém... 6! Systém kabelových průchodek... 6! Přetlakové šoupě... 7! Osvětlení a nouzové osvětlení... 7! Zdvojená podlaha... 7! 3.3! Bezpečnostní systémy elektronického zabezpečení... 8! Poplachový zabezpečovací a tísňový systém PZTS... 8! Elektronická kontrola vstupu - ACS... 8! Kamerový systém - CCTV... 9! 3.4! Požární bezpečnost... 10! Systém GHZ... 10! 3.5! Požadavky na stavební připravenost... 11! 4! Závěr... 13! 1

5 2 Všeobecná část 2.1 Úvod Společnost PINET projekt s.r.o. navrhuje komplexní řešení technologické infrastruktury z oblasti IT a telekomunikací. Jedná se o technologickou infrastrukturu zahrnující napájení elektrickou energií, datové a telekomunikační systémy, chlazení, ochranu proti požáru, zabezpečení, monitoring zařízení včetně řízení prostředí a technologií. Naším primárním zaměřením jsou především projekty DATACENTER, SERVEROVEN, TECHNOLOGICKÝCH A KOMERČNÍCH OBJEKTŮ. Zpracováváme autorizované projektové dokumentace ve všech stupních, včetně studií proveditelnosti a záměru. Poskytujeme konzultace a technickou pomoc investorovi při návrhu koncepčního řešení, při výběrovém řízení a technický dozor na stavbě. 2.2 Identifikační údaje Název akce: Studie bezpečnostního řešení k ochraně IT zařízení pro ÚMČ Praha 5 Místo stavby: MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 5, Štefánikova 236/13, 246/15 Objednavatel : MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 5, nám. 14. Října č.4, Praha 5 Zpracovatel: Datum zpracování: 12/ Rozsah studie PINET projekt s.r.o., Máchova 2328, Benešov Předmětem této studie je technický návrh bezpečnostního řešení, jehož cílem je posílení míry zabezpečení při nakládání se strategickými informacemi a citlivými a osobními údaji v souladu se zákonem č. 365/200sb., o informačních systémech veřejné zprávy a o změně některých dalších zákonů. 2.4 Manažerské shrnutí Obecným požadavkem je vypracovat studii s návrhem stavebně bezpečnostního řešení pro ochranu IT zařízení zadavatele a ověřit tak záměr zrealizovat toto dílo v lokalitě zadavatele dle požadavků. Výstupem studie je návrh bezpečnostního řešení ve formě výběru bezpečnostní technologie, jejího umístění, stanovení základních topologií systémů a také základních podklady pro realizovatelnost díla Cílem je zajistit certifikovanou ochranu IT zařízení na požadované úrovní fyzické bezpečnosti. 2

6 2.5 Výchozí podklady Podklady pro vypracování studie: obhlídka daných prostor požadavky uživatele, konzultace se zástupci investora; podklady výrobců zařízení. Základní požadavky předložené uživatelem: Umístění: m.č. OVS S24 v 1.PP Plocha pro implementaci ICT: cca 20 m2 Pasivní zabezpečení serverovny: odolnost proti požáru odolnost proti EMC odolnost proti hasicí vodě ochrana před vlivem korozních plynů odolnost proti pádu trosek odolnost proti neautorizovanému přístupu min. 2.třída způsobilosti technického prostředku dle NBÚ 3

7 2.6 Vysvětlivky zkratek ICT LAN PZTS ACS CCTV GHZ EPS SW ODP GWP ALT Information and Communication Technologies (zkratka oboru informačních a komunikačních technologií) Local Area Network (též LAN, lokální síť, místní síť) Poplachový zabezpečovací a tísňový systém Access Control System (systém kontroly přístupu) Closed circuit television (uzavřený televizní okruhy, kamerový systém) Plynové stabilní hasící zařízení Elektronická požární signalizace Software Ozone Depletion Potential, definuje reakci plynu s ozónovou vrstvou Země Global Warming Potential, definuje přínos v podobě skleníkového plynu Atmospheric Life Time, definuje dobu existence hasebního plynu v Zemské atmosféře v letech 4

8 3 Návrh technického řešení Návrh technického řešení bezpečnostního úschovného objektu pro ICT, vznikl na základě předložených požadavků zadavatele a příslušných technických norem a standardů. Dále byly při návrhu zohledněny dlouholeté zkušenosti zpracovatele s danou problematikou. Do úschovného bezpečnostního objektu budou instalovány technologie ICT a podpůrné systémy Non-ICT. Řešení těchto systémů není předmětem této studie. 3.1 Základní popis lokality Uživatelem požadovaná lokalita se nachází v památkové zóně, v ulici Štefánikova 236/13, Praha 5. Objekt je ve správě Městské části Praha 5, sídlem náměstí 14. října 1381/4, Smíchov, Praha 5. Pro implementaci bezpečnostního úschovného objektu ICT byla objednatelem určena místnost skladu OVS S24 v 1.PP. Místnost má půdorysnou plochu 26,2m 2, výšku stropu 3650mm. Vstup do místnosti je přes dvoukřídlé protipožární dveře. V místnosti S24 se nachází stávající rozvody VZT, topení, PZTS a elektroinstalace. Vstup do prostor 1.PP je přes schodiště z hlavní chodby, které je opatřeno bezpečnostními mřížemi. V objektu se nachází stálá služba 24/7/ Bezpečnostní systém pro fyzické zabezpečení IT Vzhledem k prostředí, ve kterém bude ICT umístěno a rizikům s charakterem prostředí spojeným, je pro zachování maximální dostupnosti služeb a především ochranu citlivých dat navržen typizovaný modulární bezpečnostní systém, který splňuje multifunkční bezpečnost s ohledem na provoz kritických zařízení a HW. Obrázek je informativního charakteru Předpokládané orientační vnější rozměry bezpečnostního systému jsou: 3900 x 5200 x mm (hxšxv). Bezpečnostní parametry navrženého systému: Požární ochrana: Exploze: Certifikace ECB S dle normy EN , třída odolnosti R60D F120 jako systémový test, podle limitních hodnot normy EN 1363 (DIN 4102) Odolnost proti explozi Voda: Krytí IP x 6 podle EN Prachotěsnost: Krytí IP 5x podle EN Korozivní plyny: Ochrana před kouřovými plyny DIN Neautorizovaný přístup: Min. třída odolnosti proti vloupání RC2 dle EN 1627/1630 Min. 2.třída způsobilosti technického prostředku dle NBÚ Zatížení troskami: Zkouška rázem dle EN Ochrana EMC: Ochrana proti vysokofrekvenčnímu vzařování a vyzařování. 5

9 Konstrukce a vlastnosti Bezpečnostní systém fyzického zabezpečení je samostatná a volně stojící konstrukce, složená z modulárních stěnových, podlahových a stropních elementů. Modularita umožňuje optimální integraci do stávající stavební struktury objektu. Standardní paket obsahuje veškeré komponenty tvořící celkovou konstrukci jako dveřní systém, kabelové průchodky, klimatizační a přetlaková šoupata, osvětlení a nouzové osvětlení. Konstrukce nabízí vedle protipožární ochrany bezpečnostní koncepci též s ohledem na velké množství ostatních rizikových faktorů a provozovaný HW. Vzhledem k vlastnímu konstrukčnímu řešení tvořících z modulárních elementů, je systém rozšířitelný, popřípadě rozebíratelný pro možnost přemístění. Dveřní systém Dveřní systém je vybaven elektrozámkem napojeným na přístupovou čtečku přístupového systému. Otevření dveřního křídla po odblokování elektrozámku je klikou. Systém umožňuje opuštění bezpečnostních prostor v případě poplachu i za uzamčeného stavu protipanikové kování. V případě požárního poplachu při otevřených dveřích bezpečnostního systému, dojde k uvolnění přidržovacího elektromagnetického zařízení a jejich automatickému uzavření pomocí mechanického zavírače. Prodlevu uzavření dveří je možné nastavit v kontrolním rozvaděči, zpravidla bývá 20 vteřin. Uzavření dveřního systému požárním poplachem uvnitř bezpečnostního prostoru dojde k odblokování GHZ a umožnění spuštění hasicího procesu. Dveřní systém je umístěn ve výšce zdvojené podlahy, případně je výškový rozdíl řešen nájezdovou rampou nebo schody. Systém kabelových průchodek Veškeré potrubí a kabeláž vedoucí do bezpečnostního systému je nutno utěsnit proti průniku tepla, vody a plynům. Pozice průchodek je možné předem definovat a upravit podle požadavků jednotlivých instalovaných technologií. Předpokládané použití průchodek: pro vstup vlastního sítového napájení pro vstup sítových datových linek pro vstup potrubí klimatizace pro kontrolní rozvaděč bezpečnostní komory rezerva pro budoucí využití Přesné počty kabelových průchodek se definují v rámci projektové dokumentace na základě požadavků jednotlivých profesí. 6

10 Přetlakové šoupě Přetlakové šoupě slouží k vyrovnání tlaku uvnitř bezpečnostního systému v případě spuštění GHZ a zaplavení vnitřního prostoru hasícím plynem. Za běžného provozu je šoupě uzavřeno a místnost je utěsněna proti průniku tepla, vody a plynů. Šoupě je napojeno na potrubí VZT, jehož vyústění je vyvedeno na vnější plášť budovy zakončené ventilační mřížkou. V případě spuštění GHZ a se šoupě na definovanou dobu pootevře a po vyrovnání vnitřního tlaku dojde k jeho uzavření. Šoupě zároveň slouží i pro odvětrání místnosti po procesu hašení. Parametry přetlakového šoupěte: Hlavní stavební díly jsou posuvný mechanismus, obruba (rám šoupete) a zavírací mechanika. Rám a posuvný element jsou sendvičové konstrukce z vysoce požárně odolného materiálu. Rozměry průchodu: 300 x 300 mm Čistý průřez: 0,09 m² Osvětlení a nouzové osvětlení Svítidla bezpečnostního systému jsou stropní. Osvětlení prostoru se zapíná a vypíná k tomu určenými systémovými tlačítky SVETLO / LIGHT. Stavovou indikaci zajišťují kontrolky na předním tablu kontrolního rozvaděče. Intenzita osvětlení je dimenzovaná na průměrnou hodnotu 500 Lx. V prostoru nad vstupními dveřmi je nouzové osvětlení s integrovaným akumulátorem na dobu 3 hodiny. Svítidlo znázorňovat směr úniku z vnitřních prostor. Zdvojená podlaha Do prostor typizovaného bezpečnostního systému je navržena rozebíratelná zdvojená podlaha (čtverce 600x600mm) s antistatickým povrchem a minimální požární odolností 30 minut. Prostor pod zdvojenou podlahou se předpokládá využít pro vedení technologických rozvodů (rozvody chladu, energa a slaboproudu). Výška zdvojené podlahy bude definována v projektové dokumentaci na základě plánovaných tras kabelů a potrubí. S ohledem na maximální možné zatížení datových rozvaděčů (až 1500kg) je nutné zvolit podlahu s adekvátní plošnou zatížitelností. 7

11 3.3 Bezpečnostní systémy elektronického zabezpečení Bezpečnostní úschovný objekt pro ICT navrhujeme dále zabezpečit elektronickými bezpečnostními systémy. Elektronické zabezpečení je doporučeno na vysoké úrovni. Bezpečnostní úschovný objekt je navrženo vybavit poplachovým zabezpečovacím tísňovým systémem (dále jen PZTS), systémem kontroly vstupu (dále jen ACS) a kamerovým systémem (dále jen CCTV). Elektronické bezpečnostní systémy bývají standardním vybavením bezpečnostních úschovných objektů. Veškeré pohyby v objektu budou těmito systémy monitorovány, nahrávány a předávány správě nebo ostraze objektu. Vstup servisních organizací do bezpečnostního objektu se doporučuje s doprovodem. Poplachový zabezpečovací a tísňový systém PZTS V rámci úschovného bezpečnostního objektu pro ICT navrhujeme instalovat systém PZTS. Jedná se o systém, který elektronicky signalizuje vniknutí cizích osob, případně pokus o vniknutí do střeženého objektu. PZTS samočinně tyto informace předává osobám určeným k ostraze objektu. Předpokládáme použití certifikovaného systému. Provedení systému bude navrženo v kombinaci plášťové a prostorové ochrany. Plášťová ochrana objektu je navržena na otevíranou část (dveře), se střežením otevření. Ochrana bude provedena magnetickým kontaktem instalovanými na otevíranou část (křídlo dveří). Prostorová ochrana je navržena duálním detektorem PIR/MW s antimaskingem. Pro zvýšení komfortu, navrhujeme systém PZTS ovládat pomocí vstupní čtečky systém ACS (závisí na potřebách uživatele). V případě přístupu do střeženého prostoru dojde k identifikaci osoby pomocí vstupní čtečky. V případě, že systém ACS vyhodnotí vstup jako oprávněný a předá pokyn ústředně PZTS k odstřežení. Při odchodu z úschovného objektu provede poslední osoba zastřežení pomocí PIN kódu zadaného na systémové klávesnici. Je možné využít stávající systém objektu. S předpokladem, že bezpečnostní úschovný objekt bude samostatný podsystém a hlášení o poplachu budou předávána trvalé službě, popřípadě na PCO. Signalizace poplachu je dále navržena sirénou s blikačem, kterou se předpokládá umístit do chodby v 1.PP. Před zpracováním projektové dokumentace, bude zapotřebí zmapovat stav a kapacity stávajícího systému PZTS. Elektronická kontrola vstupu - ACS ACS umožňuje kontrolovat přístup osob do sledovaných prostor nebo místností. To je dosaženo zabezpečením propustí (např. dveřní elektromechanický zámek), jež je ovládán některým z terminálů systému ACS. Na základě přidělených přístupových oprávnění terminál sám umožní, nebo neumožní přístup držiteli identifikačního média uvolněním propusti (zámku). Pokud přístup umožní, zapíše průchod do své interní paměti. Doporučujeme použití autonomního certifikovaného systému, který je případně kompatibilní se systéme CCTV na softwarové úrovni. 8

12 Vstup do úschovného bezpečnostního objektu je navrženo zabezpečit vstupní čtečkou, odchod ze střežené místnosti odchodovou čtečkou karet. Tak bude zajištěna zvýšená bezpečnost a řádný monitoring pohybu osob (vstup i výstup). Dveře bezpečnostního úschovného objektu jsou vybavené vlastním bezpečnostním el. zámkem a samozavíračem, které jsou propojeny do kontrolního rozvaděče systému úschovného objektu a dále jsou provázány se systémem ACS. V případě využití autonomního systému ACS bude docíleno vyšší bezpečnosti a bude možné použít software, který zajišťuje komplexní parametrizaci systému, včetně integrace se systémem CCTV. Zpráva uživatelů, zadávání nových karet, parametrizaci práv vstupů aj. se provádí na klientské stanici s registrační čtečkou, která může být vzdálená. Podmínkou je zajištění datové linky LAN. Software zajišťuje možnost neparametrizování kamery na dveře, které jsou kontrolovány čtečkou. Pomocí archivu událostí lze přes SW k příslušnému průchodu přes vybranou čtečku vyselektovat i konkrétní záznam z kamerového systému. Kamerový systém - CCTV Kamerový systém (dále jen CCTV) slouží k vizuálnímu sledování a záznamu událostí střeženého prostoru. CCTV je velmi účinný prostředek určený, jehož pomocí lze z jednoho stanoviště hlídat požadované prostory. V případě záznamu obrazu je možné zpětně kontrolovat odehrané události. Do úschovného bezpečnostního objektu navrhujeme IP kamerový systém, který bude proveden jako lokální instalace. Záznam obrazu může být ukládán na diskové úložiště (server) uživatele, nebo lokálně na SD kartu kamery. Vstupní dveře do bezpečnostního úschovného objektu je navrženo monitorovat kamerou. Sledování dveří je provedeno tak, že dveře jsou ze střeženého prostoru hlídány kamerou. Z kamery je záznam přenášen do SW přístupového systému s přidělením události o přístupu a je zde zároveň archivován (archivace je prováděna na PC mimo bezpečnostní úschovný objekt). Na klientské stanici je obsluhou následně možné sledovat jednotlivé události o přístupech. Pro monitoring dveří jsou navrženy kamery s rozlišením full HD integrovaným IR přísvitem. Jedná se o kameru den/noc s odnímatelným IR filtrem. 9

13 3.4 Požární bezpečnost Pro zajištění zvýšené požární bezpečnosti úschovného objektu je navrženo instalovat plynové stabilní hasící zařízení ( dále jen GHZ). Systém GHZ Do prostor bezpečnostního objektu je doporučeno instalovat plynové stabilní hasicí zařízení. Účelem plynového GHZ je uhašení požáru zjištěného automatickými hlásiči požáru ve stádiu jeho vzniku. Pro tento hasební systém je navrženo použít hasební plyn Novec 1230 díky svým vlastnostem a dlouhodobé perspektivě z pohledu ekologie. Návrh hasebního plynu se opírá o následující hodnoty a parametry, které jednoznačně určují vhodnost plynu. Hasivo Označení, princip hašení Koncentrace (%) NOAEL (%) ODP GWP ALT Halon 1301 BCF FM 200 HFC-227ea FE -13 HFC FE -36 HFC-236fa Novec 1230 FK ,01 Zkratka: ODP = Ozone Depletion Potential, definuje reakci plynu s ozónovou vrstvou Země GWP = Global Warming Potential, definuje přínosu v podobě skleníkového plynu ALT = Atmospheric Life Time, definuje dobu existence hasebního plynu v Zemské atmosféře v letech Z hlediska reakce s ozónovou vrstvou je nutné vyloučit Halon 1301, který je již zakázaný a nelze ho instalovat do nových systémů. Dále je nutné zohlednit legislativu, která v podobě evropské direktivy ES 842/2006 již zavádí jisté povinnosti pro sledování a vykazování úniků skleníkových plynů na bázi fluorovodíku tj. hasební plyny FM200 (FE-227), FE-13, FE-36 atd. Hasební plyn Novec 1230 je postaven na bázi fluoroketonu a tedy se na něj výše uvedená směrnice EU nevztahuje. Z pohledu dlouhodobého provozu plynového GHZ (v řádu desítek let) je tedy nutné uvažovat i s alternativou, že v rámci enviromentální politiky EU bude provoz zařízení 10

14 se skleníkovým plynem v budoucnu zcela zakázán, popř. po hasebním zásahu již nebude možné doplnit hasební plyn a celý systém bude nutné vyměnit. Z výše uvedených informací vyplývá, že nejvhodnější hasební plyn je Novec Systém plynového GHZ se skládá ze zásoby hasiva, které je uloženo v tlakových lahvích se speciálním ventilem pro řízené vypouštění hasiva. Ventily jsou vybavené manometry a tlakovými spínači. Hasivo je dopravováno potrubním systémem do hubic v chráněném prostoru, kde je distribuováno v předepsaných parametrech. Celý systém je řízen ústřednou GHZ, která zajišťuje spuštění systému, signalizaci a předávání signálů do nadřazeného objektového systému EPS, popřípadě předávání signálů trvalé službě objektu. Systém GHZ je tvořen strojní a elektronickou částí, která se skládá z ústředny. V systému je navrženo použití automatických a tlačítkových hlásičů, dále pak pro zvýšení požární ochrany hašených prostor je doporučeno systém doplnit o laserovou nasávací jednotku. Velikost systému plynového GHZ je určena na základě úplného výpočtu systému. Množství hasební látky bude určeno na základě teploty, nadmořské výšky a čistého objemu chráněného úseku (v objemu se neuvažuje s vnitřním vybavením). Výpočet musí být řešen v projektové dokumentaci pro provedení stavby. Spuštění systému je provedeno automaticky na základě pozitivní detekce požáru v chráněném úseku. Automatické hlásiče umístěné v chráněném úseku jsou ve dvousmyčkové závislosti (dva nezávislé hlásiče), což zajišťuje ochranu proti falešným poplachům. Systém plynového GHZ lze dále spustit manuálně, pomocí spouštěcího tlačítka umístěného vně chráněného úseku. Potrubí systému GHZ je tvořeno pozinkovanými ocelovými bezešvými trubkami dle hydraulického výpočtu. 3.5 Požadavky na stavební připravenost Podlaha stavebního prostoru pro plánovaný bezpečnostní systém fyzického zabezpečení musí splňovat minimální odolnost proti požáru 90 minut, respektive pevné stavební části a musí být dimenzována tak, aby staticky vyhovovala dopravní zátěži instalovaného systému a systémům infrastruktury ICT + non-ict. Nosnost podlahy se předpokládá cca 1800Kg/m 2 (300Kg/m 2 Bezpečnostní systém fyzického zabezpečení Kg/m 2 ICT + non-ict). Podlahy by měly být hladké vystěrkované a opatřené bezprašným nátěrem. Bezpečnostní úschovný objekt je vybaven kontrolním rozvaděčem, který je osazen potřebnou elektronikou. Tento rozvaděč je nutné napájet samostatně jištěným přívodem elektrické energie. Pro implementaci bezpečnostního úschovného objektu bude nutné zajistit přeložky stávajících rozvodů topení, VZT, elektroinstalace, úprava nebo odstranění vstupních dveří OVS S24 aj.. V rámci této studie nejsou řešeny nutné přeložky, stavební připravenosti pro možnost instalace bezpečnostních systémů, slaboproudých a silnoproudých rozvodů, chlazení 11

15 a vzduchotechniky, záložního napájení včetně motorgenerátoru, případně bourací a výkopové práce pro vedení kabeláže/potrubí aj.. Pro možnost vzdálené správy elektronických bezpečnostních systémů je nutné zajistit datovou konektivitu pro bezpečnostní elektronické systémy. Tyto navazující požadavky na profese a systémy, je nutné řešit v součinnosti jednotlivých profesí v projektové dokumentaci. 12

16 4 Závěr Tato zpráva obsahuje veškeré náležitosti pro tento projektový stupeň (studie) a zohledňuje veškeré podklady, které byly k dispozici. Studii je nutno brát jako jeden celek a není možno používat jednu její část odděleně od ostatních. V případě využití studie k jiným účelům než je určena, nebere zpracovatel jakékoli záruky za případné vzniklé škody. Informace z této dokumentace mohou být použity pouze a jen pro potřeby přímo související s předmětem řešeného problému. Šíření, poskytování a další reprodukce tohoto dokumentu jakož i jeho částí třetím osobám je bez výslovného souhlasu autora zakázáno. Odpovědnost za škody vzniklé v důsledku neoprávněného užití a reprodukce nese ten, kdo porušil tento zákaz. Předložená dokumentace je zpracována v souladu se všemi projektantovi známými a dostupnými informacemi týkajícími se řešeného problému. V Benešově, dne

17

18

19 4 Cenový odhad nákladů Bezpečnostní systém fyzického zabezpečení Bezpečnostní systém fyzického zabezpečení včetně technického vybavení - rozvaděč DK, osvětlení, zdvojená podlaha apod. Elektronické bezpečnostní systémy PZTS, ACS, CCTV GHZ - plynové stabilní hasící zařízení plynové hasicí zařízení (tlakové láhve s hasicím plynem, ústředna GHZ, hlásiče, nasávací systém, potrubí s tryskami aj.) Celková odhadovaná cena bez DPH Kč V Benešově, dne